চৌদ্দতম অধ্যায়: নতুন দোকানের উদ্বোধন (২)
একদিন, বান ইউ লি ই ইকে ডাকে যখন সে ব্যস্ত ছিল।
“ই ই দিদি, আমি দেখলাম, আমরা একটা দিন ঠিক করে আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবসা শুরু করতে পারি!”
“অবশেষে ব্যবসা শুরু করা যাবে! আমি একদিনের জন্য অপেক্ষা করছিলাম, অনেক দিন হয়ে গেল!” লি ই ই উত্তেজিত হয়ে হাত থেকে জিনিসপত্র ফেলে বান ইউকে আলিঙ্গন করে।
“আগামীকাল, আমি আগামীকালই ওর লি পোষিকে খুঁজে যাব, জিজ্ঞেস করব কখন খোলার জন্য সবচেয়ে ভালো দিন!”
“ওহ!” বান ইউও আনন্দে মাথা নেড়ে সায় দিল।
“ম্যাও ম্যাও……” (বুঝতে কষ্ট, মানুষরা কেন এত খুশি…)
“হুম হুম~”“শাকসবজি শুকনো খুব সুস্বাদু, ব্ল্যাক বল আরও খেতে চায়~”
“ম্যাও ম্যাও!” (বোকা ব্ল্যাক বল, তুমি আমার খাবার খেয়ো না!)
“হুম হুম~” (দ্রুত খাও, দ্রুত খাও!)
বান ইউ এবং লি ই ই লাইকাই এবং ব্ল্যাক বলকে বড় লোভে খেতে দেখে হাসতে হাসতে লাফাচ্ছিল।
লি ই ই বুঝতে পারছিল না লাইকাই এবং ব্ল্যাক বল কী বলছে, শুধু তাদের চলাফেরা খুবই মিষ্টি মনে হচ্ছিল।
বান ইউ তাদের দিকে তাকিয়ে সিস্টেমের পূর্বে বলা কথাগুলো মনে করল। সে কল্পনা করতে পারছিল না এত সুন্দর দুই ছোট প্রাণী কিভাবে এমন কঠোর পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়েছিল, তবে ভাগ্য ভালো তারা এখন তার পাশে আছে, আর সে নিশ্চিত তাদের ভালোভাবে রক্ষা করবে!
বান ইউ এবং লি ই ইর পরিপ্রেক্ষিতে, এখন ছোট বাগানের বাড়ির অবস্থা একেবারে পাল্টে গেছে।
খালি হলে এখন চিকিৎসা কক্ষ, মাঝখানে একটি টেবিল রাখা আছে রোগ দেখার জন্য, টেবিলের পেছনে একটি তাক যেখানে ওষুধ ব্যবসায়ী থেকে সস্তায় কেনা ঔষধি জড়ো করা হয়েছে।
রান্নাঘরের পাশে কয়েকটি টেবিল রয়েছে, উপর চারটি থালা, যাতে বান ইউ নিজে তৈরি করা পোষা প্রাণীর খাদ্য রাখা হয়েছে।
আর শোবার ঘরের কাছে দুইটি কাঠের ছোট বিছানা রাখা হয়েছে, অসুস্থ পোষা প্রাণী রাখার জন্য।
মাঝখানে বড় টেবিল আর ছয়-সাতটি চেয়ার রাখা হয়েছে অপেক্ষমাণ গ্রাহকদের বিশ্রামের জন্য।
লি ই ই বিশেষ করে খুঁজে পাওয়া লি পোষি একটি শুভ দিন নির্ধারণ করেছে।
তৃতীয় মাসের অষ্টম দিন, ব্যবসা খোলার জন্য শুভ।
বান ইউ আগে থেকেই গোসল সেরে নতুন পোশাক পরেছে, যা লি ই ই গতকাল বিশেষভাবে নিয়ে এসেছিল, দরজা খুলে সূর্যের প্রথম আলোয় ফ্রেশ বাতাস শ্বাস নিচ্ছিল।
লাইকাই এবং ব্ল্যাক বলও আগে থেকেই জেগে উঠেছে, বাগানে দৌড়াচ্ছিল।
তখন দরজা খুলল, বান ইউ দেখল লি ই ই এবং ওয়াং দাইনি এসেছে, হাতে কিছু জিনিস নিয়ে।
“ই ই দিদি, দিদি, তোমরা কি নিয়ে এসেছ?”
“ওয়াং দিদি বলল, টাও হুয়া গ্রামে কোনো আনন্দ উৎসব চলছে, প্রতিটি বাড়ি লাল ডিম প্রস্তুত করছে, এটা গত রাতে সে বিশেষভাবে করেছে, আমি দেখে মনে হলো খুব আনন্দময়।”
বান ইউ দ্রুত লাল ডিম নিয়ে ছোট বাগানের টেবিলে রাখল।
“ধন্যবাদ দিদি, আপনাকে ঝামেলা দিলাম।”
“বান মেয়েটি, তুমি কেমন করে এত ভদ্র, আমি এই কয়েক দিন পায়ে ব্যথা ছিল, আসতে পারিনি, আজ আসতেই মনে হলো চিনতে পারছি না, এই ছোট বাগান সত্যিই সুন্দর হয়েছে।”
“তাহলে আপনি ভবিষ্যতে বেশি আসবেন, লাইকাই আপনাকে খুব মিস করেছে, আমি আপনাকে ভিতরে নিয়ে বসাব।”
ওয়াং দিদি মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, বান ইউ তাকে নিয়ে গেলো এবং চেয়ারে বসালো।
ওয়াং দিদি হাতটা ছুঁয়ে বলল, “যাও, ব্যস্ত হও।”
“আপনি কিছু লাগলে আমাকে বলবেন।”
সন্ধ্যা এক কোয়ার্টার সময়, শুভ সময় এসে গেছে।
বান ইউ দরজা খুলে দিল, গতকাল বিশেষভাবে লি পোষির কাছে ভাড়া নেওয়া লোকজন শহর জুড়ে ঘুরে ঘুরে ডাকছিল।
দরজার বাইরে দুইজন লোক আতশবাজি পুড়াচ্ছিল, পটপট শব্দে লাইকাই এবং ব্ল্যাক বল ভয়ে শোবার ঘরে লুকিয়ে পড়ল।
ধীরে ধীরে বান ইউর ছোট বাগানের দরজার সামনে অনেক লোক জড়ো হয়ে গেল।
দেখে বান ইউ দরজায় দাঁড়িয়ে ইউয়ানটাং-এর পরিচয় করিয়ে দিল।
“প্রিয় প্রতিবেশী ও সম্মানিত অতিথিরা, আজ আমাদের ইউয়ানটাং ব্যবসা শুরু করল, আপনি যদি আপনার প্রিয় পোষা প্রাণীর স্বাস্থ্য পরীক্ষা করাতে চান, বা আমাদের পোষা খাদ্য ও স্ন্যাক্স চেষ্টা করতে চান, সবকিছুর উপর ২০% ছাড়!”
“আহা, আমার ডুডু আমাদের খাবার খুব পছন্দ করে, আমি তাকে মাংস দিয়ে চেষ্টা করেছিলাম, সে খায়নি, এবার অবশ্যই আমাকে বেশি রাখতে হবে।”
“আমাদের ওয়াংচাই আপনার হাঁসের মাংসের শুকনো খাবার খুব পছন্দ করে, দিনে কয়েক টুকরা খায়।”
“হাঁসের মাংস শুকনো বেশি খাওয়া উচিত নয়, কুকুর পানি পানে বেশি পরবে, তাই পানি দিতে হবে।”
“দিই, দিই, প্রতিদিন তিন বড় বাটি পানি খায়।”
……
“ঠিক আছে, সবাই এখানে ভিড় করবেন না, সবাই ভিতরে যান, ভিতরে বসুন।”
বান ইউ দায়িত্ব নিয়ে হলের মধ্যে রোগ নির্ণয় করছিলো, টাকা নিচ্ছিল, লি ই ই বাইরে এসে আসা গ্রাহকদের দেখা করছিল।
ওয়াং দিদি ফাঁকা ছিল না, অপেক্ষমাণ গ্রাহকদের সাথে গল্প করছিল।
লাইকাই আর ব্ল্যাক বলের কথা বলার দরকার নেই, প্রথমে ভয় পেয়ে লুকিয়ে ছিল, পরে অভ্যস্ত হয়ে বাগানে দৌড়াতে শুরু করল।
একদিনের পরিশ্রম শেষে, বান ইউ অবশেষে একটু বিশ্রাম পেল।
“দিদি, আমি হিসাব করলাম, আজ আমরা মোট তিন আনা রুপার আয় করেছি!” লি ই ই আবার হিসাব দেখে বলল, “তার মধ্যে কিছু আগাম টাকা আছে।”
“আমিও দেখি।”
বান ইউ হিসাব বই তুলে যত দেখল ততই সন্তুষ্ট হল, সে বইটি রেখে লি ই ইর কাঁধে মাথা রাখল, চোখ বন্ধ করে শান্তভাবে বলল, “যদি প্রতিদিন এভাবে উপার্জন করতে পারি, আমরা দ্রুত ধনী হব।”
“হাহাহাহা, আমি ধনী হতে চাই না, শান্তিতে জীবন কাটাতে চাই।” লি ই ই বান ইউকে দেখে করুণ দৃষ্টিতে বলল, “কিন্তু তুমি চাইলে, আমি তোমার সাথে ধনী হব।”
জানালার বাইরে চাঁদের আলো ম্লান, বাতাস গাছের পাতা সরসরে শব্দ করছে, ঘরের ভিতরে তারা একে অপরের কাছে ঘেঁষে বসে, হয়ে উঠেছে পৃথিবীর সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ পরিবার।
ইউয়ানটাং আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবসা শুরু করার পর, বান ইউ প্রতিজ্ঞা অনুযায়ী প্রতিদিন রাতে দোকানের কাজ শেষে জুইসিয়ান লোতে পশু প্রশিক্ষণ করতে যেত।
আজ তার প্রথম দিন।
জুইসিয়ান লোতে পৌঁছে, লিউ শিয়ান পরিচিত পথ ধরে তাকে তৃতীয় তলায় নিয়ে গেল।
“বান মেয়েটি, এখানে আসুন।”
বান ইউ সঙ্গে আনা পোষা খাদ্য লিউ শিয়ানের হাতে দিল, “এটা জিনফুকে দেওয়ার খাবার, আর ধন্যবাদ ব্যবসা শুরু করার দিনে লিউ দোকানদার যে ফুল দিয়েছিল।”
“বান মেয়েটি ভুল বুঝেছেন, ওটা মালিক আপনাকে দিয়েছিলেন।”
“সে?”
লিউ শিয়ান সম্ভাষণ করে সামগ্রী নিয়ে চলে গেল, বান ইউ মনোযোগ দিয়ে দরজায় কড়াকড়ি করল।
“ভিতরে আসুন।”
বান ইউ দরজা খুলে ভিতরে গেল, আজকের ঝো হেং মুনব্লু জিন্স পোষাক পরেছে, পূর্বের ঝকঝকে পোশাক থেকে ভীষণ বিপরীত।
“বান মেয়েটি, তুমি সত্যিই আমাকে অনেকক্ষণ অপেক্ষা করিয়েছ।”
“দুঃখিত, সম্প্রতি ব্যস্ত ছিলাম।”
“কোন সমস্যা নেই, আমি মনোযোগ দিই না, যতক্ষণ বান মেয়েটি আসবে।”
ঝো হেং বলল এবং গোপন কক্ষের দরজা খুলল।
এটা বান ইউর দ্বিতীয়বার ভিতরে আসা, প্রথমবারের মতো কক্ষে কয়েকটি মোমবাতি জ্বলে।
বান ইউ টিয়ান হুক্স খাঁচার পাশে গিয়ে নিচু হয়ে তাকাল।
এ সময় টিয়ান হুক্স আগের চেয়ে অনেক বেশি সচেতন, তবে এখনও হতাশাজনক অবস্থায়।
“তুমি আবার ওকে ঘুমের ওষুধ দিয়েছ?”
“তুমি আমাকে প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পর থেকে আর দিইনি, কিন্তু প্রতিদিন ও এমন থাকে, আমি বুঝতে পারছি না কেন।”
“হুম~” (বাড়ি যেতে চায়, বাড়ি যেতে চায়।)
একটি শিশুর কণ্ঠস্বর শোনা গেল।
বান ইউ শুনে মনের মধ্যে করুণার অনুভূতি জাগল।
“হোস্ট, সাবধান এই শিয়ালের জন্য, এর ডাক মানুষকে প্রভাবিত করতে পারে।”
সিস্টেমের কথা শুনে বান ইউ হঠাৎ সতর্ক হল, পাশে ঝো হেংকে দেখল। সে যেন কিছুই না হয়েছে, হাসি মুখে বান ইউকে দেখছিল, চোখে ছল নাচছিল।
এক নজরে বান ইউ বুঝে গেল।
“তুমি কেন আমাকে বলেননি, টিয়ান হুক্সের ডাক মানুষের মন প্রভাবিত করতে পারে?”
“টিয়ান হুক্স মানুষের মন প্রভাবিত করতে পারে? আমি তো প্রথমবার শুনছি, তোমাকে ধন্যবাদ জানাই বলার জন্য।”
“অল্প করো, তুমি স্পষ্টতই আমাকে পরীক্ষা করছিলে!”
“ওহ, এত খারাপ কথা বলো না, আমি শুধু তোমার ক্ষমতা দেখতে চেয়েছিলাম, সত্যি, তুমি আমাকে হতাশ করো নি।”
বান ইউ একসময় কিছু বলার ছিল না, চুপচাপ ভেতরে বলল, “ছলনা ব্যবসায়ী!”
ঝো হেং শুনে কাঁধ চেপে উঠল।
“বান মেয়েটি, তোমার সাফল্যের অপেক্ষায় আছি।” ঝো হেং এগিয়ে এসে, নীচু গলায় তার কানে বলল।