পঞ্চম অধ্যায়: বিশ্রাম
চু ইউ চি শি টিং-এর প্রতি যথেষ্ট গভীর印象 রেখেছেন।
প্রথম কর্মদিবসে আহত হওয়া, চু ইউ তখন প্রচণ্ড ব্যস্ত ছিলেন, শুনে মানবিক দৃষ্টিকোণ থেকে হাসপাতাল গিয়ে চি শি টিং-এর খোঁজ নেন।
কিন্তু চি শি টিং তখনো অচেতন ছিলেন, তিনি ঝো শানের কাছে পরবর্তী বিশ্রামের দায়িত্ব বুঝিয়ে ফিরে আসেন অফিসে, তারপর কয়েকদিনের মধ্যে সেটি ভুলে যান।
দ্বিতীয়বার দেখা হয় আজ সকালেই।
চি শি টিং-এর “এনপিসি তত্ত্ব” চু ইউ-এর মনকে আকৃষ্ট করে, তিনি কিছুক্ষণ সেখানে দাঁড়িয়ে থেকে চি শি টিং-এর দিকে কয়েকবার তাকান এবং তখন হঠাৎ স্মরণ করেন যে আগে তাকে দেখেছেন।
তৃতীয়বার…
চু ইউ জানালার পাশে বসা চি শি টিং-এর দিকে সামান্য পাশ থেকে চোখ বুলিয়ে মুখে কোনো পরিবর্তন না এনে পাশ কাটিয়ে সামনে গেলেন এবং স্বাভাবিক কণ্ঠে বললেন, “এক কাপ আমেরিকান কফি।”
কফি শপের ঘন কফির গন্ধের সঙ্গে মিশে একটা হালকা কাঠের ঠান্ডা সুবাস চি শি টিং অনুভব করলেন।
এই গন্ধটি পরিচিত মনে হওয়ায় তিনি একটু ভাবতে থাকলেন, ঠিক তখনই তার পেছনে একটি আরও পরিচিত এবং স্বতন্ত্র কণ্ঠ響িত হল।
চি শি টিং: “……”
না হবে না।
চি শি টিং পানির স্ট্র দিয়ে মুখের ঠোঁট একটু শিথিল করলেন, সামনে থাকা মোবাইল ফোনটি সামান্য পাশে সরালেন, ফোনের স্ক্রীনে চি শি টিং-এর চিত্র থেকে সরতে শুরু করে সামনে থাকা চু ইউ-এর দিকে চলে এল।
চু ইউ বার কাউন্টারে পাশে দাঁড়িয়ে রয়েছেন, লম্বা চেহারা, সাদা শার্ট পরা, গলার দুটো বোতাম খোলা, প্যান্টে মোড়া সুঠাম পা, ভিতরে শক্তিশালী মাংসপেশির রেখা স্পষ্ট।
চু ইউ-এর চেহারা অত্যন্ত আকর্ষণীয়, তীক্ষ্ণ ভ্রু, সোজা নাক, ধারালো এবং স্পষ্ট আকৃতির অঙ্গভঙ্গি, দূর থেকেও বা ধূসর ক্যামেরার পরেও তার সৌন্দর্য অসাধারণ।
“কী হয়েছে? ওই সুন্দর ছেলেটি তোমার পছন্দ?” ফোনের অপর পাশে ফু নিং অবাক হয়ে বলল, চু ইউ-এর মুখ দেখে উজ্জ্বল হয়ে উঠল, উত্তেজিত কণ্ঠে বলল, “ও আমার ঈশ্বর, এত সুন্দর? দ্রুত উইচ্যাট নম্বর চাই তুমি, চি শি টিং!”
চি শি টিং মোবাইলের স্ক্রীনে চু ইউ-এর দিকে চোখ বুলিয়ে দ্রুত ফোন ঘুরিয়ে নিজের পাশের মুখ ঢেকে নিচু কণ্ঠে ফু নিং-কে বললেন, “কোনো নম্বর চাইবো? ও আমার বস।”
ফু নিং মুখ গম্ভীর করে বিচার করলেন, “হুম, চি শি টিং, তুমি এত ভালো কিছুর স্বাদ নিচ্ছ?”
চি শি টিং: “……”
“এটা কি আসলেই গুরুত্বপূর্ণ?” চি শি টিং-এর কণ্ঠ ধীরে ধীরে কমে গেল, ভিতর থেকে ধ্বংসাত্মক অবস্থা বেড়েই চলেছে।
বাহিরে কফি খেতে গিয়েও বসকে পেয়ে কেউ খুশি হয় না।
তার ওপর তিনি সম্প্রতি এক ‘বিপরীতধর্মী’ কথা বলেছিলেন।
“কিছু নেই, একটু আরাম করো,” ফু নিং সান্ত্বনা দিল, “অথবা পাশে সরে যাও?”
চি শি টিং সতর্ক হয়ে সামান্য সরে গেলেন।
“দেখো, উনি আসছেন,” ফু নিং গোপনে দু’চোখ বুলিয়ে ছোট কণ্ঠে বলল, “তুমি কি ওনার চোখে পড়বে?”
চি শি টিং পেছনে এক ইঞ্চি সরে গেলেন, পেছনে তাকাতে সাহস পাননি, কণ্ঠ নিচু করে বললেন, “দেখুক বা না দেখুক তেমন কোনো ব্যাপার না, ভয় হচ্ছে ওনি আমার অতিরিক্ত নেতিবাচক মন্তব্য শুনে ফেলবেন।”
যদিও সব সত্য কথা বলেছিলেন, কিন্তু বস শুনে ফেললে ‘অশোভন’ মনে হয়।
ফু নিং নির্লজ্জ হয়ে বলল, “শুনলে শুনল…”
তার কথা হঠাৎ থেমে গেল।
চি শি টিং একটু থেমে গিয়েছিলেন, হঠাৎ কিছু বুঝলেন, নিজেকে গোপনে সান্ত্বনা দিলেন, তারপর শান্তভাবে ফোন কেটে মাথা ঘুরিয়ে দেখলেন, যেমন আশা ছিল, চু ইউ-এর দৃষ্টি তার দিকে পড়ল।
চু ইউ-এর চোখ কালো এবং গভীর, চশমার পেছনের চোখে ঠান্ডা ভাব স্পষ্ট, অমনোযোগে একবার নিচু করে তাকালেন, চি শি টিং যেন কোনো শিকার হয়ে মাটিতে জমে গেলেন।
“চু স্যার, খুবই সৌভাগ্য,” চি শি টিং চোখ ঝপঝপিয়ে বললেন, বাইরের কফি খেতে গিয়ে বসকে পেয়ে আশ্চর্য হলেও বিনয়ের সঙ্গে অভিবাদন জানালেন।
চু ইউ তার মুখে কয়েক সেকেন্ড দৃষ্টি রাখলেন, তারপর চি শি টিং-এর হাতে থাকা মোবাইলও একবার দেখলেন।
চি শি টিং-এর তালু একটু গরম হল।
না হবে না।
আসলে শুনে ফেলেছেন?
এটা কোনো বড় ব্যাপার নয়, কিছু মুক্তমনা বস শুনে মুচকি হাসে, কিন্তু চু ইউ-এর মেজাজ বোঝা কঠিন।
যদি চু ইউ এমন কঠোর নেতৃত্বের অধীনে থাকেন, যিনি শুধু নিজেই কঠোর নন, উপর থেকে নিচ পর্যন্ত সবাইকে কঠোর রাখেন, শুধু কাজ দ্রুত শেষ করতে চান না, কর্মীদের কাজের প্রতি ভালোবাসাও চান, তবে তার অবস্থা কঠিন।
“হুম,” চু ইউ জবাব দিলেন, স্বর স্বাভাবিক।
চি শি টিং আঙুল মেলালেন, আবার তাকালেন চু ইউ-এর দিকে।
বস এরকম শান্ত-সদা স্বভাবের হয়তোই ছিলেন।
“তুমি কেন নিজে এসে কফি কিনছ?” চি শি টিং চু ইউ-এর হাতে থাকা কফির দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
চু ইউ ভ্রু চড়ালেন, চশমার পেছনের চোখে হঠাৎ অবাক হওয়ার ঝলক, হয়তো ভাবেননি চি শি টিং নিজে কথা বলবে।
চু ইউ ইন্টার্নদের সঙ্গে কম মেলেন, প্রধানত সভায় দেখা হয়, তার অধীনে কিছু বিভাগের ম্যানেজার নবীনদের পরিচয় করিয়ে দেন।
চু ইউ ঠাণ্ডা স্বভাবের, শক্তিশালী উপস্থিতি, ব্যস্ত এবং ঝামেলা পছন্দ করেন না, অনেক অপ্রয়োজনীয় বিষয়ে মনোযোগ কম দেন, তাই দেখতে অনেকটা নির্মম এবং কঠোর, নবীন ছাত্রদের তো দূরের কথা, তার অধীনে বহু বছর কাজ করা বিভাগীয় প্রধানরাও তাকে দেখে একটু ভয় পান।
চু ইউ হয়তো আর জবাব দেবেন না ভেবে চি শি টিং সরিয়ে নিতে চাইলেন, চু ইউ হঠাৎ বললেন, “আমার অফিসের কফি মেশিন খারাপ হয়ে গেছে।”
এই কারণ আশ্চর্য নয়।
চি শি টিং বোঝাপড়া সহকারে মাথা নেড়ে বললেন, “সেটা তো স্বাভাবিক, তোমাদের মতো সিইওদের জন্য কফি মেশিনের খারাপ হওয়া নিয়মিত ব্যাপার।”
চু ইউ: “……”
?
সিইওদের জন্য?
“কিন্তু তুমি সেক্রেটারি কেন পাঠালে না?” চি শি টিং আবার নতুন বিষয় শুরু করলেন।
“এখন মধ্যাহ্নবিরতি,” চু ইউ ধীর স্বরে বললেন।
চি শি টিং অবাক হলেন।
মধ্যাহ্নবিরতি?
বস কি মধ্যাহ্নবিরতির সময় বলে কর্মচারীদের কাজে না পাঠিয়ে নিজে নিচে কফি আনতে আসবেন?
এটি কি কোনো অলৌকিক কাহিনী?
চি শি টিংও কাজ করেছেন, মধ্যাহ্নবিরতি মানে খাওয়ার সময় দেওয়া, বাকি সময় একটু ঘুমিয়ে তারপর বিকালের কাজ শুরু করা।
এটি ভালো সময়ের কথা।
সাধারণত মধ্যাহ্নবিরতিতেও চি শি টিং উপরের নেতাদের হঠাৎ দেওয়া পরিকল্পনা নিয়ে কাজ করতেন।
নেতারা হঠাৎ নতুন কিছু ভাবেন, শুধু নির্দেশ দেন, পরবর্তীতে অনুসরণ করেন না, নিচে ছুঁড়ে দেন, নিচের কর্মীরা অতিরিক্ত সময় দিয়ে এসব ‘অস্থায়ী’ ও ‘পরিকল্পনার বাইরে’ কাজ করতে হয়।
রাতেও ওভারটাইম করতে হয়, কিংবা মধ্যাহ্নবিরতিতেই কাজ করতে হয়।
মধ্যাহ্নবিরতি আদতে ‘শ্রডিঙ্গারের মধ্যাহ্নবিরতি’।
মনে হয় বিশ্রাম, আসলে বিশ্রাম নয়।
শুধু বলা যায় বিশ্রামের মতো…
চি শি টিং পূর্বজীবনে প্রায় ৩০ বছর কাজ করে কোনো স্বাভাবিক বস দেখেননি, এবার জীবনে এমন বস পেলেন যে মধ্যাহ্নবিরতির প্রতি এত সম্মান দেখান, তাই অভ্যন্তরে বিস্ময়ে মুগ্ধ হয়ে উঠলেন, মনের গভীর থেকে বললেন, “বাহ, ভালো বস।”
চু ইউ, যিনি কয়েকবার চি শি টিং-এর কাজ নিয়ে অবহেলা ও বিরক্তি শুনেছেন, একটু তাৎপর্যপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন, মনে মনে ভাবছেন হয়তো এর মধ্যে কিছু বিদ্রুপ আছে।
চি শি টিং ও চু ইউ দুজন দু’সেকেন্ডের জন্য চোখ মিলালেন।
অফিস জীবনে দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞ চি শি টিং বললেন, “আমি সত্যিই বলছি।”
চু ইউ কোনো মন্তব্য করলেন না, ঘড়ির দিকে তাকালেন।
চি শি টিং পরিণতভাবে বললেন, “তাহলে চু স্যার, আপনি ধীরে যান।”
চু ইউ সম্মতি দিলেন।
চি শি টিং চোখ ঝপঝপিয়ে হাত নেড়ে বললেন, “চু স্যার, বিদায়।”
চি শি টিং ফিরে এসে কাজের জায়গায় বসেই উপন্যাসের বিষয়বস্তু মনে করতে লাগলেন।
তিনি তখন শুধু দ্রুত পড়ে ফেলেছিলেন, কাহিনীর মূল লাইন জানেন, বিস্তারিত মনে নেই, তাছাড়া এটি ছিল প্রধান পুরুষ নায়ক হুয়ো ইউ শেন-এর দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা, খলনায়ক চু ইউ-এর অধিকাংশ চিত্রণ ছিল হুয়ো ইউ শেন-এর ব্যক্তিগত অনুভূতির ওপর ভিত্তি করে, এছাড়াও লেখক চু ইউ-এর অতিরঞ্জিত দেবত্ববোধ দেখিয়েছেন।
চেহারা চমৎকার, ক্ষমতাধর, স্থির চরিত্র, সমৃদ্ধ পরিবার, স্বর্ণের চামচ নিয়ে জন্মানো, দেশের শীর্ষ প্রতিষ্ঠান থেকে স্নাতক, বিদেশে উচ্চশিক্ষা, দেশে ফিরে পারিবারিক ব্যবসা গ্রহণ করে কঠোর পরিশ্রমে পতিত চু পরিবারকে পুনরুজ্জীবিত করেন, কয়েক বছরে খ্যাতি অর্জন করে তরুণ প্রজন্মের একজন প্রতিভাধর প্রতিনিধি হন।
তবুও শেষ পর্যন্ত ভালো ফল হয়নি।
চি শি টিং বহুক্ষণ মনে করেও আরও গল্প মনে করতে পারেননি, মনে নেই হুয়ো ইউ শেন কখন চু পরিবার থেকে আলাদা হয়ে নিজস্ব পথ তৈরি করলেন, বা কেন চু পরিবার ধ্বংস হলো।
কিন্তু এসবই ‘গোলা’ হিসেবে তার জীবনে তেমন প্রভাব ফেলে নি।
মধ্যাহ্নবিরতির সময় চু ইউ-এর ‘এখন মধ্যাহ্নবিরতি’ কথাটি শ্রমজীবীদের হৃদয় স্পর্শ করেছিল, চি শি টিং অজান্তেই চু ইউ-এর প্রতি কিছুটা পক্ষপাত এবং ভালোবাসা জন্মাল।
কারণ এমন সাধারণ ও আদর্শ বস বিরল…
চি শি টিং চিন্তা করলেন, মধ্যাহ্নবিরতি দ্রুত কেটে গেল, সাথে সাথে হাঁচড়ানো শব্দ, কীবোর্ড ও মাউসের আওয়াজ আবার শুরু হলো।
সিং প্যান প্যান কিছু সময় নিয়ে নিজের কাজ শেষ করলেন, চি শি টিং-এর দিকে তাকালেন, ভাবলেন তারপর দ্রুত একটি ডকুমেন্ট তৈরি করলেন, প্রিন্ট করে চি শি টিং-এর ডেস্কের দিকে হাঁটলেন।
“শি টিং, কোম্পানির বিধি নিয়মগুলো তুমি প্রায় বুঝে গেছ?” সিং প্যান প্যান জিজ্ঞেস করলেন।
চি শি টিং মাথা নেড়ে বললেন, “হ্যাঁ, প্রায়।”
“দেখো, এটা আমার হাতে থাকা একটা ছোট প্রকল্প,” সিং প্যান প্যান কিছু সময় দ্বিধান্বিত হয়ে, তারপর ডকুমেন্ট দিয়ে বললেন, “তুমি আজ বিকালে একটু বুঝে নাও, তারপর একটা কার্যক্রমের লেখা আমাকে দিতে পারো?”
“এটা খুব কঠিন না, আর খুব গুরুত্বপূর্ণও না, তাই তুমি মানসিক চাপ নেবেন না,” সিং প্যান প্যান আরও বললেন, “তুমি আগে চেষ্টা করো, তারপর আমাকে দেখাবে, কোনো প্রশ্ন থাকলে যেকোনো সময় আমাকে জিজ্ঞেস করো।”
সিং প্যান প্যান নতুন কাউকে আগে নিয়েছেন না, তাই দুপুরের বিরতির সময়ে সহকর্মীকে জিজ্ঞেস করে পরিকল্পনা নিয়েছিলেন।
সহকর্মীর পরামর্শ ছিল ইন্টার্নদের কাজ একটু একটু করে দেওয়া, সহজ থেকে কঠিন, উপযুক্ত দায়িত্ব দিয়ে, কিন্তু পুরোপুরি একা কাজ করতে না দিয়ে একটু সমর্থন দেওয়া, যাতে বড় মানসিক চাপ না হয়।
সিং প্যান প্যান এই পরামর্শ অনুসরণ করলেন।
চি শি টিং ডকুমেন্ট দেখে একটু মন খারাপ করলেন, ওহ, তার অবসর জীবন এখানেই শেষ।
কিন্তু কী করা যায়?
আসলে এসেই গেল।