ঊনপঞ্চাশ অধ্যায়: তোমার জন্য

Uma dica diária para quem está desempregado Fifi e o Peixe 3729শব্দ 2026-08-04 03:34:51

চি析亭 আসলে ইদানিং নিজের বিগত জীবন নিয়ে খুব কমই ভেবে থাকে।

সম্ভবত এই পৃথিবীর জীবনের সাথে সে মানিয়ে নিয়েছে। পরিবারটি মোটামুটি সুখের, কাজগুলোও বেশ সহজ, আর ব্যক্তিগত স্বাধীনতাও রয়েছে—এই ধরনের সুখ এবং স্বাচ্ছন্দ্যে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়ার পর, বিগত জীবনের সেই কষ্টগুলোর কথা মনে করা কেবল নিজের জন্য নতুন করে অশান্তি ডেকে আনারই সামিল বলে মনে হয়।

池析亭 ইচ্ছে করেই হোক বা অনিচ্ছেয়, বিগত জীবনের সবকিছু ধীরে ধীরে ভুলে গিয়ে বর্তমানের জীবনটাকে ভালোভাবে উপভোগ করতে চাইছে।

তবে ছু ইয়াওনিয়ান-এর কথাগুলো ব্যতিক্রম হিসেবে আবারও চি析亭-কে তার বিগত জীবনের কথা মনে করিয়ে দিল।

সে এমন একজন মানুষ যে পারিবারিক সম্পর্ককে তুলনামূলকভাবে একটু বেশি গুরুত্ব দেয়। হয়তো নিজের জীবনে সেই ভালোবাসার অভাব ছিল বলেই সে এটার প্রতি অতিরিক্ত সংবেদনশীল, এমনকি নিজেকে বাধ্য করে এমন কিছু অত্যন্ত অযৌক্তিক ও অবাস্তব আচরণ সহ্য করত যা সাধারণের অতীত।

কিন্তু মনের ভেতরের জমাট বাঁধা কষ্টগুলো তো ধীরে ধীরে তৈরি হয়।

চি析亭 সবসময় বড় শহরেই চাকরি করেছে, কেবল উৎসব-পার্বণে বা ছুটির দিনে নিজের গ্রামের বাড়িতে ফিরে পরিবারের সাথে কিছুদিন কাটিয়ে আসত। কিন্তু বাড়ি ফিরলেই সে প্রতিবার কোনো না কোনো ঝামেলার মুখে পড়ত। সে তো অবশ্যই জানত যে এসবের মূল উৎস হলো তার বেহিসাবি বিনিয়োগকারী বাবা, তাই বাড়িতে থাকলেই সে সবসময় বাবাকে বোঝানোর চেষ্টা করত যেন তিনি আর এভাবে এলোমেলো বিনিয়োগ করে ওই অতল গহ্বরটা আর না বাড়ান।

কিন্তু তাতে কোনো লাভ হয়নি।

কেউই তার পক্ষে দাঁড়ায়নি।

এমনকি তার ছোট ভাই-বোনরাও তাকে দোষারোপ করত। বলত যে সাধারণ সময়ে সবকিছু ঠিকঠাকই থাকে, কিন্তু চি析亭 বাড়ি ফিরলেই কেবল পরিবারে অশান্তি শুরু হয়। তারা কথাে ও ইঙ্গিতে বোঝাতে চাইত যে চি析亭 একজন অবাধ্য সন্তান, যে কিনা পারিবারিক পরিবেশ নষ্ট করছে, তাই তার ভবিষ্যতে আর বাড়িতে না আসাই ভালো।

চি析亭ের কাছে এই কথাটা বেশ ব্যঙ্গাত্মক মনে হতো। তার ছোট ভাই-বোনদের সে নিজের হাতে বড় করেছে, এমনকি তাদের বর্তমান পড়াশোনার খরচও চি析亭ই বহন করে আসছে। অথচ আজ তারাই তাকে অবাধ্য বলে অভিযোগ তুলছে।

বাড়িতে কাটানো প্রতিটি দিনই চি析亭ের কাছে দমবন্ধ করা মনে হতো, যে কারণে পরবর্তীতে সে আর বাড়ি যাওয়া প্রায় ছেড়েই দিয়েছিল। আর এই সিদ্ধান্তটাই তাদের হাতে চি析亭ের বিরুদ্ধে নৈতিক ব্ল্যাকমেল করার নতুন একটা অস্ত্র তুলে দিল।

তার ভাই-বোনরা এবার তার এবং তাদের বাবা-মায়ের সম্পর্কের কথা টেনে কথা বলতে শুরু করল।

তারা কান্নাজড়িত কণ্ঠে বাবা-মায়ের কষ্টাচ্ছন্ন জীবন এবং সন্তানের প্রতি তাদের অগাধ ভালোবাসার কথা বলে চি析亭কে আবেগপ্রবণ করে তুলত। এই দুর্বলতাকে হাতিয়ার বানিয়ে তারা চি析亭কে বাধ্য করত পারিবারিক সম্পর্কের বরফ গলাতে, আর এর মাধ্যমে তারা চি析亭কে আর্থিকভাবে আরও বেশি নিঃস্ব করে তুলত।

আসলে পুরোনো অর্থনৈতিক অবস্থাকে বাদ দিলে, তার নিজের এবং ছু য়ু-এর পারিবারিক পরিস্থিতির মধ্যে কোনো না কোনো দিক থেকে কিছুটা মিল রয়েছে। তাই যখন সে বুঝতে পারল যে ছু ইয়াওনিয়ানও আড়ালে ছু য়ু-কে পারিবারিক সম্পর্ক জোড়া লাগানোর জন্য চাপ দিচ্ছেন, তখন সে নিজের আবেগ সংবরণ করতে না পেরে ছু য়ু-এর পক্ষে একটা কথা বলে ফেলেছিল।

তবে মাথা ঠান্ডা করে ভাবলে বুঝতে পারে যে, ওই কথাটি বলার পেছনে তার সত্যিই কোনো নৈতিক অবস্থান ছিল না।

চি析亭 সারারাত ধরে সামান্য মানসিক টানাপোড়েনের মধ্য দিয়ে কাটালো, পরের দিন অ্যালার্ম বাজার আগেই সে নিজে থেকেই ঘুম থেকে জেগে উঠল।

ভেবেছিল যখন ঘুম ভেঙে গেছেই, তখন আর বিছানায় শুয়ে থেকে সময় নষ্ট করার মানে হয় না। সে সামান্য গুছিয়ে নিয়ে নিজের রুম থেকে বের হয়ে এলো।

গত রাতে ছু ইয়াওনিয়ান এবং ছু শুং ছু য়ু-এর বাড়িতেই থেকে গিয়েছিল। তবে তাদের রুমগুলো চি析亭ের রুম থেকে বেশ দূরে ছিল, তাই চি析亭ও সেদিকে খুব একটা নজর দেয়নি। তবে সকালে ঘুম থেকে উঠে সে লক্ষ করল যে দুজন সম্ভবত ইতিমধ্যে চলে গেছে।

ছু য়ু অবশ্য বেশ ব্যতিক্রমীভাবে তখনও বাড়িতেই ছিল। সে বেশ অলস ভঙ্গিতে সোফায় বসেছিল, তার হাতে যেন একটা জেড বা জেমস্টোনের আংটি ছিল। তার দৃষ্টি সেই আংটিটার ওপর নিবদ্ধ, ঠোঁট দুটো সামান্য সসংকোচে চেপে ধরা, আর মুখের অভিব্যক্তি বেশ কিছুটা রহস্যময় ও অস্পষ্ট ছিল, কে জানে সে তখন কী ভাবছিল।

চি析亭 বেরিয়ে এসেছে বুঝতে পেরে ছু য়ু-এর সরু আঙুলগুলো সামান্য নড়ে উঠল, আর সেই জেড পাথরের আংটিটা তার আঙুলের আগা থেকে গড়িয়ে হাতের তালুতে চলে এলো, যা ছু য়ু শক্ত করে মুঠোয় বন্দী করে ফেলল।

চি析亭 ড্রয়িং রুমের চারপাশে একবার চোখ বুলিয়ে দেখল যে ছু ইয়াওনিয়ান ও ছু শুংয়ের কোনো চিহ্নই নেই। কিছুক্ষণ দ্বিধা করার পর সে সরাসরি সোফায় বসা ছু য়ু-এর কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমার দাদারা কি চলে গেছেন?”

ছু য়ু মাথা নাড়ল।

চি析亭 একটা ‘ওহ’ শব্দ করল, এরপর তার দৃষ্টি আবার ছু য়ু-এর শরীরের ওপর দিয়ে একবার ঘুরে এল, সে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে তুমি আজ এখনও যাওনি কেন?”

সাধারণ নিয়মে, চি析亭ের ঘুম থেকে ওঠার এই সময়ে ছু য়ু অনেক আগেই কোম্পানির উদ্দেশ্যে রওনা হয়ে যায়।

ছু য়ু বলল, “আজ কোনো মিটিং নেই।”

ছু কর্পোরেশন ইদানিং নতুন কোনো ক্ষেত্রে ব্যবসা প্রসারের কাজ নিয়ে ব্যস্ত, যার কারণে উচ্চপর্যায়ের মিটিংয়ের পর মিটিং লেগেই আছে। আর প্রতিটি মিটিংয়েই ছু য়ু-এর নিজের উপস্থিতি এবং তদারকি বাধ্যতামূলক। এর ওপর প্রতিদিন নতুন নতুন সহযোগী ক্লায়েন্টদের সাক্ষাতের অনুরোধ তো রয়েছেই, যার ফলে এই কদিন ধরে ছু য়ু-এর শিডিউল অবিশ্বাস্য রকমের ব্যস্ত ছিল, দম ফেলার বা বিশ্রাম নেওয়ার মতো একচিলতে সময়ও তার প্রায় ছিল না।

আজকের দিনটাকে এই কদিনের মধ্যে ছু য়ু-এর জন্য সত্যিই একটা বিরল ও স্বস্তির দিন বলা চলে।

ছু য়ু-এর কথা শুনে চি析亭ের যেন খেয়াল হলো।

“বাহ, তাহলে তো দারুণ ব্যাপার,” চি析亭 বলল, “আমার মনে হয় আজ একটা মিটিং আছে।”

ছু য়ু চোখের পাতা সামান্য ওপরে তুলল, আর তার আঙুলগুলো অজান্তেই হাতের মুঠোয় থাকা আংটি নিয়ে খেলা করতে শুরু করল, সেই গাঢ় সবুজ রঙের আংটিটা যেন ছু য়ু-এর আঙুলের ফাঁকে ফাঁকে দারুণ চতুরতার সাথে নাচানাচি করছে।

“তাই নাকি? শেন ঝিজেক কি এটা আয়োজন করেছে?”

চি析亭ের নজর খুব সহজেই ছু য়ু-এর হাতের আংটিটার দিকে আকৃষ্ট হলো। সে এক পলক সেটা দেখে নিয়ে নিজের দৃষ্টি আবার ছু য়ু-এর মুখের ওপর ফিরিয়ে আনল, কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “হুম।”

শেন ঝিজেকও বেশ কর্মতৎপর একজন মানুষ।

অনুমান করা যায়, সে আগের দিন হয়তো কেবল দলগত প্রতিযোগিতার একটা পরিকল্পনা নিশ্চিত করেই পরের দিনই তা বাস্তবায়নের কাজ শুরু করে দিয়েছে এবং দ্রুতই এই প্রতিযোগিতাকে তার দৈনন্দিন কর্মতালিকায় অন্তর্ভুক্ত করে নিয়েছে।

যেহেতু এটি বিপণন বিভাগের বিষয়, তাই ছু য়ু এ নিয়ে আর বেশি কিছু জিজ্ঞেস করল না। চি析亭ের উত্তর পাওয়ার পর সে চিন্তিত ভঙ্গিতে একটা শব্দ করে বলে উঠল, “চলো, সকালের নাস্তা করে নেওয়া যাক।”

চি析亭 একটা ‘ওহ’ বলে সায় দিল। সে লক্ষ করল যে ছু য়ু ওঠার আগে ওই আংটিটা আবার কফি টেবিলের ওপর রাখা বাক্সে রেখে দিয়েছে। কৌতূহলী হয়ে সে জিজ্ঞেস করল, “এটা তোমার আংটি নাকি?”

জেড পাথরের আংটি...

এটা দেখে মনে হয় না যে ছু য়ু-এর নিজস্ব কোনো স্টাইলের সাথে এটা মেলে।

ছু য়ু ফিরে চি析亭ের দিকে তাকাল, মুখ খুলে বলল, “আমার দাদুর রেখে যাওয়া জিনিস।”

চি析亭 অবাক হয়ে গেল: “এ্যাঁ? তোমাকে দিয়েছে?”

চি析亭ের অবচেতনভাবেই গত রাতে ছু ইয়াওনিয়ান-এর সাথে তার কথোপকথন এবং কথাগুলো শেষ করার পর ছু ইয়াওনিয়ান-এর মুখের সেই সূক্ষ্ম অভিব্যক্তিটার কথা মনে পড়ে গেল।

এটা হতে পারে না তো...

ছু ইয়াওনিয়ান কি এই কারণে ভেবেছেন যে তার ছু য়ু-কে কোনো ক্ষতিপূরণ দেওয়া উচিত?

ছু য়ু-এর দৃষ্টি তখনও চি析亭ের মুখের ওপর স্থির ছিল, তার স্বভাবসুলভ শান্ত চোখে এমন কিছু আবেগ খেলা করছিল যা সহজে বোঝা যায় না।

ছু য়ু তার দৃষ্টি সরিয়ে নিয়ে শান্ত গলায় বলল, “তোমার জন্য।”

চি析亭: “?”

“এ্যাঁ?” চি析亭 ভয়ে যেন বাকরুদ্ধ হয়ে গেল, তার মুখের ওপর স্পষ্ট ও অবিশ্বাস্য এক না-বোঝার ভাব ফুটে উঠল। সে হাঁ হয়ে গেল এবং মুখ দিয়ে অবলীলাক্রমে বেরিয়ে এলো, “আমি কি উনার জীবন বাঁচিয়েছিলাম নাকি?”

এত দামি একটা জিনিস কেউ উপহার দেয়!

যদিও চি析亭 কোনো দিন কোনো বিলাসবহুল জিনিসপত্র ব্যবহার করেনি, তবুও ওই জেড আংটির মান ও উজ্জ্বলতা দেখে তার মতো একজন সম্পূর্ণ অজ্ঞ মানুষও বুঝতে পেরেছিল যে এটার দাম আকাশচুম্বী।

ছু য়ু: “...”

“তুমি নেবে না?” ছু য়ু আংটির বাক্সটা বন্ধ করে দিল এবং পাশ থেকে চি析亭ের দিকে এক পলক তাকাল।

“নেব না।”

চি析亭 এক কথাতেই সাফ জানিয়ে দিল।

জানি না এটা কি নিছকই ভুলভ্রান্তি ছিল কি না, তবে নিজের মুখ থেকে ওই দুটো কথা বেশ জোরের সাথেই উচ্চারণ করার পর, সে লক্ষ করল যে ছু য়ু-এর চেহারার ওপর দিয়ে নিমেষেই কিছুটা ছোটখাটো হতাশার একটা ছায়া বয়ে গেল।

চি析亭 একটু বিভ্রান্ত হয়ে নিজের থুতনি চুলকাতে লাগল।

কথাটা বলতে হয় না কেন, আজকালকার ধনী মানুষদের সত্যিই আর কোনোভাবেই বোঝা যায় না।

হাজার টাকার যাতায়াত খরচ এক কথাতেই দিয়ে দেয়।

লাখো টাকার হাতঘড়ি চাওয়ামাত্রই ধার দিয়ে দেয়।

আর এখন খালি চোখে কোটি টাকার কাছাকাছি মূল্যের একটা আংটি চাওয়ামাত্রই উপহার হিসেবে দিয়ে দিচ্ছে।

ধনী মানুষদের এই সুখের উৎস কি তবে গরিবদের সাহায্য করা?...

চি析亭 যে এই উপহার নিতে রাজি হবে না, তা ছু য়ু-এর আগেই অনুমান করা ছিল। তাই সে এ নিয়ে আর বেশি কিছু না বলে কেবল আংটিটা সযত্নে রেখে দিল। এরপর কথা ঘুরিয়ে চি析亭কে দ্রুত সকালের নাস্তা শেষ করতে বলল, যাতে কিছুক্ষণ পর একসাথে কোম্পানিতে যাওয়া যায়।

চি析亭 সায় দিল। ছু য়ু-এর সাথে সকালের নাস্তা শেষ করে যখন তারা নিচের পার্কিংয়ের দিকে যাচ্ছিল, তখন হঠাৎ করেই তার মনে এক অদ্ভুত ভাবের উদয় হলো। তার মনে হলো এই পরিস্থিতিটা যেন কেমন একটা অস্বাভাবিক ঠেকছে।

আর একটু যেন বেমানানও বটে।

জানি না কোম্পানির হোস্টেল বা ডরমিটরি কবে বরাদ্দ হবে।

সামনে হেঁটে যাওয়া ছু য়ু-এর পিঠের দিকে তাকিয়ে চি析亭 নিজের ঠোঁট দুটো কামড়ে ধরল, মনের ভেতরকার সামান্য অস্বস্তিটাকে চেপে রাখল, গাড়িতে ওঠার সময় কয়েকবার মুখ খুলতেও গিয়ে শেষ পর্যন্ত আর কথাটা জিজ্ঞেস করতেই পারল না।

কোম্পানির পার্কিংয়ে পৌঁছানোর ঠিক আগ মুহূর্তে ছু য়ু একটা জরুরি ফোন কল পেল।

চি析亭 বাধ্য হয়েই নিজের প্রশ্নটা সাময়িক সময়ের জন্য তুলে রাখল, ছু য়ু-কে একটা ইশারা দিয়ে সে একা একাই লিফটে করে ওপরে চলে গেল।

চি析亭 সবেমাত্র অফিসের ভেতরে পা রেখেছে, এমন সময় লি ইয়াং তাকে ডেকে বটল।

“সিটিং।” লি ইয়াং মনে হয় এতক্ষণ অফিসের দরজাতেই নজর রেখেছিল, চি析亭ের কাপড়ের একটা কোণ দেখা মাত্রই তার মুখে উজ্জ্বল হাসি ফুটে উঠল, সে দ্রুত ডেকে বটল চি析亭কে।

চি析亭ের দৃষ্টি ফিরে তাকাতে দেখে লি ইয়াং বলল, “তুমি কি একটু আসতে পারবে? আমার কিছু বিষয় নিয়ে তোমার কাছে একটু সাহায্য চাওয়ার ছিল।”

চি析亭ের চোখ দুটো লি ইয়াংয়ের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা কয়েকজন ইন্টার্নের ওপর গিয়ে পড়ল।

সেই ইন্টার্নগুলোর মুখগুলো তার কাছে বেশ অপরিচিত মনে হলো, তারা সম্ভবত ‘সি’ গ্রুপের কেউ নয়।

চি析亭কে এগিয়ে আসতে দেখে ইন্টার্নগুলোর মুখে কিছুটা অস্বস্তি ও লজ্জার ভাব ফুটে উঠল। তারা সেখানেই কুঁকড়ে দাঁড়িয়ে মাথা চুলকাতে লাগল, বুঝতে পারছিল না যে তাদের সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা উচিত নাকি আগেভাগেই কেটে পড়া উচিত।

লি ইয়াং মাথা ঘুরিয়ে বেশ নরম ও মিষ্টি গলায় ওই ইন্টার্নগুলোকে বলল, “আমারও ওনাকে কিছু প্রশ্ন করার আছে, তোমরা বরং একটু পরে এসো আমার সাথে কথা বলতে, যখন আমার একটু সময় হবে, ঠিক আছে?”

লি ইয়াং যখন বলেই ফেলেছে, তখন ইন্টার্নগুলো দ্রুত মাথা নেড়ে সায় দিল এবং যাওয়ার আগে লি ইয়াংয়ের কাছে মনে করিয়ে দিতে ভুলল না যে, তার সময় হলে যেন তাদের একটা মেসেজ দিয়ে দেয়।

লি ইয়াংও খুব হাসিমুখে তা মেনে নিল।

চি析亭 খেয়াল করে নিজের ভ্রু দুটো সামান্য কুঁচকে ফেলল।

ইন্টার্নগুলো চলে যাওয়ার পর লি ইয়াং আবার হাসিমুখে চি析亭ের দিকে তাকাল, “তোমার জন্যই তো এতক্ষণ অপেক্ষা করছিলাম। একটু এই অংশটা দেখে দিতে পারবে? আমি বুঝতে পারছি না কোথায় ভুল হচ্ছে, হিসাবটা কিছুতেই মিলছে না।”

লি ইয়াং কম্পিউটারের স্ক্রিনের দিকে আঙুল দিয়ে ইশারা করল, তার ভ্রু কুঁচকানো, আর চেহারায় স্পষ্ট দুশ্চিন্তার ছাপ পরিষ্কার ফুটে উঠেছে।

চি析亭 সামান্য ঝুঁকে লি ইয়াংয়ের কম্পিউটারের স্ক্রিনের দিকে তাকাল।

সেটা বিপণন বা মার্কেটিংয়ের খরচ ব্যবস্থাপনার একটা সমস্যা ছিল।

তাছাড়া ডেস্কটপের ওপর ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল নানা রকমের প্রোজেক্ট প্রপোজাল, প্ল্যানিং ফাইল, ডেটা রিপোর্ট এবং বিভিন্ন সার্ভে বা জরিপের বিবরণী। কেবল ডেস্কটপের অবস্থা দেখেই বোঝা যায় যে ইদানিং লি ইয়াংয়ের কাজের চাপ বেশ ভালো রকমেরই বেশি।

“কিছু ডেটা ট্র্যাক করার কোনো উপায় থাকে না, এই ক্ষেত্রগুলোতে তোমার বরং বাস্তবায়নের ফলাফলের ওপর বেশি নজর দেওয়া উচিত ছিল,” চি析亭 এক পলক দেখেই মূল সমস্যাটা ধরে ফেলল, “আর এই চার্জিং মডেলের হিসাবের মধ্যেও একটা ভুল আছে...”

লি ইয়াং পলকহীনভাবে চি析亭ের দেখানো সেই জায়গার দিকে তাকিয়ে রইল, ভ্রু কুঁচকে সে চি析亭ের কাজের গতি ধরে রাখার চেষ্টা করল। চি析亭 যখন সমস্যা এবং তার সমাধানের উপায়গুলো বুঝিয়ে দেওয়া শেষ করল, তখন গিয়ে লি ইয়াংয়ের কপাল থেকে চিন্তার রেখাগুলো কিছুটা কমল।

“বাহ, অনেক অনেক ধন্যবাদ,” লি ইয়াং মাথা ঘুরিয়ে চি析亭ের দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে বলল, “তুমি না থাকলে আমি যে এই জায়গায় কতক্ষণ আটকে থাকতাম, কে জানে!”

এই প্রোজেক্টটা অনেক দিন ধরেই লি ইয়াংয়ের হাতে আটকে ছিল। যদিও শেন ঝিজেক তাকে কোনো তাড়া দেয়নি, তবুও লি ইয়াংয়ের নিজের দায়িত্ববোধ এবং পেশাদারিত্ব তাকে এই প্রোজেক্টটা অসমাপ্ত অবস্থায় ফেলে রাখতে দিচ্ছিল না।

তাছাড়া তার হাতে আরও অনেক প্রোজেক্ট ছিল যেগুলোরও কোনো অগ্রগতি হয়নি। এগুলো একটা আরেকটার সাথে জড়িত, যদি প্রথম ধাপটাই পার করা না যায়, তবে বাকি প্রোজেক্টগুলো চিরকালের মতো এভাবেই পড়ে থাকবে।

কথাটা ভাবলেই লি ইয়াংয়ের মাথাটা ধরে যেত।

চি析亭 এক পলক লি ইয়াংয়ের দিকে তাকাল।

লি ইয়াংয়ের চুলগুলো আজ খোলা ছিল। এক মাস আগেও যে চুলগুলো দারুণ উজ্জ্বল ও সুন্দর ছিল, সেগুলো এখন কিছুটা উস্কখুস্ক হয়ে গেছে। লি ইয়াংয়ের সেই প্রাণোচ্ছল মুখটাতেও এখন ক্লান্তির কালো ছায়া স্পষ্ট হয়ে উঠেছে, চোখের নিচের কালো দাগগুলো প্রায় থুতনি পর্যন্ত নেমে আসার উপক্রম হয়েছে, আর চোখের ভেতরের সেই চকচকে দীপ্তিটাও অনেকটাই ম্লান হয়ে গেছে।

অফিস করা সত্যিই মানুষের সমস্ত প্রাণশক্তি শুষে নেয়।

চি析亭 নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে এনে বলল, “ধন্যবাদ দেওয়ার কিছু নেই, শুধু তোমার...”

লি ইয়াং বিভ্রান্ত চোখে চি析亭ের দিকে তাকিয়ে রইল।

চি析亭 কিছুক্ষণ দ্বিধায় ভুগে শেষ পর্যন্ত বলেই ফেলল, “কাজ তো আর শেষ হওয়ার নয়, নিজেকে এত বেশি চাপ দিও না।”

লি ইয়াং সামান্য চমকে গেল, এরপর হাসিমুখে বলল, “হুম, আমি জানি।”

“শুধু...” লি ইয়াং একটু থেমে কিছুটা অসহায় সুরে বলে উঠল, “আসলে শুরুটা তো আমার নিজের পরিকল্পনা অনুযায়ীই চলছিল, কোন পর্যায়ে কোন কাজটা শেষ করতে হবে, তার একটা নির্দিষ্ট রুটিন ছিল।”