অধ্যায় ১১: অতিরিক্ততা বিপরীতে ফিরে আসে

Da desordem inicial ao abandono final: a Flor de Gaoling Décimo dia da semana 3722শব্দ 2026-08-04 03:36:34

“কিভাবে সে হতে পারে?”
“কিভাবে সে হতে পারে!”
সিনেমা হল থেকে বেরিয়ে সবাই বিস্ময়ে আলোচনা করছিল। এই রহস্য নাটকেও সাধারণ套路 ছাড়া কিছু ছিল না, নানা মোড়, মোড় ঘুরিয়ে, কয়েকটি উত্তেজনাপূর্ণ ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক দিয়ে রহস্যময়তা তৈরি করে, শেষ পর্যন্ত সবকিছু সবচেয়ে অসম্ভব ব্যক্তির দিকে নির্দেশ করে।

ইউ ওয়েইনিয়ানের সিনেমাটির মূল্যায়ন ছিল মিশ্র অনুভূতিপূর্ণ, এত ভাল না যে সে ভালো রিভিউ দিত, তবু এত খারাপও নয় যে নেতিবাচক রিভিউ দিত।

চু শ্যাংই খুব কমই এই ধরনের সিনেমা দেখে, সে শরীরের গায়ের কাঁপুনি অনুভব করে, লিফটে প্রবেশ করার পরও বলছিল, “এই বিকৃত মানুষটা কিভাবে সে হতে পারে!”

ইউ ওয়েইনিয়ান তার দিকে হাত বোলায়, অর্ধেক হাসি অর্ধেক ভাব নিয়ে, “খুব অবাক?”

“চরমপন্থী শিক্ষাব্যবস্থা, পিতামাতার অতিরিক্ত প্রত্যাশা, সব কিছুর প্রতি নিখুঁততা দাবি। এই ধরনের ঐতিহ্যবাহী ভালো ছাত্ররা সহজেই মানসিক সমস্যায় পড়তে পারে, তাই না?” ইউ ওয়েইনিয়ানের স্বর ছিল অবিচল, “যে আকাঙ্ক্ষাগুলো সবসময় দমন করা হয়, সুযোগ পেলে তা উন্মত্ত হয়ে মুক্তি পায়, আর ‘খারাপ’ জিনিসের প্রতি আকৃষ্ট হওয়া সহজ।”

“না কি ‘অতি করলে বিপরীত হয়’—অর্থাৎ যত বেশি দমন, তত বেশি বিকৃতি।”

চু শ্যাংই গভীরভাবে চিন্তা করে বলল, “তোমার কথাতেও যুক্তি আছে।”

তলায় নামার পথে, শপিং মলের নিরাপত্তাকর্মীরা তাদের গাড়ি শপিং মলের প্রবেশদ্বারের সামনে নিয়ে গিয়ে রাখে। তারা যখন স্বয়ংক্রিয় ঘূর্ণন গেট থেকে বের হয়, তখন একজন নিরাপত্তাকর্মী উষ্ণতার সাথে গাড়ির চাবি নিয়ে এগিয়ে আসল।

“মিঃ ইউ, মিঃ চু।”

ইউ ওয়েইনিয়ান চু শ্যাংইর দিকে তাকিয়ে একটি রহস্যময় হাসি দিল। চু শ্যাংই ইউ ওয়েইনিয়ানের দৃষ্টিতে দুই সেকেন্ড আটকে থেকে পরাজয় মেনে নিল, “ঠিক আছে, আমি দেব।”

চু শ্যাংই তার পকেট থেকে টাকা বের করে নিরাপত্তাকর্মীদের টিপস হিসেবে দিল। ইউ ওয়েইনিয়ান টিপস পেয়ে হাত মেলে প্রশংসা করল, “চু বস, বড়দার।”

শপিং মলের কাছাকাছি, একটি বড় আকৃতির ছায়ার মধ্যে লুকানো একজন ব্যক্তি ছিল।

বাই ইনচিং চুপচাপ সামনে তাকিয়ে ছিল।

রাত, ইউ ওয়েইনিয়ানের আঙুল একটি সানগ্লাস ধরে ছিল, তার লম্বা পা ও উচ্চতা ছিল, হাঁটা ছিল অলস। অনেকের নজরে পড়েও তার চেহারা অচল, স্পষ্টতই সে অনেকদিন ধরে মানুষের নজরে থাকার অভ্যাস পেয়েছে।

সে গাড়ির দরজা খুলে স্পোর্টস কারের চালকের আসনে বসল। এক হাত জানালার ওপর রেখে, তার কব্জিতে ঘড়ির মুখ দেখা যাচ্ছিল, আঙুলগুলো স্পষ্ট, বিভিন্ন রকমের আংটি পরা।

অন্য হাতে সিগারেট ধরে, ধীরে ধীরে ধোঁয়া ফেলে।

সহচালক আসার পর, ইউ ওয়েইনিয়ান সিগারেট নিভিয়ে, চেয়ার ঘুরিয়ে চোখ তুলে হালকা হাসল, এক হাতে সানগ্লাস উপরে ঠেলল, মাথার উপরে রেখে, মসৃণ সাদা কপাল উন্মুক্ত হল। রাতের হাওয়া বেগে সাদা ধোঁয়া ও তার চুল একসাথে মিশে এলোমেলো হয়ে গেল।

ইউ ওয়েইনিয়ান গ্যাস পেডালে চাপ দেওয়ার আগে, মোবাইলে কয়েকটি মেসেজ পাঠাল। তারপর ফোন সহচালকের দিকে ছুঁড়ে দিল, চু শ্যাংই দক্ষতার সাথে গ্রহণ করল, দু’জনের সমন্বয় ছিল নিখুঁত।

বাই ইনচিং ইউ ওয়েইনিয়ানের চলে যাওয়া দেখছিল, সঙ্গে সঙ্গে মোবাইল কাঁপল।

সে কয়েকটি নতুন মেসেজ পেল।

— বাই বন্ধু, তুমি কি সত্যিই আসতে চাও না?

— আমি যা বলেছি তাই করব, তোমার জন্য অপেক্ষা করব।

— আবহাওয়ার পূর্বাভাস বলছে আজ রাতে বৃষ্টি হবে, বৃষ্টি পড়ুক, তুমি না আসলেও আমি অপেক্ষা করব।

সত্য বলতে, বাই ইনচিংয়ের চেহারা সত্যিই আকর্ষণীয়, না হলে ইউ ওয়েইনিয়ান কেন এক নজরে প্রেমে পড়ত? কিন্তু এখন সে শপিং মলের প্রবেশদ্বারে দাঁড়িয়ে ছিল, চলমান আলো তার উপর পড়ছিল, এটা গ্রীষ্মের রাত হলেও বরফঝড়ের মতো শীতল অনুভূতি দিচ্ছিল।

কেন এমন মানুষ থাকে?

স্পষ্টত খুব পছন্দ করে না, তবুও খুব পছন্দের ভান করে, একমাত্র তোমার প্রতি গভীর ভালোবাসার অভিনয় করে।

হলকা ও অমার্জিত, মিথ্যাচারী, যেকোনো কারো কাছেই এত কাছাকাছি হতে পারে।

অধিক ধৈর্যও নেই।

বাই ইনচিং তার মুখে অভিব্যক্তি ছাড়াই দাঁড়িয়ে ছিল, কেউ জানত না সে কী ভাবছে।

কিছুক্ষণ পর সে ফোন তুলে ইউ ওয়েইনিয়ানের কাছে একটি মেসেজ পাঠালো।

সে দেখতে চাইছিল, ইউ ওয়েইনিয়ান পরবর্তী কী খেলায়।

এই মেসেজ ইউ ওয়েইনিয়ান কখনো দেখেনি।

রাতের গলফ কোর্স, আলো ঝকঝকে। সাদা গলফ বল একটি বক্ররেখা আঁকিয়ে চলে গেল, তারপর গলফ পথেই অদৃশ্য হয়ে গেল।

“তুমি পারো না কি?” চু শ্যাংই বলল, “তিন চাকার গাড়ির মতো!”

“বৃষ্টির জন্য!” অপরজন চিৎকার করে বলল, “না, আমাকে আরেকবার সুযোগ দাও, আমি বিশ্বাস করব।”

তার গলফ দক্ষতা সত্যিই চোখে কাঁটা দিবে, ইউ ওয়েইনিয়ান একটু বিরক্ত হয়ে দৃষ্টি সরাল। পাশে হাং ইউ গ্লাসে মদ ঢেলে নিয়ে হালকা চুমুক দিল।

হাং ইউ: “তুমি বলেছিলে এক সপ্তাহের মধ্যে তাকে জিতবে, আজ তৃতীয় দিন, কেমন চলছে?”

ইউ ওয়েইনিয়ান ভ্রু উঁচু করে বলল, “চমৎকার চলছে।”

মদ ঢালার কাজ থমকে গেল। হাং ইউ সন্দেহভাজন চোখে বলল, “ও কি?”

সে মনে করল, বাই ইনচিং এখনও ইউ ওয়েইনিয়ানের প্রতি উদাসীন।

অন্যদের চোখে, বাই ইনচিংয়ের কোনো পরিবর্তন হয়নি, কিন্তু ইউ ওয়েইনিয়ানের চোখে তার প্রভাব অনেক এগিয়েছে। সাধারণভাবে, তার সিনেমার টিকেট কাউকে দেয়ার সুযোগই হত না, হয়তো টিকেট হাতে পেয়েই বাই ইনচিং ফিরে যেত।

কিভাবে সে নিজেই টিকেট পকেটে রাখত?

“এটা সন্দেহের বিষয়?” ইউ ওয়েইনিয়ান সিগারেট হালকা করে ঘুরিয়ে বলল, “আমি চাইলে যেকোনো মানুষকে আমাকে ভালোবাসতে বাধ্য করতে পারি। আমি এতই নিখুঁত।”

এই বিষয়ে হাং ইউ ও চু শ্যাংই দ্বিধা করেনি, ইউ ওয়েইনিয়ান ঠিক বলেছে।

চু শ্যাংই হতবাক হয়ে বলল, “তুমি তো একদম অলস, তোমার এমন চেহারা, তবু কেন কাউকে ধরতে চাও?”

“আমি লোক পেছনে পড়তে পছন্দ করি, কারণ আমি সক্রিয় পক্ষ,” ইউ ওয়েইনিয়ান নির্বিকারভাবে বলল, “আমি এমন সম্পর্ক পছন্দ করি যা আমি যেকোনো সময় শুরু বা শেষ করতে পারি।”

পাশে বসে ছিল জিয়াং পরিবারের ছোট ছেলে, জিয়াং শিংজিং। সে বলল, “আর পারছি না! ইউ ওয়েইনিয়ান, খেলো তো, আমি তোমাকে কখনো গলফ খেলতে দেখিনি।”

“তোমার গলফ দক্ষতা হয়তো আমার থেকেও খারাপ।”

শোনামাত্র ইউ ওয়েইনিয়ান মাথা ঘুরিয়ে নিল, হাতে থাকা গ্লাস একটু কাঁপল। সে জিয়াং শিংজিংকে তাকিয়ে বলল, “তোমার থেকেও খারাপ হতে হলে অবশ্যই একটা স্তর থাকতে হবে।”

ইউ ওয়েইনিয়ান উঠে দাঁড়াল, সঙ্গে সঙ্গে অনেক লোক এসে ঘিরে ধরল, বল কিডস ব্যাগ, গ্লাভস নিয়ে হাজির, হাং ইউ ও চু শ্যাংই ছাতা ধরে পাশে দাঁড়াল।

জিয়াং শিংজিং কিছুক্ষণ দেরি করলেও, ইউ ওয়েইনিয়ানের পাশে আর খালি জায়গা ছিল না, তাই সে জোর করে ভেতরে ঢুকল।

চাঁদের আলোয় সবুজ গলফ মাঠ, আলো ঝলমলে, বৃষ্টি সূক্ষ্ম সুঁঁচের মতো পড়ছে।

দীর্ঘদেহী ইউ ওয়েইনিয়ান স্পোর্টস পোশাক পরে, তেমনই অলসভাবে ভেজা ঘাসে হাঁটছে, গলফ মাঠের মাঝখানে দাঁড়িয়ে, সাদা গ্লাভস পরে, গলফ স্টিক ধরে আঙ্গুলের ভঙ্গি নিখুঁত।

চোখ সামনের দিকে, শরীর সামান্য সামনে ঝুঁকানো, মোটামুটি সোজা রেখা বজায়। শক্ত আলো তার সাদা ত্বকে পড়ে তাকে যেন এক রকম কোমল মার্বেলের মতো করে তোলে।

আসপাশে তাকিয়ে থাকা চোখ গুলো ক্রমে বাড়ছে, সবাই ঈশ্বরের পক্ষপাতিত্বের প্রশংসা করছে। ইউ ওয়েইনিয়ান হালকা গলফ স্ট্রোক দিল, কিছুটা অবহেলাভাবে, সাদা বল উড়ে গেল, সবাই একইসঙ্গে মুখাবয়ব পাল্টাল।

সবার দৌড়ে আসা শুরু হল। জিয়াং শিংজিং গলফ গ্রিন পরীক্ষা করল, বলটি গর্তে পেয়ে গেল।

“এক স্ট্রোকে গর্তে!”

“সুন্দর শট!”

এক স্ট্রোকে গর্তে ফেলা প্রতিটি গলফ প্রেমীর স্বপ্ন, এমনকি পেশাদার খেলোয়াড়রাও খুব কমই এটা করতে পারে।

সম্ভাবনা লটারি জেতার মতো, প্রায় অসম্ভব।

এক স্ট্রোকে গর্তে সাধারণত তিন স্ট্রোকের গর্তে হয়, কারণ দূরত্ব কম, তুলনামূলক সহজ। কিন্তু ইউ ওয়েইনিয়ান পাঁচ স্ট্রোকের গর্তে খেলছিল, আজ বৃষ্টি পড়ছিল, সে যেন অযত্নে স্ট্রোক দিল আর বল গর্তে গেল।

অত্যন্ত বিরল ঘটনা।

চু শ্যাংই উল্লাস করল, সে ইউ ওয়েইনিয়ানের কাঁধে হাত রাখল, ইউ ওয়েইনিয়ানের চেয়ে বেশি খুশি মনে হচ্ছিল, “দেখতে পারি, এতদিন না খেলেও হাত ঝরেনি।”

সব দিক থেকে প্রশংসার শব্দ শোনা গেল, ম্যানেজার খুব তৎপর হয়ে বিশেষ একটি সার্টিফিকেট তৈরি করল। গলফ কিডস চিৎকার করে, অন্যান্য কিডস ভিড় করে এল, উৎসব করল, “শুভেচ্ছা ইউ ছাউ, এক বলের দাম হাজার!”

সবার প্রশংসা পেয়ে ইউ ওয়েইনিয়ান স্বাভাবিক ভাবেই গ্লাভস খুলল, “প্রায় হতেই পারে। আজ ও পরের গলফ ফি আমি দিচ্ছি, টিপস গুলো নেমে পরে ভাগ করে নেব, পরে আমার ইয়ট-এ উদযাপন করব।”

গলফ কিডস হাসিমুখে বলল, “ধন্যবাদ ইউ ছাউ!”

এক স্ট্রোকে গর্তে ফেলার সম্ভাবনা কম হওয়ায়, যিনি এটা করেন, তাঁকে সাধারণত সব কর্মচারীকে টিপস দিতে হয় এবং এক প্রকার উৎসব করতে হয়। ইউ ওয়েইনিয়ান টিপস ব্যবস্থাপনা ম্যানেজারের হাতে দিল, ম্যানেজার কার্ড দিয়ে বিল দিতে লাগল।

একসাথে গলফ কিডস প্রতি জন ৫ হাজার, অন্যান্য কর্মচারী প্রতি জন ১ হাজার, আর অন্যান্য উপহার সহ...

এভাবে আজ রাতে কমপক্ষে এক মিলিয়ন খরচ হবে।

“আজ রাতে পার্টি করবে?” হাং ইউ সময় দেখে জিজ্ঞেস করল।

“অবশ্যই।”

ইউ ওয়েইনিয়ান গ্লাভস এখনও খুলেনি, পাশে থাকা জিয়াং শিংজিংয়ের চোখে স্পষ্ট পরিবর্তন দেখে সে চু শ্যাংইর হাত থেকে মুক্তি পেয়ে জিয়াং শিংজিংয়ের সামনে গিয়ে দাঁড়াল।

সে সাদা গ্লাভস দিয়ে জিয়াং শিংজিংয়ের গাল হালকা ছুঁইয়ে দিল, একটু ধুলোময় দাগ রেখে। হেসে বলল, “কেমন? মেনে নাও তো।”

জিয়াং শিংজিং গালের সাদা গ্লাভস ধরে, পূজার মতো মুখ করল, “ভাই, আমাকে শেখাও তো।”

“দেখি আমার মেজাজ কেমন।” ইউ ওয়েইনিয়ান না মানলেও না অস্বীকার করল। সে জিয়াং শিংজিংয়ের বড় ভাই জিয়াং চেনজিংয়ের সঙ্গে বেশ পরিচিত, আজ জিয়াং চেনজিং বাইরে গিয়ে কাজ করায়弟弟 এসেছিল।

ইউ ওয়েইনিয়ান গোসল করে স্বাভাবিক পোশাক পরল। চুল আধা শুকানো, বেশ করলেনি, জলীয় বাষ্প নিয়ে পরিবর্তনশীল পরিবেশে, তিনি ড্রেসিং রুমের দরজা খুলল।

এখনই মনে পড়ল মোবাইল দেখার কথা। বাই ইনচিংকে কয়েকটি বার্তা পাঠাতে যাচ্ছিল, তবে স্ক্রিনে একটি মেসেজ দেখেই তার দৃষ্টি থমকে গেল।

সেটি বাই ইনচিংয়ের পাঠানো মেসেজ।

— আমি পৌঁছেছি, তুমি কোথায়?

সময় দেখাচ্ছিল, প্রায় তিন ঘণ্টা আগে।

হঠাৎ ড্রেসিং রুমে গুড়গুড় শব্দ হল, চু শ্যাংই ও অন্যরা প্রবেশ করল, ইউ ওয়েইনিয়ান শাওয়ার রুমে ঠাণ্ডা পানির নিচে দাঁড়িয়ে নিজেকে ঢালছিল।

“তুমি কী করছ?” চু শ্যাংই দ্রুত এগিয়ে এসে থামাল।

ইউ ওয়েইনিয়ান বলল, “আসন্ন ঘূর্ণিঝড়, রাতের বৃষ্টি, আমি ঠাণ্ডা লাগার কারণে হঠাৎ চলে এসেছি, এটাও তো যুক্তিসঙ্গত।”

চু শ্যাংই প্রথমে বুঝল না, কিন্তু হাং ইউ বুঝল। সে পানির স্রোত বন্ধ করল, “তাহলেও সত্যি অসুস্থ হওয়ার দরকার নেই, মেকআপ আর্টিস্ট এনে তোলে।”

ইউ ওয়েইনিয়ান হঠাৎ হাং ইউর দিকে তাকিয়ে প্রশংসাসূচক দৃষ্টি দিল। গলফ কিডস ফিসফিস করে বলল, “নিয়ান, তুমি কি অসুস্থ ভান করছ? আমি তোমাকে মেকআপ দিতে পারি, আমার মেকআপ দক্ষতা ভালো।”

বাই ইনচিং সিনেমাহলের দরজায় উপস্থিত হওয়া ইউ ওয়েইনিয়ানের কখনো ভাবেনি এমন সম্ভাবনা।

বাই ইনচিং সিনেমায় এসে ইউ ওয়েইনিয়ানকে না পেলে মানে কি তার মিথ্যা তাত্ক্ষণিকভাবে ধরা পড়ল? যে বলত চিরকাল অপেক্ষা করবে, সে আগেই চলে গেছে, এরপর কোনো মেসেজ ফেরত দেয়নি, হয়তো কোথাও ঘুরতে গিয়েছে।

ইউ ওয়েইনিয়ান কঠিন পরিশ্রমে অর্জিত কিছু ভালো লাগা হয়তো এক মুহূর্তে শূন্যে পরিণত হবে, এমনকি নেতিবাচকতায় পড়ে যেতে পারে।

ইউ ওয়েইনিয়ান আগেই ক্লাস গ্রুপ চেক করেছে, আজ রাতে নবীন প্রতিনিধির রিহার্সাল থাকায় আনুষ্ঠানিকতা দেরিতে শেষ হবে। সে দ্রুত স্কুলে গিয়ে হয়তো ফিরতি পথে বাই ইনচিংয়ের সাথে দেখা করতে পারবে।

“আমার গায়ে মদ গন্ধ আছে?” গাড়িতে ওঠার আগে ইউ ওয়েইনিয়ান নিজের উপর কিছু মদ ঢেলে বলল।