ষষ্ঠ অধ্যায় উনসত্তর: নাম মনে রাখো

হাতিয়ান তোশিকির হৃদয় যেন এক বিশাল হাতুড়ির আঘাতে কেঁপে উঠল, মুহূর্তের জন্য তাঁর মনে বিভ্রান্তি ছড়িয়ে পড়ল।
তবে তিনি দ্রুত নিজেকে সামলে নিলেন, মাথা ঝাঁকিয়ে বললেন, “আমি বুঝতে পারছি না আপনি কী বলতে চাচ্ছেন, আমি কখনো তাঁকে বিপথে পরিচালনা করিনি।”
প্রশ্ন করার আগে, স্যু ছিংইউন তাঁর দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে ছিলেন; সেই ক্ষণিকের অস্থিরতা সহজেই ধরা পড়ে গেল।
স্যু ছিংইউন হাসলেন, হাতিয়ান খুব চতুর, সত্যিই কিছু গোপন করছেন।
তবে এই আকস্মিক পরীক্ষা তাঁকে কিছুটা বিপর্যস্ত করে তুলল।
“তাকে নিচে নিয়ে যাও।”
স্যু ছিংইউন হাতছাড়া করলেন, হাতিয়ান দুর্বল শরীরে, আপাতত তাঁর ওপর কোনো চাপ প্রয়োগ করা যাবে না, তবে তদন্তের পথ পাওয়ায়, তিনি আত্মবিশ্বাসী যে, তাও তিয়ানচি ও জাপানিদের আঁতাতের প্রমাণ খুঁজে পাবেন।
হাতিয়ান হাতকড়া ও পায়ের শিকল পরে ধীরে ধীরে কারাগারে ফিরে গেলেন।
মাটিতে বসে, তাঁর মনে গভীর বিষাদ ভর করল; তিনি এত প্রস্তুতি নিয়েছিলেন, যাতে তিনি নিজে বিপথে পরিচালিত দেশদ্রোহীদের গোপন রাখতে পারেন, যাঁরা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
তাঁর এই গোপন দল মূলত বিপথে পরিচালনার দায়িত্বে, শুধু তাঁর অধীনে এজেন্টরা অনেককে বিপথে চালিয়েছে, গত কয়েক বছরে তিনিও গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছেন।
তিনি দুইজন গুরুত্বপূর্ণ দেশদ্রোহীকে বিপথে পরিচালিত করেছেন।
আগেভাগে সাক্ষ্য প্রস্তুত করেছিলেন, এই দুইজনকে রক্ষা করার জন্য।
তিনি জানেন, নিজের বিপদে পড়া নিয়ে ভয় নেই; উপরতলার কর্তৃপক্ষ নিশ্চিত হলে, আবার নতুন লোক পাঠাবে ওই দুইজনের সাথে যোগাযোগ করতে, তাঁদের পরিচয় না ফাঁস হলে ভবিষ্যতে বড় ভূমিকা রাখতে পারবে।
তাও তিয়ানচি ছিলেন তাঁর বিপথে পরিচালিত দুইজনের একজন।
হাতিয়ানের দৃঢ় বিশ্বাস, ভবিষ্যতে তাঁদের অবশ্যই চীনের সঙ্গে যুদ্ধ হবে, সাম্রাজ্য খুব ছোট, বর্তমান বিকাশ ধরে রাখতে অক্ষম, বিশাল চীন তাঁদের শ্রেষ্ঠ আগ্রাসনের লক্ষ্য।
এই দেশ বিশাল, কিন্তু শক্তি অত্যন্ত দুর্বল।
তাও তিয়ানচি একজন ব্রিগেড কমান্ডার, যুদ্ধকালে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখতে পারেন।
সেই তরুণ কীভাবে তাও তিয়ানচির পরিচয় আবিষ্কার করল, শুধু সন্দেহ থেকেই?
স্যু ছিংইউন প্রশ্ন করার পর আর কিছু জিজ্ঞাসা করেননি, এর অর্থ তিনি সন্দেহ পোষণ করেছেন, তাও তিয়ানচি হয়তো আর রক্ষা পাবেন না; এখন তাঁর সবচেয়ে বড় চিন্তা, অন্য একজনও কি ওই তরুণের নজরে পড়েছেন?
যদি সত্যিই তা হয়, তবে তাঁর সব পরিকল্পনা ভেস্তে যাবে।
দুঃখের বিষয়, তিনি এখন কিছুই করতে পারছেন না, শুধু প্রার্থনা করতে পারেন, তাও তিয়ানচি সাধারণ কেউ নন, পূর্ণাঙ্গ প্রমাণ ছাড়া সামরিক গোয়েন্দা বিভাগ তাঁর বিরুদ্ধে কিছু করতে পারবে না।
অফিসে, স্যু ছিংইউন তাও তিয়ানচির ফাইল পড়ছেন।
হাতিয়ানের অনুমান ঠিক, তাও তিয়ানচি একজন ব্রিগেড কমান্ডার, বর্তমান সামরিক গোয়েন্দা বিভাগ তখনকার ক্ষমতাশালী গুপ্তচর সংস্থা নয়, যথেষ্ট প্রমাণ ছাড়া তাঁর বিরুদ্ধে কিছু করা যাবে না।
তবে প্রমাণ পেলে, তাও তিয়ানচি নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবেন।
তাঁর অপরাধ সাধারণ দুর্নীতি নয়, দেশদ্রোহিতা; তিনি শুধু দেশকে নয়, তাঁর ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদেরও বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন, যাঁরা তাঁর সঙ্গে জাপানিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করছেন।
কেউই তাঁকে ক্ষমা করবে না।

তাও তিয়ানচিকে মোকাবেলা করতে তাড়াহুড়ো করা যাবে না, স্যু ছিংইউনের যথেষ্ট ক্ষমতা নেই, স্টেশন প্রধান ফিরলে তবেই পদক্ষেপ নেবেন।
দুই দিন পর, বিমানবন্দর।
“স্টেশন প্রধান।”
উ শাওশু appena বিমান থেকে নামলেন, স্যু ছিংইউন ও চিয়ে ইওংশান তাঁকে স্বাগত জানালেন।
“চলো, গাড়িতে বলব।”
দুজনের দিকে তাকিয়ে, উ শাওশু খুশিতে হাসলেন, এবার দুজন তাঁর মুখ উজ্জ্বল করেছেন, সদর দপ্তরে তিনি মাথা উঁচু করে হাঁটতে পারছেন; অনেক বিভাগীয় প্রধান ও সহকারীরা তাঁর কাছে এসে জানতে চেয়েছেন, তিয়ানজিনে জাপানি গুপ্তচর ধরার ঘটনা সম্পর্কে।
বিস্তারিত ঘটনা তিনি বলেননি, তবে সংক্ষিপ্ত বিবরণ দশবারেরও বেশি বলেছেন।
সংক্ষিপ্ত বিবরণে কোনো গোপনীয়তা নেই, তাই বলতেও সমস্যা হয়নি।
অনেকেই তাঁকে অভিনন্দন জানিয়েছেন, কেউ কেউ ঈর্ষা প্রকাশ করেছেন, বলছেন, একটি স্টেশন এত বড় কৃতিত্ব অর্জন করলে অন্য স্টেশনগুলো কীভাবে টিকে থাকবে?
তিনি অন্য স্টেশন নিয়ে ভাবেন না, শুধু তিয়ানজিন স্টেশন ভালো করলেই হয়।
এখন তিয়ানজিন স্টেশন স্পষ্টতই সবচেয়ে বড় স্টেশন হয়ে উঠেছে, এমনকি সাংহাই স্টেশনকেও ছাপিয়ে গেছে।
“স্টেশন প্রধান, হাতিয়ান গুরুত্বপূর্ণ কিছু লুকিয়েছেন…”
গাড়িতে, স্যু ছিংইউন তদন্তের অগ্রগতি জানালেন; তাও তিয়ানচি ছাড়া, বাকিদেরও খুঁজে বের করতে হবে, হাতিয়ান কতজনকে বিপথে পরিচালিত করেছেন তা কেউ জানে না, যদি একাধিক হয়, সবাইকে বের করতে হবে।
“তাও তিয়ানচি?”
উ শাওশুর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, তাও তিয়ানচি একজন ব্রিগেড কমান্ডার, তাঁর পদবি উ শাওশুর সমান, কিন্তু তাঁর অধীনে হাজার হাজার সৈন্য, ক্ষমতা অনেক বেশি।
তিনি ভাবেননি, ইতিমধ্যে সমাপ্ত মামলায় স্যু ছিংইউন এত বড় সাফল্য উদ্ধার করবেন।
“তাও তিয়ানচি জাপানিদের দ্বারা বিপথে পরিচালিত হয়েছে, তুমি কতটা নিশ্চিত?”
স্যু ছিংইউনের কথা শুনে, উ শাওশু সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করলেন, চালকের আসনে থাকা চিয়ে ইওংশান কান খাড়া করলেন।
তিনি জানেন, স্যু ছিংইউন এই কয়েক দিন বসে ছিলেন না, তবে এত গুরুত্বপূর্ণ সূত্র বের হয়েছে, এমনকি একজন উচ্চপদস্থ দেশদ্রোহীর পরিচয় নিশ্চিত হয়েছে, তা ভাবেননি।
“প্রায় ষাট শতাংশ নিশ্চিত, ইয়ানমিং তাঁর ওপর তদন্ত করছেন, তবে এখন শুধু বাইরের দিকটা অনুসন্ধান করা যাচ্ছে, তাও তিয়ানচির আশেপাশে তদন্ত করা সম্ভব নয়।”
তাও তিয়ানচির বিরুদ্ধে আপাতত কোনো প্রমাণ নেই, স্যু ছিংইউন নিজেকে খুব নিশ্চিতভাবে প্রকাশ করলেন না।
হাতিয়ান অত্যন্ত চতুর প্রতিদ্বন্দ্বী, স্যু ছিংইউন তাঁর অভিনয়ের সম্ভাবনাও উড়িয়ে দিচ্ছেন না, হয়তো তাঁরা তাও তিয়ানচির ওপর তদন্তে উৎসাহিত করতে চেয়েছেন।
তবে এই সম্ভাবনা কম, সর্বাধিক দশ শতাংশ, এমন স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিক্রিয়া সহজে অভিনয় করা যায় না, হাতিয়ান আগেভাগে জানতেন না, কী প্রশ্ন করা হবে।
যদি এটা অভিনয় হয়, তাহলে হাতিয়ান সত্যিই অসাধারণ, তাঁর অভিনয় ভয়াবহ।
“আগে বাইরের দিকটা অনুসন্ধান করো, আমি ব্যাপারটা বড় কর্তৃপক্ষকে জানাব।”
উ শাওশু ধীরে মাথা নাড়লেন, তাও তিয়ানচির পরিচয় আলাদা, তিনি নিজেও সরাসরি তদন্ত করতে পারেন না, অবশ্যই রিপোর্ট করতে হবে।

“ঠিক আছে।”
স্যু ছিংইউন মৃদু স্বরে উত্তর দিলেন, মামলা আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠছে, তবে তিনি জানেন, ওই দাই বোসের স্বভাব।
এ ধরনের ঘটনা কঠোরভাবে তদন্ত হবে, কোনোভাবেই ছাড় দেওয়া হবে না।
নানচিং, চি উ পাঁচ হাতে গোপন বার্তা নিয়ে দ্রুত অফিসে এলেন।
“তাও তিয়ানচি, তিনি কি জাপানিদের দ্বারা বিপথে পরিচালিত হয়ে গেছেন?”
বার্তা পড়ে, প্রধান অবাক হয়ে তাকালেন, চি উ সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিলেন, “তাও তিয়ানচি লোভী, জাপানিদের তাঁকে বিপথে পরিচালনার সম্ভাবনা খুবই বেশি।”
“তদন্ত করো, পুরোপুরি পরিষ্কার করো, উ শাওশুকে জানিয়ে দাও, নির্ভয়ে তদন্ত করুক, তবে সাবধান থাকতে হবে।”
প্রধান সঙ্গে সঙ্গে নির্দেশ দিলেন, তাও তিয়ানচি সাধারণ কেউ নন, তাঁর অধীনে সৈন্য আছে, তদন্তের সময় যদি তিনি জানতে পারেন, বড় বিপদ হতে পারে।
সামরিক গোয়েন্দা বিভাগে লোকসংখ্যা কম, তাঁরা তাও তিয়ানচির প্রতিদ্বন্দ্বী নন।
তাও তিয়ানচি যদি আতঙ্কিত হয়ে প্রকাশ্যেই জাপানিদের পক্ষ নেন, ক্ষতি আরও বড় হতে পারে।
“ঠিক আছে।”
চি উ ফিরে গিয়ে বার্তা পাঠালেন, বার্তা আনার সময়ই তিনি ভাবছিলেন কীভাবে উত্তর দেবেন।
প্রধান কখনোই প্রতিবন্ধকতা করবেন না, বরং তিয়ানজিন স্টেশনের তদন্তে সমর্থন দেবেন।
যদি সত্যিই প্রমাণ হয়, তাও তিয়ানচি জাপানিদের সঙ্গে আঁতাত করেছেন, সামরিক গোয়েন্দা বিভাগের জন্য তা হবে বিশাল কৃতিত্ব।
প্রধানও চেয়ারম্যানের সামনে মুখ দেখানোর সুযোগ পাবেন।
গতবার প্রধান রিপোর্ট দিতে গিয়ে, চেয়ারম্যানের সামনে এক ঘণ্টার বেশি কথা বলেছেন, ফলাফল চমৎকার, বৃদ্ধ জানেন তাঁরা এত জাপানি গুপ্তচর ধরেছেন, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কোড বই উদ্ধার করেছেন, তাঁকে প্রশংসা করেছেন।
চেয়ারম্যান শুনে অবাক হয়েছেন, জাপানি গুপ্তচররা কিভাবে চলমান মরণ বাক্স ব্যবহার করেছে, তিনি জানতে চেয়েছেন, তিয়ানজিন স্টেশন কীভাবে ধরা পড়েছে।
প্রধান প্রাণবন্তভাবে, আবেগ নিয়ে শেষ তদন্তের ঘটনা বর্ণনা করেছেন, বৃদ্ধ বারবার হাসলেন।
তাছাড়া, প্রধান বাস্তব উপকারও পেয়েছেন, বড় অঙ্কের টাকা।
এই অর্থ মূলত জাপানি রেডিওর কোড বিশ্লেষণে, অভ্যন্তরীণ তদন্ত বাড়াতে, আরও জাপানি গুপ্তচর বের করতে ব্যবহৃত হবে; তাঁদের চীনে জাপানি গুপ্তচরের দাপট চলতে দেওয়া যাবে না, তাঁদের অহংকার ভাঙতেই হবে।
জাপানিদের লোভী স্বভাব, সকলেই জানে।
আর এই চমৎকার রিপোর্টে, বৃদ্ধ স্যু ছিংইউনের নাম মনে রেখেছেন।