সাতাশতম অধ্যায়: ওটা সু হো
লিম মুশি লিম সুয়েনানকে ঠিক বুঝে উঠতে পারে না। সে নিজেকে কাজের মধ্যে ডুবিয়ে রাখাই শ্রেয় মনে করে, কারণ ব্যস্ত থাকলে অহেতুক চিন্তা করার অবকাশ থাকে না। কর্মপাগল হওয়া ভালো, কিন্তু অভিযোগকারী নারী হওয়া তার ধাতে নেই।
"তুমি কি আন্দাজ করতে পারছো আমি কাকে দেখেছি?" গাও চি রহস্যময় সুরে বলল, "সু ইয়ান, সু ইয়ান এসেছে।"
"সে লিম শেং-এ এসে তোমাকে না খুঁজে সরাসরি প্রজেক্ট বিভাগে চলে গেছে।"
সু ইয়ান হলো লিম মুশির প্রিয় বন্ধু সু হের বাবা এবং প্রভাবশালী এক মুরব্বি। তাই সু গোষ্ঠীর আর্থিক অবস্থা খুব একটা ভালো না হলেও, লিম শেং গ্রুপে তিনি সবসময়ই বিশেষ সমাদর পান। কিন্তু গতবারের চুক্তির ঘটনার পর লিম মুশির মনোভাব বদলে যাওয়ায়, গ্রুপের লোকজনের আচরণেও পরিবর্তন এসেছে।
"দুঃখিত সু জং।"
"আমাদের প্রজেক্টের তালিকায় এই প্রকল্পটি নেই।"
সু ইয়ান উচ্চবিত্ত পরিবারে বড় হয়েছেন, তাই রাগের মাথায়ও তিনি সংযত ছিলেন। "চুক্তিটি আমি ছোট লিম জং-এর সাথেই স্বাক্ষর করেছি। যদি কোনো সমস্যা থাকে, তবে আমার সাথে কথা বলার জন্য তাকে সময় দিন।"
অবশেষে, চারজন ব্যবসায়িক অংশীদারের সাথে কাজ শেষ করে লিম মুশি তাকে অভ্যর্থনা কক্ষে ডেকে পাঠাল।
"সু আঙ্কেল, আগে ফোন করে আসা উচিত ছিল, তাহলে আপনাকে এতক্ষণ অপেক্ষা করতে হতো না।"
"কাজের ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত খাতির তো রাখা যায় না।"
সু ইয়ান চুক্তিনামাটি খুলে তার সামনে ধরলেন, যেখানে উভয় পক্ষের স্বাক্ষর স্পষ্ট। "আমি লিম জং-এর কাছে জানতে চাই, এই প্রজেক্টের কাজ কবে শুরু হবে।"
লি শান শহরের পুরোনো এলাকা পুনর্গঠন প্রকল্প। লিম মুশি ভালো করে মনে করার চেষ্টা করল। সে নিশ্চিত যে লিম সুয়েনান তাকে বাধা দিয়েছিল, তাই সে নিজের স্বাক্ষর দেয়নি। সে মৃদু হেসে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার চেষ্টা করল এবং চুক্তিনামাটি হাতে নিয়ে দেখতে লাগল। "এই চুক্তি কি আসল?"
"আমরা মিটিং রুমে বসে স্বাক্ষর করেছি এবং সিলমোহর দিয়েছি। লিম শেং এবং সু গোষ্ঠীর কর্মীরা এর সাক্ষী।"
এর অর্থ হলো, সে যদি অস্বীকার করে, তবে কর্মীদের কাছে তার বিশ্বাসযোগ্যতা হারাবে। সম্মানের ক্ষতি টাকার ক্ষতির চেয়েও ভয়াবহ।
"শুনেছি ছিয়ান কুন দেশে ফিরেছে। নিজের শিক্ষকের প্রাণ বাঁচাতে সে সব জায়গায় দৌড়ঝাঁপ করছে।" লিম মুশি তাকে ভালো করে দেখল এবং তার সাথে সু ই-এর চেহারার মিল খুঁজে পেল। "সু হের সাথে আমার বন্ধুত্বের খাতিরে আঙ্কেলকে একটা পরামর্শ দিচ্ছি, সু ই-এর পথ অনুসরণ করবেন না। অন্যের সাথে লড়াই করতে গিয়ে শেষ পর্যন্ত নিজেকেই হারিয়ে ফেলবেন।"
সু ইয়ান এবার সতর্ক ছিল, চলে যাওয়ার সময় সে চুক্তিনামাটি সঙ্গে নিয়ে গেল, কোনো প্রমাণ রেখে গেল না।
গ্রুপের স্বার্থ জড়িত থাকায় লিম মুশি দ্রুত প্রশাসনিক, প্রকল্প, আইন এবং জনসংযোগ বিভাগের জরুরি মিটিং ডাকল। লিম সুয়েনান জেনারেল ম্যানেজার হিসেবে কোনো আমন্ত্রণ ছাড়াই সেখানে উপস্থিত হলো। মিটিং আধঘণ্টা স্থায়ী হলো, কিন্তু কোনো সমাধান না মেলায় সবাইকে তিন দিনের মধ্যে পরিকল্পনা জমা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হলো।
লিম সুয়েনান গাও চির দেওয়া নথির কপি থেকে গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলো নোটবুকে লিখে নিল।
কলমের আঁচড়ের আওয়াজ তাকে কিছুটা আশ্বস্ত করছিল। হঠাৎ কোনো এক শব্দের ইঙ্গিতে সে মাথা তুলে জিজ্ঞেস করল, "এই চুক্তি কি তুমি গোপনে তাকে দিয়েছিলে?"
"আমি যদি তাকে গোপনে দিয়ে আবার চোর ধরে চোর চোর খেলা খেলতাম, তবে তো আমি সত্যিই অকর্মণ্য হতাম।"
আসলে লিম সুয়েনানের সন্দেহ অমূলক নয়, কারণ লিম মুশি ও সু হে খুব ঘনিষ্ঠ ছিল। অতীতে সু হের খাতিরে সে অনেকবার সু গোষ্ঠীকে বাড়তি সুবিধা দিয়েছে। এমনকি একবার সু গোষ্ঠীকে প্রজেক্ট পাইয়ে দিতে সে লিম সুয়েনানের কোটেশনও চুরি করেছিল।
"উপরের স্বাক্ষরটা তোমার হাতের লেখার মতোই লাগছে।"
"আমিই স্বাক্ষর করেছি, আমি নিজেই সমাধান করব, হলো?"
মানুষ বিপদে পড়লে খুব সংবেদনশীল হয়ে পড়ে। লিম সুয়েনান কিছু বলার আগেই লিম মুশি চেয়ার উল্টে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
লিম মুশি লি শানে গিয়ে দেখল লিম সুয়েনান সেখানে আগে থেকেই উপস্থিত এবং কর্মীদের সাথে হাসিখুশি আলাপ করছে।
"খেয়ে নাও।" দুপুরের খাবারের সময় লিম সুয়েনান দুটো বক্স নিয়ে এল।
"খাব না।" মেজাজ খারাপ থাকলে লিম মুশির খিদে থাকে না।
লিম সুয়েনান তাকে শিশুসুলভ বলে হাসল এবং কোথা থেকে একটা দইয়ের প্যাকেট বের করে বলল, "না খেলে কাজের অগ্রগতি জানাব না।"
"অগ্রগতি হয়েছে?" লিম মুশি ল্যাপটপে তথ্য খুঁজছিল, কিন্তু কিছুই মাথায় আসছিল না।
লিম সুয়েনান ইশারা করল খাবার খাওয়ার জন্য। বাচ্চাটি অবশেষে খাবার শুরু করলে সে তৃপ্তির সাথে বলল, "স্বাক্ষরটি তোমারই, তবে তারা কীভাবে এটা পেয়েছে জানি না। কিন্তু এটা যে নকল তা প্রমাণ করা প্রায় অসম্ভব।"
"এটাকে অগ্রগতি বলো?"
লিম সুয়েনান হেসে তার মুখের কোণ থেকে দইয়ের দাগ মুছে দিয়ে বলল, "তবে গ্রামে নির্মাণ কাজ চলছে।"
লিম মুশি অবাক হলো না, "সরকারি অনুমোদিত গ্রাম ও শহর একত্রীকরণ প্রকল্প। এই কারণেই সু গোষ্ঠী এই জায়গাটি বেছে নিয়েছে।"
"কিন্তু গ্রাম ও শহর একত্রীকরণের আগে, প্রশাসনিক সুবিধার জন্য লি শানের পাদদেশের এই গ্রামগুলোর নাম বদলে ফেলা হয়েছিল।"
"তুমি কি বলতে চাইছ..." লিম মুশি দ্রুত ফোন চেক করতে লাগল। যদি নাম পরিবর্তনের তারিখ চুক্তির তারিখের আগে হয়, তবে সে সু গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে মিথ্যা তথ্য দেওয়ার অভিযোগ তুলতে পারবে।
লিম সুয়েনান হেসে বলল, "আর খুঁজতে হবে না, তারিখ চুক্তির আগে।"
"তথ্য ভুল হলে আইনি নিয়ম অনুযায়ী এই চুক্তি বাতিল।"
লিম মুশিকে এর আগে কখনো এত খুশি দেখা যায়নি। সে আনন্দে লাফিয়ে উঠে লিম সুয়েনানের গালে একটা চুমু খেল, যার ফলে ছেলেটির মুখ লাল হয়ে গেল।
"কী হয়েছে?" লিম মুশিকে হঠাৎ শান্ত এবং জানালা দিয়ে বাইরের দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখে লিম সুয়েনান জিজ্ঞেস করল।
"আমি সু হে-কে দেখেছি।" যদিও শুধু পিঠ দেখা গেছে, কিন্তু সেই কোটটি লিম মুশিই তাকে উপহার দিয়েছিল, যার নিচের দিকের কার্টুন ডিজাইনটি অনন্য।
"সে মরেনি।" লিম মুশি দৌড়ে বাইরে বেরিয়ে গেল, কিন্তু ততক্ষণে সেই ব্যক্তি গাড়িতে উঠে চলে গেছে।
"সু হে, ওটা সু হে ছিল!"
লিম সুয়েনানের সাথে সু হের খুব একটা যোগাযোগ ছিল না, তাছাড়া দূরত্ব বেশি হওয়ায় সে নিশ্চিত হতে পারল না। তার মনে হলো, মৃত মানুষের বেঁচে ওঠা অসম্ভব, সম্ভবত সে ভুল দেখেছে। কিন্তু সু হের মতো দেখতে কেউ হঠাৎ এখানে কেন আসবে?
বেশি ভাবার সময় ছিল না, লিম মুশি গাড়িতে উঠে পড়ল। লিম সুয়েনান দরজা খুলে তাকে ধরে সামনের সিটে বসিয়ে নিজে ড্রাইভিং সিটে বসল। সে জীবনে যা কিছু পাগলামি করেছে, তার সবটাই লিম মুশির সাথে। লিম জং হয়ে কোনো মেয়ের পিছু নেওয়া—এমনটা সে আগে কখনো কল্পনাও করেনি।
গাড়ি থামার পর গন্তব্য দেখে লিম সুয়েনান চমকে গেল। লিম মুশি গাড়ি থেকে নামার চেষ্টা করতেই লিম সুয়েনান তাকে আটকে ধরল। "দেখো।"
লিম রুই ভিলা থেকে বেরিয়ে এসে তাকে স্বাগত জানাল, তার ব্যাগ নিল এবং পরম মমতায় তার কোমর জড়িয়ে ধরল।
"সু হে লিম রুইকে পছন্দ করত না, এটা নিশ্চিতভাবে সে নয়।" লিম মুশি নিজের চোখের ওপরই ভরসা রাখছিল। "কিন্তু যদি সে সু হে না হয়, তবে সু ইয়ান তাকে সু বাড়িতে থাকতে দেবে কেন?"
সু পরিবারের রীতি খুব রক্ষণশীল, সু ই এবং তার মাকেও সেখানে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়নি। রক্তের সম্পর্ক না থাকলে সেখানে থাকার সম্ভাবনা কম।
"সব বোঝা গেল, তারা আমাকে দেহ দেখতে দেয়নি, সে বোধহয় আমার ওপর রাগ করেছে।" লিম পরিবারে ফেরার প্রথম কয়েক বছর যখন সবাই তাকে নিয়ে উপহাস করত, তখন সু হে-ই তার পাশে দাঁড়িয়েছিল। যখন সে দিশেহারা ছিল, তখন সু হে তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলেছিল—তার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল।
লিম মুশি সেই পরিচিত নম্বরটিতে কল করল। সংযোগ পাওয়ার পর ফোনের অপর প্রান্ত থেকে সেই পরিচিত নারী কণ্ঠ ভেসে এল, "মুশি?"