অধ্যায় ছয়: বদলি

জু লিন যখন তদন্ত বিভাগের অফিসে ফিরে এলেন, দেখতে পেলেন সবাই তাঁর দিকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকাচ্ছে।
তিনি গ্লান্তকে ডেকে পাঠালেন, “বিষয়টা কী? সবাই আমাকে দেখে যেন বাঁদর দেখছে।”
গ্লান্ত যথারীতি জু লিনের জন্য পানি আনল, “দলনেতা, বাইরে সবাই জানে আপনি তেল-ড্রামে পড়ে গিয়েছিলেন, ভেতরে-বাইরে পুরোপুরি মেদে ঢাকা।”
“তারা জানে?” জু লিন পা উঁচু করে বসে বললেন।
“জানে! আপনি তো ইয়ামাদা কর্মকর্তার নিজে নির্বাচিত অফিসার। অর্থনৈতিক তত্ত্বাবধায়ক বিভাগের প্রথম শাখার প্রধান, উপ-পরিচালক, দলনেতা…” গ্লান্ত মাথা তুলে জু লিনের দিকে তাকাল।
“যা বলার বলো, মেয়েদের মতো আচরণ করো না।” জু লিন গ্লান্তকে একবার ধমক দিলেন।
“আমি চাই আপনার সঙ্গে অর্থনৈতিক তত্ত্বাবধায়ক বিভাগে যেতে। শুনেছি সেখানে বেতন বেশি।”
“তুমি কি সেখানে লাভের আশায়?” জু লিন চেয়ারে দোল খেতে খেতে বললেন, চেয়ারটা কিঞ্চিত শব্দ করছিল।
“লাভের জন্যও তো দলনেতার অনুমতি লাগে, আপনি না বললে আমার সাহস নেই। আমি তো আপনার জন্যই যাচ্ছি।”
“ঠিক আছে, ওয়াং হুকে জানাও, আমি তোমাদের দুজনকে নিয়ে যাব।”
“ধন্যবাদ, দলনেতা!” গ্লান্ত দ্রুত বেরিয়ে গেল।

জু লিন গেলেন জু চাঙের অফিসের সামনে।
“প্রতিবেদন!” তিনি অনেকের সামনে আওয়াজ দিলেন।
“ভেতরে আসো!” জু চাঙ দরজা খুলে তাঁকে ভেতরে নিয়ে গেলেন।
“পরিচালক!” জু লিন বলতেই জু চাঙ বাধা দিলেন।
“পরিচালক নয়, ভাই বলো!” জু চাঙ মনে করালেন।
“ভাই! কখন আপনাকে জু কমিশনার বলব?” জু লিন টেবিলের ওপর থেকে লাইটার নিয়ে সিগারেট ধরালেন।
“তুমি জানো?” জু চাঙ জিজ্ঞেস করলেন।
“জানি, উপ-কমিশনার। তবে ইয়ামাদা কর্মকর্তার সন্দেহ আছে, তাই তদন্ত বিভাগের দায়িত্ব আপনি রাখছেন।” জু লিন সেনা পুলিশ দলে থাকতেই খবর পেয়েছিলেন।
“ভাই, তোমার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।” জু চাঙ খুশি হয়ে বললেন।
জু লিন হাত নাড়লেন, “আমরা তো ভাই! তাছাড়া আমি বিশেষ কিছু করি নি, শুধু ইয়ামাদাকে তোমার কাজের কথা জানিয়েছিলাম।”
“আমি বুঝি, আজ রাতে আমি তোমাকে খাওয়াব।”
“আজ রাতে পারবো না, ইয়ামাদা আমাকে একটি কাজ দিয়েছেন, আমাকে নিরাপত্তা বাহিনীর প্রথম রেজিমেন্টের কমান্ডারকে খাওয়াতে হবে।” জু লিন ইয়ামাদার অনুমতি-পত্রটা দেখালেন।
জু চাঙ অনুমতি-পত্র দেখার জন্য উৎসুক হলেন।
“কোথায় খাওয়াবে?宴宾楼তে চলবে?” জু চাঙ পরামর্শ দিলেন, “প্রথম রেজিমেন্টের কমান্ডার সাধারণ খাবার পছন্দ করেন না।”
“আমি宴宾楼তে ফোন করে বুকিং দিচ্ছি।” জু লিন টেবিলের ফোন তুললেন।
জু চাঙ ফোন কেড়ে নিলেন, “নিজের প্রতিষ্ঠানে আবার বুকিং? শুধু জানিয়ে দিলেই হবে।”
জু চাঙ দ্রুত ফোনে সংযোগ করলেন, কক্ষ বুক করলেন, এবং কমান্ডারকে ফোনে কক্ষ নম্বর জানালেন।
“ভাই, আমি সেখানে নিজস্ব লোক ছাড়া থাকতে পারি না, তাই গ্লান্ত আর ওয়াং হুকে সঙ্গে নিয়ে যেতে চাই।”
“এত বড় ব্যাপার না, চাইলে পুরো প্রথম দল নিয়ে যেতে পারো। আরও কাকে চাই, বলো, আমি ব্যবস্থা করব।”
“এখন এই দুজনই যথেষ্ট, পরে দরকার হলে বলব। চল, ভাই, একসঙ্গে যাই।”
“আমি গেলে সমস্যা হবে?” জু চাঙ বললেও পা বাড়িয়ে দিলেন।
“কোন সমস্যা নেই, শুধু একটা ব্যবসা, আমি তো মধ্যস্থতাকারী।” বলে তিনি অনুমতি-পত্রটা জু চাঙকে দিলেন।
জু চাঙ পড়ে চমকে গেলেন, দ্রুত ফিরিয়ে দিলেন, “ভাই, তোমার এই স্বভাব পালটাও, কর্মকর্তার অনুমতি-পত্র বাইরে দেখানো যায় না।”
জু লিন অনুমতি-পত্র রেখে দিলেন, “ভাই কি বাইরে?”
“অবশ্যই না!”
“তাহলে ঠিক আছে, পরে কমান্ডারের সঙ্গে দেখা হলে ভাই দর-কষাকষিতে সাহায্য করবে। সেনা পুলিশের কাছে জমা দিলে আমার লাভ কমে যায়।”
জু চাঙ থামালেন, “তুমি শুধু এইবারের লাভ দেখো না। কর্মকর্তার অনুমতি-Pত্র পেলে চাইলে আরও অনেক লাভ করতে পারবে।”
জু লিন মাথা নাড়লেন, দুজন গাড়িতে宴宾楼তে গেলেন।

বড় ভাই, ছোট ভাই!” দরজা পার হতেই জু লিন বুঝলেন, সময় বদলে গেছে। আগে যারা তাঁকে অবহেলা করত, এখন খুব শ্রদ্ধা দেখাচ্ছে।
দুজন দ্বিতীয় তলার বিলাসী কক্ষে গেলেন, প্রথম রেজিমেন্টের কমান্ডার সেখানে ইতিমধ্যেই ছিলেন।
“কমান্ডার, স্বাগতম!” জু চাঙ এগিয়ে হাত মেলালেন।
কমান্ডার প্রশ্নবোধক দৃষ্টিতে তাকালে, জু লিন ব্যাখ্যা করলেন, “আমার ভাই জানেন, কোনো সমস্যা নেই।”
তিনজন বসে দর-কষাকষি শুরু করলেন। শেষ পর্যন্ত, দুই-এক তর্কে দাম পাঁচ শতাংশ বাড়ল।
সবাই খুশি! জু লিন পাঁচ শতাংশ বেশি লাভ পেলেন, কমান্ডার খুশি, কারণ তাঁর দাম ছাড়ায়নি।
খাওয়ার মাঝে কমান্ডার জিজ্ঞেস করলেন, “ভাই, কোনো অস্ত্রের ব্যবস্থা করতে পারো?”
জু লিন চমকে গেলেন, “কমান্ডার, এটা তো প্রাণের ঝুঁকি!”
কমান্ডার বললেন, “আমি বিক্রি করব না, নিজের বাহিনীর জন্য।”
জু চাঙ বললেন, “নিজের জন্য? তোমার বাহিনীর তো মানদণ্ড আছে।”
কমান্ডার বললেন, “আমি আরও একটি পায়াদার রেজিমেন্ট বাড়াতে চাই। যুদ্ধে অনেক ক্ষতি হয়েছে, অস্ত্রেরও অনেক অভাব। সব মিলিয়ে এক হাজার আটশ বন্দুক, একশ হালকা মেশিনগান, ত্রিশ ভারী মেশিনগান চাই, গুলি আরও বেশি।”
আসলে, সেনাপতি সদর দপ্তরে উপ-সেনাপতি হয়েছেন, কমান্ডার তাঁর পদ পেতে চান।
উপরের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে হলে বাহিনী শক্তিশালী করতে হবে।
তাই তিনি আরও একটি রেজিমেন্ট গড়তে চান, নিজের শক্তি বাড়াতে চাচ্ছেন।
“তুমি রেজিমেন্ট বাড়ালে অনুমতি দেবে?” জু চাঙ জিজ্ঞেস করলেন।
“দেবে, তবে আনুষ্ঠানিক নয়, আমাকেই নিজে নির্মাণ করতে হবে, প্রশিক্ষণ শেষে অনুমতি পেলে বাহিনীর মানদণ্ড পাবে।” কমান্ডার দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
“তুমি দীর্ঘশ্বাস ফেলছো, অন্য কমান্ডাররা জানলে ঈর্ষা করবে।” জু লিন বললেন।
তিনজন হেসে উঠলেন।
“একটু অপেক্ষা করো,” জু লিন ফোনের পাশে গেলেন, আশেপাশে কাউকে সরিয়ে তিয়ানচুংকে ফোন দিলেন।
“আবার কী? মদ খেয়েছো?” তিয়ানচুং রূপালী মুদ্রা নিয়ে ফোন ধরেছেন।
“একটি বড় ব্যবসা!” জু লিন চারপাশে তাকিয়ে বললেন, “তুমি বলেছিলে তোমাদের গুদামে একদল সরকারি বাহিনীর অস্ত্র আছে?”
“আছে, বিশ হাজারের বেশি, দুই রেজিমেন্টের জন্য যথেষ্ট। তুমি কি ওগুলো নেবে? সেটা প্রাণের ঝুঁকি।” তিয়ানচুং শুনে ঘাবড়ে গেলেন।
“আমি এত বোকা নই।” জু লিন কমান্ডারের ব্যাপারটা বললেন।
“এভাবে ঝুঁকি কম, তবে অস্ত্রের ব্যাপারে আমাকে সেনা কমান্ডারকে জানাতে হবে, তাঁর মতামত নিতে হবে। কাল তোমাকে জানাব।” তিয়ানচুং একটু নড়ে উঠলেন।
জু লিন ফোন রেখে কিছুক্ষণ ভেবে, ইয়ামাদাকে জানানোই ভালো মনে করলেন। মিংঝু শহরে ইয়ামাদা সব জানেন, এমন বড় ব্যাপার লুকানো যাবে না।
যদি তিনি জানতে পারেন লুকিয়েছি, ভবিষ্যতে অসুবিধা হবে।
তাই ফোন তুলে বললেন, “সেনা পুলিশ সদর দপ্তরের ইয়ামাদা জেনারেলকে সংযোগ দাও।”
ফোনে সংযোগ পেয়ে, জু লিন ইয়ামাদাকে সব জানালেন।
“কমান্ডারের অনুমতি থাকলে, একটি রেজিমেন্ট গড়া যায়। তিনি তো মহৎ যুদ্ধের জন্যই করছেন। তবে এত অস্ত্র কোথায় পাবেন?” ইয়ামাদা মনে হয় জানেন এক রেজিমেন্ট গড়ার কথা।
মিংঝুতে ইয়ামাদা কিছুই অজানা না, জু লিন ভাবলেন, শরীরে ঠাণ্ডা লাগল।
এবং প্রথম রেজিমেন্টের শক্তি বাড়ানোর ব্যাপারে ইয়ামাদা বিরক্ত নন।
জু লিন আরও বললেন, ১৮ রেজিমেন্টের গুদামে অস্ত্র আছে।
“ওগুলো নতুন বাহিনীর জন্য রাখা। যদিও নিরাপত্তা বাহিনীর প্রথম রেজিমেন্টও যুদ্ধের অংশ, তবু আরও আলোচনা দরকার।” ইয়ামাদা ফোনে নিজে নিজে ভাবছিলেন।
জু লিন বারবার সম্মতি দিলেন, এ সময় নিজের মতামত না বলা ভালো।
তাই শুধু তথ্য দিলেন, সিদ্ধান্ত তাঁদের হাতে।
“কাল আমি তোমাকে ফোন করব।” ইয়ামাদা বললেন, জু লিন খুশি হলেন, আশার আলো দেখলেন।

জু লিন ফিরে এলেন কক্ষে, কমান্ডার ও জু চাঙ তাঁর দিকে তাকালেন।
“ভাই, কী হলো?” কমান্ডার জিজ্ঞেস করলেন।
জু লিন তিনজনের সামনে পানীয় ঢেলে বললেন, “১৮ রেজিমেন্টে অস্ত্র আছে, ইয়ামাদা বললেন ১৮ রেজিমেন্টের সঙ্গে আলোচনা করবেন। কাল আমাকে ফোন করবেন।”
“ধন্যবাদ!” কমান্ডার গ্লাস তুললেন।
পরের দিন, জু লিন গ্লান্ত ও ওয়াং হুকে সঙ্গে নিয়ে অর্থনৈতিক তত্ত্বাবধায়ক বিভাগে গেলেন, সেখানে পরিচালক জানালেন, ইয়ামাদা জু লিনকে সেনা পুলিশ সদর দপ্তরে যেতে বলেছেন।
জু লিন তড়িঘড়ি সেখানে গেলেন, ইয়ামাদার অফিসে দেখলেন, ইয়ামাদা ছাড়াও একজন জাপানি মেজর জেনারেল আছেন।
নিশ্চিত, তিনি ১৮ রেজিমেন্টের কমান্ডার।
কমান্ডার জিজ্ঞেস করলেন, “কালো বাজারে চাংচেং রাইফেলের দাম কত?”
জু লিন জাপানি ভাষায় উত্তর দিলেন, “বায়োনেট, পানির বোতল, গুলি ব্যাগ সহ, এক চাংচেং রাইফেলের দাম পঞ্চাশ রূপালী মুদ্রা।”
“গুলি?” কমান্ডার ফের জিজ্ঞেস করলেন।
“হাজার গুলির দাম আশি রূপালী মুদ্রা। এগুলো ধনী লোকেরা স্বল্প পরিমাণে বাড়ির নিরাপত্তার জন্য কিনে, দাম বেশি। ত্রিশের বেশি অস্ত্রের লেনদেন কেউ করে না, কেনে না, আমরা নজর রাখি।”
কমান্ডার খুশি হলেন, “নিরাপত্তা বাহিনীর প্রথম রেজিমেন্ট দশ হাজার রূপালী মুদ্রা নিয়ে ১৮ রেজিমেন্টের কেন্দ্র থেকে প্রয়োজনীয় অস্ত্র নিয়ে যাবে।”
“জ্বি!”
খবর পেয়ে, জু লিন অর্থনৈতিক তত্ত্বাবধায়ক বিভাগে না গিয়ে তদন্ত বিভাগে জু চাঙের অফিসে গেলেন।
“ভাই, ফোনে আড়ি পাতা হচ্ছে না তো?”
জু চাঙ মাথা নাড়লেন, আবার পরীক্ষা করলেন, নিরাপদ।
জু লিন কমান্ডারকে ফোন দিলেন, “ভালো খবর আছে।”
কমান্ডার আনন্দে বললেন, “অস্ত্রের ব্যাপার ঠিক হয়েছে?”
“হ্যাঁ! ১৮ রেজিমেন্টের কমান্ডার বলেছেন, দশ হাজার রূপালী মুদ্রা নিয়ে এসে তোমার অস্ত্র নিয়ে যাও।”
“ধন্যবাদ ভাই, পরে আট হাজার রূপালী মুদ্রা তোমার জন্য। কালো বাজারে দশ হাজারে এক হাজার আটশ বন্দুক ও প্রতিটিতে বিশটি গুলি পাওয়া যায়।”
এখন এক হাজার আটশ চাংচেং রাইফেল, একশ হালকা মেশিনগান, ত্রিশ ভারী মেশিনগান, দশ হাজার গুলি পাওয়া যাবে।
“তোমাকে নিজে যেতে হবে, প্রথম রেজিমেন্টের লোকদের ইয়ামাদা চেনে না, অন্য কেউ গেলে লাভ নেই।”
“জানি! আমি এখনই লোক নিয়ে যাচ্ছি, সাহায্য চাইলে সেনা পুলিশের জন্য ঘণ্টা নয়।”
জু চাঙ এক গ্লাস রেড ওয়াইন জু লিনের হাতে দিলেন।
“ভাই, তোমার চাচা জানতে চেয়েছেন, আমাদের ব্যবসা আরও বাড়ানো যাবে?”
তিনি যে চাচা বলছেন, তিনি বর্তমান পরিবারপ্রধান, জু চাঙের বাবা।
“করবো! শুধু নতুন চতুর্থ বাহিনী কিংবা উহানকে সরবরাহ না করলে, চোরাই পণ্য কিনা আমাদেরই সিদ্ধান্ত। পরিবারের লোকেরা সরাসরি গ্লান্তের সঙ্গে যোগাযোগ করবে, আমি তাকে একটি চেকপোস্টের প্রধান করবো, আমাদের পণ্য তার চেকপোস্ট দিয়ে যাবে।”
“তাহলে আমি বৃদ্ধ ম্যানেজারকে গ্লান্তের কাছে পাঠাব।”
“ওকে বেশি জিনিস দিও না! সে জানে কার পণ্য, কী করতে হবে।”
“ঠিক আছে! আরও একটি কথা আছে।”
“কী?”
“ইয়াং ইউও অর্থনৈতিক তত্ত্বাবধায়ক বিভাগে এসেছে। ও তোমার জন্যই এসেছে মনে হয়।”
জু লিন অবাক হলেন, আগে তিনি ইয়াং ইউকে পছন্দ করতেন, তবে সে প্রত্যাখ্যান করেছিল।
তবে কি সে বুঝেছে জু লিন প্রতিভাবান, ছাড়তে চায় না?
কিন্তু এখন জু লিনের অবস্থা বদলেছে, সংগঠন আছে, প্রজাপতি হয়ে গেছে, যেটা খুশি সেটা আর করা যায় না।
“সাবধান, এই নারী সহজ নয়।” জু চাঙ সতর্ক করলেন, “তোমার ব্যক্তিগত কিছু ওকে বলো না।”
জু লিন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “জানি! ভাই, খোঁজ নাও, এবার কি সে নিজে চেয়েছে, না পাঠানো হয়েছে?”
“তুমি সন্দেহ করছো ওর পিছনে কেউ আছে…”
“সাবধান থাকলে বিপদ কম।”