অধ্যায় ৫: চক্রান্তপূর্ণ যুক্তি
চ্যাংনিং পরিবারের চল্লিশটিতেওয়ালা বাজারের মধ্যে, ফেইইয়াং গ্যাংয়ের আসল দখল মাত্র চারটি, যার মধ্যে একটিও চরমভাবে পতিত চাংলে ফাং।
হু সানই গ্যাংয়ের তেরটি প্রধান নেতাদের একজন এবং শক্তিশালীদের মধ্যে একজন, তার দখল হলো শুয়ানি ফাং-এর এক তৃতীয়াংশ।
চাংলে ফাংয়ের তুলনায়, শুয়ানি ফাং অনেক বেশি繁华, প্রধান সড়কে লোকজন উপচে পড়ে, চলাচল অবিরাম, চাংলে ফাংয়ের মতো নয়, যেখানে বর্ষায় নোংরা জলধারা প্রবাহিত হয়, যেন গরিবদের বসতভূমি।
“হু সানইয়ের শুয়ানি ফাংয়ে নিজের বাড়ি আছে, তিন গেট বিশিষ্ট। আহা, কখন আমরা এমন বড় বাড়িতে থাকতে পারব!” হুয়াং বিংচেং দৃষ্টিতে ঈর্ষা মিশ্রিত মুগ্ধতা নিয়ে বলল।
তাদের মতো গ্যাংয়ের নিম্নস্তরের ছোট লোকেরা, নামকরা হওয়ার চিন্তা করে না, বরং শান্তিপূর্ণ জীবনযাপন চায়।
হু সানইয়ের দরজায় দুইজন ফেইইয়াং গ্যাংয়ের সদস্য পাহারা দিচ্ছিল, হুয়াং বিংচেং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে বিনয়ী হয়ে বলল, “ওয়াং বড়ভাই আর তিয়েন ভাই, আজ তোমরা দুজনেই দরজা পাহারা দিচ্ছো? অনুগ্রহ করে একবার জানিয়ে দিও, চাংলে ফাংয়ের সু সীন দেখা করতে এসেছে।”
“সু সীন? যে চেন দাওকে হত্যা করেছিল?” তারা সু সীনের দিকে অবহেলা মিশ্রিত হাসি দিয়ে তাকাল।
হুয়াং বিংচেং হৃদয়ে এক ধাক্কা পেল, ঠিক যেমন তার অনুমান, খবর আগে থেকেই হু সানইয়ের কাছে পৌঁছে গেছে।
কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, তারা সু সীনের সঙ্গে কোনো সমস্যা করেনি, কেবল ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “তোমরা ভেতরে যাও, হু সানই তোমাদের অপেক্ষা করছে।”
হুয়াং বিংচেং সন্দেহভাজন হয়ে সু সীনের সঙ্গে ভিতরে গেল, পেছনে দুইজন দরজা বন্ধ করে দিল।
“বুঝি না, ও ছেলে কি বেরোতে পারবে?”
“জানি না, কিন্তু যদি ও বেরোতে পারে, তবে ফেইইয়াং গ্যাংয়ের মধ্যে ওর একটা স্থান নিশ্চিত।”
“কেন? শুধু ও চেন দাওকে হত্যা করেছে বলে?”
“না, কারণ ও চেন দাওকে হত্যা করার পরও এখানে আসার সাহস দেখিয়েছে। যে সাহস, তা সাধারণ নয়!”
হলটিতে, সু সীন অবশেষে দীর্ঘদিনের পরিচিত হু সানইয়ের সঙ্গে দেখা করল।
ফেইইয়াং গ্যাংয়ের প্রধান ছাড়া তিনজন প্রধান বিভাগের প্রধান আছে — শাস্তি-সম্পর্কিত ‘শিং টাং’, সম্পদ ও লজিস্টিকসের ‘শান শি টাং’, এবং সর্বশক্তিমান যুদ্ধ বিভাগের ‘ঝান টাং’।
তাদের ছাড়াও, ফেইইয়াং গ্যাংয়ের সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী তেরটি বড় নেতারা, হু সানই তাদের মধ্যে শক্তিশালী একজন।
হু সানইর বয়স প্রায় পঞ্চাশের কোঠায়, ছেড়ে ছেড়ে সাদা চুল দেখা যায়, তিনি ফেইইয়াং গ্যাংয়ের প্রতিষ্ঠাতা সা ফেইইয়াংয়ের প্রাচীন সহযোদ্ধাদের একজন।
প্রথম নজরে, সু সীন লক্ষ্য করল হু সানইয়ের হাত দুটি।
তিনি দেখতে সাধারণ এক বৃদ্ধের মতো, কিন্তু তার হাতের হাড় বিশাল, কালো, যেন লৌহ ও সোনার মিশ্রণ।
সু সীন হু সানইয়ের তথ্য পড়েছিল।
তিনি প্রায় চল্লিশ বছর ধরে লৌহ বালি মুষ্টি প্রশিক্ষণ নিয়েছেন, যার শক্তি দিয়ে পাথর ভাঙা যায়, সোনা-রূপা ছিন্ন করা যায়!
“তুমি কি সু সীন? যিনি আমার আদর্শ পুত্রকে হত্যা করেছো, এত সাহস কিভাবে?”
হু সানই ঠাণ্ডা গলায় বলল, বাম হাতে চায়ের কাপ মুঠোয় ধরে এক মুহূর্তে চায়ের কাপ চূর্ণ করে দিল!
হুয়াং বিংচেং কেঁপে উঠল, প্রায় মাটিতে পড়ে গেল।
মানুষের নাম এবং গাছের ছায়া এক।
হু সানইয়ের রাগ খুব সহজে শান্ত হয় না।
“আমি সাহসী নই, আমি জানি, আপনি আমাকে মারবেন না।” সু সীন কুর্চি বসে, ভয় দেখাল না।
হু সানই রাগে হাসল, “তোমাকে মারব না? তুমি জানো না আমি চেন দাওকে কত বছর ধরে প্রশিক্ষণ দিচ্ছিলাম? তার বিয়াল্লিশ বছর থেকে এখন পর্যন্ত, বিশ বছর!
আমি বিশ বছর ধরে তৈরি করা উত্তরাধিকারীকে তুমি এক তলোয়ালে হত্যা করেছো, বলো আমি কেন তোমাকে মারব না?”
সু সীন সরাসরি হু সানইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “যদি আমি চেন দাওকে না মেরতাম, একদিন অবশ্যই আপনি তাঁকে মেরেই ফেলতেন।”
হু সানইয়ের মুখ বদলে গেল।
“তুমি কি বোঝাতে চাও?”
সু সীন শান্তভাবে বলল, “আমি বলতে চাই, হু সানই, চেন দাও তোমার জন্য হুমকি ছিল, আমি তাকে মেরে তোমার বড় উপকার করেছি।”
“আমার মানে?” হু সানই শান্ত হলেন, “তাহলে বলো, তোমার মানে কী?”
“আপনি এখন পঞ্চাশের কোঠায়, কিন্তু চেন দাও চল্লিশের বেশি।
আপনি চেন দাওকে উত্তরাধিকারী বানাতে চেয়েছিলেন, তিনি ভালই করছিলেন।
আঠারো বছর বয়সে লৌহ বালি মুষ্টি তীক্ষ্ণ হয়েছে, শক্তি অনেক বড় নেতার সমতুল্য।
কিন্তু এটা আপনার জন্য খারাপ, কারণ সে খুব দ্রুত বড় হচ্ছে!
যোদ্ধারা প্রাণবন্ত থাকে, আপনার বয়সে আপনি অন্তত দশ বছর বড় নেতা হতে পারবেন।
আপনি দশ বছর অপেক্ষা করতে পারেন, কিন্তু চেন দাও পারে না। তার মতো শক্তিশালী লোকের কাছে কেউ নেই, সে কি সন্তুষ্ট হবে?
আপনিও এটা অনুভব করছেন, আপনি তাকে আর দমাতে পারছেন না।
ফেইইয়াং গ্যাংয়ের জমি ছোট, যদিও তার ক্ষমতা বড় নেতার সমান, জমি ও লোক নেই!
তার একমাত্র পথ আপনাকে আগেই অবসর দিতে বাধ্য করা।
আপনি নামবেন, সে উঠবে!”
সু সীন বলার পর চায়ের এক চুমুক নিল, আরাম করে বসে ছিল, কিন্তু হুয়াং বিংচেং ভয় পেয়ে গেল।
“বড় ভাই, তুমি কি আগে গল্প করো? এমন অদ্ভুত গল্পও বলতে পারো!”
এখন হু সানই রেগে গিয়ে আমাদের সবাইকে এক হাত মারল, আমরা সবাই এখানে মেরে ফেলব!
কিন্তু হু সানই ভাবা মতো আচরণ করলেন না, বরং সু সীনের দিকে গভীর নজর দিলেন, চোখে একটু সতর্কতা দেখা গেল!
যখন তিনি সু সীনের বয়সের ছিলেন, তখন শুধু রক্তঝরা যুদ্ধের চিন্তা ছিল।
সু সীনের বিশ্লেষণ যেন তার অন্তরের চিন্তা প্রকাশ করল।
এমন চালাকি কোনো ষোল-সতের বছরের ছেলে নয়, বরং মধ্যবয়সী এক অভিজ্ঞের মতো।
সু সীন আগের জীবনেই মানুষের মনের খেলা করতেন।
তার হাতে কয়েকশো লোক ছিল, প্রযুক্তি না জানলেও মানুষের মন বোঝার ক্ষমতা না থাকলে এত বছর অবস্থান করতে পারতেন না।
হু সানই ঠাণ্ডা চোখে সু সীনকে দেখলেন, হুয়াং বিংচেং প্রায় ভয়ে পায়খানা করতে যাচ্ছিল, হু সানই হঠাৎ হেসে উঠলেন।
“ভালো! খুব ভালো! ফেইইয়াং গ্যাংয়ের সবাই বলে তুমি সু সীন দক্ষ, কিন্তু আমার মতে তোমার সবচেয়ে বড় গুণ তোমার বুদ্ধি।”
হু সানই চোখে প্রশংসা নিয়ে বললেন, “তবে এটা সহজ নয়, তুমি আমার আদর্শ পুত্রকে মেরেছো, আমাকে একটা দিতে হবে।”
সু সীন দ্বিধা ছাড়াই এক হাঁটু ভেঙে বলল, “আপনার সামনে প্রণাম, আদর্শ পিতা!”
বলেই সু সীন পকেট থেকে পাঁচশো তিয়াং সিলভার নোট বের করে দুই হাতে এগিয়ে দিল।
“পাঁচশো তিয়াং কম, কিন্তু আমার আন্তরিকতা, আশা করি আদর্শ পিতা গ্রহণ করবেন।”
“ভালো, ভালো! সু সীন, তোমার প্রতি আমার ধারণা ভুল হয়নি।” হু সানই সিলভার নোট নিয়ে পাশে টেবিলে রাখলেন, চোখে প্রশংসা আরও বেড়ে গেল।
পাঁচশো তিয়াং তার কাছে ছোট পরিমাণ, কিন্তু এমন বুঝদার, সময় বুঝে কাজ করা তরুণ এখন বিরল।
ক্ষমতা বাড়ানো যায়, কিন্তু বুদ্ধি শেখা কঠিন।
“সু সীন, এখন থেকে কুফলিন তোমার অধীনে থাকবে, তোমার পরিচয় গ্যাংয়ের সবাইকে জানিয়ে দেব।
তুমি নতুন বড় নেতা, এখন তোমার অধীনে শুধু তুমি ভালো, বাকিরা সাধারণ সদস্য।
আমার কাছে দুজন দক্ষ যুবক আছে, তারা তোমার সঙ্গে থাকবে।”
হু সানই হাততালি দিলেন, দুই যুবক বাগানের বাইরে থেকে ঢুকল।
একজন প্রায় কুড়ির কোঠায়, মুখে কোনো আবেগ নেই, যেন সবাই তাকে হাজার হাজার তিয়াং পাওনাদার।
অন্যজন প্রায় ত্রিশ, মুখে হাসি, সবাইকে নম্রভাবে দেখে।
“এরা লি হুয়াই আর জি গাং, তারা অনেক বছর ধরে আমার সঙ্গে, দক্ষ, তোমাকে সাহায্য করবে।”
মুখে কোনো ভাব না দেখানো লি হুয়াই সু সীনের দিকে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, আর জি গাং হাসিমুখে বলল, “সু বড় ভাই, এবার থেকে তোমার সঙ্গে খাবার ভাগ করে খাব।”
“জি ভাই, আপনি ফেইইয়াং গ্যাংয়ের সিনিয়র, আমাকে শেখাতে হবে।”
সু সীন নম্রতা দেখালেন, তিনি ভাবেন না হু সানই এই দুজনকে পাঠিয়েছেন শুধু সাহায্যের জন্য।
যে কেউ তার আদর্শ পুত্রকে মেরে, তার মনস্তত্ত্ব এত বিশ্লেষণ করেছে, হু সানই যতই সতর্ক হোক, সেটা স্বাভাবিক।
কিন্তু দুইজনের সাহায্যে তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা হু সানইয়ের জন্য খুব সহজ নয়।
“ঠিক আছে, তোমরা বাইরে অপেক্ষা করো, আমি সু সীনের সঙ্গে কথা বলব।”
হু সানই হাত নেড়ে দিলেন, লি হুয়াই ও জি গাং বাইরে চলে গেল।
হুয়াং বিংচেং সু সীনের দিকে প্রশংসামূলক দৃষ্টিতে তাকাল।
এই বড় ভাই সত্যিই অসাধারণ, কয়েক কথায় সব শেষ করল, হু সানইয়ের মতো বড় সমর্থক পেল!
হু সানইয়ের আদর্শ পিতা হওয়ায়, সু সীনের গ্যাংয়ের অবস্থান অটুট।
আর প্রথম যারা সু সীনের সঙ্গে যোগ দিলেন, তারা হুয়াং বিংচেং প্রমাণ করলেন তার অনুমান ঠিক ছিল।
সব লোক চলে যাওয়ার পর, সু সীন বিনয়ে জিজ্ঞেস করল, “আদর্শ পিতা, আর কোনো আদেশ?”
“তুমি কি অভ্যন্তরীণ কৌশল শিখেছো?”
হু সানইয়ের কথায় সু সীন অবাক হলেন।
তথ্য মতে, ফেইইয়াং গ্যাংয়ে শুধু প্রধান ও তিন প্রধান বিভাগই অভ্যন্তরীণ কৌশলে দক্ষ, হু সানই কীভাবে জানতে পেলেন?
সু সীন অবাক মুখে তাকালেন, হু সানই সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “তুমি চিন্তা করো না, আমি তোমার অভ্যন্তরীণ কৌশল ছিনিয়ে নেব না, আমি নিজেও জানি।”
সু সীন সাবধানে জিজ্ঞেস করল, “কিন্তু শুনেছি, ফেইইয়াং গ্যাংয়ে শুধু প্রধান ও তিন প্রধান বিভাগ অভ্যন্তরীণ কৌশল জানেন, আপনি ও অন্যরা কেবল বাহ্যিক যুদ্ধকলা জানেন।”
“তারা কিছুই জানে না!”
হু সানই অবজ্ঞাসূচকভাবে বললেন, “ফেইইয়াং গ্যাং শুরুতে মাত্র ত্রিশজন ছিল, আমরা সবাই প্রধানের সঙ্গে যুদ্ধ করেছি, প্রধান যেহেতু অভ্যন্তরীণ কৌশল জানেন, আমাদেরও শেখিয়েছেন।
বর্তমানে ফেইইয়াং গ্যাংয়ের তেরটি বড় নেতা সবাই অভ্যন্তরীণ কৌশল শিখেছে।
কিন্তু যুদ্ধকলা শুধু কঠোর পরিশ্রম নয়, প্রতিভাও লাগে।
মানুষের একশো আটটি জীবনীন্ধ্র আছে, ত্রিশটি জীবনীন্ধ্র শুদ্ধ করলে প্রাথমিক স্তর, বাহাত্তরটি মধ্যম স্তর, একশো আটটি পরিপূর্ণ স্তর।
শুধুমাত্র পরিপূর্ণ স্তরে পৌঁছালে প্রকৃত যোদ্ধা বলা যায়, আমি প্রায় চল্লিশ বছর চেষ্টা করেও মাত্র তেরটি জীবনীন্ধ্র শুদ্ধ করেছি।”
হু সানইয়ের কথা সু সীনের জানা ছিল না।
তবে সে যে 《কোয়ান ঝেন জিয়াও প্রাথমিক অভ্যন্তরীণ কৌশল》 পেয়েছে, সেখানে এসব আছে।
তবে সে এখন পর্যন্ত পড়েনি, শুধু সিস্টেম থেকে পঞ্চাশ শতাংশ দক্ষতা নিয়ে প্রশিক্ষণ করেই প্রতিশোধ নিয়েছে।
“আদর্শ পিতা, আপনার লৌহ বালি মুষ্টির শক্তি, প্রাথমিক স্তরের যোদ্ধাও পারবে না।” সু সীন প্রশংসা করল।
“হয়েছে, আমাকে বেশি প্রশংসা করো না, ফিরে গিয়ে ভালো কাজ করো। কুফলিন ও কুংঝু গ্যাংয়ের জমির সীমানায়, মনে রেখো, ফেইইয়াং গ্যাংয়ের নাম মলিন করতে দিও না।”
নিজের কথা শুনে সু সীন স্তব্ধ, হু সানই সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন।
“ঠিক আছে, আদর্শ পিতা, আমি চলে যাচ্ছি।”
সু সীন উঠে হু সানইয়ের প্রতি বিনয়ে মাথা নাড়ল এবং অতিথি কক্ষে থেকে বেরিয়ে গেল।
(অধ্যায় শেষ)