২২ আত্মমুগ্ধতা
অফিসের বাইরে লু আও একটা ফ্রিজ ম্যাগনেটের মতো দরজার সাথে সেঁটে ছিল, যেমনটা সাধারণত ওয়াংওয়াং গিফট প্যাকেটের সাথে পাওয়া যায়। তবে সে ঠিকমতো আটকে থাকতে পারছিল না, বাতাসের ঝাপটায় একটু একটু করে নিচে পিছলে যাচ্ছিল।
তার গালের নরম মাংসের সাথে দরজার ঘর্ষণে একধরনের ‘ক্যাঁচক্যাঁচ’ শব্দ হচ্ছিল।
অফিসের ভেতর থেকে সেই শব্দ শুনে চিয়াং জিইউ অবচেতনভাবেই ঘাড় ঘুরিয়ে তাকাল।
এ কী আজব শব্দ?
তার সামনে বসে থাকা বিশেষজ্ঞ হাও তখন তাকে বোঝাচ্ছিলেন, “তথাকথিত ‘সর্বশক্তিমান নার্সিসিজম’ বা আত্মমুগ্ধতা বলতে বোঝায়, শিশু মনে করে সে নিজেই জগতের কেন্দ্রবিন্দু এবং সে সব কিছু করতে সক্ষম। সে শুধু একবার চিন্তা করবে আর অভিভাবকরা তার ইচ্ছা পূরণ করবে, পৃথিবীও তার ইশারায় চলবে।”
“এই মানসিক অবস্থা সাধারণত প্রতিটি মানুষের শৈশবে থাকে। এটি শৈশব পেরিয়ে কৈশোর, এমনকি প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্তও থাকতে পারে। অভিভাবকরা খুব বেশি চিন্তিত হবেন না, বাচ্চা এখনো ছোট, ধীরে ধীরে মানিয়ে নেওয়া সম্ভব...”
“অভিভাবক? আপনি কি শুনছেন?”
বিশেষজ্ঞ খেয়াল করলেন চিয়াং জিইউ অন্যমনস্ক, তাই তিনি কয়েকবার ডাকলেন।
লু শিনইউয়ানও হাত বাড়িয়ে আলতো করে চিয়াং জিইউয়ের হাতার কোণ ধরে টানলেন, “শাও ইউ, কী হয়েছে?”
“দুঃখিত, একদম দুঃখিত।” চিয়াং জিইউ সম্বিত ফিরে পেয়ে বারবার ক্ষমা চাইল, “আমি শুধু ভাবছিলাম, এই সর্বশক্তিমান নার্সিসিজম পুরোপুরি বোঝার আগে আমাদের একটা কাজ বাকি আছে।”
“কী?” বিশেষজ্ঞ বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“সেটা হলো... একটু অপেক্ষা করুন।” চিয়াং জিইউ বিশেষজ্ঞের দিকে তাকিয়ে বিনয়ী হাসি হেসে উঠে দাঁড়াল এবং দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
সে দরজার কাছে গিয়ে দাঁড়াল, হ্যান্ডেলটা ধরে নিচের দিকে চাপ দিয়ে ভেতর দিকে টান দিল—
“আহ!”
একটা নরম তুলতুলে বাচ্চা কামানের গোলার মতো গড়িয়ে ভেতরে ঢুকে পড়ল, মেঝেতে দুবার ডিগবাজি খেয়ে শেষমেশ চিয়াং জিইউয়ের পায়ের কাছে গিয়ে আছাড় খেল।
লু আও মুঠো পাকিয়ে রাগে মেঝেতে ঘুষি মারল, “কে? কে ধাক্কা দিল?”
“আমি, তোর আপন বাবা।”
পরিচিত কণ্ঠস্বর শুনে লু আও একটু থমকে গেল, তারপর কথা বলার সময় তার কণ্ঠে স্পষ্ট অভিমান ফুটে উঠল।
“চিয়াং জিইউ, তুমি এটা কী করলে? আমাকে ফেলে দিলে!”
“লু আও আও, আমি বরং তোকেই জিজ্ঞেস করতে চাই, দরজার বাইরে ‘কুকুর-কুকুর’ করে কী করছিস?”
“ওটা ‘চোর-চোর’ (ঘোস্ট-ঘোস্ট) হবে।”
এমন বিপদের মুখেও লু আও তার শব্দের ভুল শুধরে দিতে ভুলল না।
চিয়াং জিইউয়ের চোখের আড়ালে লু আও চোখ মুছল, তারপর তার প্যান্টের কাপড় খামচে ধরে নিজে ওঠার চেষ্টা করল।
“লু আও আও!” চিয়াং জিইউ দ্রুত নিজের প্যান্টের কোমর চেপে ধরে চিৎকার করে উঠল, “বাবার প্যান্ট টানা যাবে না!”
লু আও আরও বেশি অপমানিত বোধ করল, সে-ও চিৎকার করে বলল, “কিন্তু আমি তো উঠতে পারছি না!”
চিয়াং জিইউ তাকে ফেলে দিয়েছে, কোলে নিচ্ছে না, সাহায্য করছে না, উল্টো ধমক দিচ্ছে।
বাজে চিয়াং জিইউ, সে সিদ্ধান্ত নিল তিন দিন তার সাথে কথা বলবে না...
পরের মুহূর্তেই চিয়াং জিইউ ঝুঁকে পড়ে তাকে কোলে তুলে নিল।
লু শিনইউয়ান বাচ্চার ব্যাগ থেকে টিস্যু বের করে তার চোখের জল মুছিয়ে দিতে চাইল। কিন্তু লু আও মুখ ঘুরিয়ে নিল, হাত সরিয়ে দিয়ে নিজের জেদ বজায় রাখল।
চিয়াং জিইউ তাকে কোলে নিয়ে একটু দোলাতে দোলাতে ইচ্ছে করেই জিজ্ঞেস করল, “রাগ কেন?”
লু আও চুপচাপ রইল, শুধু জোরে জোরে শ্বাস নিতে লাগল। তার ছোট বুকটা ওঠানামা করছিল, যেন এক রাগী ছোট্ট ষাঁড়।
“তুই নিজে দরজার বাইরে বাবার আর বিশেষজ্ঞের কথা চুরি করে শুনছিলি, প্রায় আমার প্যান্ট খুলে ফেলেছিলি, আমি তো রাগ করিনি, তুই কেন রাগ করছিস? বাবাকে বল না, কেমন?”
বিরক্ত হয়ে লু আও মুখ ফিরিয়ে জোরে বলল, “কারণ আমি খুব নার্সিসিস্ট, আমি এক অতিকায় শিশু, তাই আমি রেগে আছি। এবার হয়েছে?”
কথা শেষ হতেই তার চোখে জমে থাকা জল গড়িয়ে পড়ল।
সে সর্বশক্তিমান নার্সিসিস্ট, সে অতিকায় শিশু, সে মানসিকভাবে অসুস্থ এক বাচ্চা। চিয়াং জিইউ আর লু শিনইউয়ান বিশেষজ্ঞের কাছে সব শুনেছে, এখন আবার তাকে দিয়ে স্বীকার করাচ্ছে।
বাজে! খুব বাজে...
লু আও হাতের উল্টো পিঠ দিয়ে চোখ মুছল, সে নিজেকে থামানোর চেষ্টা করছিল, এটা খুব লজ্জার ব্যাপার। কিন্তু কেন জানি, তার কান্না থামছিল না।
হয়তো এটাও সর্বশক্তিমান নার্সিসিজমের লক্ষণের একটি অংশ।
যাই হোক, সে মনে মনে নিজেকে বলল, চিয়াং জিইউ আর লু শিনইউয়ান যদি তাকে না চায়, তবে সে একাই থাকবে। যেদিন সে শেয়ার বাজারের জাদুকর হয়ে উঠবে, সেদিন তারা নিজেরাই তার কাছে আসবে।
সে তো আগেই পরিকল্পনা করে রেখেছে, এই ভণ্ড বাবা আর শীতল বড় বাবাকে ছেড়ে যাওয়া তো তার পরিকল্পনারই অংশ। কোনো সমস্যা নেই।
কোনো সমস্যা নেই...
চিয়াং জিইউ একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে আলতো করে লু আওয়ের ছোট্ট হাতটা ধরল, “আচ্ছা হয়েছে, হাত দিয়ে মুছিস না, বড় বাবাকে টিস্যু দিয়ে মুছিয়ে দিতে দে।”
“চাই না, উঁহু—”
কথা শেষ হওয়ার আগেই লু আওয়ের নাক দিয়ে একটা বুদবুদ বেরিয়ে এল।
চিয়াং জিইউ হাসি চেপে রাখতে পারল না, লু আও অবাক হয়ে তার দিকে তাকিয়ে রইল।
আমি এত কাঁদছি, আর তুমি হাসছ?
লু আও এক ঝটকায় চিয়াং জিইউয়ের কলার ধরে ঝাঁপিয়ে পড়ল, যেন এক বুনো ষাঁড়, তার চোখের জল আর নাক দিয়ে বের হওয়া তরল চিয়াং জিইউয়ের গায়ে মুছে দিল।
চিয়াং জিইউ আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করল, “থাম! লু আও আও, বাবার ভুল হয়েছে! থাম বলছি!”
*
দুই অভিভাবক এবং বিশেষজ্ঞের আলোচনা স্থগিত রাখতে হলো। চিয়াং জিইউ লু আওকে কোলে নিয়ে সোফায় বসল।
পাশে বসে লু শিনইউয়ান শান্তভাবে টিস্যু দিয়ে লু আওয়ের হাত মুছে দিচ্ছিল।
চিয়াং জিইউ নরম স্বরে জিজ্ঞেস করল, “আও আও, বাইরে থেকে তুই বিশেষজ্ঞের কথা পুরোটা শুনতে পারিসনি।”
“বিশেষজ্ঞ আঙ্কেলের মানে হলো, যদিও তোর মধ্যে একটুখানি—ঠিক নাকের ময়লার মতো সামান্য সর্বশক্তিমান নার্সিসিজম আছে, কিন্তু তাতে তোর ১৪৩ আইকিউ-এর খুদে প্রতিভা হওয়ার কোনো বাধা নেই।”
“তাই না?”
লু আওয়ের অগোচরে চিয়াং জিইউ বিশেষজ্ঞকে ইশারা করল।
বিশেষজ্ঞ সাথে সাথে মাথা নেড়ে সায় দিলেন, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি ঠিক এটাই বোঝাতে চেয়েছি।”
চিয়াং জিইউ বলতে লাগল, “তুই তো খুদে প্রতিভা, তো একটু নার্সিসিস্ট হলে কী হয়? নার্সিসিস্ট প্রতিভা তো প্রতিভাই। তোর এই আত্মমুগ্ধ হওয়ার ক্ষমতা আছে, তাই না?”
লু আও তার কোলেই গুটিসুটি মেরে ছিল, না মাথা নাড়ল, না কথা বলল।
“তাছাড়া, নার্সিসিজম তো কোনো দুরারোগ্য ব্যাধি নয়, এতে মানুষ মরেও যায় না, কুকুরও হয়ে যায় না, এটা নিয়ে ভাবার কী আছে?”
“কিন্তু...” লু আও অবশেষে মুখ খুলল, “আমি মানসিকভাবে অসুস্থ।”
“অসুস্থ হলে কী হয়েছে? এটা তো সামান্য সমস্যা!” চিয়াং জিইউ আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল, “বিশেষজ্ঞ আঙ্কেল তো বলেইছেন, ইনজেকশন বা ওষুধ কিছুই লাগবে না, এটা নিজেই ঠিক করা সম্ভব, সাধারণ সর্দির চেয়েও সহজ।”
“যদি ঠিক নাও হয়, তাতেও কোনো সমস্যা নেই। আমাদের পরিবারে অনেক সম্পদ, একটু আত্মমুগ্ধ হলে কী আসে যায়? আমাদের পরিবারে তো তোর মতো নার্সিসিস্ট বসেরই দরকার। তোর বড় বাবা বস, কিন্তু সে একদম আত্মমুগ্ধ নয়, তুই সেই শূন্যস্থান পূরণ করবি!”
“যেকোনো সমস্যাকে যদি আমরা সমস্যা বলে মনে না করি, তবে সেটা কোনো সমস্যাই নয়!”
চিয়াং জিইউ বাচ্চাকে সামলানোয় ওস্তাদ। শুধু লু আও নয়, বিশেষজ্ঞও অবাক হয়ে শুনছিলেন। কী দারুণ যুক্তি! এই চিয়াং সাহেব তো নিজেই চাইল্ড সাইকোলজিস্ট হওয়ার যোগ্য!
“তাছাড়া—” চিয়াং জিইউ থামল, “বিশেষজ্ঞ বলেছেন, সর্বশক্তিমান নার্সিসিজম তখনই হয় যখন ছোটবেলায় অভিভাবকরা ঠিকমতো যত্ন নিতে পারেন না।”
“আসলে আমাদেরই লজ্জিত হওয়া উচিত। আমি আর বড় বাবা তোর যত্ন নিতে পারিনি বলেই তুই এমন হয়েছিস।”
চিয়াং জিইউ মাথা নিচু করে তার চোখের দিকে তাকিয়ে বলল, “আও আও, দুঃখিত।”
তখনই লু শিনইউয়ান হাত মোছা শেষ করে টিস্যুটা ফেলে দিয়ে গম্ভীর মুখে বলল, “লু আও, দুঃখিত।”
লু আও কিছুটা অবাক হলো, তাদের দিকে তাকিয়ে ভাবল সে ভুল শুনছে কি না।
ভণ্ড চিয়াং জিইউ আর শীতল লু শিনইউয়ান, তারা কীভাবে তাকে ক্ষমা চাইছে?
চিয়াং জিইউ জিজ্ঞেস করল, “তুই কি বাবা আর বড় বাবাকে ক্ষমা করতে পারবি?”
লু আও কিছু বলল না, তাই চিয়াং জিইউ তাকে কোলে নিয়ে দোল খাওয়াতে লাগল, গাল দিয়ে তার গালে ঘষতে লাগল।
যেন এক পাগলামি চলছে।
“আও আও, ক্ষমা করবি না? আমরা তো ভুল বুঝেছি? উঁ? রাগ করিস না, আও আও, বাবা জানে তুই পৃথিবীর সবচেয়ে দয়ালু, সবচেয়ে বড় মনের অধিকারী বাচ্চা, প্লিজ!”
“চিয়াং জিইউ, তুমি সরো!” লু আও তাকে ঠেলে সরানোর চেষ্টা করল।
“না, তুই ক্ষমা না করলে আমি সরব না।”
চিয়াং জিইউ আরও বেশি করে আদুরে ভাব দেখাতে লাগল, শুধু গালে ঘষাই নয়, ফ্লাইং কিসও দিতে লাগল।
লু আও তার এই আদুরে অত্যাচারে অসহায় হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আচ্ছা, এবারকার মতো ক্ষমা করলাম।”
যদিও তার এই সর্বশক্তিমান নার্সিসিজমের জন্য তারাই দায়ী, কিন্তু...
বাবা যখন এভাবে চাইছে, তখন বাচ্চা আর কী করবে? ক্ষমা তো করতেই হবে।
“তবে—” লু আও কথা ঘুরিয়ে বলল, “আমি এখনো লু শিনইউয়ানকে ক্ষমা করিনি।”
লু শিনইউয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল, “কী বললে?”
লু আও অবাধ্যের মতো বলল, “তুমি তো আমার কাছে ক্ষমা চাওনি।”
লু শিনইউয়ান বিশ্বাস করতে পারছিল না, “তুমি চাও আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাই?”
“হ্যাঁ, বাবা তো চেয়েছে।”
“বাবা তো তোমাকে আদর করছে, বেশি বাড়াবাড়ি করো না।”
“মিথ্যা কথা, আসলে আমি এক পরিণত বাচ্চা যে তার অপরিপক্ক বাবাকে সহ্য করছি, তোমার উচিত এখনই আমার কাছে ক্ষমা চাওয়া।”
বাবা-ছেলের মধ্যে যেন বৈদ্যুতিক স্ফুলিঙ্গ ছুটছিল।
চিয়াং জিইউ দ্রুত ঝগড়া থামাল, “আচ্ছা হয়েছে, মারামারি করো না! আমিই সেই অপরিপক্ক মাছ, আমার পরিণত স্বামী আর পরিণত বাচ্চার আমাকে সহ্য করা উচিত, ঠিক আছে?”
এবার ঠিক আছে।
অনেক কষ্টে লু আওকে শান্ত করার পর তারা আর আলোচনার দিকে গেল না। বিশেষজ্ঞকে ধন্যবাদ জানিয়ে তারা বেরিয়ে পড়ার প্রস্তুতি নিল।
অফিসের বাইরে বেরিয়ে চিয়াং জিইউ দেখল সেই তরুণ নার্স দরজার পাশে দাঁড়িয়ে আছে, মুখে উদ্বেগের ছাপ, কিছু বলতে চাইছে কিন্তু সাহস পাচ্ছে না।
চিয়াং জিইউ হেসে লু আওকে কোলে নিয়ে তার কাছে গিয়ে সান্ত্বনা দিল, “কিছু মনে করবেন না, আও আও সবসময়ই এমন, আমরাও অনেক সময় তাকে সামলাতে পারি না। চিন্তা করবেন না, আমি হাসপাতাল কর্তৃপক্ষকে বলে দেব, আপনার বেতন কাটা হবে না।”
“আও আও, তাড়াতাড়ি ‘সরি’ বলো, তুমি নার্স আপুর কাজে সমস্যা করেছ।”
লু আও জামার কোনা টেনে চিয়াং জিইউয়ের গম্ভীর দৃষ্টির সামনে পড়ে শেষ পর্যন্ত বলল, “দুঃখিত।”
নার্স কিছুটা স্বস্তি পেলেন, “ঠিক আছে, পরের বার আর দৌড়াদৌড়ি কোরো না।”
পরিবারটি নার্সকে বিদায় জানিয়ে একসাথে বেরিয়ে এল।
চিয়াং জিইউ বলল, “আও আও, আমরা যারা বড় হই, তাদের শুধু দাপুটে হলেই চলে না, ভুল স্বীকার করার সাহসও থাকতে হয়, তাই না?”
“উম।” লু আও মাথা নেড়ে চিয়াং জিইউয়ের গলা জড়িয়ে ধরল।
আসলে আগের জন্মেও সে জানত তার মানসিক সমস্যা আছে। সে ভাবেনি পুনর্জন্মের পরেও এই সমস্যা থাকবে, আর... আর বাবা ও বড় বাবা সেটা জেনে যাবে।
সে চায়নি তারা জানুক, এটা খুব লজ্জার, খুব বিব্রতকর।
লু আও চিয়াং জিইউয়ের কাঁধে মুখ লুকিয়ে ছোট স্বরে জিজ্ঞেস করল, “চিয়াং জিইউ, আমি যদি খুব খারাপ বাচ্চা হই, তোমরা কী করবে?”
“তুই খারাপ বাচ্চা? উম...” চিয়াং জিইউ গম্ভীরভাবে চিন্তা করল।
লু শিনইউয়ান শান্তভাবে বলল, “খারাপ হয়ে গেলে মেরামত করে নেব, মেরামত শেষ হলে আবার লালন-পালন করব।”
চিয়াং জিইউ হেসে বলল, “বড় বাবা ঠিকই বলেছে, আমাদের ‘বাবা ও বড় বাবা মেরামত কারখানায়’ পাঠিয়ে দিলেই হবে!”