দ্বিতীয় অধ্যায়: রাজি হবে কি না

এই নাটকে অভিনয় করার প্রস্তাব পাওয়ার পর থেকেই ঝৌ ইউনজে এক মুহূর্তের জন্যও শান্ত হয়নি। গভীর রাতেও সে পড়ার ঘরে গুটিসুটি মেরে বসে স্ক্রিপ্ট মুখস্থ করত, এমনকি শূন্য বাতাসের সাথেও অভিনয় করত। তার এই মগ্নতা এক ধরণের পাগলামির পর্যায়ে পৌঁছে গিয়েছিল।

লিন মুশিকে আমন্ত্রণ জানিয়ে কয়েকটা দৃশ্য দেখানো হয়েছিল। অভিনেত্রীটির সাথে তার অ্যাকশন দৃশ্য, চুম্বনের দৃশ্য এবং শয্যাदृश्यগুলো এতটাই স্বাভাবিক ও সাবলীল ছিল যে, যারা জানত তারা বলত তার অভিনয় অসাধারণ, আর যারা জানত না তারা ভাবত তাদের দুজনের মধ্যে সত্যিই কিছু চলছে।

"ছেড়ে যেতে মন চাইছে না?"

প্রথমে লিন মুশির মনে হয়েছিল এভাবে ঈর্ষা প্রকাশ করা বা ছোট মেয়েদের মতো জেদ ধরাটা তার ব্যক্তিত্বের সাথে মানায় না। কিন্তু কাজ শেষে বাড়ি ফেরার সময় ঝৌ ইউনজেকে বারবার পেছনে ফিরে তাকাতে দেখে সে নিজেকে আর সামলাতে পারল না। "যদি সত্যিই না পারো, তবে জিনিসপত্র গুছিয়ে এখানেই চলে এসো। দিনে দেখে মন না ভরলে রাতে দেখবে, কথা শেষ না হলে আস্তে আস্তে বলবে। মনের মধ্যে এভাবে ছটফট করে ছটফটানি বাড়ানোর কী দরকার?"

"তুমি সত্যি বলছ?" ঝৌ ইউনজে সত্যিই যেকোনো কথার উত্তর দিতে দ্বিধা করত না, "সত্যিই কি তা করা যায়?"

তার চোখের কোণে হঠাৎ জ্বলে ওঠা উজ্জ্বল আভা দেখে লিন মুশি খুব উদারভাবে তাকে গাড়ি থেকে এক লাথি মেরে নামিয়ে দিল এবং গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।

"এটি একজন গোপন আলোকচিত্রীর কাছ থেকে কেনা ভিডিও। ছিয়াও শিয়াও শিক্ষক ঝৌয়ের ভ্যানে গিয়েছে। তারা প্রায় তিন ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে গোপনে কথা বলছে, এখনও বের হয়নি।"

"বদমাশ!" সহকারী যে ল্যাপটপে ভিডিওটি চালাচ্ছিল, সেটি লিন মুশির রাগে তখনই ভেঙে চুরমার হয়ে গেল।

লিন মুশি জোরে জোরে শ্বাস নিয়ে নিজের উত্তেজনা শান্ত করার চেষ্টা করল। বেশ কিছুক্ষণ পর সে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসে বলল, "খোঁজ নিয়ে দেখো অন্য কেউ এটা রেকর্ড করেছে কি না। ভিডিও হোক বা ছবি, দামের কথা চিন্তা না করে সব কিনে নাও।"

সহকারীকে তার দিকে অবাক হয়ে তাকাতে দেখে লিন মুশি বিষয়টি ঢাকতে গিয়ে বলল, "কোম্পানিটি কেবল শুরু হয়েছে, আমাদের আয়ের জন্য ওর ওপর নির্ভর করতে হচ্ছে। কোনো কেলেঙ্কারি আমাদের অগ্রগতির জন্য ক্ষতিকর।"

মুখে এ কথা বললেও সে গাড়ির গতি বাড়িয়ে শুটিং স্পটের দিকে ছুটে গেল।

ঝৌ ইউনজে তার গোপন পরিকল্পনা ফাঁস হয়ে যাওয়ার ব্যাপারে সম্পূর্ণ অসচেতন ছিল। সে তখনও বেশ উৎসাহের সাথে ছিয়াও শিয়াওয়ের সাথে পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করছিল, "ফুলের দেয়ালটা বড্ড একঘেয়ে লাগছে। তার চেয়ে ফুলের গাড়ি ব্যবহার করলে কেমন হয়?"

"তোমাদের মতো মেয়েরা নিশ্চয়ই ডিজনি স্টাইলের ফুলের গাড়ি পছন্দ করো, তাই না?"

"এই ধরনের কথা তো দুজনের একান্তে বলাই ভালো, তাই না?" ছিয়াও শিয়াও স্পষ্টতই দ্বিধায় ছিল, "ওমন জমকালো পরিবেশ তৈরি করতে অন্তত বিশ-ত্রিশ জন লোক লাগবে, সেটা কি অস্বস্তিকর হবে না?"

"তোমার সমবয়সী একজন মেয়ে হিসেবে আমার পরামর্শ হলো, ঘরটা সুন্দর করে সাজাও। ফুল, পানীয় আর মোমবাতির আলোয় রাতের খাবারের সাথে মনের কথাগুলো বলাই সবচেয়ে ভালো হবে।"

"অথবা কোনো সবুজ ঘাসের মাঠ কিংবা সমুদ্রের তীরে, সূর্যাস্তের শেষ আলোয় কিংবা ভোরের প্রথম আলোয়... মোটকথা, একদল মানুষের মাঝে চিড়িয়াখানার পশুর মতো দাঁড়িয়ে থাকার চেয়ে ওটাই অনেক ভালো।"

ঝৌ ইউনজে সেই দৃশ্যটি কল্পনা করে দেখল এবং তারও এটি বেশ মিষ্টি লাগল, "তাহলে আমি কীভাবে শুরু করব? ঠিক কী কী বলব?"

ছিয়াও শিয়াও তাকে প্রতিটি শব্দ ধরে ধরে শেখানোর পরও তার মনে ভয় কাটছিল না, "চলো একবার রিহার্সাল করে নিই। মনে করো তুমিই সে।"

প্রস্তুটি নেওয়ার পর ঝৌ ইউনজে আবার সমস্যায় পড়ল, "আংটিটা কোথায় লুকাব?"

"নিশ্চয়ই এভাবে সবার সামনে টেবিলের ওপর রেখে দেওয়া যায় না?"

"বোকা একটা!"

ছিয়াও শিয়াও মনে মনে অনুতপ্ত হচ্ছিল কেন সে তার এই প্রেমের শিক্ষক হতে রাজি হলো। তবুও নিজের দায়িত্ব পালন করতে সে উঠে দাঁড়াল এবং বক্স থেকে আংটিটি বের করে ঝৌ ইউনজের বুকের পকেটে গুঁজে দিল, আর বক্সটি একপাশে ফেলে দিল।

লিন মুশি দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল। সে স্থির হয়ে দাঁড়াতেই বক্সটি গড়িয়ে তার পায়ের কাছে এসে থামল। বক্সের লোগোটি তার চোখে শূলের মতো বিঁধল, কারণ এটি ছিল তার সবচেয়ে প্রিয় ব্র্যান্ডের হীরার আংটি।

"মুশি?" যখন তাদের চোখাচোখি হলো, তখন ঝৌ ইউনজে তার কলারের দ্বিতীয় বোতামটি লাগাচ্ছিল।

ঝৌ ইউনজে ছিয়াও শিয়াওকে সরিয়ে দিয়ে দ্রুত লিন মুশির সামনে এগিয়ে গেল। কিন্তু সে নিজের সাফাই গাওয়ার সুযোগ হাতছাড়া করে উল্টো আংটির বক্সটি কুড়াতে গেল।

সে নিচু হওয়ার সাথে সাথেই আংটিটি নিচে পড়ে গেল। মেঝেতে পড়ার মৃদু শব্দ করে সেটি কয়েকবার গড়িয়ে লিন মুশির পায়ের কাছে এসে স্থির হলো। এটি ছিল 'এইচডব্লিউ' ব্র্যান্ডের একটি ক্লাসিক কাপল রিং। পুরুষদের জন্য তৈরি সেই আংটিটি এই মুহূর্তে ঝৌ ইউনজের অনামিকায় পরা ছিল।

"তোমরা কথা বলো..." এই থমথমে পরিস্থিতির আঁচ পেয়ে ছিয়াও শিয়াও তাড়াহুড়ো করে সেখান থেকে চলে গেল।

"বেশ রোমান্টিক তো।" লিন মুশির দৃষ্টি ডাইনিং টেবিলের ওপর দিয়ে গেল—ফুল, কেক, শ্যাম্পেন, মোমবাতি...

"তুমি... হঠাৎ কীভাবে এলে?"

"তোমাদের দুজনের নিজস্ব সময়ে বাধা দিলাম নাকি?"

লিন মুশি ছবিগুলো তার মুখের ওপর ছুঁড়ে মারল, "তুমি কত মেয়ের সাথে ঘুরবে তা নিয়ে আমার মাথাব্যথা নেই। কিন্তু একসাথে রাত কাটানোর সাহস যখন আছে, তখন ক্যামেরায় ধরা না পড়ার বুদ্ধিও থাকা উচিত!"

"ঝৌ ইউনজে, মনে রেখো, তোমার আজকের যা কিছু আছে সব আমার দেওয়া। তুমি যদি তা ধ্বংস করতে চাও, তবে আমার অনুমতি লাগবে!"

"তাহলে তুমি কি রাজি?"

ঝৌ ইউনজের মাথায় অবশেষে বুদ্ধি খেলে গেল। সে এক হাঁটু মুড়ে মেঝেতে বসে তার মনের কথা বলতে শুরু করল, "আমাকে একজন সাধারণ বিক্রয়কর্মী থেকে আজকের এই অবস্থানে নিয়ে আসার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ। আমাকে অর্থ, মর্যাদা এবং আমার সবচেয়ে আকাঙ্ক্ষিত একটি পরিবার দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।"

"তাই আমি প্রতিদান হিসেবে নিজেকে তোমার হাতে সঁপে দিতে চাই। তুমি কি রাজি?"

"অন্যের জন্য আনা জিনিস দিয়ে আমাকে বিরক্ত কোরো না।" সে তার সামনে তুলে ধরা আংটিটির দিকে ইশারা করে বলল।

"কী?" ঝৌ ইউনজে কিছুক্ষণ পর তার কথার অর্থ বুঝতে পারল এবং রেগে গিয়ে লাফিয়ে উঠে প্রশ্ন করল, "তুমি ভাবছ এই আংটিটা ছিয়াও শিয়াওয়ের জন্য? তুমি আমাকে আর ওকে নিয়ে সন্দেহ করছ?"

লিন মুশি নিশ্চিত ছিল যে এটাই সত্য, "নয় কি?"

ঝৌ ইউনজে নির্বাক হয়ে গেল। সে দাঁতে দাঁত চেপে ভাবছিল কীভাবে বিষয়টি বোঝাবে। ঠিক তখনই ঘরের কোণে থাকা সিসিটিভি ক্যামেরাটির দিকে তার নজর গেল, যেন সে কোনো ত্রাণকর্তা খুঁজে পেয়েছে। সে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বলল, "তুমি নিজেই ফুটেজ দেখে নাও।"

এই ক্যামেরাটি প্রথমে লিন মুশিই লাগিয়েছিল। বাড়ির ছোট কুকুরটিকে ঝৌ ইউনজে প্রায়ই শুটিংয়ে নিয়ে যেত, আর লিন মুশি মাঝেমধ্যে স্ক্রিনে দেখত সে কোনো দুষ্টুমি করছে কি না।

"দেখছি।" সে অভ্যস্ত হাতে পেজটি খুলল এবং প্রগ্রেস বারটি এক ঘণ্টা পিছিয়ে দিল। সরাসরি শোনার চেয়ে সেই ভালোবাসায় ভরা কথাগুলো তাকে আরও বেশি স্পর্শ করল।

সে দেখল ঝৌ ইউনজে স্ক্রিনের ভেতর এদিক-ওদিক পায়চারি করছে, কখনও উত্তেজিত হচ্ছে আবার কখনও গভীর ভাবনায় ডুবে যাচ্ছে। এই সম্পর্কের প্রতি তার আকাঙ্ক্ষা ও ভালোবাসা যেন তার উজ্জ্বল চোখের মণিগুলোতে স্পষ্ট ফুটে উঠছিল।

ঠিক কোন অংশটি দেখে লিন মুশি আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না, তার চোখ দিয়ে জল গড়িয়ে পড়ল।

ঝৌ ইউনজে কখনই তার কান্না সহ্য করতে পারত না। সে ফোনটি কেড়ে নিয়ে দূরে ছুঁড়ে ফেলে দিল, "দুঃখিত, আমি সত্যিই দুঃখিত..."

"আমি তোমাকে খুশি করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সবকিছু আবার ঘেঁটে গেল।"

"তুমি নিজেকে গুটিয়ে নিয়ো না। আমাকে পছন্দ না করলেও কোনো সমস্যা নেই, আমি অপেক্ষা করতে পারব। আমি তোমার সব কথা শুনব, তুমি যা করতে বলবে আমি কোনো প্রশ্ন ছাড়াই তা করব... দয়া করে আমাকে তাড়িয়ে দিয়ো না, যাবে?"

"ঝৌ ইউনজে।" লিন মুশি দীর্ঘক্ষণ তার দিকে তাকিয়ে রইল। তারপর হঠাৎ সে তার হাত দুটি ঝৌ ইউনজের গলায় জড়িয়ে ধরল এবং তার বাম গালে একটি মৃদু চুম্বন এঁকে দিল, "আমিও তোমাকে খুব ভালোবাসি।"

সম্ভবত তারা একে অপরকে অনেক দীর্ঘ সময় ধরে কষ্ট দিয়েছে। তাই এই অনুভূতি প্রকাশের সাথে সাথেই তা অত্যন্ত তীব্র ও গভীর হয়ে উঠল। একসময়ের শীতল ও উদাসীন সেই দুজন মানুষ এখন সাধারণ তরুণ-তরুণীদের মতো গভীর প্রেমে মেতে উঠল।

"চেখে দেখো, এটা তোমার প্রিয়।"

প্রাণশক্তির দিক দিয়ে লিন মুশি সত্যিই ঝৌ ইউনজেকে কুর্নিশ জানাত। সাড়ে ছয়টায় শুটিংয়ে যাওয়ার তাড়া থাকা সত্ত্বেও সে ভোরে উঠে সকালের নাস্তা তৈরি করেছিল। তা-ও আবার লিন মুশির প্রিয় শিয়াওলংবাও এবং ভিনেগার দিয়ে তৈরি বিশেষ সালাদ।

"দারুণ হয়েছে!" প্রশংসা পেয়ে ঝৌ ইউনজের মুখে হাসি ফুটে উঠল, যেন সে নিজে খেয়েই তৃপ্তি পেয়েছে।

"খাওয়া শেষ করে আর একটু ঘুমিয়ে নাও।" ঝৌ ইউনজে পরম যত্নে তার ঠোঁটের কোণের তেল মুছে দিল, "শুটিং দেখার কী আছে? তুমি যা দেখতে চাও আমি একা তোমার সামনে অভিনয় করে দেখাব, তুমি নিশ্চিত খুশি হবে।"

"তা হবে না।" লিন মুশির পেট পুরে খেয়ে শরীরে যেন নতুন শক্তি এল, "তোমাকে চোখে চোখে রাখতে হবে।"

"আমি স্ক্রিপ্ট দেখেছি। আজকের sechsটি দৃশ্যের সবকটিতেই ছিয়াও শিয়াওয়ের সাথে তোমার অভিনয় আছে। নজর না রাখলে হয়তো আবার কোনো গোপন আলোকচিত্রীর কাছ থেকে ছবি কিনতে হবে।"

"তুমি না..." ঝৌ ইউনজে নিজের ভাগ্য মেনে নিয়ে তার প্রিয়তমাকে সাজাতে ও পোশাক পরিধান করতে সাহায্য করল। তারা যখন শুটিং স্পটে পৌঁছাল, তখন ছিয়াও শিয়াও ইতিমধ্যেই তার জায়গায় প্রস্তুত ছিল।

লিন মুশির কথায় ঈর্ষা প্রকাশ পেলেও সে তার কাজের ক্ষেত্রে অত্যন্ত সংযত ছিল। সে মনিটরের সামনে বসে পরিচালকের সাথে খুঁটিনাটি বিষয় নিয়ে আলোচনা করছিল। এমনকি পর্দার জীবন্ত চুম্বনের দৃশ্য দেখেও তার মুখে কোনো অসন্তোষ প্রকাশ পায়নি।

"কেমন হয়েছে?" একটি শট শেষ হওয়ার পর পরিচালকের মতামত শোনার পুরনো অভ্যাস অনুযায়ী ঝৌ ইউনজে এবং ছিয়াও শিয়াও পাশাপাশি দাঁড়িয়ে ছিল। তাদের দেখে মনে হচ্ছিল তারা তখনও চরিত্রের আবহ থেকে বের হতে পারেনি।

ঝৌ ইউনজে আমার দৃষ্টি টের পেয়ে এক পা এগিয়ে গিয়ে দূরত্ব বজায় রাখল। জানি না এটা আমার ভুল ধারণা কি না, তবে ছিয়াও শিয়াওয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

"ঝৌ ইউনজে!" বেশি কিছু ভাবার সময় ছিল না। পাশে অব্যবহৃত অবস্থায় থাকা একটি ক্যামেরা হঠাৎ রেল বরাবর পিছলে যেতে শুরু করল এবং স্পষ্টতই তা লাইনচ্যুত হওয়ার উপক্রম হলো। এর কোণ এবং গতি দেখে লিন মুশি তার সমস্ত পদার্থবিদ্যার জ্ঞান প্রয়োগ করে বুঝতে পারল যে, এটি যার ওপর গিয়ে পড়বে সে আর কেউ নয়, দশ ভাগের নয় ভাগ নিশ্চিতভাবেই ঝৌ ইউনজে।