অধ্যায় বারো: অন্তরের সংলাপ

ফোন কেটে দেওয়ার পর, লি কুয়ানইয়ের মুখে উদ্বেগের ছাপ ছিল। এই কয়েকদিন ধরে শি ইয়ানের বিদেশ গমন এবং সম্পত্তি বিক্রির খবর চারিদিকে ছড়িয়ে পড়েছে। প্রথম খবর পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই সে ছুটে এসে ঝিং গেকে জানিয়েছিল। ঝিং জি টং প্রথমে বিশ্বাস করতে পারেনি, সে ভেবেছিল শি ইয়ান এমন কিছু কথা বলবে না যা মিথ্যা। কিন্তু পরবর্তী দুইদিনে শি ইয়ান এত ব্যস্ত হয়ে পড়েছিল যে তার সঙ্গে দেখা করার সময়ও পাচ্ছিল না, শুধু কয়েকটা সংক্ষিপ্ত কথা বলেছিল। তার কথাগুলো মূলত চলমান কাজ নিয়ে ছিল। ঝিং জি টং হঠাৎ একটা খারাপ অনুভূতি পেল; সে ভেবেছিল শি ইয়ান তার সঙ্গে থাকার কথা বলেছিল শুধু বিদায়ের আগে একটা সদয়তা হিসেবে, তারপর দূরে চলে যাবে, একে অপরকে ভুলে যাবে। সে শি ইয়ানের কাছে সত্যতা যাচাই করতেও সাহস পায়নি। মনটা অস্থির ও কষ্টে ভরা অবস্থায় লি কুয়ানই তাকে বার নিয়ে গিয়েছিল মন খোলার জন্য। লি কুয়ানই এসে সঙ্গে সঙ্গে একটা প্রাইভেট রুম পেয়েছিল, পরিচিত কয়েকজন বন্ধু ও কয়েকজন পেশাদার সঙ্গী নিয়ে। মূলত বিশ্রাম নেওয়ার উদ্দেশ্যে। কিন্তু ঝিং গেকেই দেখা গেল সোজা মদ খেতে শুরু করল আর কথা বলতে চাইল না, যেন মদ খেয়ে নিজের সব দুঃখ ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করছে। আসল কথা হলো, লি কুয়ানই ঝিং গেকেই খুব একটা বিশ্বাস করত না। শি ইয়ান কী পটভূমির, যদি প্রাচীন যুগে থাকতো, তবে সে নিশ্চয়ই কোনও রাজকুমারীর মতো ধনী পরিবারের মেয়েই হতো, সাধারণ মানুষের সঙ্গে তার মেলামেশা হওয়া অসম্ভব। যদিও সে স্বীকার করত ঝিং গে খুব প্রতিভাবান, সময়ের সঙ্গে সঙ্গে সে অবশ্যই বড় কিছু অর্জন করবে। কিন্তু সময় কার জন্য অপেক্ষা করে? শি ইয়ানের বাবা কেমন মানুষ, সেটাও সবাই জানে, শিক্ষা নেওয়া আবশ্যক। তাই ঝিং গের স্ত্রীকে ফিরে পাওয়ার যাত্রা ছিল খুবই কঠিন।

“ঝিং গে, ঝিং গে,” লি কুয়ানই দ্রুত কোনো উপায় খুঁজতে লাগল, সে ম্যানেজারকে বলল এক গ্লাস মদ নামানোর জন্য এবং সেটা ঝিং জি টংয়ের সামনে রাখল, সাবধানে বলল,
“ঝিং গে, তোমার স্ত্রী আসছে, আগে একটু tỉnh হয়ে যাও।”
“শি ইয়ান,” যেন কোনো কীওয়ার্ড শুনে ঝিং জি টং মাথা তুলল, মুখে গম্ভীর ভাব, তার সাদা ও পরিস্কার ত্বকে মদপানের লালচে ভাব কিছুই ছিল না, কেবল খুব কাছ থেকে দেখলে তার চোখে অস্পষ্টতা ধরা পড়ত।
“ঠিক, শি ইয়ান, সে আসছে!”
ঝিং জি টং তখন অনেকটাই tỉnh হয়ে গেল, মাথা নাড়ল, মাথায় ভেসে উঠল শরীর জুড়ে মদগন্ধ, মুখটা বেশ খারাপ হয়ে গেল।
“তুমি শি ইয়ানকে বলেছ?”
লি কুয়ানই দ্রুত হাত নেড়ে মুছে দিল, সাবধানে ফোনের দিকে ইঙ্গিত করল, “স্ত্রী নিজেই ফোন করেছে, মনে হয় খুব শীঘ্রই এসে পৌঁছাবে।”
সে কোথাও স্বীকার করার সাহস পায়নি।
ঝিং জি টংয়ের মুখ একটু আঁকড়ে গেল।
“ঝিং গে, দ্রুত ওষুধটা খেয়ে ফেল,” লি কুয়ানই তৎপরতার সঙ্গে বলল, শি ইয়ান জানতে পারলে যে সে ঝিং জি টংকে নিয়ে এসেছে, তাই ভীষণ লজ্জিত।
সে ফিরে হলুদ পোশাক পরা সবাইকে চিৎকার করে বাইরে যাওয়ার জন্য বলল।

ঠিক তখনই দরজা ধাক ধাক করে খুলল, সে প্রথমে ভেবেছিল হয়তো কেউ আবার বেপরোয়া ভাবে ঢুকেছে, কিন্তু চোখে পড়ল শি ইয়ান।
সে সঙ্গে সঙ্গে বাইরে যাওয়া সবাইকে ঘরে আটকে দিল, শুধুমাত্র কয়েকজন পরিচিত বন্ধু যারা আগে মদ্যপানের জন্য ডাকা হয়েছিল, তারা রয়ে গেল।
শি ইয়ানের চোখ দ্রুত ঝিং জি টংয়ের ওপর দিয়ে গেল, বেশি দৃষ্টি দিল না, তবে তার দৃষ্টি শেষ পর্যন্ত ঝিং জি টংয়ের উপর আটকে গেল।
পুরুষটি একটু সংকোচ বোধ করল, যেন ধরা পড়ে যাওয়ায় অস্বস্তি, কিছুক্ষণ চিন্তা করে মুখ খারাপ করল, চোখ লাল হয়ে গেল, ভান করল যেন কিছু হয়নি এবং দৃষ্টি সরিয়ে নিল।
“তুমি এখানে কেন?”
“তোমাকে নিতে এসেছি।” শি ইয়ানের চোখ ঠাণ্ডা, পুরুষটির দিকে তাকানো ভিন্ন রকম ছিল না।
লি কুয়ানই সাহস না পেয়ে এক পাশে লুকিয়ে ছিল, তার পাশে কেউ এসে জিজ্ঞাসা করল, “লি ভাই, কী হয়েছে, শি ইয়ান কীভাবে এখানে এসেছে?”
“চুপ কর, তারা এখনো দম্পতি।”
অর্থাৎ তারা এখনো বিচ্ছেদ করেনি, তাই সে আসতেই পারে।
শি ইয়ান কান দিচ্ছিল না চারপাশের গুঞ্জনকে, সবাইকে সামনে রেখে ঝিং জি টংয়ের দিকে এগিয়ে গিয়ে তার গালের ওপর হাত রাখল, তার উষ্ণ স্পর্শ ঠাণ্ডা আঙ্গুলের সঙ্গে মিশে গেল।
ঝিং জি টংয়ের ভ্রু কিছুটা ভাঁজ হলো, স্বাভাবিকভাবেই হাত দিয়ে মুখ ঢেকে দিল, “তুমি কীভাবে এলে?”
“গাড়ি চালিয়ে।” শি ইয়ান সংক্ষিপ্তভাবে বলল, হাত ফিরিয়ে নিল, তার হাতের কবজ ধরে বলল, “আমার সঙ্গে ফিরে চল।”
ঝিং জি টং একটু থমকে গেল, কিছু বলল না, তার চারপাশে মদের গন্ধ ছড়িয়ে ছিল, কিন্তু মস্তিষ্ক অস্বাভাবিকভাবে tỉnh ছিল, নিচু চোখে গম্ভীর চোখে তাকিয়ে ছিল।
অবশেষে মাথা নাড়ল।
দেখতে পাওয়া গেল সে পরিস্থিতির ওপর নিয়ন্ত্রণ রাখছে, কিন্তু তার ভিতর একাকিত্ব যেন প্রকাশ পাচ্ছিল, যেন এক অসহায় ভাসমান কুকুর।
ঝিং জি টং আবারও মনের মধ্যে মানিয়ে নিল, শি ইয়ান যা করুক না কেন, সে নির্বিচারে তাকে সমর্থন করবে, এমনকি যদি সে চলে যেতে চায়।
তাই সে মনে একটি আশা রেখেছিল, যদি শি ইয়ান বিদেশ না যাওয়ার পরিকল্পনা করে।
ঝিং জি টংয়ের ঠোঁট একটু চেপে ধরল, চোখের নিচে থাকা ভাঙা আলো নিঃসঙ্গ হয়ে গেল, যদিও সে জানে এরকম কোনো সম্ভাবনা নেই।
লি কুয়ানই পেছনে লুকিয়ে ছিল, কিছু বলল না, সে বাইরে তাকিয়ে ছিল, দুইজনের পেছনে বিষণ্ন দৃষ্টিতে তাকিয়ে।
পাশের কেউ এসে জিজ্ঞাসা করল, “লি ভাই, এটা কী পরিস্থিতি?”
“আর কী হতে পারে, তারা আবার মেলামেশা করছে।”
লি কুয়ানই হাত নাড়ল, তার আর ইচ্ছে ছিল না, সে ছেড়ে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
আর দুজন খুব দ্রুত গাড়িতে উঠল।
ঝিং জি টং যাত্রী আসনে বসেছিল নিঃশব্দে, শি ইয়ান মাথা নিচু করে ফোন দেখছিল, দুজনের মধ্যে কিছু বলা হলো না।

পুরুষটি নীরবে মাথা নীচু করল, ভিতরে এক অজানা কষ্ট অনুভব করল, স্পষ্টতই একসঙ্গে থাকার জন্য ধোঁকা খেয়েছিল, পেলে খুঁজে পেলেও মূল্যায়ন করেনি।
আর খারাপ মেয়েটি শুধু দ্রুত বাড়ি ফিরে যেতে চেয়েছিল।
যখন তারা আবাসনের ভূগর্ভস্থ পার্কিংয়ে ফিরে এল, শি ইয়ান গাড়ি থেকে নেমে ঝিং জি টংকে সহায়তা করল।
ঝিং জি টং গোপনে তার অধিকাংশ ওজন শি ইয়ানের ওপর চাপিয়ে দিল, যতটা সম্ভব কাছাকাছি আসার চেষ্টা করল।
শি ইয়ান রেগে না গিয়ে, বরং যত্নে তাকে সামলাল, ঝিং জি টং একটু মর্মাহত হয়ে তার শরীর সরিয়ে নিল।
পরবর্তীতে শি ইয়ান যেভাবে পরিস্থিতি সামলাতে পারে, তা দেখেই ঝিং জি টং হাসতে লাগল।
দেখা গেল, আগে রাজা ওষুধ পাঠানোর দরকার পড়বে না।
তারা দ্রুত ফ্ল্যাটে পৌঁছল।
শি ইয়ান ঝিং জি টংকে সোফায় বসাল, এক গ্লাস জল এনে দিল, তার মুখ থেকে মদের গন্ধ মুছল।
ঝিং জি টং সম্পূর্ণ চুপচাপ ছিল, সব কিছু মেনে নিল।
শি ইয়ান সব কিছু ঠিকঠাক রাখার পর, ঘুরে এসে ঝিং জি টংয়ের বুকে বসল, নখ দিয়ে তার চোয়ালের নিচের কোণা ধরে, জোর করে তুলে নিল।
সে চোখে চোখ রেখে ঝিং জি টংয়ের বিষণ্ণতা ও ভাঙা অনুভূতি দেখল, কষ্ট সহ্য করতে না পেরে হালকা চুমু দিল।
এখনও শি ইয়ান বিশ্বাস করতে পারছিল না যে সে সত্যিই ফিরে এসেছে, এমন অনুভূতি যে চারপাশের সবকিছু মিথ্যা ও অযৌক্তিক, শুধু ঝিং জি টংই সত্য।
শুধু এই পুরুষই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তাকে ভালোবাসে।
এই কয়েকদিনে সে প্রথমে লিউ হে’র ষড়যন্ত্র ফাঁস করল, তারপর সমস্ত সম্পত্তি বিক্রি করল, শি ইয়ান এক মুহূর্তও বিশ্রাম পায়নি, তার হৃদয়ের রক্ত প্রবাহ অবিরাম কাঁপছিল, যেন পরের মুহূর্তে সে আবার সেই অবসন্ন নরকে পড়বে।
সে সবকিছু প্রস্তুত রাখতে চাইছিল নিজের পছন্দের জিনিস বাঁচানোর জন্য।
মেয়ের লাল ঠোঁটের মিষ্টি গন্ধ মদ্যের গন্ধের সঙ্গে মিশে মস্তিষ্কে আক্রমণ করছিল, ঝিং জি টং একটু হকচকিয়ে উঠল, গলায় হালকা আন্দোলন, শি ইয়ানের চোখে ভয় ও ভালোবাসার মিশ্রণ দেখল।
হঠাৎ তার মনে হল আর জেদ ধরার দরকার নেই।
সব মিলিয়ে সে শি ইয়ানের পেছন করে বিদেশে চলে যেতে রাজি।
এই ভাবনায় সে একটু উত্তেজিত হল, রক্ত সঞ্চালন দ্রুত হয়ে মদের প্রভাব বেড়ে গেল, সে হঠাৎ হাত বাড়িয়ে শি ইয়ানের কোমর জড়িয়ে ধরল, নিজের দিকে টেনে নিল।
দুইজন একসঙ্গে লেগে গেল, ঝিং জি টংয়ের অপেক্ষায় থাকা লাল ঠোঁটগুলোও মিলল।