প্রথম খণ্ড ষষ্ঠ অধ্যায়: সু ইউনমিয়ান কি রাতে বাড়ি ফেরেনি?

গাড়িতে ফিরে আসতেই গুয়ান মিংয়ের রাগ যেন আরও বেড়ে গেল। সে দেখল সু ইয়ুনমিয়ান মাথা নিচু করে ফোনে কী যেন করছে। সে ভাবল ইয়ুনমিয়ান নিশ্চয়ই খুব কষ্ট পাচ্ছে, তাই ঝাপিয়ে পড়ে তাকে জড়িয়ে ধরল।

“ইয়াম-ইয়াম, চিন্তা করিস না, সব ঠিক হয়ে যাবে।”

হঠাৎ এমন জড়িয়ে ধরায় ইয়ুনমিয়ান অবাক হলো, আবার হাসিও পেল। কিন্তু পরক্ষণেই তার কাঁধের হাড়ের সেই পুরনো ব্যথার জায়গাটিতে চাপ পড়ায় সে ব্যথায় কুঁকড়ে উঠল।

“কী হয়েছে? কী হলো?”

বিয়ের পর থেকে গুয়ান মিং ইয়ুনমিয়ানকে কাঁদতে দেখেনি, তাই সে বেশ ঘাবড়ে গেল।

ইয়ুনমিয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, “কিছু না, কাঁধে খুব ব্যথা করছে।”

গুয়ান মিংয়ের হঠাৎ মনে পড়ল, কিছুক্ষণ আগে ল্যাং নিয়ান তার হাত দিয়ে ইয়ুনমিয়ানের কাঁধের হাড়ের ওখানে সজোরে বাধা দিয়েছিল। গাড়িতে হিটার চলছিল, তাই সে দ্বিধা না করেই ইয়ুনমিয়ানের জামার কলার সরিয়ে দেখল। দেখামাত্রই তার চোখ লাল হয়ে গেল। ইয়ুনমিয়ানের কাঁধের হাড়ের জায়গাটা নীল হয়ে ফুলে আছে।

ল্যাং নিয়ান নিয়মিত ব্যায়াম করে, তার গায়ের জোর এমনিতেই বেশি। আর ইয়ুনমিয়ানও যখন বাধা দিচ্ছিল, তখন সেও যথেষ্ট শক্তি প্রয়োগ করেছিল। ফলে ধাক্কাটা বেশ গুরুতর লেগেছে। ইয়ুনমিয়ানের গায়ের রঙ দুধের মতো সাদা, সামান্য স্পর্শেই দাগ পড়ে যায়, সেখানে এমন কালশিটে দাগ সত্যিই ভয়ংকর দেখাচ্ছিল।

“সবগুলো কুলাঙ্গার! অমানুষ! মানুষকে মানুষ বলে মনে করে না!”

গুয়ান মিং রাগে ফুঁসছিল। ইয়ুনমিয়ান নিজে কিছু বলার আগেই সে নিজে কান্নায় ভেঙে পড়ল।

“আরে থাম, আমি ঠিক আছি। ওষুধ লাগালেই সেরে যাবে।” ইয়ুনমিয়ান তাকে শান্ত করার চেষ্টা করল। কিন্তু গুয়ান মিংয়ের মন খারাপ দেখে সে নিজের ফোনটা বের করে তার সামনে নাড়ালো। “দেখ, এটা কী?”

গুয়ান মিং চোখের জল মুছে ফোনটার দিকে তাকাতেই তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে অবাক আর আনন্দিত হয়ে বলল, “ছবিগুলো তো ডিলিট করে দেওয়া হয়েছিল, তাই না?”

ফোনের স্ক্রিনে দেখা যাচ্ছিল সেই ছবিগুলো, যেগুলো ল্যাং নিয়ানের নজরদারির সামনেই ইয়ুনমিয়ান ডিলিট করার ভান করেছিল। ইয়ুনমিয়ান জামার কলার ঠিক করে মুচকি হেসে বলল, “ভুলে গেছিস আমি কী নিয়ে পড়াশোনা করেছি?”

যদিও শুরুতে সে কম্পিউটার সায়েন্স নিয়ে পড়েছিল শুধুমাত্র মেং লিয়াংজিংয়ের জন্য, কিন্তু সে মন দিয়েই পড়াশোনা করেছিল। তার দক্ষতা এখন একজন বিশেষজ্ঞের পর্যায়ের কাছাকাছি। ডিলিট করা ফাইল উদ্ধার করা তার কাছে জলভাত।

গুয়ান মিং চমকে গিয়ে বলল, “ওহ হ্যাঁ! তুই তো জাদুকরী, সোনা!”

গুয়ান মিং ইয়ুনমিয়ানের কাঁধ এড়িয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল। সে জানত যে ইয়ুনমিয়ান এই বিষয়টি পছন্দ করত না, শুধুমাত্র মেং লিয়াংজিংয়ের জন্য সে এটা পড়েছিল। অথচ মেং লিয়াংজিং সেটার কদরই করেনি। কিন্তু ইয়ুনমিয়ানের এই মেধা দেখে সে সবসময়ই মুগ্ধ। যে বিষয় সে পছন্দ করে না, তাতেও সে এত দক্ষ হয়ে উঠেছে—এমন প্রতিভা আর কার আছে!

“তুই চিন্তা করিস না। যদিও এখনকার প্রমাণগুলো যথেষ্ট নয়, তবুও আমি হার মানছি না। ডিভোর্সের মামলা আমার খুব একটা আয়ত্তে নেই, কিন্তু প্রয়োজনে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের সাহায্য নেব। আমি তোকে এই বিয়ে থেকে সম্মানের সাথে মুক্তি দেব। ওই অমানুষদের কোনো ছাড় দেওয়া যাবে না!” গুয়ান মিং বুক চাপড়ে প্রতিজ্ঞা করল। সে আরও বলল, “এই কুকুরের আর দরকার নেই, এর চেয়ে ভালো কাউকে তুই খুঁজে পাবি!”

ইয়ুনমিয়ান হাসল, যদিও তার মনের ভেতর সূঁচ ফোটানোর মতো একটা ব্যথা হচ্ছিল। সে চিন্তিত হয়ে বলল, “কিন্তু ল্যাং নিয়ান আজ যে হুমকি দিল, তাতে তোর ক্যারিয়ারের…”

গুয়ান মিং হাত নেড়ে উড়িয়ে দিল, “আমার বন্ধুর মামলা যদি না লড়তে পারি, তবে কিসের আইনজীবী আমি? তার চেয়ে বরং বাড়িতে গিয়ে বাবার ব্যবসা সামলানো ভালো।”

ইয়ুনমিয়ান জানত গুয়ান মিং তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য এসব বলছে। আইনজীবী হওয়া গুয়ান মিংয়ের দীর্ঘদিনের স্বপ্ন। একজন ধনী পরিবারের মেয়ে হয়েও সে অনেক কষ্ট করে এই অবস্থানে এসেছে। এটা এত সহজে ছেড়ে দেওয়ার মতো বিষয় নয়। কিন্তু সে যেহেতু এত বড় কথা বলে ফেলেছে, ইয়ুনমিয়ান আর তাকে বাধা দিল না।

সে হাসিমুখে গুয়ান মিংয়ের মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “তাহলে আমার বিষয়টি তোর ওপরই রইল। তাছাড়া আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি আবার আর্ট ডিজাইনে ফিরে যাব। যদি কিছু না হয়, তবে তোকে মোটা বেতনে আমার ব্যক্তিগত আইনজীবী হিসেবে নিয়োগ দেব।”

গুয়ান মিংয়ের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে অবাক হয়ে বলল, “তুই অবশেষে সিদ্ধান্ত নিলি!”

আর্ট ডিজাইনে ইয়ুনমিয়ানের প্রতিভা ছিল আকাশচুম্বী। কম্পিউটার সায়েন্সের মতো বিষয়, যেটাতে তার খুব একটা আগ্রহ ছিল না, তাতেই সে যদি বিশেষজ্ঞ হতে পারে, তবে ডিজাইনিংয়ের কথা তো বলাই বাহুল্য। কৈশোরেই সে আন্তর্জাতিক মানের খ্যাতিমান ডিজাইনারের ছাত্রী হিসেবে নাম কুড়িয়েছিল। সেই শিক্ষক বিশ্বখ্যাত তেরোটি হাই-এন্ড ব্র্যান্ডের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা।

দুর্ভাগ্যবশত, সংসারের চাপে এবং মেং লিয়াংজিংয়ের জন্য কম্পিউটার সায়েন্সে সময় দিতে গিয়ে তার এতগুলো বছর নষ্ট হয়েছে। কিন্তু ইয়ুনমিয়ানের যে প্রতিভা, তাতে সে যদি আবার ফিরে আসে, তবে তার ভবিষ্যৎ হবে অসীম।

...

পরদিন দুজনেরই কাজের চাপ ছিল, তাই কিছু সময় কথা বলে তারা যে যার বাড়ির দিকে রওনা হলো। ইয়ুনমিয়ান কোম্পানির কাছাকাছি তার ফ্ল্যাটে ফিরতেই ফোনটা বেজে উঠল। এত রাতে কে মেসেজ দিল?

কৌতূহল নিয়ে মেসেজটি খুলতেই সে স্তব্ধ হয়ে গেল। এটা তার ফুফুর মেসেজ! দিনের বেলা সে কল করার সাহস পায়নি, মেসেজ পাঠিয়েও আশা করেনি উত্তর পাবে।

“আমি এখন বিদেশে মিলান ফ্যাশন উইকে আছি। এরপর প্যারিসে হাই-এন্ড ফ্যাশন উইকে যেতে হবে। মাসের শেষে ফিরে তোর বিষয়টি নিয়ে কথা বলব। তখন তোর নতুন কাজগুলো নিয়ে আমার সাথে দেখা করিস।”

সাত বছর হয়ে গেল দেখা নেই, ফুফুর স্বভাব এখনো আগের মতোই গম্ভীর আর কাজের প্রতি নিষ্ঠাবান। তবে যেহেতু তিনি উত্তর দিয়েছেন, তার মানে সম্পর্কের বরফ গলার একটা আশা আছে। সারাদিন যে স্নায়ুগুলো টানটান হয়ে ছিল, তা কিছুটা শিথিল হলো। অন্তত একটা ভালো খবর পাওয়া গেল।

মাসের শেষে ফিরতে এখনো দশ দিন বাকি। আপাতত অফিসের কাজগুলো বুঝিয়ে দিয়ে তাকে প্রস্তুতির দিকে নজর দিতে হবে। ফুফু খুবই কঠোর মানুষ, তিনি কেবল কাজের মাধ্যমেই মানুষকে বিচার করেন, আত্মীয়তার খাতিরে নয়।

সবকিছু ভাবতে ভাবতে স্নান সেরে কাঁধে ওষুধ লাগিয়ে ইয়ুনমিয়ান ঘুমাতে গেল। ঘুমে তলিয়ে যাওয়ার আগে তার মনে হলো যেন কিছু একটা ভুলে গেছে, কিন্তু শরীর এতটাই ক্লান্ত ছিল যে সে আর চোখ মেলে রাখতে পারল না।

...

জুচুয়ে বাগান, মেং পরিবারের ভিলা।

চাকর-বাকররা সবাই ঘুমিয়ে পড়েছে। ঘরে কেবল মেং আন নিজের বেডরুমে বসে গেম খেলছিল। রাত গভীর হতে সে বিরক্ত হয়ে উঠল। মায়ের কাছে ফোন করতে তার ইচ্ছে করছে না, মা অনেক বেশি বকবক করে, যা খুবই বিরক্তিকর। কিন্তু একা বাড়িতে তার খুব একঘেয়ে লাগছে।

তার ‘রুওরুও আন্টি’র সাথে খেলতে ইচ্ছে করছিল, তিনিই একমাত্র তার সাথে মন খুলে খেলতে পারেন। মা একদমই পানসে। তাছাড়া বিকেলে কোম্পানিতে রুওরুও আন্টির সাথে কিছুক্ষণ সময় কাটানোর পর বাবা তাকে ড্রাইভার দিয়ে বাড়িতে পাঠিয়ে দিয়েছিল। বাবা বলেছিল তাদের জরুরি কাজ আছে, কিন্তু রাতে বাড়ি ফেরার প্রতিশ্রুতিও দিয়েছিল।

মিথ্যেবাদী!

মেং আন ফোন নিয়ে মেং লিয়াংজিংকে কল করল। অনেকক্ষণ পর ওপাশ থেকে রিসিভ করা হলো।

মেং আন অসন্তোষ নিয়ে জিজ্ঞেস করল, “বাবা, তুমি কখন ফিরবে?”

মেং লিয়াংজিং শান্ত স্বরে বলল, “তোর মা তো ট্যুর থেকে ফিরেছে, তাকে বল না তোকে সঙ্গ দিতে।”

“একদমই না!” মেং আন রেগে গিয়ে বলল, “বাবা তুমি মিথ্যেবাদী!”

মেং লিয়াংজিং কিছুটা অবাক হলো, “তোর মা কি ফেরেনি?”

সে তো ট্যুর শেষ করেছে, আজ তো তাকে ফলোও করেছে, তবে বাড়ি ফেরেনি কেন? রাতের ঘটনাটার জন্য রাগ করে আছে নাকি? কিন্তু সে যে তাকে ফলো করছিল, তার জন্য কি তাকে শাস্তি দেওয়া উচিত নয়?

মেং লিয়াংজিংয়ের মনে হলো ইয়ুনমিয়ান অকারণে জেদ করছে। কয়েকদিন পর সে এমনিতেই ফিরে আসবে, বরাবরই তো এমনটা হয়, তাই সে বিষয়টিকে গুরুত্ব দিল না।

“না!” মেং আন রাগে ফেটে পড়ে বলল, “আর আমার মাকে একদম ভালো লাগে না, সে খুব বিরক্তিকর। বাবা, তুমি জলদি বাড়ি ফেরো!”

মেং আন তখন খুব রেগে ছিল, ঠিক তখনই ফোনের ওপাশ থেকে সে শিয়া ঝিরোর কণ্ঠস্বর শুনতে পেল, “লিয়াংজিং, কার কল এসেছে?”