পঁচিশতম অধ্যায়: তার কথা শোনো

Uma dica diária para quem está desempregado Fifi e o Peixe 3756শব্দ 2026-08-04 03:34:38

চি শিটিং ভেবেছিল একটা পর্যন্ত জেগে থেকে খেলাধুলা করবে, কিন্তু সম্ভবত দীর্ঘ সময় অন্ধকার পরিবেশে থাকার কারণে অল্প সময়ের মধ্যেই তার চোখ জ্বালা করতে শুরু করল। নিজের পাঁচের পাঁচ দৃষ্টিশক্তি বজায় রাখার তাগিদে সে ব্যথাতুর মনেই ফোনের স্ক্রিন বন্ধ করল এবং মাথার কাছে ফোনটি রেখে চোখ বুজে ঘুমিয়ে পড়ল।

তার ঘুমের মানও ছিল চমৎকার।

পরদিন ভোরে, চি শিটিং যখন আচ্ছন্ন অবস্থায় পাশ ফিরছিল, তখন অদূরে মৃদু কিছু শব্দ শুনতে পেল। সে ভ্রু কুঁচকে আবার ঘুমানোর প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক সেই মুহূর্তেই তার মনে পড়ল যে সে ব্যবসার কাজে বাইরে এসেছে এবং কিছুক্ষণ পরেই তাকে গ্রাহকের সাথে দেখা করতে যেতে হবে।

চি শিটিং চমকে জেগে উঠল এবং অবচেতনভাবে সময় দেখার জন্য ফোনের দিকে তাকাল।

ভালো। সবেমাত্র আটটা বেজেছে।

ভাগ্য ভালো। চি শিটিং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। মাথা তুলতেই দেখল চু ইউ বাথরুম থেকে বেরিয়ে আসছে।

চু ইউ ইতিমধ্যে তৈরি হয়ে নিয়েছে। সে টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে ফাইলগুলো উল্টেপাল্টে দেখছিল। সম্ভবত চি শিটিং জেগে উঠেছে বুঝতে পেরে সে পাশ ফিরে একবার তাকাল এবং বলল, "জেগেছ?"

চি শিটিং বলল, "হুম।"

চু ইউ বাথরুমের দিকে থুতনি দিয়ে ইশারা করল, কিন্তু কোনো কথা বলল না।

চি শিটিং ইশারাটা বুঝে নিল এবং সাথে সাথে বিছানা থেকে নেমে বাথরুমে গিয়ে হাত-মুখ ধুয়ে নিল। হাত-মুখ ধোয়ার পর সে ওখানেই পোশাক বদলে নিল। বেরিয়ে এসে দেখল চু ইউ মাথা নিচু করে নিজের হাতঘড়ি ঠিক করছে। চি শিটিংকে বেরিয়ে আসতে দেখে সে বলল, "চলো।"

চি শিটিং অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "এত তাড়াতাড়ি যাব?"

চু ইউ বলল, "প্রাতরাশ করবে।"

চি শিটিং অবাক হয়ে 'ওহ' বলে উঠল। এরপর মনে হলো কথাটা খুব শুকনো শোনাল, তাই যোগ করল, "খুব স্বাস্থ্যকর অভ্যাস।"

আজকালকার তরুণরা তো প্রাতরাশই করে না।

চু ইউ কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেল। সে একবার চি শিটিংয়ের দিকে তাকিয়ে চুপচাপ দৃষ্টি সরিয়ে নিল। এবার চি শিটিংয়ের জন্য অপেক্ষা না করেই সে সরাসরি বেরিয়ে গেল।

চি শিটিং চু ইউর পিছু পিছু চলল। রেস্তোরাঁয় হ্য ইউশেন-এর সাথে দেখা হয়ে গেল, তাই তারা একসাথে প্রাতরাশ সেরে সরাসরি রুইফেং কোম্পানিতে চলে গেল।

তিনজন রুইফেং-এ পৌঁছানোর পর, কোম্পানির সদর দরজার আগেই দেখল একদল লোক অদূরে দাঁড়িয়ে চু ইউর অপেক্ষায় পথ চেয়ে আছে।

চি শিটিং জানালার বাইরে একবার উঁকি দিল। সেই লোকগুলোর দিকে তাকিয়ে শেন ঝিঝের রুইফেং সম্পর্কে মন্তব্যটি তার কাছে বাস্তব মনে হলো।

সত্যিই বেশ পুরনো ধাঁচের কোম্পানি।

সেখানে একজনও তরুণ নেই, প্রত্যেকের বয়সই পঞ্চাশের কোঠায়।

সবচেয়ে সামনে দাঁড়ানো লোকটির যত্নআত্মি ভালোই, কিন্তু বয়সের ছাপ মুছে ফেলা যায়নি। বিশেষ করে যখন সে হাসছিল, তখন তার মুখে বলিরেখাগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠছিল।

"মিস্টার চু, আপনার সাথে দেখা হয়ে খুব ভালো লাগল।" ঝাও ওয়েন দ্রুত এগিয়ে এল। গাড়ি খোলার আগেই সে হাত বাড়িয়ে দিল। চু ইউকে গাড়ি থেকে নামতে দেখে তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল এবং করমর্দনের সময় সে হাতটা একটু জোরেই চেপে ধরল।

চু ইউর মুখে কোনো অভিব্যক্তি ছিল না, সে শান্তভাবে বলল, "মিস্টার ঝাও, আপনার সাথেও দেখা হয়ে ভালো লাগল।"

"হে হে, পথ অনেক লম্বা, মিস্টার চু কষ্ট করেছেন।" ঝাও ওয়েন সোজা হয়ে দাঁড়াল এবং বেশ অস্বস্তির সাথে হাত সরিয়ে নিল। নিজের জামার কোণে হাতটা ঘষে নিয়ে আবার বলল, "আসুন ভেতরে বসুন, চা খান। বিশ্রাম নেওয়ার পর আমি নিজে আপনাদের আমাদের পণ্য এবং উৎপাদন লাইন দেখাব।"

কথা শেষ করে ঝাও ওয়েন তার কোম্পানির দিকে হাত ইশারা করে চু ইউকে ভেতরে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানাল।

ঝাও ওয়েনের সাথে বাইরে যারা অভ্যর্থনা জানাতে দাঁড়িয়েছিল, তারাও সরে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে চু ইউকে পথ দেখিয়ে নিয়ে গেল।

চু ইউ ভদ্রতার খাতিরে মাথা নত করল এবং রুইফেং-এর দিকে পা বাড়াল। তবে সে ইচ্ছাকৃতভাবে গতি ধীর করে দিল যাতে ঝাও ওয়েনের পাশাপাশি হাঁটতে পারে।

চু ইউর এই ভদ্রতা ও সম্মান প্রদর্শন ঝাও ওয়েনের নজর এড়াল না।

ঝাও ওয়েনের মুখে এক মুহূর্তের জন্য জটিল ভাব ফুটে উঠল।

আসলে বয়স ও অভিজ্ঞতার দিক থেকে সে চু ইউর বাবার সমসাময়িক। কিন্তু বর্তমানের ব্যবসায়িক জগতে বয়সের চেয়ে যোগ্যতাই বড় কথা। চু ইউর বয়স কম হলেও বর্তমান প্রজন্ম, এমনকি আগের প্রজন্মের মানুষরাও তাকে গভীর শ্রদ্ধা করে।

রুইফেং-এর পক্ষে চু গ্রুপের সাথে কাজ করার সুযোগ পাওয়া, এমনকি চু ইউর নিজে এসে কারখানা পরিদর্শন করা তাদের জন্য এক বিশাল সম্মান এবং চমৎকার সুযোগ।

এটি রুইফেং-এর জন্য নতুন করে জেগে ওঠার এবং গৌরব অর্জনের একটি সুযোগ।

ঝাও ওয়েন চু ইউ ও তার সঙ্গীদের কনফারেন্স রুমে নিয়ে গেল।

চি শিটিং পুরোটা পথ চুপচাপ চারপাশের পরিবেশ লক্ষ্য করছিল। এটাকে কোম্পানি বলার চেয়ে অফিস ও কারখানার সংমিশ্রণ বলা বেশি মানানসই।

সামনের অংশটি অফিস এলাকা—ম্যানেজারের কক্ষ, কর্মীদের অফিস, কনফারেন্স রুম, স্যাম্পল রুম, সব কিছুই আছে। করিডোর দিয়ে শেষে গেলেই প্রায় বিশ হাজার বর্গফুট জায়গা জুড়ে কারখানা।

শ্রমিকরা সুশৃঙ্খলভাবে কাজ করছিল, আর সেই কাজের শব্দ সরাসরি কনফারেন্স রুমে শোনা যাচ্ছিল।

ঝাও ওয়েন কিছুটা লজ্জিত হয়ে হাত ঘষতে ঘষতে বলল, "দুঃখিত মিস্টার চু, কর্মীরা মালপত্র লোড করছে, তাই শব্দটা একটু বেশি হচ্ছে।"

চু ইউ খুব একটা ভ্রুক্ষেপ করল না, বরং মাথা নেড়ে ঝাও ওয়েনকে কথা চালিয়ে যেতে বলল।

ঝাও ওয়েন তখন পিপিটি-র দিকে তাকিয়ে চু ইউদের কাছে বাজারজাতকরণ পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করতে লাগল।

পিপিটি-র বিষয়বস্তু চু ইউ আগে যা দেখেছিল তার মতোই, শুধু কিছুটা সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে।

চি শিটিং থুতনিতে হাত দিয়ে ঝাও ওয়েনের ব্যাখ্যা শুনছিল, তার নজর অজান্তেই পিপিটি থেকে সরে ঝাও ওয়েনের মুখের দিকে চলে গেল।

ঝাও ওয়েন যত উত্তেজিত হয়ে ব্যাখ্যা দিচ্ছিল, তার কথা বলার গতি তত বাড়ছিল। মনে হচ্ছিল সে এই পরিকল্পনায় খুবই সন্তুষ্ট এবং পরিকল্পনাটি বাস্তবায়িত হলে কী ঘটবে তা এখনই কল্পনা করতে পারছে।

রুইফেং-এর অন্যান্য উচ্চপদস্থ কর্মকর্তারাও সন্তুষ্টি প্রকাশ করছিল এবং মাঝে মাঝে চু ইউর অভিব্যক্তির দিকে নজর দিচ্ছিল।

চু ইউর চেহারায় কোনো পরিবর্তন ছিল না। তার আঙুল ফাইলের ওপর আলতো করে রাখা ছিল। কিছুক্ষণ পর সে একটি কলম তুলে নিয়ে সেটি ঘোরাতে শুরু করল।

চি শিটিং চু ইউর চেহারার দিকে তাকিয়ে তার মনোভাব বুঝতে পারল।

সে আর শুনতে চাইছে না।

আসলে, পরিস্থিতি বোঝার ক্ষমতা তার এখনো অটুট আছে।

চি শিটিং একবার তাকিয়েই নজর সরিয়ে নিল এবং কিছুটা নিরুৎসাহ হয়ে পিপিটি-র দিকে তাকাল।

পরিকল্পনাটি যে খুব খারাপ তা নয়, কিন্তু সে তো এটি আগেই দেখেছে। তাই ঝাও ওয়েনের মুখে পুনরায় শুনতে বিষয়টি একঘেয়ে ও বিরক্তিকর লাগছিল।

তবে হ্য ইউশেন খুব মনোযোগ দিয়ে শুনছিল। তার চোখ স্ক্রিনের দিকে ছিল, মাঝে মাঝে ঠোঁট কামড়াচ্ছিল এবং দ্রুত নোটবুকে তথ্য লিখে নিচ্ছিল। মাঝে মাঝে তার মুখে বিস্ময়ের ছাপ ফুটে উঠছিল; সম্ভবত সে ভাবছিল পরিকল্পনাটি এত নিখুঁত হওয়া সত্ত্বেও চু ইউ কেন এটি প্রত্যাখ্যান করল।

একই সাথে হ্য ইউশেনের মনে প্রশ্ন জাগল, এই পরিকল্পনাটি কে তৈরি করেছে?

কাজ দেখেই মানুষকে চেনা যায়।

যে এই পরিকল্পনা তৈরি করেছে সে নিশ্চয়ই খুব বুদ্ধিমান এবং দক্ষ।

ঝাও ওয়েন শেষমেশ ব্যাখ্যা শেষ করে টেবিল থেকে গ্লাস নিয়ে জল খেল। চোখ তুলে চু ইউর দিকে আড়চোখে তাকাল, ভাবল হয়তো তার অভিব্যক্তি দেখে কিছু বোঝা যাবে।

কিন্তু চু ইউ তার অভিব্যক্তি খুব ভালোভাবে আড়াল করে রেখেছিল, একদমই বোঝা যাচ্ছিল না সে সন্তুষ্ট নাকি অসন্তুষ্ট।

"উম, আমরা কি বাইরে একটু ঘুরে দেখব?" ঝাও ওয়েনের ঘাড়ের কাছে ঘাম জমে গিয়েছিল। সে হাত কচলাতে কচলাতে চু ইউকে জিজ্ঞেস করল।

চু ইউ সম্মতি দিল। সে নিজের জামার সামান্য কুঁচকে যাওয়া অংশ ঠিক করে নিল এবং কনফারেন্স রুম থেকে বেরিয়ে সরাসরি স্যাম্পল রুমের দিকে তাকাল।

রুইফেং যদিও পুরো বাড়ির আসবাবপত্র তৈরির কাজ করে, কিন্তু তাদের নিজস্ব কারখানায় শুধু বোর্ড বা কাঠ তৈরি হয়। অন্যান্য হার্ডওয়্যার বা ক্যাবিনেট যন্ত্রাংশ তারা নিজেরা উৎপাদন করে না।

স্যাম্পল রুমে শুধু বড় বোর্ডের কিছু নমুনা রাখা ছিল।

চি শিটিং বাইরে বেরিয়ে চু ইউর দৃষ্টি অনুসরণ করে স্যাম্পল রুমের দিকে তাকাল। কয়েক সেকেন্ড পর সে নজর সরিয়ে অফিস এলাকার সাজসজ্জা পর্যবেক্ষণ করতে লাগল।

পুরো অফিস এলাকা সম্ভবত তাদের কোম্পানির নিজস্ব বোর্ড দিয়ে সাজানো হয়েছে। টেক্সচার খুব ভালো, জোড়াগুলো খুব নিখুঁত, সামগ্রিক ফলাফলও চমৎকার।

তবে চি শিটিং এই শিল্পের সাথে আগে কখনো পরিচিত ছিল না। বোর্ড সম্পর্কে তার জ্ঞান শুধু সাজসজ্জার উপকরণ হিসেবেই সীমাবদ্ধ ছিল, বাকি প্রযুক্তিগত শব্দগুলো তার অজানা। তাই সে শুধু ওপর ওপরই দেখছিল।

ঝাও ওয়েন বিষয়টি বুঝতে পেরে এগিয়ে এসে চু ইউদের বোঝাতে শুরু করল।

"এটি আমাদের নিজস্ব ব্র্যান্ডের বোর্ড, পুরুত্ব ৯ মিলিমিটার। আপনি চাইলে হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখতে পারেন।" নিজের পণ্যের কথা বলার সময় ঝাও ওয়েনের কণ্ঠে আত্মবিশ্বাস ফুটে উঠল।

চি শিটিং মনোযোগ দিয়ে শুনছিল এবং চারপাশ দেখছিল।

যত শুনছিল, ততই তার কাছে পরিষ্কার হচ্ছিল যে চু ইউ কেন সেই পরিকল্পনাটি বাতিল করেছিল।

রুইফেং একটি ভালো কোম্পানি; গুণগত মান, উদ্ভাবনী ক্ষমতা এবং উৎপাদন অভিজ্ঞতা সবই আছে। এটি একটি আদর্শ ঐতিহ্যবাহী কারখানা। আগে তাদের প্রচার চলত শুধু পরিচিতদের মাধ্যমে। নতুন গ্রাহক পাওয়ার চেয়ে পুরনো গ্রাহকদের ধরে রাখাতেই তারা বেশি ব্যস্ত ছিল। এখন হঠাৎ করে আধুনিক প্রচার পদ্ধতিতে রূপান্তর করতে চাওয়াটা...

একটু তাড়াহুড়ো হয়ে গেছে।

চি শিটিং পরিকল্পনার বিষয়বস্তু মনে করার চেষ্টা করল। যে অংশগুলো আগে ঠিক মনে হয়েছিল, এখন সেগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠল—এগুলো বাস্তবায়নযোগ্য নয়।

এমনকি বাস্তবায়ন করলেও, ফলাফল ঝাও ওয়েনের প্রত্যাশা অনুযায়ী হবে না।

ঝাও ওয়েন এখনো অনর্গল কথা বলে যাচ্ছিল।

চি শিটিং কিছুক্ষণ শোনার পর ভ্রু কুঁচকে মাঝখানে প্রশ্ন করল, "আপনাদের প্রচারের সময়কাল কত দিনের জন্য নির্ধারিত? প্রতিটি পর্যায়ে কি একই পণ্য প্রচার করা হয়?"

ঝাও ওয়েন হকচকিয়ে গেল। সে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কথাগুলো পেটের ভেতরই থেকে গেল।

সে জানে না। সে এটা নিয়ে চিন্তাই করেনি।

"উম।" ঝাও ওয়েনের মুখে অস্বস্তি ফুটে উঠল। সে চোখ সরিয়ে মাথা চুলকিয়ে বলল, "এটা, এটা নিয়ে আমরা পরে আলোচনা করতে পারি।"

চু ইউর ভ্রু কিছুটা উঁচুতে উঠল। সে এক মুহূর্তের জন্য চি শিটিংয়ের দিকে তাকাল। তার গভীর চোখে কিছুটা উজ্জ্বলতা দেখা দিল এবং ঠোঁটের কোণে ফুটে ওঠা মৃদু হাসি বুঝিয়ে দিচ্ছিল যে সে চি শিটিংয়ের প্রশ্নে সন্তুষ্ট।

প্রশ্নটি খুব নিখুঁত ছিল।

এবং বুদ্ধিদীপ্তও।

চি শিটিংয়ের প্রাথমিক বিচার সঠিক ছিল। পরিকল্পনাটিতে কোনো ভুল ছিল না, কিন্তু পরিকল্পনা শুধু কাগজে থাকলেই হয় না, তা বাস্তবায়ন করতে হয়।

যে পরিকল্পনা বাস্তবে রূপ দেওয়া যায় না, তা যতই সুন্দর হোক না কেন, তা কেবল কাগজের বাঘ।

চু ইউ চি শিটিংয়ের প্রতি আগ্রহী হয়ে উঠল। তার সহজাত প্রবৃত্তি বলছিল, ছেলেটি বেশ সম্ভাবনাময়। সে তাকে পরীক্ষা করার কথা ভাবল।

চি শিটিং তাকে হতাশ করল না।

"আমি দেখছি আপনাদের কোম্পানির পণ্যের নতুন সংস্করণ আনার গতি বেশ দ্রুত।" চি শিটিং দেখল ঝাও ওয়েন উত্তর দিতে পারছে না, তাই সে আর চাপ না দিয়ে অন্য একটি প্রশ্ন করল, "সাধারণত এক-দুই মাসের মধ্যেই কি নতুন পণ্য বাজারে আসে?"

ঝাও ওয়েন মাথা নাড়ল, আবার না-ও করল। সে শুকনো ঠোঁট চাটল এবং পাশে চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকা চু ইউর দিকে একবার তাকাল। এরপর কিছুটা দ্বিধা নিয়ে চি শিটিংয়ের দিকে তাকাল, সে বুঝতে পারছিল না কেন এখন এই ছেলেটি তাকে প্রশ্ন করছে।

কিছুক্ষণ পর ঝাও ওয়েন বলল, "পুরোপুরি তা বলা যায় না। আসলে কোম্পানির সাথে অনেক কারখানার যোগাযোগ আছে, তাই মাঝে মাঝে অন্যের পণ্য বিক্রিতে সাহায্য করতে হয়। যেমন অ্যান্টি-কলিশন বোর্ড বা হানি-কম্ব বোর্ড অন্য কারখানা থেকে আসে, তবে আমরা সেগুলো প্রচার করার যথাসাধ্য চেষ্টা করি।"

"অন্য দিকে, বোর্ডের ওপর যে ফিল্ম বা আবরণ দেওয়া হয়, সেগুলোর নতুন সংস্করণ ক্রমাগত আসতে থাকে। প্রতি ঋতুতে ভিন্ন ভিন্ন ধরন আনা হয়, যা বাজারের চাহিদার ওপর নির্ভর করে।"

চি শিটিং মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল। সে আবার নমুনা বোর্ডের দিকে তাকাল এবং কোনো কথা না বলে গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।