৪৩তম অধ্যায়: ছেলেকে মনে রাখতে বললেন, পৃথিবীতে এমন কোনো কাজ নেই, যা টাকা দিয়ে করা যায় না।
“আজ রাতে আরও আসবেন চীনজী শিল্প একাডেমির অধ্যক্ষ ডংলাই এবং তাঁর ছাত্রদের একটি পরিবেশনা উপহার দিতে।” বললেন সঙ ছিংরু।
চীনজী শিল্প একাডেমি—লিন হে এটির নাম শুনেছেন।
গ্রীষ্ম দেশের শীর্ষস্থানীয় শিল্প শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলির একটি, যেখান থেকে বহু গায়ক, চিত্রশিল্পী, অভিনেতা, ও সঙ্গীতজ্ঞ জন্ম নিয়েছেন।
এমনকি কোনো কোনো উজ্জ্বল স্নাতক, পেয়েছেন চলচ্চিত্রের শ্রেষ্ঠ অভিনেতা ও সেরা সুরকারের মর্যাদাপূর্ণ সম্মান।
প্রতি বছর অনেক উচ্চ মাধ্যমিকের ছাত্র-ছাত্রী তাদের স্বপ্নের গন্তব্য হিসেবে চীনজী শিল্প একাডেমিকে রাখে।
যদি কেউ চীনজী শিল্প একাডেমিতে ভর্তি হতে পারে, তাহলে সে যেন নিজের সঙ্গে একটি স্বর্ণপত্র নিয়ে চলে।
অধ্যক্ষ ডংলাই, দেশের শিল্প জগতে একজন কিংবদন্তি।
“ঠিক আছে।” লিন হে মাথা নেড়েছেন।
সোংচুয়ান শহরের হোটেলগুলো বেশ সাধারণ, তবে হুয়াবিন ঘোড়দৌড় ক্লাবের ভেতরেও একটি হোটেল রয়েছে।
এ ধরনের অভিজাতদের বিনোদনকেন্দ্রের হোটেল, মান অনুযায়ী তারা তারকা হোটেলের সমতুল্য, নিঃসন্দেহে শাও রুইয়ের খোঁজা হোটেলের চেয়ে অনেক বেশি আরামদায়ক।
“ডংলাই অধ্যক্ষ, কিন্তু ডিয়েইয়ের শিক্ষকও।” সঙ ছিংরু হাসলেন।
“হ্যাঁ।” চেং ডিয়েই বললেন।
“সঙ মিস, চেং মিস—আপনারা কী সম্পর্ক?” লিন ছিং কৌতূহলী হয়ে জানতে চাইলেন।
“আমি ছোটবেলা থেকে এতিমখানায় বড় হয়েছি, পরে ভাগ্যক্রমে নাটকের সঙ্গে পরিচয় ঘটে, এবং শিক্ষকের নজরে আসি। এই সবই সঙ মিসের যত্নের জন্য, আজকের আমি তারই ফল।” চেং ডিয়েই বললেন।
“আমাদের বয়স প্রায় সমান, ছোট থেকেই একসঙ্গে বড় হয়েছি, বোনের মতো সম্পর্ক।” সঙ ছিংরু যোগ করলেন।
“যেহেতু সম্পর্ক এত ভালো, চেং মিস কেন এখনো বিভিন্ন জায়গায় অভিনয় করে বেড়ান?” লিন ছিং জানতে চাইলেন, “এটা তো বেশ কষ্টকর।”
যেমন লিন ছিং, তাঁর ভাইয়ের সঙ্গে এমন সম্পর্ক হলে নিশ্চয়ই কোনো ব্যবস্থা নিতেন।
“আমি নাটক ভালোবাসি।” চেং ডিয়েই যখন এ কথা বললেন, তাঁর চোখে এক গভীর উজ্জ্বলতা দেখা গেল, “আমার জন্মের কারণে আসলে আমার মন অত্যন্ত সংবেদনশীল ও আত্মসচেতন, অন্যের সাহায্য নিতে আমার অনীহা, এমনকি আমার প্রিয় বোন ছিংরু হলেও। শুধু মঞ্চে অভিনয়ের সময়, চরিত্রে ডুবে গেলে, তখনই আত্মবিশ্বাস আসে।”
“বোকা।” সঙ ছিংরু চেং ডিয়েইয়ের ছোট হাতটি চেপে ধরলেন।
লিন হে ভাবেননি, সবার চোখে যে বিখ্যাত শিল্পী, তাঁর অতীত এত করুণ।
তবু এই তরুণী, বেশ দৃঢ়।
…
সন্ধ্যায়, একটি বড় বাস প্রবেশ করল হুয়াবিন ঘোড়দৌড় ক্লাবে।
চীনজী শিল্প একাডেমির ছাত্ররা একে একে বাস থেকে নামলেন, প্রত্যেকের গলায় শিক্ষার্থীর পরিচয়পত্র ঝুলছে।
গর্ব ভরা ভঙ্গিতে, সেটা তাদের আত্মবিশ্বাস ও সম্মান।
লিন ছিং লিন হে-র পাশে দাঁড়িয়ে, চোখ বড় করে দেখছেন সেই নামী কলেজের ছাত্রদের—হয়তো ভবিষ্যতে শিল্প ও বিনোদন জগতে উজ্জ্বল নক্ষত্র—ভরা ঈর্ষা নিয়ে, “আমিও বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চাই।”
“ডিং ডং! ছেলের বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার প্রবল আকাঙ্ক্ষা ও স্বপ্ন ধরা পড়েছে, দয়া করে বিদ্যালয় শুরু হওয়ার আগে ছেলের ইচ্ছা পূরণ করুন!”
“মিশন সম্পন্ন, পুরস্কার অর্জিত!”
সিস্টেমের সতর্কবার্তা লিন হে-র কানে বাজল।
লিন হে ছেলের দিকে তাকালেন—এটা সহজ কাজ নয়।
বাস থেকে শেষ যে ব্যক্তি নামলেন, তিনি ডংলাই অধ্যক্ষ, স্যুট পরা; লিন হে-র চোখে অদ্ভুত আলো ঝলমল করল।
…
রাত।
লিন হে যেমন আশা করেছিলেন, tonight হুয়াবিন ঘোড়দৌড় ক্লাবে অনেক অভিজাত পুত্র-কন্যা জমায়েত হয়েছেন।
ক্লাবের ভিতরে রয়েছে একটি বিশেষ পরিবেশনা মঞ্চ, যেখানে এক হাজার জনের আসন, ছোট আকারের সঙ্গীতানুষ্ঠান আয়োজন করা যায়।
স্থানটি ছোট হলেও, সব যন্ত্রপাতি স্বনামধন্য ও পেশাদার।
এবার, চীনজী শিল্প একাডেমি অভিজাত পুত্র-কন্যাদের সামনে প্রদর্শন করল তাদের উচ্চমানের।
কেউ পিয়ানো বাজাচ্ছে, কেউ গান গাইছে, কেউ নাটক করছে, কেউ নাচছে—মঞ্চের পরিবেশ উত্তেজনায় ফেটে পড়ল।
“বাবা, আমি কি এক বছর আবার পড়তে পারি? তারপর আমার জন্য কয়েকজন বিখ্যাত শিক্ষক রাখবেন, আমি কঠোর পরিশ্রম করব, ভালো কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হব।”
ভিআইপি আসনে বসে, লিন ছিং বাবার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“প্রয়োজন নেই।” লিন হে চোখ সরালেন না।
“আচ্ছা।” লিন ছিং হতাশ হলেন।
“ছেলে, মনে রাখো—এই পৃথিবীতে এমন কিছু নেই যা টাকা দিয়ে করা যায় না।” লিন হে বললেন।
“বাবা, আপনি কি আমার জন্য একটা বিশ্ববিদ্যালয় গড়ে তুলবেন?” লিন ছিং উল্লাসিত।
শাপচ শব্দে… বোকা।
লিন হে অন্য পাশের সঙ ছিংরুর দিকে তাকিয়ে বললেন, “সঙ মিস, আপনি কি ডংলাই অধ্যক্ষের সঙ্গে আমার দেখা করাতে পারবেন?”
“সমস্যা নেই, তবে লিন স্যার, আপনার কী প্রয়োজন?” সঙ ছিংরু অবাক হয়ে জানতে চাইলেন।
“আছে।” লিন হে বললেন।
সঙ ছিংরু উঠে দাঁড়ালেন, “আমার সঙ্গে চলুন।”
তিনি জানতেন না লিন স্যার কেন হঠাৎ ডংলাই অধ্যক্ষের সঙ্গে দেখা করতে চান, কৌতূহল ছিল, কিন্তু আর কিছু বলেননি।
সঙ ছিংরুর নেতৃত্বে, লিন হে পৌঁছালেন বিশ্রামকক্ষে।
চেং ডিয়েই তখন তাঁর শিক্ষককে নিয়ে গল্প করছিলেন, লিন স্যারকে দেখে কিছুটা অবাক হলেন—তিনি কেন এলেন বুঝতে পারলেন না।
“সঙ মিস।”
আসতে দেখে, ডংলাই অধ্যক্ষ নিজে উঠে সম্ভাষণ দিলেন।
চীনজী শিল্প একাডেমির অধ্যক্ষ হিসেবে, ডংলাই স্পষ্ট জানেন সঙ ছিংরুর অসাধারণ পরিচয়; যদিও তিনি শিল্প জগতের কিংবদন্তি, তবু সঙ ছিংরুকে সম্মান দেখাতে হয়।
“ডংলাই অধ্যক্ষ, এইজন লিন হে, লিন স্যার।” সঙ ছিংরু পরিচয় করালেন।
“ডংলাই অধ্যক্ষ, নমস্কার।”
লিন হে সামনের সোফায় বসে পড়লেন।
লিন হে, লিন স্যার?
ডংলাই অধ্যক্ষ সঙ ছিংরুর দিকে, তারপর লিন হে-র দিকে তাকালেন—এটার অর্থ বুঝতে পারলেন না।
“নমস্কার, আপনি কি কোনো বিষয়ে এসেছেন?” ডংলাই অধ্যক্ষ জানতে চাইলেন।
চেং ডিয়েই পাশে থেকে লিন হে-র জন্য চা বানিয়ে সামনে দিলেন।
লিন হে ধন্যবাদ বললেন।
ডংলাই অধ্যক্ষ একটু অবাক হলেন—তিনি ভালোই জানেন, তাঁর এই ছাত্রী সাধারণত কাউকে এত আন্তরিকভাবে সেবা করেন না।
বিশেষ করে পুরুষ!
দেখে মনে হলো, সঙ ছিংরু নিজে সঙ্গে নিয়ে এসেছেন, এই মানুষটি কিছুটা ব্যতিক্রম।
“আমার একটি ছেলে আছে, তার উচ্চ মাধ্যমিকের ফল আশানুরূপ নয়, তবু সে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চায়, ডংলাই অধ্যক্ষ, আপনি কি গ্রহণ করবেন?” লিন হে সরাসরি বললেন।
সঙ ছিংরু ও চেং ডিয়েই একে অপরের দিকে তাকালেন—লিন হে এই কারণে এসেছেন, কিছুটা অপ্রত্যাশিত, আবার যেন প্রত্যাশিতও।
তবে লিন হে-র সঙ্গে বেশি দিন মিশেছেন না, তবু স্পষ্ট বুঝেছেন, তিনি একেবারে ছেলেমেয়েদের জন্য পাগল।
“উচ্চ মাধ্যমিকের আনুমানিক কত নম্বর পাবে?” ডংলাই অধ্যক্ষ জানতে চাইলেন।
“দুইশো নম্বরেরও কম হবে মনে হয়।” লিন হে বলার সময় কিছুটা লজ্জা পেলেন।
আসলে ছেলের ফল দুইশো নম্বরেরও কম বলাটা বাড়িয়ে বলা, একশো কিছু পেলে সেটাও বড় অর্জন।
“এটা সম্ভব নয়।” ডংলাই অধ্যক্ষ মাথা নেড়েই দিলেন।
তিনি ভেবেছিলেন, লিন স্যারের ছেলের পছন্দের বিশ্ববিদ্যালয় চীনজী শিল্প একাডেমি, তাই তিনি আগে থেকে জেনে নিতে এসেছেন।
কিন্তু, একজন দুর্বল ছাত্র অন্য পথে চীনজী শিল্প একাডেমিতে ঢুকতে চায়—এটা কিভাবে সম্ভব?
“আমি পাঁচ কোটি টাকা দান করতে পারি।” লিন হে স্পষ্ট বললেন।
“অসম্ভব।” ডংলাই অধ্যক্ষ দৃঢ়ভাবে বললেন, “আমি আমার পেশাগত নীতিতে অটল।”
“একশ কোটি।” লিন হে আরও বললেন।
“সে… সেটাও নয়।” ডংলাই অধ্যক্ষ একটু কেঁপে গেলেন।
“পাঁচশ কোটি।” লিন হে পা তুলে, চায়ের কাপ হাতে ভাসমান পাতায় ফুঁ দিলেন।
হৃদয় কেঁপে উঠল, ডংলাই অধ্যক্ষের বুকের ভেতর।