অধ্যায় ৬: হুয়াং লাও-এর দর্শনশাস্ত্র
সাও শিয়াং রাজপ্রাসাদ থেকে বেরোনোর পথে বারবার পিংয়াং লং গংজু তার টাকাগুলো ভালোভাবে রাখার জন্য অনুরোধ করছিলেন।
পিংয়াং লং গংজু ছলনা করে দুঃখিত মুখ করে বলল, “আ ঝু, মা সাম্প্রতিক সময়ে একটু টাকার অভাবে আছি, এই টাকাগুলো থেকে কি মা একটু পেতে পারি?”
সাধারণত সাও শিয়াংকে এতো ধনসম্পদের প্রতি এতটা লোভী দেখা যায় না, রাজপ্রাসাদের দেওয়া উপহারগুলি যদি দাসদের নজর না থাকে, অনেক সময় সে নিজেই ফেলে দিত।
সাও শিয়াং কথাগুলো শুনে হঠাৎ তার মোটা ছোট মুখ বিব্রত হয়ে গেল, তারপর চোখ জ্বলজ্বল করে মাথা উঁচু করে বলল, “ফিরে গেলে, আমি মাকে টাকা দেব।”
পিংয়াং লং গংজু ভ্রু উঁচু করে শিশুর পাশে থাকা টাকার ঝুরি দেখিয়ে বলল, “আ ঝু, এখন তো তোমার কাছে টাকা আছে না?”
“মা, এটা আমি কঠোর পরিশ্রম করে অর্জিত টাকা, ভাগ করা যাবে না।” সাও শিয়াং একদম সৎভাবে বলল।
পিংয়াং লং গংজু আরও নির্বাক হয়ে গেল, কোমল হাতে শিশুর গাল চেপে ধরে হাসি ছড়াল, “তাহলে আ ঝু মা কে বলো, তুমি কী কাজে ব্যস্ত ছিলে?”
“কঠোর পরিশ্রমের টাকা” এই তিনটি শব্দ মুখে নিয়ে বলছে, কার থেকে শিখেছে?
সে জানতে পেরেছে পরিকল্পনা আ ইয়াও দিয়েছে, পুরস্কারও আ ইয়াও দিয়েছে, তার ছেলে মাত্র একটু মজা করছিল।
সাও শিয়াং বলল, “খুব ব্যস্ত ছিলাম, অনেক পথ হেঁটেছি, অনেক লোকের কথা শুনতে হয়েছে, মুদ্রা কিভাবে তৈরি হয় তা নিয়ে ভাবতে হয়েছে, আহ, ছোট বাচ্চা হওয়া সত্যিই ক্লান্তিকর!”
পিংয়াং লং গংজু: ……
পিংয়াং হোউ তখন প্রাসাদের গেটে দাঁড়িয়ে ছিল, যখন তারা দুজন খুশি মুখে ফিরে এল, সে খুব খুশি হল।
রাজপ্রাসাদের নিয়ম কঠোর, পিংয়াং লং গংজুর মতো সম্মানিত বংশের হলেও কখনো কখনো সহজ নয়, তাই মাঝে মাঝে সে চিন্তিত ছিল।
“কেন মনে হচ্ছে ওজন বাড়ছে, আজ প্রাসাদে ভালো খাবার পেয়েছ?” পিংয়াং হোউ সাও শিয়াংকে কোলে নিয়ে ঝাঁকিয়ে বলল।
পিংয়াং লং গংজু মনে করল কিছু ভুল হয়েছে, তাকিয়ে দেখল সাও শিয়াং রুষ্ট মুখ করে ছিল।
“কি হলো? কেউ তোমাদের হয়রানি করেছে?” পিংয়াং হোউ উদ্বিগ্ন হল।
“এইটা……” পিংয়াং লং গংজু ব্যাখ্যা করতে চাইলেন, কিন্তু সাও শিয়াং তাকে কথা বলতে দিল না।
“আমি আজ অনেক খাবার খেয়েছি, ওজন বাড়েনি।” সাও শিয়াং গম্ভীর মুখে বলল।
পিংয়াং হোউ অদ্ভুত লাগল, তবে ছেলেটির রুষ্ট দেখেই বলল, “মাংস হোক বা সবজি, খাওয়া-দাওয়া ঠিক থাকলেই হয়।”
সাও শিয়াং খানিকটা সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল।
পিংয়াং হোউ: ……
প্রাসাদের মধ্যে প্রবেশের সময় সে মাঝে মাঝে পিংয়াং লং গংজুকে চোখের ইশারা করছিল, যেন সে ব্যাখ্যা কর।
পিংয়াং লং গংজু হাসি আটকে রেখে কোনো কথা বলল না।
অন্তর্বাসে পৌঁছে পিংয়াং লং গংজু ঘটনার পুরো বিবরণ দিল।
পিংয়াং হোউ মাটিতে বসে সোনার কয়েন গুছিয়ে নেওয়া ছেলেকে দেখে হাসি মুচকি দিল, “এসব কি সম্রাটের দান?”
পিংয়াং লং গংজু তাকে চোখ দিয়ে দেখিয়ে বলল, “আমি তো আগেই বলেছি, এটা আ ইয়াও দিয়েছে।”
পিংয়াং হোউ: ……
সে তার পোশাকের ভাঁজ মুছে বলল, “সোনা সম্রাট দিয়েছেন, তাই এটা তার দান হিসেবেই ধরা যায়।”
তবে সে ভাবতেই পারেনি যে তার ছেলে সম্রাটের ছোট রাজকুমারীর সঙ্গে এত ঘনিষ্ঠ হবে, আর পিংয়াং লং গংজুর মতে, অন্য পক্ষই আধিপত্য বিস্তার করছে।
ওজন কমানোর ব্যাপারেও পিংয়াং হোউর পরিকল্পনা ছিল।
বাচ্চা যখন শরীর গঠন করছে, তখন মাংস বেশি খাওয়াতে কোন সমস্যা নেই, ওজন কমাতে চাইলে বেশি ব্যায়াম করাতে হবে।
এই বয়সে ব武 শিক্ষা শুরু করার সময় এসেছে, ছেলেকেও এখন তাদের পিংয়াং হোউ পরিবারের মুখপত্র হিসেবে গড়ে তুলতে হবে।
পিংয়াং লং গংজু তার কথাগুলো শুনে একেবারেই হতবাক।
মনে করল তার স্বামী ফাঁকা সময়ে অকারণে ভাবছে, ছেলেটি মাত্র পাঁচ বছর, আর সে ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবছে।
……
চ্যাংলে প্রাসাদে, ঔষধ খেয়ে বিশ্রামে থাকা প্রাচীন সম্রাজ্ঞী বারান্দায় বসে বাতাস খাচ্ছিলেন, ওয়েইয়াং প্রাসাদের ঝগড়া শুনে হাসলেন, “সম্রাট ন্যায়পরায়ণ, সত্যিই ভালো।”
রং জিয়াং বলল, “ছোট রাজকুমারীও উদার, আ ঝুকে অর্ধেক দিয়েছে, শুনেছি ফিরে যাওয়ার সময় আ ঝু তাকে খুব ভালোভাবে দেখছিল, এমনকি পিংয়াং লং গংজুও কিছু করতে পারেনি।”
প্রাচীন সম্রাজ্ঞী চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিলেন, “দেখতে পাচ্ছি পিংয়াং ও ওয়েই জিউফুর সম্পর্ক ভালো।”
“ওয়েই জিউফু তো পিংয়াং লং গংজুর উপহার, তাই তাদের সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ হওয়াটা স্বাভাবিক।” রং জিয়াং তার উপর থেকে পাতলা কম্বল টেনে দিল।
“আ পিয়াও এখনো কি পিংয়াংকে রাগ করছেন?” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী সোজা হয়ে উঠে, দরবারীর কাছে পানি চাইলেন।
রং জিয়াং অর্ধেক গ্লাস পানি খাওয়ালেন, ঠোঁট মুছলেন, “বড় লং গংজুর temper তো জানেনই, কিন্তু সে রাণীর সঙ্গেও সাবধান, কমই ওয়েই জিউফুর সমস্যায় পড়ে।”
“তাকে আমি আদর করেই নষ্ট করেছি, এতো বয়সে এখনো ছোটদের সঙ্গে ঝগড়া করে, সম্রাট তো অনেক বেশি বুদ্ধিমান হয়েছে, তার temper সত্যিই মাথাব্যথার কারণ।” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী ভ্রু কুঁচকে মাথা ধরে বললেন।
মুদ্রা তৈরির বিষয়ে তিনি সম্রাটের মতামত সমর্থন করতেন, যুবকদের মস্তিষ্ক তীক্ষ্ণ, যেমন আমরা বয়স্করা ধীরে ধীরে ভুলে যাই।
তবে সম্রাটদের মস্তিষ্কও মাঝে মাঝে কাজ করে না, শিশুর মস্তিষ্কের তুলনায় কম তীক্ষ্ণ।
রং জিয়াং কাঁধ চাপড়িয়ে শান্ত করলেন, “বড় লং গংজুর স্বভাব একটু তাড়াহুড়ো, তবে সে সীমা জানে, এবার পিংয়াং লং গংজুর সঙ্গে রাগারাগি করাও শুধুই রাণীর জন্য চিন্তা।”
“আ জিয়াও… ওকেও আমি আর আ পিয়াও এত আদর করেছি, সারাদিন পুরুষদের সঙ্গে লড়াই করে, কতজন পুরুষ সেটা সহ্য করতে পারে।” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী দীর্ঘ নিশ্বাস ফেললেন।
রং জিয়াং বললেন, “রাণী ও সম্রাট শৈশব থেকে একসাথে, দুজনই তরুণ, মাঝে মাঝে ঝগড়া স্বাভাবিক, দম্পতির মধ্যে সবচেয়ে ভয় হয় একে অপরকে উপেক্ষা করার, সেটাই সত্যিকারের ভয়ঙ্কর।”
“……” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী তার তরুণ বয়সের স্মৃতি মনে করলেন, সে সময় তার ও উইয়েন সাম্রাজ্যের সম্পর্ক ঠিক তাই ছিল, যদি ঝগড়া হয়, মানে তারা এখনও একে অপরের কথা ভাবছে, আর যদি ঝগড়াও না হয়, তাহলে সম্পর্ক সত্যিই ছিন্ন হয়ে গেছে।
“ঠিক আছে, সম্রাট এখনো কি ডং ঝংশুর সঙ্গে যোগাযোগ রাখে?” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন।
সম্রাট এখন বয়স হয়েছে, তার নিজস্ব মতামত আছে, সেটা তিনি বুঝতে পারেন, তবে সে “হুয়াং লাও দর্শন” ত্যাগ করে কনফুসিয়ানতত্ত্ব বেছে নিচ্ছে, সেটা তিনি কখনোই মেনে নেবেন না।
বৃহৎ হন সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাকাল থেকে “নিষ্ক্রিয় শাসন” অনুসরণ করে “হুয়াং লাও দর্শন” পালন করে এসেছে, তাই তারা স্বস্তিতে ছিল, 文景 শাসনকালে শান্তি বজায় ছিল, এখন হঠাৎ পরিবর্তন দেশকে ক্ষতি করবে।
তিনি জানেন, এর উৎস এই মহান দার্শনিকের কাছ থেকে এসেছে।
ডং ঝংশু পরামর্শ দেওয়ার পর, লিউ চেই তাকে জিয়াংদুর রাজা লিউ ফেইয়ের কাছে প্রধান মন্ত্রীর পদে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু আপাতত তাকে নিয়ন্ত্রণ করা যায়নি।
রং জিয়াং তিনি শান্ত দেখে চুপচাপ বললেন, “আমি এ বিষয়ে কিছু জানি না, তবে সম্রাট গত কয়েক বছরে শিক্ষা নিয়েছেন, হঠাৎ কোনো কাজ করবেন না।”
“হুঁ!” প্রাচীন সম্রাজ্ঞী একটি গম্ভীর ধমক দিলেন, “আমার নাতি খুব বুদ্ধিমান, নিশ্চয়ই হঠাৎ কিছু করবেন না, যতদিন আমি বেঁচে আছি, ‘নিষ্ক্রিয়তা’ হল বৃহৎ হান সাম্রাজ্যের নীতি, তা পরিবর্তন করতে চাইলে আমাকে মাটি হওয়ার পর করুন।”
রং জিয়াং আর কিছু বলার সাহস পেল না।
……
আসলে লিউ চেই প্রাচীন সম্রাজ্ঞীর প্রতি গভীর শ্রদ্ধাশীল ছিলেন, যদিও তিনি বহু বছর রাজ্য পরিচালনা করেছেন, তবে তিনি হান সাম্রাজ্যকে স্থিতিশীল পথে এনে রেখেছেন।
কিন্তু শ্রদ্ধা মানে সমর্থন নয়, বিশেষ করে প্রাচীন সম্রাজ্ঞীর কিছু শাসন নীতির ক্ষেত্রে।
প্রাচীন যুগে, কুইন রাজ্য আইনশাস্ত্রের চিন্তা গ্রহণ করে, সংস্কার করে শক্তিশালী হয়, অবশেষে কুইন রাজ্য সবচেয়ে সফল হয়, কুইন ইয়িং ঝেং প্রথম সম্রাট হন।
তবে আইনশাস্ত্রের চিন্তা কুইনকে সংযুক্ত করতে সাহায্য করলেও রাজ্য শাসনে নিখুঁত ছিল না, অত্যাচার ও করের বোঝা সাধারণ মানুষকে কষ্ট দেয়।
সময়মতো সমন্বয় করতে না পারায় কুইন রাজ্যের দ্বিতীয় সম্রাট পতিত হয়, যা দুঃখজনক।
হান সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠার পর “নিষ্ক্রিয় শাসন” এবং “হুয়াং লাও দর্শন” অনুসরণ করেছিল, শুরুতে রাজ্য ও সাধারণ মানুষ দুজনেই দরিদ্র ছিল, রাজ্যের হস্তক্ষেপ কমিয়ে বিশ্রাম নেয়া হয়, অস্থিরতা কমে।
কিন্তু ষাট বছরের বেশি সময়ে বড় হান সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠাকালের থেকে ভিন্ন হয়ে গেছে।
নিষ্ক্রিয় শাসন চালিয়ে গেলে স্থানীয় শক্তিধররা দ্রুত উত্থান করবে, সম্রাট যদি ব্যবস্থা না নেন, তাহলে তারা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না।
একই সঙ্গে সাধারণ মানুষের মধ্যে আইনশৃঙ্খলা ভয়ানক অবস্থা, রাজ্যের হস্তক্ষেপ না থাকায় অনেকেই আইনসীমার বাইরে চলে যাচ্ছে, যা রাজ্যের স্থিতিশীলতার জন্য ক্ষতিকর।
সে প্রকৃতপক্ষে “হুয়াং লাও দর্শন” পুরোপুরি বাদ দিতে চায় না, একটি সমাজের উন্নতির জন্য সেরা চিন্তাধারা হওয়া উচিত কনফুসিয়ান ও দাওবাদী, আইনবাদী ভিত্তি হিসেবে, একপক্ষীয় নয়, বিভিন্ন দর্শন একত্রিত করে।
কিন্তু প্রাচীন সম্রাজ্ঞীকে বারণ করতে পারেনি।
প্রত্যেকবার এমন হলে, লিউ চেই তার প্রিয় জিয়া ঈয়ের তাড়াতাড়ি মৃত্যুর কথা ভেবে দুঃখ পায়, যদি সে বেঁচে থাকত, কাজ আরও সহজ হতো।