পনেরো অধ্যায়: পোষ্য শিক্ষণ

(১/৩) পৃষ্ঠা
বান ইউ তার আঙুল দিয়ে ঝো হেং-এর বুক চাপিয়ে দিয়েছিল, চোখে এক ধরনের বিরক্তি স্পষ্ট ছিল।
“ঝো জুন, তুমি সাধারণত একটু ভদ্রতা বজায় রেখো, নারীদের এত কাছে আসা ঠিক নয়।”
“হা, আমি তো অতিরিক্ত আগ্রাসী হয়ে গেছি।” ঝো হেং নম্রভাবে সালাম করল।
“না না না, আমি তা নিতে পারব না।” বান ইউ ভয়ে পিছিয়ে গেল।
ঝো হেং হালকা হাসল, ঘুরে চেয়ারে বসল।
“কী, ঝো জুন তুমি কি দেখতে চাও কিভাবে আমি বন্যপ্রাণীকে নিয়ন্ত্রণ করি?”
“না কি? আমি তোমাকে এক হাজার সিলভার দিয়েছি, তোমার দক্ষতা তো দেখতেই হবে?”
“ছি, ডাউন পেমেন্টও দাওনি, শুধু চোরাই শেখার চেষ্টা করছ।” বান ইউ ঠোঁট বেঁকে দিল।
“বান কুমারী, পিছন থেকে কাউকে গালি দাওয়া ঠিক নয়।”
বান ইউ আর তাক লাগিয়ে রাখল না, চোখ কুঁচকে ঝো হেংকে একবার দেখে, তারপর টিয়েন ফুক্সের কাছে গিয়ে মনোযোগ দিয়ে তাকাল।
টিয়েন ফুক্স তার ফক্সের চোখ কুঁচকে গর্বিত ভাব দেখাচ্ছিল, গলায় “হুমচি” শব্দ করছিল।
“হুম~” (ঘৃণ্য মানুষ, কিভাবে আমার রাণীকে এমন আচরণ করতে পারে!)
“ওহো, তুমি আসলেই এক রাণী?”
“জি!” (তুমি কে? কীভাবে আমার ভাষা বুঝতে পারছ!)
“তাহলে কি আমি তোমাকে বলতে পারি? বোকা ফক্স।” বান ইউ চুপচাপ তার সাদা লোমে হাত বুলিয়ে দিল, নরম ও আরামদায়ক অনুভূতি পেল।
“জি!” (তুমি মানুষেরা আমার লোম ছোঁতে সাহস করছ! থামো!)
“তুমি আমাকে থামাতে বলো, আমি থামব, তাতে আমার মুখোশ পড়ে যাবে!”
“জি!” (আহা, ছোঁয়া বন্ধ কর!)
“ঠিক আছে, তুমি যদি প্রতিশ্রুতি দাও ওই পুরুষকে সামনে পেলে ভালো থাকবে, আমি আর ছোঁব না, কেমন?”
“জি!” (অসাধ্য!)
বান ইউ চুপ করে পেছনে তাকাল, দেখল ঝো হেং চোখ বন্ধ করে ঘুমাচ্ছে বলে ভান করছে।
ঝো হেং তখন অর্ধঘুমে ছিল, বান ইউ তাকে দেখছে বুঝতে পেরে আরও ঘুমের ভান করল, কিন্তু কান দিয়ে বান ইউয়ের কথাবার্তা শুনছিল।
বান ইউ টিয়েন ফুক্সকে বলল, “তাহলে, তুমি আমার কথা মানবে?”
“যদি তুমি আমার কথা মানো, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি আজ রাতে তুমি এই খাঁচা থেকে বের হয়ে যেতে পারবে।”
“উঁ?” (সত্যি?)
“অবশ্যই, তবে তুমি আমার কথা শুনবে।”
“উঁ~” (তুমি যদি আমাকে বাইরে যেতে দাও, আমি তোমার কথা শুনব।)
“তাহলে এখন ভান কর দুর্বল।”
টিয়েন ফুক্স বান ইউয়ের কথা শুনে অবিলম্বে দুর্বলতার ভান করল, মাথা ঝুঁকে শক্তি বিহীন মনে হচ্ছিল।
“আহা, ফুক্সি তুমি কী হয়েছে?”
“জি!” (এই নামটা কত বাজে!)
“শুন, চুপ কর।”

(২/৩) পৃষ্ঠা
“ফুক্সি, তাড়াতাড়ি জাগো!” বান ইউর কাঁদার আওয়াজ দাঙ্গার মত, ঝো হেং ঘুম থেকে উঠার ভান করে অর্ধচোখে দাঁড়াল।
“বান কুমারী, অন্যের স্বপ্ন ভাঙ্গানো ঠিক নয়।”
“ঝো জুন, এসো দেখো, ফুক্সি হঠাৎ এমন হয়ে গেছে!”
“আহা, আমার টিয়েন ফুক্স!” ঝো হেং বিস্মিত হয়ে দৌড়ে গিয়েছিল।
“ফুক্সি! তুমি ঠিক থাকবে, তাই তো?”
【আমার রাণী ভালো থেকেও তোমার কাঁদায় অসুস্থ হয়ে যাচ্ছে!】
“ঝো জুন, তোমার আগে যে মাদক খাওয়ানো হয়েছিল তাই ফুক্সি এত দুর্বল, আমি তার নাড়ি ধরলাম, খুবই দুর্বলতা স্পষ্ট।”
“তাহলে এখন করণীয় কী?” ঝো হেং খুব চিন্তিত।
বান ইউ তার অভিনয়ে মগ্ন, ঝো হেংর অস্বাভাবিকতা বুঝল না।
“তাকে আমার কাছে নিয়ে যেতে হবে, আমি দিনরাত যত্ন নেব, সুস্থ হলে তোমাকে ফিরিয়ে দেব।”
“এটা...” ঝো হেং এ ব্যাপারটা ভাবতে শুরু করল।
“হুম~” (তুমি কি পারবে?)
বান ইউ টিয়েন ফুক্সকে চোখে সংকেত দিল, সে আবার দুর্বল ভান করল।
“ঠিক আছে, তবে আমার একটা শর্ত আছে।”
বান ইউ ঝো হেংর কথা শুনে হাসতে বসেছিল, দ্রুত নিজেকে সামলে বলল, “ঝো জুন, কী শর্ত?”
“তুমি আমাকে মাতাল仙楼-এ চলে আসতে হবে।”
“না!” বান ইউ ভেবে ছাড়ল না, সরাসরি অস্বীকার করল।
“তাহলে টিয়েন ফুক্স তোমাকে নিয়ে যেতে পারবে না, আমি ইতোমধ্যে দ্বিতীয়টি খুঁজে পাঠিয়েছি, শীঘ্রই ফলাফল আসবে।”
ঝো হেং হাসিমুখে বান ইউকে দেখল।
বান ইউ অন্তরে তাকে গালি দিল, মুখে কিছুই দেখাল না।
“ঝো জুন, তুমি তো জানো আমার কাছে বিড়াল, খরগোশ আছে, তাই এখানে আসা ঠিক হবে না।”
“তাহলে আমার আর কোনো উপায় নেই।”
“না, আলোচনা হবে।” বান ইউ বারংবার বলল, “তাহলে তুমি কাউকে পাঠাও প্রতিদিন টিয়েন ফুক্স দেখার জন্য, কেমন?”
“এটা ভালো, ঠিক আছে, আমি লিউ শিয়ানকে পাঠাব তোমাদের ফিরিয়ে দিতে।”
“ধন্যবাদ, ঝো জুন, তুমি সত্যিই মহান।”
“ছি, ওভার কথা।”
লিউ শিয়ান দ্রুত কাজ করে, পনেরো মিনিটের মধ্যে টিয়েন ফুক্সের সব জিনিস বান ইউয়ের ছোট বাগানে আনল।
লি ইয়ি ইয়ি বাগানে বড় কালো কাপড় ঢেকে রাখা খাঁচা দেখে খুব কৌতূহলী ছিল।
হেইকিউ ও লাই কাইও খাঁচার চারপাশে ঘুরছিল।
“মিয়াও~” (গন্ধ ভালো লাগছে না।)
“হুম হুম~” (হেইকিউ বিপদ বুঝছে, কিন্তু কৌতূহলী!)
“বোন, এত বড় খাঁচায় কী আছে?”

(৩/৩) পৃষ্ঠা
বান ইউ দরজার বাইরে দেখে নিশ্চিত হল, কেউ নেই, তারপর দরজা বন্ধ করে সুরক্ষিত করল।
“ইয়ি ইয়ি দিদি, একটু পর দেখলে বিস্মিত হবে না।”
“আমি তো কে, ছোটখাটো কিছু দেখেও বিস্মিত হব?”
বান ইউ নিশ্চিন্ত হয়ে মাথা নাড়ল, তারপর কালো কাপড় তুলে টিয়েন ফুক্সকে দেখাল।
“আহ!……”
লি ইয়ি ইয়ি ফক্স দেখে মুখ বড় করে বিস্মিত হয়ে চিৎকার করল, কথা বলতে গিয়ে বান ইউ মুখ বন্ধ করিয়ে দিল।
হেইকিউ টিয়েন ফুক্স দেখতে পেয়ে হঠাৎ গায়েব হয়ে গেল।
“শুনো, ইয়ি ইয়ি দিদি, ধীরে কথা বলো।” বান ইউ কম আওয়াজে বলল।
“বোন, তুমি কোথা থেকে এত বড় ফক্স এনেছ?”
বান ইউ ঝো হেংর শেষ কথা মনে পড়ে বলল, “আমি লিউ দোকানদারের কাছে গিয়েছিলাম, রান্নাঘরে এমন একটা ফক্স দেখলাম, খুব প্রিয় লাগল, তাই কিনে নিয়ে এলাম।”
“এই ফক্স দেখতে তো সুন্দর, দাম কত?”
“একশো মুদ্রা।”
“খুব দামি।”
“জি!” (একশো মুদ্রা? আমি তো মহান টিয়েন ফুক্স বংশের রাণী, একশো মুদ্রায় আমার এক লোমও কেনা যাবে না! বোকা মানুষ!)
লি ইয়ি ইয়ি টিয়েন ফুক্সের ‘জি জি জি’ আওয়াজ শুনে সন্দেহ করে বান ইউকে দেখল।
“বোন, এই ফক্সটা মেজাজ ভালো নয়।”
“হা... এটাই তার স্বভাব, চিন্তা করো না, ইয়ি ইয়ি দিদি, একটু সাহায্য কর, এটা আমার শোবার ঘরে নিয়ে যেও।”
“ঠিক আছে।”
লি ইয়ি ইয়ি আর বান ইউ খাঁচাটি হাতে নিয়ে টিয়েন ফুক্সকে শোবার ঘরে নিয়ে গেল।
“ইয়ি ইয়ি দিদি, কেউ ফক্স দেখতে এলে আমি না থাকলে বলবে ফক্স বিশ্রামে আছে, দেখার সুযোগ নেই, অথবা আমাকে ফিরে আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করতে বলবে।”
লি ইয়ি ইয়ি বুঝতে না পারলেও বান ইউয়ের দৃঢ়তা দেখে সম্মতি দিল।
“বোন, চিন্তা করো না, কেউ এলে তোমাকে না বলে এটা দেখবে না।”
“ধন্যবাদ, লি দিদি।”
অন্যদিকে, ঝো হেংর পাশে থাকা গুপ্তচর বান ইউয়ের কাছ থেকে ফিরে এলো।
“মালিক, টিয়েন ফুক্সের অবস্থা ঠিক আছে।”
ঝো হেং শুনে হাসল।
“মালিক, কি টিয়েন ফুক্সকে ছিনিয়ে নিতে হবে?”
“ছিনিয়ে নেবে? তুমি ভাবছো সে কেন টিয়েন ফুক্স নিয়ে গেছে?”
গুপ্তচর চুপ।
“বান কুমারী বেশ চালাক।” ঝো হেং পাখা নাড়িয়ে গভীর অর্থপূর্ণ বলল, “দেখো, সে আমাদের অনেক আশ্চর্য নিয়ে আসবে।”