অধ্যায় ১৫: সে অধিগ্রহণ করতে চায়
পৃষ্ঠা (১/৩)
“স্বামীকে অনুসরণ করে হাজার মাইল পাড়ি দেওয়া—চৌ ইউনজে বেরোতেই তুমি বিমানের টিকিট কেটে ফেললে।”
গাও ছি বড় মেয়েটির মন বুঝতে পারল না। “তুমি তো লিন শুনানের মতো মানুষ পছন্দ করতে—সংযমী, ঠান্ডা, দূরত্ব বজায় রাখা ধরনের।”
“হঠাৎ রুচি বদলে গেল কী করে? নিষ্পাপ, আদুরে কুকুরছানার মতো ছেলেদের প্রতি আগ্রহ জন্মাল নাকি?”
“আমি কাজে যাচ্ছি।”
চৌ ইউনজে যে শহরে গিয়েছে, গন্তব্য একই শহর হওয়াটা নিছকই কাকতালীয়।
“বিশ্বাস করা কঠিন—গোষ্ঠীতে এমন কী কাজ আছে, যার জন্য বড় মেয়েকেই ব্যক্তিগতভাবে ছুটে যেতে হবে?”
“গোষ্ঠীর কাজ নয়।”
লিন মু’সি টেবিলের ওপর রাখা পাতলা একটি নথির ওপর আঙুল বুলিয়ে বলল, “আমি জিউয়াং মেডিক্যালের সদর দপ্তরটা দেখতে যাচ্ছি।”
…
“তোমার অনুমান ঠিক।”
ওষুধ জ্বাল দেওয়ার ফাঁকে নিংনিং খবর দিল, “বড় মেয়ে শুধু জিউয়াং মেডিক্যালের পণ্য-উৎপাদন কেন্দ্র ঘুরে দেখেনি, দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি চিয়েন খুনের সঙ্গে দু’বার গোপন বৈঠকও করেছে। মনে হচ্ছে, কোনো সহযোগিতার ইচ্ছা আছে।”
“সহযোগিতা নয়।”
লিন শুনান দৃঢ়স্বরে বলল, “সে অধিগ্রহণ করতে চায়।”
“সে কি জানতে পেরেছে যে তুমি সঞ্চালনযন্ত্র ব্যবহার করেছ?”
“না।”
কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর লিন শুনান আবার বলল, “এখনও জানতে পারেনি।”
নিংনিং এসব নিয়ে ভাবিত ছিল না। তার কাজ ছিল লিন শুনানের শরীরের ভালোভাবে যত্ন নেওয়া, যাতে সে বাকি দুইটি বসন্ত উৎসব নির্বিঘ্নে পার করতে পারে।
“এখানে পনেরো দিনের ওষুধ আছে। অ্যালার্ম দিয়ে সময়মতো খাবে। আমি অনিয়মিতভাবে চাং ইয়াংকে ফোন করে তোমার খোঁজ নেব।”
“আবার যদি কোনো সমস্যা করো, তাহলে আমি উড়ে এসে তোমার একেবারে পাশে থেকে সেবা করতে আপত্তি করব না।”
লিন শুনান বিস্মিত চোখে তার দিকে তাকাল। নিজের মনের কথাগুলো যে এতটাই প্রকাশ পেয়ে গেছে, অন্য কেউ তা এত নিখুঁতভাবে আঁচ করতে পারছে—এ কথা সে ভাবেনি।
তবে নিংনিং বুঝতে পারেনি, আর লিন শুনানও চায়নি যে সে বুঝুক।
অস্থায়ী ছুটির ব্যবস্থা করে কাজ গুছিয়ে নিতে কিছুটা সময় লেগে গেল। লিন শুনান যখন সেল শহরে পৌঁছাল, তখন সেখানে লিন মু’সি অবস্থান করছে চতুর্থ দিন।
“অধিগ্রহণের ব্যাপারে আপত্তি নেই। কিন্তু আপনার চাওয়া সঞ্চালনযন্ত্রের ব্যবহারকারীর তথ্য আমরা দিতে পারব না।”
আবার সেই একই কথা।
লিন মু’সি চিয়েন খুনের সঙ্গে দশেরও বেশি বার আলোচনা করেছে, কিন্তু লোকটি প্রতিবারই একই অবস্থানে অনড় থেকেছে।
“শূন্য-নয়-তিন নম্বর যন্ত্রটি হারিয়ে গেছে। ব্যবহারকারীর পরিচয় সম্পর্কেও আমাদের কিছুই জানা নেই। আশা করি, আপনি বিষয়টি বুঝবেন।”
“আমি পেশাদার চিকিৎসাকর্মী নই ঠিকই, তবে আপনাদের প্রতিষ্ঠানের পণ্য নিয়ে গভীরভাবে অনুসন্ধান করেছি। সঞ্চালনযন্ত্র শরীরের ভেতরে প্রতিস্থাপন করে মানবদেহের সারা শরীরে রক্তসঞ্চালন সম্পন্ন করার জন্য ফুসফুসীয় সঞ্চালনকে সচল রাখা হয়। শরীরে প্রতিস্থাপিত যন্ত্রটি কেবল একটি দিক; তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নিয়ন্ত্রণ-প্রান্তিক ব্যবস্থা।”
“এই ব্যবস্থা দিয়ে শুধু শুরু ও শেষের সময়, গতি—এমন নানা পরামিতি নিয়ন্ত্রণ করা যায় না, ব্যবহারকারীর অবস্থান এবং শারীরিক তথ্যও নির্ভুলভাবে দেখা যায়। আমি ঠিক বলছি তো?”
চিয়েন খুনের মুখের ভাব সামান্য বদলে গেল। সে অজুহাত দাঁড় করাল, “যন্ত্রটি চুরি হয়েছে। চোর কি আর নিজে থেকে আমাদের নিয়ন্ত্রণ-প্রান্তিক ব্যবস্থা ব্যবহার করতে এসে ধরা দেবে?”
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
“সঞ্চালনযন্ত্রকে প্রাণীর ওপর পরীক্ষার পর্যায়ে নিয়ে যেতে পেরেছে একমাত্র জিউয়াং। কেউ কি এত বোকা যে এমন সূক্ষ্ম যন্ত্র চুরি করে নিয়ে গিয়ে ভাঙা লোহার টুকরোর মতো ফেলে রাখবে?”
লিন মু’সির চিন্তাভাবনা ছিল অত্যন্ত সুসংবদ্ধ। “চোরের কথা উঠতেই আমার কৌতূহল আরও বেড়ে গেল।”
“সে কোথা থেকে এমন অলৌকিক ক্ষমতা পেল যে একাই আপনাদের কঠোর নিরাপত্তায় ঘেরা পণ্য-উৎপাদন কেন্দ্রে ঢুকে পড়ল, আবার বিন্দুমাত্র চিহ্ন না রেখে অক্ষত অবস্থায় বেরিয়েও গেল?”
চিয়েন খুন চোখ সরু করে সতর্ক দৃষ্টিতে তার দিকে তাকাল। “মিস লিন, মনে হচ্ছে জিউয়াংয়ের অভ্যন্তরীণ বিষয় নিয়ে আপনার বেশ আগ্রহ আছে। বরং আপনাকে ঘুরিয়ে দেখাই।”
লিন মু’সি তো এটাই চেয়েছিল। নিংনিংয়ের সঙ্গে জিউয়াংয়ের সম্পর্ক নিয়ে তার কৌতূহল আজকের নয়।
“এটাই আমাদের প্রদর্শনীকক্ষ। যে পণ্যগুলো প্রকাশ্যে প্রদর্শনের উপযুক্ত, সব এখানে রাখা আছে। শূন্য-নয়-তিন নম্বর যন্ত্রটিও এখান থেকেই হারিয়েছে।”
চিয়েন খুন তাকে সব দেখিয়ে বলছিল। লিন মু’সি যখন প্রদর্শনীগুলোর মধ্যে ডুবে গেল, সে নিঃশব্দে নিজের পদক্ষেপ ধীর করে তার পেছনে এসে দাঁড়াল।
…
“বিপদ হয়েছে।”
লিন শুনান তাড়াহুড়ো করে লিন মু’সিকে খুঁজতে বেরোল না; বরং প্রথমে গেল সং ছুনের পুনর্নির্মিত সেই বাড়িতে। পরপর কয়েকবার তাদের সাক্ষাৎ অমীমাংসিতভাবে শেষ হওয়ায় আবার দেখা করতে তার ভেতরটা অস্বস্তিতে ভরে উঠেছিল।
সামান গুছিয়ে শেষ করতেই নিংনিংয়ের আন্তর্জাতিক ফোন এল।
“জিউয়াংয়ের পেছনের মালিক সু ই।”
লিন শুনানের শ্বাস যেন মুহূর্তে থেমে গেল।
“সে সীমান্ত পেরিয়ে অর্থ ঢেলে চিয়েন খুনকে সবকিছুর প্রতিনিধি করেছে। সবাইকে ধোঁকা দিয়েছিল। এবার সে কারাগারে না গেলে হয়তো আমরা কিছুই টের পেতাম না।”
“সু ই ভীষণ ধূর্ত। আমাদের প্রশিক্ষণের সময় সে চিয়েন খুনের ওপর সবচেয়ে বেশি চড়াও হতো। সবাই জানত, সু স্যার তাকে অপছন্দ করেন। কে ভেবেছিল, শেষ পর্যন্ত তাকেই এত বড় দায়িত্ব দেবে?”
“চিয়েন খুন তার লোক?”
“সর্বনাশ।”
লিন শুনান গাড়ির চাবি নিয়ে ছুটে বেরিয়ে গেল। গাড়ি চালু করতে করতেই লিন মু’সিকে ফোন করল, কিন্তু কেউ ধরল না।
সে ইচ্ছাকৃতভাবেই সাক্ষাৎ এড়িয়ে চলছিল, তবু আড়ালে থেকে সবসময় সেই মেয়েটির গতিবিধির ওপর নজর রাখত। সে জানত, লিন মু’সি কোথায় থাকছে, কী খাচ্ছে, এমনকি চিয়েন খুনের সঙ্গে তার দেখা হওয়ার কথাও জানত।
গাড়ি ছুটিয়ে জিউয়াংয়ের কার্যালয়ের নিচে পৌঁছে সে মাথা তুলে জানালাগুলোর দিকে তাকাল। কেবল একটি ঘরেই আলো জ্বলছিল।
সঞ্চালনযন্ত্র শরীরে প্রতিস্থাপনের সময় সে দু’বার এই ভবনে এসেছিল। ভবনের ভেতরের কাঠামো সম্পর্কে মোটামুটি ধারণা ছিল তার। আনুমানিক অবস্থান হিসাব করে সে সোজা সপ্তদশ তলায় উঠে গেল।
“আমাকে ছেড়ে দাও!”
লিন মু’সি অসতর্ক থাকতেই চিয়েন খুন তাকে আঘাত করে অচেতন করে বেঁধে ফেলেছিল। তার বিবেকের শেষ সামান্য অংশটুকু তাকে মুখ বন্ধ করে দিতে দেয়নি।
লিন মু’সি প্রাণপণে ছটফট করতে করতে একের পর এক কটু কথা ছুড়ে যাচ্ছিল। অথচ চিয়েন খুন অবিশ্বাস্যভাবে মুখ বুজে রইল, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তার মুখে বরফের মতো কঠিন অভিব্যক্তি।
“না, তুমি আমাকে বেঁধেছ কেন?”
“মুক্তিপণ চাই? কত চাই বলো, যতটা পারি দরদাম করব না।”
চিয়েন খুন হাসল—ঠোঁটে হাসি, কিন্তু চোখে নয়। লিন মু’সির মনে হলো, এই ধরনের হাসি সে কোথায় যেন দেখেছে।
“তুমি ভাবছ, তোমাকে টাকার জন্য ধরেছি?”
“আমার উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ, আমার দুর্দান্ত কর্মজীবন—সব তুমি নষ্ট করে দিয়েছ! সব!”
“তোমার সঙ্গে আমার তো কোনো পরিচয়ই নেই…”
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
“কিন্তু তুমি আমার শিক্ষককে মেরে ফেলেছ!”
চিয়েন খুন হঠাৎ কাছে ঝুঁকে এল। “শিক্ষক নেই, অথচ আমি এই ফাঁকা বাড়িটা পাহারা দিয়ে কী করব!”
“তিনি যদি বেঁচে থাকতেন, আমি এই শিল্পক্ষেত্রের শীর্ষে উঠতে পারতাম। পুরো চিকিৎসাবাজার আমার নিয়ন্ত্রণে থাকার কথা ছিল!”
“তোমার শিক্ষক?”
লিন মু’সি মনের মধ্যে উন্মত্তের মতো স্মৃতি হাতড়েও কোনো মিল খুঁজে পেল না। “আমি তাকে চিনি?”
চিয়েন খুন হঠাৎ হিংস্র হয়ে উঠল। তার চুল মুঠো করে ধরে মাথা পেছনে টেনে জোর করে চোখে চোখ রাখাল। “সু ই—তাকে চেনো না?”
লিন মু’সির মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। “তুমি কী করতে চাও?”
চিয়েন খুন তার ওপর আক্রমণ করতে যাচ্ছে ভেবে সে যখন প্রস্তুত হচ্ছিল, তখনই লোকটি হঠাৎ হাত ছেড়ে দিল।
“আমি তোমাকে মারব না। আমি চাই, তুমি সারাজীবন এখানে বন্দি থাকো—কখনো এই ভবন থেকে বেরোতে না পারো।”
“এটা নিজের দেশের মতো নয়। এক-দুজন মানুষ নিখোঁজ হলে তেমন কোনো ঝড় উঠবে না।”
“তুমি সঞ্চালনযন্ত্র নিয়ে এত আগ্রহী, তাই না? তাহলে সেটাই তোমার শরীরে প্রতিস্থাপন করব। ধীরে ধীরে তার অনুভূতি উপভোগ করবে।”
লিন মু’সি হাত গুটিয়ে বসে থাকতে চাইল না। মনস্তাত্ত্বিকভাবে তাকে চাপে ফেলতে বলল, “লিন পরিবারের শিকড় সারা পৃথিবীতে ছড়িয়ে আছে। আমার সঙ্গে এমন করলে তার পরিণতি ভেবেছ?”
“আমার বাবা যদি তোমার কুকর্মের সন্ধান পান, তাহলে তুমি শান্তিতে মরতেও পারবে না।”
“ভয় কীসের?”
চিয়েন খুনের মুখে বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না। “লিন রুই সাহেব মাঝখান থেকে সব সামলে নেবেন। তারা তোমাকে খুঁজে পাবে না।”
“তার ওপর, লিন পরিবারকে নিয়ন্ত্রণ করার মতো তাসও আমার হাতে আছে।”
“মু’মু!”
লিন শুনান দরজা ভেঙে ঢুকে পড়ল। মোটা কাচের দরজা সে দুই-তিন ঘুষিতেই টুকরো টুকরো করে দিয়েছিল।
তার ডান হাতের পিঠের চামড়া-মাংস ছিঁড়ে রক্তাক্ত হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু সে সেদিকে তাকালও না; ব্যস্ত হয়ে পড়ল মেয়েটির ছায়া খুঁজতে।
চিয়েন খুনও দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাল। লিন শুনান ছুটে আসার আগেই সে লিন মু’সিকে টেনে জানালার কাছে নিয়ে গেল।
“আর এক পা এগোলে তাকে নিচে ফেলে দেব।”
লিন শুনান সঙ্গে সঙ্গে থেমে গেল। কণ্ঠ নরম করে শান্ত করতে লাগল, “উত্তেজিত হয়ো না। শান্ত হও।”
“আমি জানি, তোমার সঙ্গে সু ইয়ের শিক্ষক-শিষ্যের সম্পর্ক গভীর। সু ই কারাগারে গেলেও তাকে বাঁচানোর কোনো আশা নেই—এমন নয়। তুমি কি তাকে বাঁচাতে চাও না?”
“কীভাবে বাঁচাব?”
চিয়েন খুনের মনের দুর্বল জায়গায় আঘাত লাগল। সর্বনাশ ডেকে আনার সংকল্প কিছুটা নড়ে গেল।
“সে যা করেছে, সবই লিন রুইয়ের নির্দেশে। সু ই বড়জোর সহযোগী অপরাধী। সব দোষ লিন রুইয়ের ওপর চাপাতে পারলে তার অধিকাংশ শাস্তি এড়ানো যাবে।”
“সর্বোচ্চ দুই-তিন বছরের সাজা হবে। ভালো আচরণ করলে সাজা কমবে, খুব শিগগিরই বেরিয়ে আসবে।”
“তোমরা শিক্ষক-শিষ্য আবার নিজেদের স্বপ্ন পূরণে এগিয়ে যেতে পারবে। তখন সঞ্চালনযন্ত্র বাজারে এলে পুরো চিকিৎসা-শিল্পই বিস্ময়ে স্তব্ধ হয়ে যাবে।”
পৃষ্ঠা (৩/৩)