৫২তম অধ্যায়: ঝামা খাইয়ে দে! বুড়ো渣渣কে অর্ডার দে!
অধ্যায় ৫২: জাজমেই কাণ্ড! পুরনো দুষ্ট ছেলেকে অর্ডার দেওয়া!
"জাজমেই কাণ্ড?"
চাও একটু বিস্মিত হয়ে বলল, শব্দের অর্থ থেকে ধারণা করতে পারছিল যে এটা কোনো কাউকে কাটা নিয়ে একটি কাহিনী, যার প্রতি তার মনেও কৌতূহল জেগে উঠেছিল, এই গল্পটা আসলে কী রকম।
তবে...
সে ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল, নরম কণ্ঠে বলল, "উইং উজি, আমি তোমাকে পরামর্শ দেবো যেন তুমি ‘শান হুই গুই তান’ লেখো।"
যুক্তির দিক থেকে বললে, ‘শান হুই গুই তান’ অবশ্যই নিরাপদ হবে, কারণ এটা ‘শান হাই গুই তান’-এর মতো শব্দের গঠন খুব কাছাকাছি, সামান্য অবহেলায় দুইটাকে গুলিয়ে ফেলা যায়, আর ‘শান হাই গুই তান’ দ্বিতীয় খণ্ডের জনপ্রিয়তা এখনও কমেনি, তখনেই এই বই বিক্রি করে ফেলা সম্ভব।
যদিও এটা আসল ‘শান হাই গুই তান’ নয়, লেখক আসল লানলিংশেংও নয়, কিন্তু ভিতরের গল্পগুলো যথার্থই আকর্ষণীয়, যার প্রতিটা গল্প শুধু নিজের মধ্যে দুঃখজনক বা ভয়ঙ্কর, প্রত্যেকটি উচ্চ মানের, ক্রেতারা পরে বুঝলেও পছন্দ পরিবর্তন করবে না।
অন্যদিকে ‘জাজমেই কাণ্ড’ যদিও গল্প বেশি উত্তেজনাপূর্ণ, লানলিংশেং-এর সেই সমর্থন ছাড়া হয়তো উঠতে পারবে না।
উইং উজি হেসে বলল, "চাও দিদি, আমি জানি তুমি কী চিন্তা করছো। কিন্তু তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি আত্মবিশ্বাসী এটা আরও বেশি জনপ্রিয় করে তুলতে পারব।"
"কিন্তু..."
"কোনো কিন্তু নেই, তুমি কি দেখতে চাও এই গল্পটা আসলে কেমন?"
"ঠিক আছে! আমি তোমার জন্য মণিরংকণ করব!"
চাও শেষ পর্যন্ত উইং উজির কথা মেনে নিয়ে কয়েকটি নীল মোমবাতি জ্বালাল, যার আলোতে অধ্যয়নকক্ষ উষ্ণ ও উজ্জ্বল হয়ে উঠল, তারপর সে ডেস্কের পাশে দাঁড়িয়ে, ঝরে পড়া চুলগুলো তুলে নিয়ে শান্তভাবে মণিরংকণ শুরু করল।
মোমবাতির আলোয় তার মাধুর্য অদ্ভুত কোমল এবং আকর্ষণীয়।
উইং উজি কিছুক্ষণ বিমর্ষ হয়ে থাকল, তারপর হাসি দিয়ে বসে পড়ল, এবং খরগোশের ব্রাশ তুলে লেখালিখি শুরু করল।
বাই ঝি একটু ঈর্ষান্বিত দেখল, দ্রুত বলল, "স্যার, আমি তোমার কাঁধ মলব!"
বলেই সে তার সাদা ও মসৃণ ছোট হাত তুলে উইং উজির কাঁধে মলতে লাগল।
সুন্দরী পাশে, গোপন সুগন্ধ ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
উইং উজি চট করে জিভ দিয়ে মুখে ঠোঁট লাগাল, নিজেকে ধন্যবাদ জানাল যে সে লেখক নয়, এই পরিবেশে এমন অবস্থায় আসল লেখক এলেও গল্প লেখার মন হত না!
শুরুতে কিছুটা মনোযোগ বিচ্ছিন্ন ছিল।
কিন্তু লেখালেখি করতে করতে মনোযোগ ধীরে ধীরে স্থির হলো।
এটি ছিল না যে সে অন্য চিন্তা বন্ধ করল, বরং বাই ঝি ছোট মেয়েটি মণিরংকণ করতে করতে কাগজের গল্পে আকৃষ্ট হয়ে কোথা থেকে একটা একটি তিলের প্যাকেট বের করে পাশেই বসে গল্প পড়তে পড়তে তিল খেতে লাগল।
চাও গল্প দেখে আর ধৈর্য ধরে রাখতে পারল না, চোখ উইং উজির কলমের শীর্ষে চেপে ধরল, যেন এক ইঞ্চিও পিছিয়ে পড়বে না।
কাগজে গল্পের একটি প্রাথমিক রূপরেখা তৈরি হচ্ছিল।
গল্পে, চেন পরিবার এক পতিত অভিজাত পরিবার, চেন শেইমেই জন্মের সময় তাদের অবস্থা সাধারণ মানুষের মতোই ছিল, তবে সে ভাগ্যবান ছিল, সে একটি কোমল ও পরিশীলিত স্ত্রী পেয়েছিল যার নাম ছিল চীন স্যাংলিয়ান, দম্পতি পরস্পরের প্রতি গভীর শ্রদ্ধাশীল, পরিবারে সুখ-শান্তি ছিল পরিপূর্ণ।
জীবন এমন সুখে চলবে ভাবা হচ্ছিল, একদিন হঠাৎ চেন শেইমেই গ্রামের একটি বড় পরিবারের প্রভাবশালী ব্যক্তির সাহায্যে রাজধানীতে উচ্চপদে পৌঁছানোর সুযোগ পায়, তবে সে সঙ্গী সঙ্গতি পাস করলেই সিং রাজ্যের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে সরকারি দায়িত্ব পালনে যোগ্য হবে।
চীন স্যাংলিয়ান স্বামীর প্রতি গভীর অনুরাগী ছিল, কিন্তু স্বামীর স্বপ্ন পূরণের জন্য সে তাদের অর্ধেক সম্পত্তি বিক্রি করে স্বামীর জন্য দূরে যাত্রার ব্যবস্থা করল, কিন্তু স্বামীর যাত্রার দিনেই সে গর্ভবতী হওয়ার খবর পেল।
অল্প সময়ে এক বছর ছয় মাস কেটে গেল।
এই সময়ে চীন স্যাংলিয়ান অনেক চিঠি লিখে রাজধানীতে পাঠিয়েছিল, প্রথম কয়েক মাস উত্তর পেত, পরে একটিও উত্তর আসেনি, সে ভয় পেয়ে ভাবল স্বামী হয়তো বিপদে পড়েছে, তাই সে তার ছয় মাস বয়সী সন্তান নিয়ে রাজধানীর পথে রওনা দিল।
জীবিকা নির্বাহ করতে গিয়ে সে এক মাস ধরে গান গেয়ে বেঁচে ছিল, কিন্তু স্বামীর কোনো খোঁজ মিলল না।
একদিন মন্ত্রী বাড়িতে কন্যার বিয়ে উপলক্ষে আয়োজিত উৎসবে তাকে গান গাইতে আমন্ত্রণ জানানো হয়, সেখানেই সে চেন শেইমেইকে বর সাজে দেখে।
চীন স্যাংলিয়ান হৃদয় ভেঙে যায়, বিয়ের অনুষ্ঠানে ‘তান চুয়াং’ গানটি গেয়ে পরে সন্তান নিয়ে জিয়াং শহর ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, আর কখনো সেই দুষ্ট ছেলেকে দেখবে না।
যাওয়া একদিন আগে, চেন শেইমেই নিজে চীন স্যাংলিয়ানের কাছে গিয়ে বলল, এটা সব তার জন্য, যাতে তারা দুজন ভালো জীবন যাপন করতে পারে, একটু ধৈর্য ধরতে বলল, কয়েক দিনের মধ্যে তাকে গৌরবময়ভাবে চেন বাড়িতে নিয়ে আসবে।
চীন স্যাংলিয়ান রাজি হল।
কিন্তু চেন শেইমেই আতঙ্কিত ছিল তার গোপন ফাঁস হওয়ার ভয়ে, যা তার ক্যারিয়ারে ক্ষতি করতে পারে, সে পাগল হয়ে ঘাতক পাঠালো...
"হু..."
উইং উজি গভীর নিঃশ্বাস ছেড়ে ব্রাশ নামাল।
বাই ঝি অধৈর্য হয়ে বলল, "তারপর? তারপর?"
"তারপর আর কিছু না!"
উইং উজি হাত ছড়িয়ে বলল।
বাই ঝি উত্তেজিত হয়ে বলল, "স্যার, তুমি মিথ্যা বলছ! গল্প তো অর্ধেকই হয়নি, কীভাবে শেষ হবে?"
উইং উজি ঠোঁট তোলা মুখ করে কাগজ গুটিয়ে নিল, এবং আগে লেখা প্রথম পৃষ্ঠার ‘জাজমেই কাণ্ড’ শব্দের পরে ‘উপর’ শব্দ যোগ করে হাসতে হাসতে বলল, "শব্দ সংখ্যা অনেক, দুটো খণ্ডে ভাগ করেই বিক্রি করলে লাভ হবে!"
বাই ঝি: "..."
【সতর্কতা】: লক্ষ্য আবেগের মাত্রা ৯০ ছাড়িয়ে গেছে, এলোমেলোভাবে সাধারণ স্তরের দক্ষতা অর্জন: ‘মৌলিক তলোয়ার চাল: কাটা’।
【সতর্কতা】: সাধারণ স্তরের দক্ষতা ‘মৌলিক তলোয়ার চাল: কাটা’ ক্রিটিক্যাল হিট পেয়ে উন্নীত হল গুহস্তরের দক্ষতা ‘কাটার প্রকৃত অর্থ’।
উইং উজি দেখল সে প্রায় এক নিঃশ্বাসে হারাতে যাচ্ছিল, বুঝতে পারল এই অসম্পূর্ণ খণ্ডের পরিকল্পনা সম্পূর্ণ হয়েছে, এই দুনিয়ায় এখনো কোনও সরকারি পরীক্ষা নেই, তাই প্রথম সংস্করণ অনুলিপি করা সম্ভব নয়, অনেক অংশে গ্রাহক পরিবর্তন করা হয়েছে, বিশেষ করে চেন শেইমেই ক্ষমতার জন্য মাতা ও কন্যাকে হত্যা করার ষড়যন্ত্রের অংশটি আরও নিষ্ঠুর করা হয়েছে।
সে চাও-এর দিকে তাকাল, দেখতে পেল সে চোখ মুছছে, তাই জিজ্ঞাসা করল, "চাও দিদি, তুমি মনে করো আমার এই লেখাটি ঠিক হয়েছে? সে তোমাদের হত্যা করার চিন্তা করেনি, তাই না?"
চাও একটু দ্বিধাগ্রস্ত হল, কিন্তু মনের মধ্যে দুটি দৃশ্য বারবার ঘুরেফিরে আসছিল।
একটি ছিল তার মায়ের বৃষ্টিভেজা রাতে অসুস্থ হয়ে মৃত্যু, অন্যটি ছিল সম্প্রতি, লো ইয়ান এমন একজন মহিলাকে টেনে আনল যার চেহারা তার মায়ের মতো ছিল এবং লজ্জাহীনভাবে বলল, তিনি তার মায়ের পুনর্জন্ম।
শেষে সে দাঁত চেপে বলল, "তার কাজ আমাদের হত্যা করার চেয়েও নিষ্ঠুর!"
উইং উজি মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে! তুমি রাজি হলে, তবেই এভাবেই লিখব..."
"না!"
চাও হঠাৎ উইং উজির হাত ধরে, চোখ লাল করে বলল, "আমি জানি তুমি দিদির জন্য বদলা নিতে চাও, কিন্তু লো ইয়ান সবসময় নিজের খ্যাতির যত্ন নেয়, যদিও সে তোমাকে স্পর্শ করতে সাহস করে না, সে হাজারো উপায়ে ‘জাজমেই কাণ্ড’ নিষিদ্ধ ও বাজেয়াপ্ত করতে পারে।"
"তাহলে সরাসরি ‘শান হুই গুই তান’ বিক্রি করব, বইয়ের দোকান কি বন্ধ হয়ে যাবে?"
"কিন্তু তাতে কেন ঝামেলা করব! বইয়ের দোকানের জন্য কষ্ট হবে!"
"কীভাবে ঝামেলা?"
উইং উজি হেসে বলল, তার হাত তার কোমল হাত থেকে ছাড়িয়ে নিয়ে, বিপরীত হাতে তার হাতের পিঠে রাখল, "আমি সেই ধরনের মানুষ যিনি অন্যায় সহ্য করতে পারেন না, তুমি আমার ভালো দিদি, তোমাকে তো লো ইয়ান নিপীড়ন করতে দেবো না!"
চাও হৃদয়ে এক ঝাঁকুনি অনুভব করল, হাতের পিঠে উষ্ণতা অনুভব করে উইং উজির ধারালো প্রোফাইল দেখল, মনে হল এক ধরনের উষ্ণ স্রোত ঘুরে বেড়াচ্ছে।
উষ্ণতার মাঝে একটু ক্ষুদ্র অনুশোচনও মিশে আছে।
সে নরম হাসল, "তোমার মন আমি বুঝতে পেরেছি, কিন্তু এখন আমাদের অবশ্যই..."
উইং উজি হাত ঝাঁকিয়ে বলল, "চাও দিদি, তুমি আমাকে বোঝানোর চেষ্টা করো না! এবার আমি শুধু তোমার জন্যই বদলা নেবো না, আরও একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে!"
চাও আশ্চর্য হয়ে বলল, "কি কাজ?"
উইং উজি হাসল, "এইবার বইয়ের দোকান শুরু করতে তোমার অনেক সাহায্য হয়েছে, দোকান যদিও সফল হয়েছে, কিন্তু হিসেব করলে তুমি মূলধনও পায়নি, আর আমি তোমার জন্য কিছু করিনি।
এইবার সাহিত্যের মেলায় ছয় দেশের সম্মেলন হবে, রাজা নিজে সঙ্গীত বিভাগের কর্মকর্তাদের পাঠাবেন, যদি খুব ভালো কবিতা ধারা থাকে, হয়তো রাজ্যের সঙ্গীত গ্রন্থেও অন্তর্ভুক্ত হবে।
তুমি অনেক দিন ধরে নাট্যদল নিয়ে ভাবছো, এই প্রথম খণ্ডের ‘জাজমেই কাণ্ড’ তুমি নাটকে রূপান্তর করে গাইতে চাও না?"
চাও: "!!!"
তার সুন্দর চোখ কাঁপতে লাগল, দৃষ্টিতে ঝড় উঠল।
~~~~~~
দুপুর বারোটা, আরও একটি অধ্যায় আসবে।
(এই অধ্যায় শেষ)