ঊনত্রিশতম অধ্যায়: আপনার সাথে দেখা করতে চাই না

“এসবের প্রয়োজনীয় কাগজপত্র আছে তো? সব কি নিয়ম মেনে করা হয়েছে?”

“অবশ্যই।” লিন মুশি বিরক্ত হয়ে বললেন, “আপনি কি আমার পেশাদারিত্ব নিয়ে সন্দেহ করছেন?”

“যত দ্রুত সম্ভব সু হ্যকে দেখা করার জন্য ডাকো এবং তার সাথে আলোচনা করো। আমরা বিনিয়োগ করা পুরো টাকা ফেরত চাইব না, তবে যতটুকু তুলে নেওয়া সম্ভব তা ফিরিয়ে আনো, আর যেটা সম্ভব নয় তা আপাতত সেভাবেই থাকুক।” লিন শ্যুনান হঠাৎ গম্ভীর হয়ে উঠলেন এবং স্থির দৃষ্টিতে লিন মুশির দিকে তাকিয়ে বললেন, “কোনোভাবেই আর টাকা বিনিয়োগ করবে না।”

“কেন করব না?” লিন মুশি তখনো নিজের অবস্থানে অটল, “এত বেশি মুনাফা, এমন সময় বিনিয়োগ তুলে নেওয়া কি বোকামি নয়? তাছাড়া আমি সু হ্যকে কথা দিয়েছি, পরে অর্থের কোনো অভাব হলে আমি তা মিটিয়ে দেব।”

“উচ্চ মুনাফা মানেই উচ্চ ঝুঁকি—এ দুটি সবসময় একে অপরের সাথে জড়িয়ে থাকে।” লিন শ্যুনানের কণ্ঠস্বর শক্ত হয়ে এল। তিনি নিজের উরুতে চাপ দিয়ে বমিভাব দমানোর চেষ্টা করছিলেন। “লিন শেং গ্রুপ দেশের অন্যতম বৃহৎ প্রতিষ্ঠান, ব্যবসার পরিধিও বিশাল। তোমার অভাব কিসের? কেন এই ঝামেলায় জড়াতে যাচ্ছ?”

তিনি আরও বললেন, “সু হ্যর সাথে তোমার গভীর বন্ধুত্ব, তার জন্য তুমি সব করতে রাজি, কিন্তু মনে রেখো সে সু পরিবারের সদস্য। আর তাছাড়া তার এই ফিরে আসাটাও তো রহস্যময়।”

“তুমি আসলে সু হ্যকে সহ্য করতে পারছ না!” লিন মুশি তার এই অভিভাবকসুলভ শাসনে বিরক্ত হয়ে উঠলেন। “ঝুঁকি বা ঝামেলার কথা তো শুধু অজুহাত, আসলে তুমি চাও না আমি সু হ্যর সাথে মেলামেশা করি! আমার ভুল ধরতে চাইলে সরাসরি বলো, এত অজুহাত দেখানোর প্রয়োজন নেই!”

“আমি…” লিন শ্যুনান ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করছিলেন, কিন্তু হঠাৎ শরীরের ভেতরটা প্রবলভাবে কেঁপে উঠল। গলার কাছে রক্তের স্বাদ অনুভব করলেন তিনি। অনেক কষ্ট করে শ্বাস নেওয়ার চেষ্টা করেও শেষ পর্যন্ত এক মুখ রক্ত বেরিয়ে এল তার মুখ দিয়ে।

“লিন শ্যুনান!” লিন মুশি অবশেষে বুঝতে পারলেন যে কিছু একটা ভুল হয়েছে। তিনি মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসে তাকে ধরার চেষ্টা করলেন।

“আমি ঠিক আছি।” লিন শ্যুনান ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসলেন, তাকে আশ্বস্ত করতে চাইলেন, কিন্তু তার সামনেই আবারও রক্ত বমি করে ফেললেন তিনি।

বৃদ্ধ ওয়েই যখন শব্দ শুনে নিচে নেমে এলেন, তখন লিন শ্যুনান জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছেন। প্রাথমিক চিকিৎসা শেষে তাকে তাদের নিজস্ব হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হলো। হাসপাতালের নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্রের কাঁচের ওপাশে দাঁড়িয়ে লিন মুশি শুধু তাকে দেখতে পেলেন। বিভিন্ন যন্ত্রের অবিরাম শব্দ যেন কোনো প্রাচীন অভিশাপের মতো বাজছিল।

“খবর দেখেছ?” লিন মুশি করিডোরে বসে ছিলেন। যান্ত্রিকভাবে ফোনটা ধরতেই ওপাশ থেকে ভেসে আসা তীক্ষ্ণ কণ্ঠস্বর তার কানে বিঁধল। তিনি অজান্তেই ভ্রু কুঁচকে ফেললেন।

গাও ছি তার মানসিক অবস্থার কথা ভাবার অবকাশ পেলেন না, সরাসরি এক দুঃসংবাদ দিলেন, “সু কর্পোরেশন ঘোষণা করেছে যে, লোকসানের কারণে তারা ‘স্মার্ট সিটি’ প্রকল্পটি বন্ধ করে দিচ্ছে। বিনিয়োগকারীরা এখন অফিসের সামনে টাকা ফেরত চেয়ে ভিড় করেছে।”

“সু হ্য সত্যিই খুব নিচ। একটা ব্যাখ্যা দেওয়ার প্রয়োজনও মনে করেনি, শুধু বলে দিয়েছে বিনিয়োগে লাভ-ক্ষতি দুটোই থাকে।” গাও ছি লিন মুশির নীরবতা খেয়াল না করেই বলে চললেন, “তুমি কয়েকদিন বাড়ির বাইরে বের হবে না। আমি তোমার জন্য বিমানের টিকিট কেটে দিচ্ছি, বিদেশে গিয়ে কিছুদিন লুকিয়ে থাকো।”

সু হ্যর বিনিয়োগকারীদের অর্ধেকই লিন মুশির পরিচিত। সু হ্য যদি কোনো দায়িত্ব না নেয়, তবে মধ্যস্থতাকারী হিসেবে লিন মুশির অবস্থা খুব খারাপ হবে। লিন মুশি ফোন কেটে সু হ্যকে কল করলেন, কিন্তু সংযোগ পাওয়া গেল না। দ্বিতীয়বার কল করতেই ফোনটি বন্ধ পাওয়া গেল।

“সে এখানেই আছে!” কে যেন লিন মুশির অবস্থান ফাঁস করে দিয়েছিল। কয়েকজন ক্ষতিগ্রস্ত বিনিয়োগকারী হাসপাতালে তাকে ঘিরে ধরল।

তারা প্রথমে করুণা পাওয়ার চেষ্টা করল, “মুশি, আমরা তো আর তোমার মতো না। লিন পরিবারের অনেক সম্পদ, তুমি লোকসানে পড়লে লিন চেয়ারম্যান তা সামলে নিতে পারেন। কিন্তু আমরা তো এই সামান্য পুঁজি দিয়েই জীবন চালাই।”

“তুমি বরং আমাদের টাকাটা আগে ফেরত দেওয়ার ব্যবস্থা করো? লাভের দরকার নেই, এই দেড় মাস আমরা যে বিনিয়োগ করেছিলাম সেটাই ফেরত দাও।”

লিন মুশি রাজি না হওয়ায় তারা অভদ্র আচরণ শুরু করল, “আমরা তোমার সম্মানের দিকে তাকিয়ে সু কর্পোরেশনে টাকা ঢেলেছিলাম। তুমি আমাদের নিশ্চয়তা দিয়েছিলে, তাই এই ক্ষতির দায়ভার তোমাকে নিতেই হবে!”

“টাকা কামানোর সময় তো কাউকে ভাগ দেওয়ার কথা মনে ছিল না, এখন লোকসান হতেই দায় চাপাতে এসেছ?” ঝাং ইয়াং হঠাৎ সেখানে হাজির হলেন এবং ভিড় ঠেলে লিন মুশির পাশে দাঁড়ালেন, “সবাই যখন উচ্চ মুনাফার লোভে আমাদের ম্যাডামকে ধরে কাঁদছিল, তখন তো খুব আগ্রহ ছিল, এখন কিসের এত আহাজারি?”

“লেনদেন তোমরা সু কর্পোরেশনের সাথে করেছ, কোনো সমস্যা থাকলে তাদের সাথে কথা বলো। এভাবে জোরজবরদস্তি করা আমাদের ব্যবসায়িক রীতির পরিপন্থী!”

উচ্ছৃঙ্খল লোকগুলোকে সরিয়ে দিয়ে ঝাং ইয়াং লিন মুশিকে বেঞ্চে বসিয়ে জল ও খাবার এগিয়ে দিলেন, “আপনি না খেয়ে এভাবে থাকলে শরীর ভেঙে পড়বে, লিন সাহেব জানলে খুব কষ্ট পাবেন।”

“তিনি কেমন আছেন?” গতকাল মাঝরাতে লিন শ্যুনানের জ্ঞান ফিরেছিল, তখন তিনি জেদ ধরে ঝাং ইয়াংকে দেখতে চেয়েছিলেন। নার্সদের নিরুপায় হয়ে ঝাং ইয়াংকে পাঁচ মিনিটের জন্য ভেতরে ঢুকতে দিতে হয়েছিল। লিন মুশি নিজেও ভেতরে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি। বৃদ্ধ ওয়েই তাকে বলেছিলেন, “রোগীর ব্যক্তিগত ইচ্ছাকে সম্মান জানাতে হবে।”

আসলে লিন শ্যুনানই তার সাথে দেখা করতে চাননি।

“খুব দুর্বল। কৃত্রিম শ্বাসযন্ত্র সরানো হয়নি, হৃদযন্ত্রের মনিটরও চলছে। কিছুক্ষণ পর পর জ্ঞান হারাচ্ছেন।” ঝাং ইয়াং দেখলেন লিন মুশি ওষুধ গিলছেন, তার মনে কষ্ট হলো। তিনি বললেন, “লিন সাহেব বলেছেন, আপনি যেন নিজের খেয়াল রাখেন। আর সু কর্পোরেশনের সাথে যতটা সম্ভব দূরত্ব বজায় রাখুন।”

লিন মুশি দুহাতে মুখ ঢাকলেন, আঙুলের ফাঁক দিয়ে জল গড়িয়ে পড়ছিল, “তিনি ঠিকই বলেছেন, আমিই ভুল করেছিলাম, সু হ্যকে বিশ্বাস করেছিলাম। যদি সময় আবার ফিরে পেতাম, আমি তার সব কথা শুনতাম, শুধু তিনি যেন সুস্থ হয়ে ওঠেন।”

লিন শ্যুনানের শারীরিক অবস্থা নিয়ে সবাই লিন মুশির কাছ থেকে গোপন রাখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি নির্বোধ নন। বৃদ্ধ ওয়েইয়ের মুখের ভাব দেখেই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন, অবস্থা গুরুতর।

ঝাং ইয়াং কাউকে সান্ত্বনা দিতে অভ্যস্ত নন, তবে লিন শ্যুনানের বার্তা পৌঁছে দেওয়ার ক্ষেত্রে তিনি বেশ দক্ষ। “গত রাতে লিন সাহেব আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন তার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলে দুটি দোকান বিক্রি করে দিতে, যাতে আপনি ব্যাংক থেকে যে ঋণ নিয়েছেন তা পরিশোধ করা যায়।”

“বন্ধক রাখা গয়নাগুলো গাও ছিকে দিয়ে ছাড়িয়ে আনার ব্যবস্থা করেছি। যারা ঝামেলা করছে, তাদের আমি সামলে নেব, আপনি চিন্তা করবেন না।”

লিন মুশি আরও জোরে কাঁদতে লাগলেন, “আমি তার সাথে দেখা করতে চাই।”

ঝাং ইয়াং অনেক ভেবেচিন্তে মাথা নাড়লেন, “যা বলার আছে, আমাকে বলুন, আমি তাকে জানিয়ে দেব।”

লিন মুশি বুঝতে পারছিলেন না কী বলবেন। ক্ষমা চাওয়া বা অনুশোচনা করা—কোনোটাই যেন যথেষ্ট নয়। “তিনি কীভাবে জানলেন যে আমি ব্যাংক থেকে ঋণ নিয়েছিলাম?” লিন শ্যুনান যখন জানতে চেয়েছিলেন, তখন লিন মুশি সত্য গোপন করেছিলেন। তাছাড়া ধরা পড়ার ভয়ে তিনি এমন একটি ব্যাংক বেছে নিয়েছিলেন যেটির সাথে লিন শ্যুনানের কোনো সম্পর্ক নেই।

ঝাং ইয়াং লিন শ্যুনানের গভীর উদ্বেগ অনুভব করে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “লিন সাহেব, তিনি আপনাকে নিয়ে খুব চিন্তিত।”

লিন মুশির চোখের জল বাঁধ মানল না।

লিন শ্যুনানের নির্দেশে ঝাং ইয়াং দ্রুত দুটি দোকান বিক্রি করে দিলেন এবং সেই টাকা ও লিন শ্যুনানের অ্যাকাউন্টের জমানো টাকা দিয়ে ব্যাংকের ঋণ শোধ করলেন। গ্রাহক হিসেবে লিন মুশিকেও সেখানে উপস্থিত থাকতে হয়েছিল।

বিশাল অঙ্কের লেনদেনের কারণে পুরো সকালটা কাগজপত্রের কাজে কেটে গেল। ব্যাংক থেকে বের হয়ে ঝাং ইয়াং স্বস্তির নিশ্বাস ফেললেন। গাও ছি লিন মুশিকে নিতে এসেছিলেন, তাদের বের হতে দেখে তিনি দৌড়ে এলেন এবং ঝাং ইয়াংয়ের হাত থেকে জিনিসপত্র নিয়ে নিলেন।

লিন মুশি অবাক হয়ে তাদের দিকে তাকাতেই ঝাং ইয়াং দ্রুত ব্যাখ্যা করলেন, “আমি লিন সাহেবকে নিতে হাসপাতালে যাওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করছিলাম, তাই…”

“লিন শ্যুনান কি হাসপাতাল থেকে ছাড়া পাচ্ছেন?” কেউ তাকে এ কথা জানায়নি।

ঝাং ইয়াং কিছুটা বিব্রত হয়ে মাথা চুলকালেন, “লিন সাহেব বিশেষভাবে বলে দিয়েছেন আপনাকে যেন না জানানো হয়।”

লিন মুশি এসবের তোয়াক্কা করলেন না, “আমি তোমার সাথে হাসপাতালে যাব।”

“না!” ঝাং ইয়াং গাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে বাধা দিলেন, “লিন সাহেব বলেছেন, তিনি আপনার সাথে দেখা করতে চান না।”