সাতাশতম অধ্যায়

ইউরোপীয় রেট্রো ঘরানার র‍্যাম্পে মডেলরা অতিরঞ্জিত ও জাঁকজমকপূর্ণ রোকোকো স্টাইলের গাউন পরে একে একে মার্জিত ভঙ্গিতে হেঁটে যাচ্ছিল।

ইউন হ্যাং কোনো রকম আবেগহীন মুখে তার মায়ের সাথে ফ্যাশন শো দেখছিল, কিন্তু এই সুন্দর পোশাকগুলোর প্রতি তার বিন্দুমাত্র আগ্রহ ছিল না।

ইউন ম্যাডাম খেয়াল করলেন তার ছেলে ধীরে ধীরে অন্যমনস্ক হয়ে পড়ছে। তিনি অসহায়ভাবে নিচু স্বরে বললেন, “একটু ভদ্রভাবে বসো। এটা চীনে আনা-র প্রথম শো, আমার মানসম্মান ধুলোয় মিশিও না!”

ম্যাডাম আনা ছিলেন ইউন হ্যাংয়ের মায়ের বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী এবং ঘনিষ্ঠ বান্ধবী। ছোটবেলায় ইউন হ্যাং প্রায়ই মায়ের সাথে ম্যাডাম আনার বাড়িতে যেত। তিনি একজন দক্ষ ফ্যাশন ডিজাইনার ছিলেন এবং পরে ইউরোপের বিখ্যাত এক জুয়েলারি ডিজাইনারের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন। তাদের দাম্পত্য জীবন ছিল অত্যন্ত সুখের।

তবে ইউন হ্যাং ম্যাডাম আনার পোশাকের ডিজাইনগুলো একেবারেই পছন্দ করতে পারছিল না। তার কাছে এই জাঁকালো গাউনগুলো সব একই রকম মনে হচ্ছিল।

“ছোটবেলা থেকেই তোমার নান্দনিক বোধ খুব কম, জানি না কার দোষ পেয়েছে,” ইউন ম্যাডাম অভিযোগ করলেন। তার ছেলে ছোটবেলা থেকেই চকচকে জিনিস পছন্দ করত। হাইশেং গ্রুপ পরিচালনার দায়িত্ব পাওয়ার পর এই অভ্যাস আরও প্রকট হয়েছে। এমনকি হাইশেং-এর সদর দপ্তরটিও আশেপাশের অন্যান্য ভবনের চেয়ে একদম আলাদা ধাঁচের—এক কথায়, এটি অত্যন্ত ঝকঝকে এবং সোনালি আভা ছড়ানো।

তার কথা শেষ হতে না হতেই তিনি দেখলেন ছেলের চোখ চকচক করে উঠল। ইউন ম্যাডামের হঠাৎ এক অশুভ সংকেত অনুভব হলো। তিনি তাকিয়ে দেখলেন, র‍্যাম্পে দীর্ঘদেহী এক মডেল সোনালি সুতোয় বোনা একটি গাউন পরে এগিয়ে আসছে। পোশাকটি বিভিন্ন রত্নপাথরে খচিত, যেন এক জ্বলন্ত আলোকপিণ্ড—এতটাই বিলাসবহুল যে ভাষায় প্রকাশ করা কঠিন। গাউনটির সাথে একটি সোনার এবং হীরা বসানো বেল্ট ছিল, যা কুঁকড়ে থাকা শিয়ালের আদলে তৈরি। এটি ছিল অত্যন্ত নিখুঁত ও কারুকার্যময়।

“গাউনটা বেশ সুন্দর।” ইউন হ্যাংয়ের মনে কেন যেন ইউ ঝান-এর কথা ভেসে উঠল। “মা, যদি আমি একটা অর্ডার করি? আনা আন্টির কাজকে সমর্থন করা উচিত।”

ইউন ম্যাডাম তাকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “তুমি গাউন অর্ডার করে কাকে পরাবে?”

“সংগ্রহের জন্য। আনা আন্টি খুব কষ্ট করে চীনে শো করতে এসেছেন, একজন ঘনিষ্ঠ অনুজ হিসেবে আমার সমর্থন করা উচিত।” ইউন হ্যাং আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দিল।

শো শেষ হওয়ার পর, ইউন হ্যাং তার মাকে নিয়ে ব্যাকস্টেজে গেলেন ম্যাডাম আনাকে অভিনন্দন জানাতে। তিনি তার ইচ্ছা প্রকাশ করলেন যে, তিনি শো-এর শেষে প্রদর্শিত রত্নখচিত গাউনটি কিনতে চান।

“ওয়াও, তোমার রুচি তো দারুণ! এই গাউনটি আমি আর আমার স্বামী মিলে ডিজাইন করেছি। রত্নপাথর নিয়ে তার খুব শখ, গাউনের প্রতিটি রত্ন সে নিজ হাতে ঘষে পালিশ করেছে। তুমি কি খুঁটিনাটি দেখতে চাও?” ম্যাডাম আনা অত্যন্ত খুশি হলেন। আসলে তিনি এই গাউনটি শো-তে আনতে চাননি, কারণ এমন অদ্ভুত রুচির ক্রেতা পাওয়া খুব কঠিন।

ইউন হ্যাং সংযতভাবে মাথা নাড়ল এবং ম্যাডাম আনার সাথে ব্যাকস্টেজে গিয়ে সেই সোনালি সুতো ও রত্নখচিত রোকোকো স্টাইলের গাউনটি কাছ থেকে দেখল।

“এই বেল্টটাও কি হাতে তৈরি?” ইউন হ্যাং শিয়ালের আদলে তৈরি বেল্টটি দেখে মুগ্ধ হলো। শিয়ালটির চোখ টিপে হাসার ভঙ্গি তাকে হুবহু সেই সুন্দর শিয়াল-চোখের যুবকের কথা মনে করিয়ে দিল।

“হ্যাঁ।” ম্যাডাম আনা উৎসাহের সাথে তাকে গাউনের নির্মাণশৈলী, ব্যবহৃত উপাদান এবং রত্নপাথরের গুণমান সম্পর্কে বোঝাতে লাগলেন।

ইউন হ্যাং যত শুনল ততই সন্তুষ্ট হলো এবং সাথে সাথে একই রকম আরেকটি গাউন অর্ডার করার সিদ্ধান্ত নিল।

“ওয়াও, শাও হ্যাংয়ের রুচি দিন দিন আরও ভালো হচ্ছে।” আনা হেসে তার বান্ধবীর কনুইয়ে খোঁচা দিলেন। “খুশির খবর কি খুব কাছেই?”

একজন সিঙ্গেল পুরুষ আট অঙ্কের বিশাল অংকের টাকা খরচ করে একটি গাউন অর্ডার করছে, আনা ভেবে নিলেন তিনি আসল রহস্য ধরে ফেলেছেন।

ইউন ম্যাডাম কোনোমতে চোখ উল্টানোর ইচ্ছে দমন করে বললেন, “হয়তো তাই হবে।”

ম্যাডাম আনা ইউন হ্যাংয়ের কাছ থেকে মাপ জানতে চাইলেন। “আমার মডেলের উচ্চতা ১৭৮ সেমি। তুমি সঠিক মাপ বলো, এই গাউনের নির্মাণশৈলী খুবই জটিল, শেষ করতে দুই-তিন মাস সময় লাগবে।”

“উচ্চতা ১৭৫ সেমি, ওজন ৫১ কেজি।” ইউন হ্যাং হাত দিয়ে ঠোঁট চেপে ধরে দ্রুত বলল, “সঠিক মাপ আমি জানি না, তবে মোটামুটি এই রকমই হবে...”

“ওহ, সমস্যা নেই। গাউনটির ডিজাইন কিছুটা ঢিলেঢালা এবং কোমরের মাপ কমানো-বাড়ানো যায়...” ম্যাডাম আনার মুখে হাসি আরও চওড়া হলো।

তিনি সাধারণ এশীয় নারীদের গড়পড়তা শারীরিক গঠনের ওপর ভিত্তি করে গাউনটি তৈরি করার কথা ভাবছিলেন। কিন্তু ইউন ম্যাডাম তাকে থামিয়ে দিলেন।

“৬০ কেজি ওজনের অনুপাতে তৈরি করুন।” তিনি ভালো করেই জানতেন, তার প্রিয় ছেলে ইউ ঝান-এর উচ্চতা ও ওজনের কথা বলছে। ডাক্তার বলেছিলেন ইউ ঝান কিছুটা অপুষ্টিতে ভুগছে, তাই তার ওজন অন্তত ৬০ কেজির কাছাকাছি আনা প্রয়োজন।

ইউন হ্যাং অবাক হয়ে অবচেতনভাবে ব্যাখ্যা করল, “আমি ইউ ঝান-এর জন্য অর্ডার করছি না।”

ইউন ম্যাডাম তাকে বাঁকা চোখে তাকিয়ে বললেন, “আমি কি বলেছি তুমি ইউ ঝান-এর জন্য অর্ডার করছ?”

ইউন হ্যাং: ...

ম্যাডাম আনার কাছ থেকে বিদায় নেওয়ার পর, ইউন হ্যাং মায়ের তিরস্কারপূর্ণ দৃষ্টি এড়িয়ে সহকারীকে বলল তার ফোনটি দিতে। সে দেখল দশটিরও বেশি মিসড কল এসেছে।

“মিস্টার ইউন, ডিজি টিমের ম্যানেজার ইয়াং আপনাকে অনেকবার ফোন করেছেন। আমি একটি ধরেছিলাম, বিষয়টি ছিল ইউ শি-কে নিয়ে, যিনি টিমের বেস ক্যাম্পে শুটিং করতে চান।” সহকারী সান, ইয়াং শুয়োর কথার সারাংশ তুলে ধরলেন।

ইউন হ্যাংয়ের মুখের রঙ বদলে গেল। “ফার্স্ট টিমের ট্রেনিং রুমে শুটিং? ইয়াং শুয়োর কি মাথা খারাপ হয়েছে? তারা যখন অনুশীলন করে, তখন আমি নিজেও সেখানে যাওয়ার সাহস করি না। ফার্স্ট টিমের খেলোয়াড়দের জায়গা ছেড়ে দিয়ে তাদের নাটক শুট করতে হবে? ইউ শি-র মুখ কি আকাশের চেয়েও বড়?”

সহকারী সান দ্বিধায় পড়ে জিজ্ঞেস করলেন, “কিন্তু ইউ শি বলেছেন, বেস ক্যাম্পে শুটিং করার বিষয়টি আপনার অনুমতিতেই হচ্ছে। এমনকি টিমের সাথেও আগে যোগাযোগ করা হয়েছে এবং তাদের সম্মতি নিয়েই শুটিং চুক্তি সই করা হয়েছে।”

ইউন হ্যাং গম্ভীর মুখে ইউ ঝানকে একটি ফোন দিল। ইউ ঝান তখন র‍্যাঙ্ক ম্যাচে হেরে হতাশ হয়ে বসে ছিল।

তার মনে এমনিতেই ক্ষোভ জমে ছিল, তাই সে ইউন হ্যাংয়ের ফোনে ঝাল ঝাড়ল। অপর পক্ষের কর্মীদের খারাপ আচরণ, ইউ শি-র নাটকীয়তা, সব কিছু সে এক নিঃশ্বাসে বলে গেল।

“এমনকি ওই টাক মাথাওয়ালা পরিচালকও বলেছে, কিছু 'মূল্য' দিলে আমাকে নাটকে ছোটখাটো চরিত্রে সুযোগ দেবে, আর আমার গালে হাত দেওয়ার চেষ্টা করেছে!” ইউ ঝান রাগে ফেটে পড়ছিল, “আমি থুথু দিই! আমি ইউ ঝান মরে গেলেও বিনোদন জগতে পা রাখব না!”

ইউন হ্যাংয়ের মুখ এখন কয়লার মতো কালো। সে গোপনে গাউন কেনার পরিকল্পনা করছে, আর এদিকে তার বাড়িতে চুরি হচ্ছে?

“তারা কি এখনো বেস ক্যাম্পে আছে?” ইউন হ্যাং গম্ভীর গলায় জিজ্ঞেস করল।

“হ্যাঁ, ম্যানেজার ইয়াং তাদের সেকেন্ড টিমের ট্রেনিং রুমে শুটিংয়ের ব্যবস্থা করে দিয়েছেন।” ইউ ঝান এক নিঃশ্বাসে সব বলে থামল, তারপর আবার বলল, “মিস্টার ইউন, আমি জানি ইউ শি-র সাথে আপনার সম্পর্ক ভালো, কিন্তু তাদের বেস ক্যাম্পে নিয়ে আসা অনুশীলনের ওপর বড় প্রভাব ফেলছে। সেকেন্ড টিম আর ট্রেইনিরা তো এখন তারকা দেখার নেশায় ট্রেনিং ছেড়ে দিয়েছে। এখন তো টুর্নামেন্টের সময়!”

“তার সাথে আমার কোনো ভালো সম্পর্ক নেই। আমি তাদের ক্লাবে শুটিং করার অনুমতি দিয়েছিলাম ঠিকই, কিন্তু ট্রেনিং রুম ব্যবহারের অনুমতি কখনো দিইনি।” ইউন হ্যাং স্পষ্ট করল, “আগের কিছু কারণে আমি তোমার সৎ মাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, কিন্তু আমার মনে হয় আমি যথেষ্ট সাহায্য করেছি। তুমি ফার্স্ট টিমকে নিয়ে অনুশীলনে মন দাও, বাকিটা আমি দেখছি।”

ইউ ঝান কিছুটা সন্দেহের সাথে ফোন রাখল, সে বুঝতে পারছিল না ইউন হ্যাং ঠিক কী উপায়ে সমাধান করবে।

নিচে শুটিংয়ের আওয়াজ বেশ জোরালো। তারা সারা রাত শুটিং করবে, দেখে মনে হচ্ছে খুব দেরি হবে।

সেকেন্ড টিমের অবস্থা মোটামুটি ঠিক থাকলেও, ট্রেইনি বাচ্চাগুলো তো ট্রেনিং ছেড়ে দিয়ে তারকাদের শুটিং দেখতে ভিড় জমিয়েছে।

ইউ শি-র স্বভাব খুব বন্ধুত্বপূর্ণ, তার সাথে যারা অভিনয় করছে তারাও নম্র। নিচের তলার হাসি-ঠাট্টা আর ওপরের তলার গম্ভীর পরিবেশের সাথে কোনো মিল নেই।

সবাই ভেবেছিল শুটিং শেষ না হওয়া পর্যন্ত তারা যাবে না, কিন্তু কিছুক্ষণ পরই ইয়াং শুয়ো একদল কর্মী নিয়ে এসে剧组কে চলে যেতে বললেন।

“ম্যানেজার ইয়াং, এটার মানে কী?” ঝাং ওয়েন তাদের বাধা দেওয়ার চেষ্টা করলেন।

ম্যানেজার ইয়াং ইউন হ্যাংয়ের নির্দেশের পর যেন নতুন শক্তি পেয়েছেন। তিনি বাঁকা হেসে বললেন, “মিস্টার ইউন এইমাত্র ফোন করেছেন। তিনি বলেছেন, আপনাদের ট্রেনিং রুমে শুটিং করার অনুমতি তিনি কখনো দেননি। আর আগে যে চুক্তির কথা বলছেন, সেটা আগের ম্যানেজার সই করেছিলেন, যাকে অসাধু আচরণের জন্য বহিষ্কার করা হয়েছে...”

“মানে কী? আপনারা কি এখন চুক্তি অস্বীকার করছেন?” ঝাং ওয়েন রাগে গজগজ করে ইয়াং শুয়োর দিকে আঙুল তুললেন।

ইয়াং শুয়ো হেসে তার হাত সরিয়ে দিয়ে বললেন, “কাগজে-কলমে চুক্তি তো অস্বীকার করা যায় না। আমরা সবাই সভ্য মানুষ, চুক্তিতে কি বাতিলের শর্ত নেই? আইনের পথে গেলেই হয়।”

কিন্তু শুটিং দল কি আর আইনের ঝামেলায় যেতে চায়? শুটিং শুরু হলে প্রতিদিন খরচ বাড়ে। এই নাটকে ইয়াংজিং এন্টারটেইনমেন্টের বিনিয়োগ আছে, যারা নিজেদের শিল্পীদের তুলে ধরার চেষ্টা করছে। ইউ শি বলেছিল তার পরিচিতি আছে, তাই তারা বিনামূল্যে দেশের সেরা ই-স্পোর্টস ক্লাবে শুটিং করার সুযোগ পাবে, যা তাদের অনেক খরচ বাঁচিয়ে দিয়েছিল।

ইয়াং শুয়োর এই অনড় মনোভাব দেখে বোঝা গেল, আজ আর শুটিং করা সম্ভব নয়।

ইউ শি অবশেষে তার সেই কৃত্রিম হাসি ধরে রাখতে পারলেন না। তিনি ঝাং ওয়েনকে থামিয়ে দিয়ে শান্তভাবে চলে গেলেন। তিনি চলে যেতেই শুটিং বন্ধ হয়ে গেল।

“ঝান শেন, তোমার ওই গ্রিন টি ভাই আর শুটিং দল চলে গেছে?” স্নেক জল খেতে গিয়ে নিচে তাকিয়ে দেখল, শুটিং দলের লোকজন জিনিসপত্র গোছাচ্ছে। সেকেন্ড টিমের কাছ থেকে শুনেছে, শুটিং শুরু হতেই ম্যানেজার ইয়াং তাদের বের করে দিয়েছেন, আর এটা নাকি মিস্টার ইউনের নির্দেশ।

“আমাদের টিম তো আসলে ঝান শেন-এর ইশারায় চলে।” এরগৌ উপহাস করে বলল, “ঝান শেন মিস্টার ইউনকে ফোন করতেই তিনি কোনো কথা না বলে লোকগুলোকে বের করে দিলেন।”

ইউ ঝান নিজেও ভাবেনি ইউন হ্যাং এত রূঢ়ভাবে ইউ শি-কে বের করে দেবে। মূল উপন্যাসে তো ইউন হ্যাং ইউ শি-র খুব ভক্ত ছিল। নিজের আগমনে কি সে কি মূল চরিত্রের প্রতি অন্যদের ধারণা বদলে দিল?

ইউ ঝান একটু ভাবল, ইউন হ্যাং তার প্রতি কি যথেষ্টই অনুরাগী?

কিছু সতীর্থ আরো গসিপ করতে চাইল। ইউ ঝান ঠান্ডা মুখে বলল, “তোমাদের খেলা কি খুব ভালো হচ্ছে? এরগৌ, ওই গ্রেনেডের কথা ভুলে গেছ? র‍্যাঙ্ক ম্যাচ এখানেই শেষ, সবাই কাস্টম ম্যাচে গান প্র্যাকটিস করতে যাও!”

পরদিন সকালে ইউন হ্যাং বেইজিং ফিরে এল। আজ তার একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সরকারি বৈঠক আছে।

বিমানে নামার পরপরই অফিসে পৌঁছাতেই তার প্রাক্তন শাশুড়ি অফিসের দরজায় তাকে আটকে ধরলেন।

“মিস্টার ইউন, অবশেষে ফিরে এলেন।” মিসেস ইউ সাধারণ পোশাক পরে খুব পরিপাটি হয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন। মনে হচ্ছিল অনেকক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছেন। চল্লিশ বছর বয়স হলেও তার যত্ন নেওয়া রূপ দেখে যে কেউ তাকে বিশের দশকের তরুণী বলে ভুল করবে। ইউ শি-র সৌন্দর্য যে তার কাছ থেকেই পাওয়া, তা স্পষ্ট।

এই সুন্দরী নারী ভ্রু কুঁচকে কিছুটা অসন্তোষ প্রকাশ করলেন। “আগে আমাদের কথা ছিল, আমরা ইউ ঝানকে আর বিরক্ত করব না, আর আপনি ইউ পরিবার ও ইউ শি-কে সাহায্য করে যাবেন। এখন কেন কথা ভঙ্গ করছেন?”

ইউন হ্যাং হালকা হাসল, তবে সেই হাসিতে আন্তরিকতা ছিল না।

“কথা ভঙ্গ? আমার মনে হয় না আমাদের চুক্তিতে ট্রেনিং রুমে শুটিং করার কোনো শর্ত ছিল।” ইউন হ্যাং শীতল চোখে তাকে তাকিয়ে বলল, “আপনারা কীভাবে শুটিংয়ের অনুমতিপত্র জোগাড় করেছেন, সেটা ইউ শি ভালো করেই জানে।”

“ইউ শি ছোট, কিছু বোঝে না। আমি তার হয়ে ক্ষমা চাইছি।” মিসেস ইউ মনে করেছিলেন বয়োজ্যেষ্ঠ হিসেবে তিনি এতটুকু মাথা নত করলে ইউন হ্যাং কিছুটা সম্মান দেবে। “তাদের শুটিংয়ের সময় খুব কম...”

“মিসেস ইউ,” ইউন হ্যাং ঠান্ডা গলায় তাকে থামিয়ে দিয়ে হাত ঝাড়ল, “আমাদের সহযোগিতা এখানেই শেষ।”

“কী বলছেন?” মিসেস ইউ কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেলেন, তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়ায় কিছু বুঝে উঠতে পারলেন না।

“বুঝতে পারছেন না? তবে মনে করিয়ে দিই, আমার আগের টিম ম্যানেজার এখন কোথায় চাকরি করছে? আর সে কীভাবে শুটিং দলের সাথে ট্রেনিং রুমে শুটিংয়ের চুক্তি সই করেছিল?”

মিসেস ইউর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ইউন হ্যাং তাকে কোনো ব্যাখ্যা দেওয়ার সুযোগ না দিয়ে সেক্রেটারিকে ডেকে পাঠিয়ে দিলেন।

দিনের দীর্ঘ মিটিং শেষ করে ইউন হ্যাং অস্থির হয়ে ডিজি ক্লাবের দিকে রওনা হলো। সে খালি হাতে যায়নি। সহকারীকে দিয়ে একগাদা ভালো খাবার অর্ডার করিয়ে নিয়ে সে সোজা ফার্স্ট টিমের ট্রেনিং রুমে পৌঁছাল। খেলোয়াড়রা এখনো খায়নি জেনে সে খাবারগুলো তাদের জন্য পাঠিয়ে দিল, গত দুই দিনের কঠোর অনুশীলনের উপহার হিসেবে।

“মিস্টার ইউন অনেক ব্যস্ত মানুষ। আমি হিসাব করে দেখেছি, আগে তিনি মাসে গড়ে ১.২৫ বার এখানে আসতেন। কিন্তু এখন দেখুন, তিনি যেন প্রতিদিন এখানে দৌড়ে আসার অপেক্ষায় থাকেন।” স্নেক হাতে এক কাপ দুধ চা নিয়ে আড্ডা দিচ্ছিল। দলের সবার সাথে ঘনিষ্ঠ হওয়ার পর তার সেই শীতল ভাব আর নেই। পা দুলিয়ে সে বলল, “তোমাদের কী মনে হয়, মিস্টার ইউন এত উৎসাহ নিয়ে কেন বারবার এখানে আসেন?”

“আর কেন? ওই শিয়াল-মানবীর প্রেমে পাগল হয়েছেন।” সারা দিন অনুশীলন করে সবাই ক্ষুধার্ত। উইন্ড খাবার প্যাকেট খোলার শব্দ করে জিজ্ঞেস করল, “ঝান শেন কোথায়?”

“মিস্টার ইউন তাকে গুরুত্বপূর্ণ কথা বলার জন্য বাইরে ডেকেছেন। তিনি আমাদের আগে খেয়ে নিতে বলেছেন।” এরগৌ পেট ভরে খেতে খেতে বলল, “তোমরা ধীরে খাও, ঝান শেনের জন্য কিছু রেখো।”

“কী প্রয়োজনে ডেকেছেন?” ইউন হ্যাংয়ের সাথে একা দেখা করা ইউ ঝানকে কিছুটা অস্বস্তিতে ফেলল। সে হাত গুটিয়ে কুল ভঙ্গিতে জিজ্ঞেস করল।

ইউন হ্যাং অসহায়ভাবে তার দিকে তাকিয়ে বলল, “আগের ইউ শি-র বিষয়টি আমার ভাবনার অভাব ছিল। আমি খোঁজ নিয়েছি, ফ্যান ওয়েনকিং তাদের শুটিং দলের সাথে খুঁটিনাটি নিয়ে কথা বলেছিল। আমি শুধু তাদের শুটিংয়ের জায়গা দেখার অনুমতি দিয়েছিলাম, তোমার সৎ মাকে শুধু লোকেশন ব্যবহারের কথাই বলেছিলাম, ভেতরে শুটিং করার অনুমতি দিইনি।”

“তুমি কি বোঝাতে চাইছ ফ্যান ওয়েনকিং নিজের ইচ্ছায় এসব করেছে?”

ইউন হ্যাং মাথা নাড়ল। “তুমি কি আন্দাজ করতে পারো সে কেন এটা করার সাহস পেল?”

ইউ ঝান মাথা নাড়ল, সে আন্দাজ করতে আগ্রহী নয়।

“সে এখন পেশা বদলে ম্যানেজার হয়েছে।” ইউন হ্যাং ব্যঙ্গাত্মক হাসল, “তুমি কি জানো তার ক্লায়েন্ট কে?”

“সেটা কি ফায়ার (Fire) নয়...”

“তাদের পালানোর পথ তৈরি ছিল। তবে আমি খুব দ্রুত তাকে বুঝিয়ে দেব বিশ্বাসঘাতকতার পরিণাম কী হয়। বিশ্বাসঘাতক হওয়া অত সহজ নয়।”

ইউ ঝান অবাক হয়ে ভাবল, উপন্যাস জগতের ঘটনাপ্রবাহ সত্যিই অভাবনীয়।

“আচ্ছা, আজ তুমি চশমা পরোনি কেন?” ইউ ঝান-এর শিয়াল-চোখ খুব বিশেষ ধরনের, এমনকি অন্যমনস্ক থাকলেও মনে হয় সে প্রেমভরা দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।

ইউ ঝান বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি এখনো এটা নিয়ে রসিকতা করছ? তোমার দেওয়া ওই চশমা পরে তোলা আমার ছবি এখন ইন্টারনেটে ভাইরাল! এখন তো আমি সোশ্যাল মিডিয়াতেই যেতে পারি না!”

ইউ ঝান-এর গোল্ডেন ফ্রেমের চশমা পরা ছবিটি খুবই জনপ্রিয় হয়ে গেছে। নেটিজেনদের ক্রমাগত শেয়ারে, যারা ই-স্পোর্টস পছন্দ করে না তারাও এখন ইউ ঝান-এর ফ্যান হয়ে গেছে। এখন ইউ ঝান-এর ওই চশমা পরা মোহময়ী ছবিটি অনেক জনপ্রিয় পুরুষ ব্লগারের প্রোফাইল পিকচার হয়ে গেছে।

ইউন হ্যাং হাসল, ইউ ঝান-এর রাগী দৃষ্টি দেখে কিছুটা বিব্রত হয়ে কেশে বলল, “আসলে, ওই চশমার ব্র্যান্ডটি আমার মায়ের বান্ধবীর। আমিই সেই আন্টিকে অনুরোধ করেছিলাম তোমার জন্য চশমা তৈরি করতে। তিনি তোমার ছবি দেখে মুগ্ধ হয়েছেন, তাই তারা তাদের পণ্যের বিজ্ঞাপনের জন্য তোমার কিছু ছবি ব্যবহার করতে চান। তুমি কি তাদের মডেল হতে আগ্রহী?”

“মডেলিং?” ইউ ঝান এর আগে ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন করেছে, তবে সেগুলো ছিল ই-স্পোর্টস সংক্রান্ত। শুধু বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পর পুরো দল একটি গাড়ির বিজ্ঞাপনে কাজ করেছিল।

কিন্তু এখন সে একজন সাধারণ ই-স্পোর্টস খেলোয়াড়, যার কোনো অর্জন নেই। কোনো ব্র্যান্ড কেন তাকে মডেল হিসেবে চাইবে? “চশমার ব্র্যান্ডটি কি...”

“সেটা হলো 'লুয়াহুয়া' (Luohua), আশা করি তুমি শুনেছ।”

ইউ ঝান অবশ্যই শুনেছে। এটি একটি টপ-টিয়ার বিলাসবহুল ব্র্যান্ড, তাদের হীরা ও গয়নার জন্য তারা বিখ্যাত। “তারা কি চশমার ফ্রেমও তৈরি করে?”

ইউন হ্যাং মাথা নাড়ল, “তারা শুধু কাস্টম অর্ডার নেয়।”

ইউ ঝান-এর মনে মিশ্র অনুভূতি হলো। তার মনে পড়ল, মূল উপন্যাসে লুয়াহুয়া সবসময় মূল চরিত্রের (নায়ক) ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হিসেবে ছিল। তার ফ্যানরা এই高端 ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপনের জন্য গর্ব করত, ইউ শি নিজেও এর থেকে অনেক সুবিধা পেয়েছিল।

লুয়াহুয়া ব্র্যান্ডটি বিশাল শক্তিশালী। ইউ শি তাদের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হওয়ার পর তারা শুধু তার গয়নার দায়িত্বই নেয়নি, বরং তাকে দিয়ে দারুণ সব ফটোশুটও করিয়েছিল। এটি ছিল মূল চরিত্রের অন্যতম একটি আশীর্বাদ। তার মতো একজন খলনায়কের কী যোগ্যতা আছে মূল চরিত্রের সাথে প্রতিযোগিতা করার?

“এটা কি ঠিক হবে? আমি তো তারকা নই। তাছাড়া... এই ব্র্যান্ডের মডেল কি ইউ শি নয়?” ইউ ঝান অবচেতনভাবে প্রত্যাখ্যান করতে চাইল।

ইউন হ্যাং অবাক হয়ে বলল, “তুমি কি জানো ইউ শি লুয়াহুয়ার মডেল হতে চায়?”

সে ইউ ঝান-এর ভয়টা বুঝতে পারল, “ইউ শি এবং লুয়াহুয়া确实 তাদের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হওয়ার বিষয়ে কথা বলছে, কিন্তু এখনো চুক্তি সই হয়নি। ইউ শি তাদের নতুন পণ্যের জন্য কিছু ছবি তুলেছিল, কিন্তু তোমার ছবি দেখার পর লুয়াহুয়া মনে করেছে তুমি তার চেয়েও বেশি উপযুক্ত। তাই আমার মায়ের বন্ধু আমাকে জিজ্ঞেস করতে বললেন তুমি রাজি কি না।”

“না থাক, ইউ শি-র সাথে আমি পারব না।” ইউ ঝান-এর মনে আছে কীভাবে তাকে অনলাইনে ঘৃণা করা হয়েছিল। সে যদি ইউ শি-র বড় কোনো সুযোগ কেড়ে নেয়, তবে কে জানে কী বিপদ আসবে।

“ব্র্যান্ড কর্তৃপক্ষ নিজেই তোমার ছবি চেয়েছে, এখানে কেড়ে নেওয়ার কোনো প্রশ্নই নেই।” তার এই প্রতিক্রিয়া দেখে ইউন হ্যাংয়ের মায়া হলো। ইউ ঝান ইউ পরিবারে কতটা কষ্টে ছিল সে জানে, কিন্তু সে ভাবেনি ইউ ঝান এতটা পিছিয়ে আছে। ইউ শি যা চায়, সে নিজে থেকেই তা ছেড়ে দেয়... ডিজি টিমে আসার পর থেকে ইউ ঝান একবারও ইউ পরিবারে যায়নি, আর তারা তার খোঁজও নেয়নি। অথচ সে এতটা ছাড় দেওয়ার পরেও ইউ শি তার পেছনে লেগে আছে... কে জানে গত কাল যখন সে ছিল না, ইউ ঝানকে কতটা অপমানিত হতে হয়েছিল...

ইউ ঝান কিছুটা দ্বিধায় পড়ল। একদিকে সে মূল চরিত্রদের থেকে দূরে থাকতে চায়। কিন্তু গত রাতের ঘটনার পর সে বুঝতে পারল, সে যতই ছাড় দিক, ইউ শি কোনো না কোনোভাবে তার কাছে চলে আসবে।

অন্যদিকে, ইউ ঝান মূল উপন্যাসের অনিবার্য পরিণতির কথা ভেবে ভীত। মূল উপন্যাসে ইউ ঝান-এর সেই করুণ মৃত্যুর কথা মনে পড়লেই সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে।

তবে ইউ ঝান দ্রুতই সিদ্ধান্ত নিল, “ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব।”

সে অন্তত একবার পাল্টা আক্রমণ করতে চায়, দেখতে চায় মূল উপন্যাসের ঘটনাপ্রবাহ বদলানো যায় কি না।