Anos 80: Transmigrar para uma história de troca de pais e virar um super-ricão que mima a melhor amiga
Jiang Yu e a melhor amiga delas foram arrastadas por acidente para um romance de troca de marido em outra época, e ela acabou virando a noiva de fundo do vilão, enquanto a amiga virou a coadjuvante ti
পাঁচমাস, ছোট নদী গ্রাম।
এ সময়টা ছিল চাষাবাদের ব্যস্ত মৌসুম। সবাই তখন মাঠেঘাটে কাজ করছে, এমন সময় হঠাৎ এক বুড়ি চাঞ্চল্যকর খবর পেয়ে পাগলের মতো ছুটে এল।
“আহারে, শোনো শোনো! শেন বাড়ির দুই মেয়ে নদীতে পড়ে গেছে, শেনের ছোট মেয়ে আর দুলাভাই জড়াজড়ি করে পড়ে আছে, এমনকি চুমুও খেয়েছে!”
“কী জোরেই না জড়িয়ে ধরেছিল, শেনের দ্বিতীয় বউ যত টানাটানি করুক, আলগা করতে পারেনি!”
এই হাঁকডাক শুনে মাঠের ক্লান্ত, নির্বাক মানুষগুলোর চোখে হঠাৎ আলো জ্বলে উঠল। তারা কোদাল ফেলে দিয়েই দৌড়ে গেল গুজবের পেছনে।
নদের ধারে, নিজের মেয়েকে ঘিরে লোকজনের আঙুল তুলে কথা বলার দৃশ্য দেখে শেন পরিবারের লোকজন লজ্জায় মরে যাচ্ছিল। তারা মানুষজনকে সরিয়ে আনতে চাইছিল।
কিন্তু শেন হুই তা মানল না। সে মৃত্যুর মতো শক্ত করে জড়িয়ে ধরল সামনের লম্বা-চওড়া, রুক্ষ চেহারার লোকটিকে। লোকটিকে লালচে লালচে করে ছেড়ে, সে পাশের দিকে তাকাল—যেখানে কেউ খেয়ালই করছে না, সেখানে পানিতে ভেজা, প্রায় হাড়জিরজিরে এক নারী আর অসহায় এক পুরুষ দাঁড়িয়ে আছে। এবার আর নিজের উদ্দেশ্য লুকাল না।
“দিদি, আমারও ইচ্ছে ছিল না এমন কিছু হোক। কিন্তু আমি আর বড়চ্যাং ভাই যখন এমন অবস্থায় পৌঁছে গেছি, তাহলে তুমি আমাদের মেনে নাও না?”
“আর তুমি তো ঝৌ তিংহুয়ের সঙ্গে শরীরী ঘনিষ্ঠতাও পেয়েছ, আমরা দুই বোন বউবদল করলে, সবাই খুশি হবে না কি?”
পূর্বজন্মে ঝৌ পরিবার আর লি পরিবার তাদের দুই বোনের সঙ্গে বিয়ের সম্বন্ধ নিয়ে এসেছিল। একদিকে ছিল ইট-পাথরের ঘর, বাবা-মা কাজ করতে পারতেন, আরেকজন দাদা ছিল যে জেলায় ট্রাক চালাত—ভীষণ উপার্জন করত।
অন্যদিকে লি পরিবারে লি চ্যাংজুন সেনাবাহিনী থেকে অবসর নিয়ে ফিরে এসেই মাঠে চাষবাস করত; অসুস্থ বৃদ্ধা মা, বিধবা বড় বউদি আর দুই ভাতিজাকে ভরণপোষণ দিতে হত—চাপ মোটেও কম ছিল না।
শেন হুই