অধ্যায় ৮৯: সংকেত পাঠানো
গুয়ান দি-র না ছিল স্ত্রী, না ছিল সন্তান; একা, দুনিয়ার রস উপভোগ করেই সে দিন কাটাত। এ কারণেই কাও ইউনফেং তার কাছে গিয়েছিল।
গুয়ান দি-র মতো একটা নোংরা লোক মরার পর আদতে কারও মাথাব্যথা থাকার কথা নয়।
কাও ইউনফেং জানত না, অল্প কিছুদিন আগেই গুয়ান দি এক বাড়ি থেকে তিনশোরও বেশি রৌপ্যমুদ্রা আর কিছু গয়না চুরি করে এনেছিল। সে বাড়ির লোকজনের ভাগ্য ভালো, সেদিন সবাই বাড়ির বাইরে ছিল; নইলে গুয়ান দি-র দেখা পেতেই নিশ্চয়ই তাকে চুপ করিয়ে দেওয়া হতো, আর তাকে হত্যা করে মুখ বন্ধ করে ফেলা হতো।
টাকা চুরি করে গুয়ান দি তাংগুতে দশ-বারো দিন বিলাসে কাটিয়েছিল। ভাবেনি, ফিরে এসেই এমন ভালো ভাগ্য জুটবে।
দেখা যাচ্ছে, শেষবার ধনদেবতার সামনে ধূপ জ্বালানোটা বৃথা যায়নি। কাজ শেষ হলে আবারও গিয়ে প্রণাম করতে হবে।
গুয়ান দি খুশিমনে বেরিয়ে পড়ল, কাও ইউনফেং-এর কথামতো কালোবাজার থেকে বন্দুক কিনতে গেল।
আর কাও ইউনফেং ফিরে এল তিয়ানজিন স্টেশনে।
পরের ক’দিন তাকে স্টেশনের মধ্যেই থাকতে হবে; নইলে শু ছিংইউন কী করছে, তা জানা সম্ভব নয়। এখনো সে ছিল তথ্যদল প্রধান, আর তার অধীনে দুজন দলনেতাও ছিল, যারা তার লোক। কিছু করতে তার খুব একটা অসুবিধা ছিল না।
ফিরে এসে তার ভ্রুকুটি হঠাৎই কেঁপে উঠল। শু ছিংইউনের অফিসের দরজার সামনে সত্যিই একজন পাহারায় দাঁড়িয়ে আছে। কী করছে সে? দরজার মুখে লোক বসিয়ে রক্ষা করাচ্ছে?
তাহলে কি কিছু টের পেয়েছে?
কাও ইউনফেং মুখে কিছু না দেখিয়ে নিজের অফিসে ফিরে এল। কিছুক্ষণের মধ্যেই সে মাথা নাড়ল। শু ছিংইউনকে গুপ্তহত্যা করার ইচ্ছার কথা কেউ জানে না; একটু আগে সে গুয়ান দি-র সঙ্গেও দেখা করেছে, তাই শু ছিংইউনের তা জানার কথা নয়।
সে তখন খেয়াল করেছিল, দরজায় যে পাহারা দিচ্ছিল, সে ছিল অভিযানদলের লোক। সম্ভবত ভেতরে আবার কোনো ষড়যন্ত্র চালাচ্ছিল।
এই ভাবনাতেই কাও ইউনফেং রাগে টেবিলে এক ঘা মারল।
ধুর! সে তো দলপ্রধান, অথচ কোনো ঘটনা ঘটলেই শু ছিংইউন কখনও তাকে জানায় না। যখন-তখন অভিযানদলের লোকজনের কাছে যায়, যেন তার চোখে কাও ইউনফেং-এর কোনো অস্তিত্বই নেই।
শু ছিংইউনই উদ্ধত, নিজেই মরতে চায়। এতে তার দোষ কোথায়।
“দলনেতা শিয়ে, ইয়ান মিং চুই ঝেংফেং-এর ওপর সারাক্ষণ নজর রাখবে। সে যদি জাপানি ছাড়াঞ্চলে যায়, তোমার লোককে সঙ্গে সঙ্গেই হাজির হতে হবে, আর তাকে ধাক্কা মেরে আহত করতে হবে।”
শু ছিংইউন ব্যবস্থা করছিল। চুই ঝেংফেং তথ্য হাতে পেলে নিশ্চয়ই তা জমা দিতে যাবে।
সব ধরনের পরিস্থিতিই শু ছিংইউন ভেবেছিল। এখন তাদের লক্ষ্য ছিল জাপানি ছাড়াঞ্চলে জাপানি গুপ্তচরদের সঙ্গে তার লেনদেন ঠেকানো। ছাড়াঞ্চলটা জাপানিদের এলাকা; সেখানে লোকজন ধরতে তাদের অসুবিধা হবে। এমনকি ধরতে পারলেও পরে ঝামেলা কমবে না।
সবচেয়ে ভালো উপায় হলো, ওদের নিজের এলাকাতেই ধরে ফেলা, আর হাতেনাতে প্রমাণসহ ধরা।
“শু দলনেতা নিশ্চিন্ত থাকুন। আমার অধীনে স্থানীয় লোক আছে, উপযুক্ত লোক আমি ঠিকই জোগাড় করতে পারব। একটুও গাফিলতি হবে না।”
শিয়ে ইয়োংশান সঙ্গে সঙ্গে রাজি হয়ে গেল। এটা ছিল শু ছিংইউনের সাজানো তৃতীয় পরিকল্পনা।
প্রথমটি ছিল গোপন বার্তাদানি, সম্ভাবনাও সবচেয়ে বেশি। এর আগে হেতা-ও তার লোকদের সঙ্গে তথ্য আদান-প্রদানে এই পদ্ধতিই ব্যবহার করত। যদি এটাই হয়, তবে তারা জায়গাটা মনে রাখবে, নজরদারি বসাবে, আর যে লোক তথ্য নিতে আসবে তার অপেক্ষা করবে।
গোপন বার্তাদানি হলে জাপানি ছাড়াঞ্চলের সম্ভাবনা খুব বেশি নয়। জাপানি গুপ্তচরদের বাড়তি ঝামেলা করার দরকার নেই। সবচেয়ে জরুরি হলো, বার্তাদানির আশেপাশে কড়া তল্লাশি চালানো।
আগের মতো আবার যেন চলমান গোপন বার্তাদানি বেরিয়ে এসে তাদের সবাইকে বোকা না বানিয়ে দেয়।
দ্বিতীয় উপায় ছিল সরাসরি ফোন করে খবর দেওয়া—ছাড়াঞ্চলের ভেতরে কোনো পাবলিক ফোন থেকে ফোন করে পরিস্থিতি জানানো।
এতে ধরা পড়ার ঝুঁকি সবচেয়ে বেশি, তাই সম্ভাবনাও সবচেয়ে কম।
তৃতীয়টি ছিল মুখোমুখি দেখা করে সরাসরি জানানো।
এই দেখা করারও নানা রকম পরিস্থিতি আছে। শু ছিংইউনকে প্রতিটি ধাপ ভেবে রাখতে হতো, আগেই প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা নিতে হতো, যাতে তারা সফলভাবে তথ্য হস্তান্তর করে লোকটা পালিয়ে যেতে না পারে।
“তিয়ান লিন, চুই ঝেংফেং-এর বাড়ির পরিস্থিতি পরিষ্কার করে যাচাই করো। ওর কোনো গোপন আয় আছে কি না, বাড়ির অন্য কারও আচরণে অস্বাভাবিকতা ছিল কি না, সব দেখো।”
শিয়ে ইয়োংশানের সঙ্গে সব প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা ঠিক করে শু ছিংইউন তিয়ান লিনকেও নির্দেশ দিল।
তিয়ান লিন ছিল তার লোক। ইয়ান মিং তখন চুই ঝেংফেং-এর ওপর নজর রাখছিল, তাই এখানে নেই।
“দলনেতা নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি সব পরিষ্কার করে জানব।”
অভিযানের কাজ ছিল শিয়ে ইয়োংশানের, আর তদন্ত ও নজরদারি ছিল তথ্যদলের কাজ। শু ছিংইউনের দায়িত্ব বণ্টনে কোনো ভুল ছিল না।
এখন শুধু অপেক্ষা—চুই ঝেংফেং কখন যোগাযোগ স্থাপন করে বা কখন তথ্য জমা দেয়।
বিকেলে কাজ শেষ করে চুই ঝেংফেং সাইকেলে করে বাড়ি ফিরছিল।
তার মন ভালো ছিল। বাঁশিতে সুর দিচ্ছিল, ভাবছিল শিগগিরই পাঁচশো রৌপ্যমুদ্রা হাতে পাবে, এমনকি দু-এক লাইন গান গাওয়ারও ইচ্ছে হচ্ছিল।
আসলেই তো, অতিরিক্ত আয় কীভাবে করতে হয়, সেটা সে জানে। যারা সারাদিন খেটে মরছে, শুধু কাজই করে যাচ্ছে—তাদের চেয়ে সে কত বেশি বুদ্ধিমান।
স্টেশনে নাকি অনেক বোনাসই দেওয়া হয়েছে। এমনকি শু ছিংইউন আর শিয়ে ইয়োংশান, যারা সবচেয়ে বেশি পেয়েছে, তারাও বড়জোর দুই-তিনশো রৌপ্যমুদ্রা পেয়েছে; দুজনেরটা জুড়লেও কেবল তার সমান হয়।
অন্যদের কথা তো বাদই দিলাম। তাদের সঙ্গে তার তুলনাই চলে না।
ইয়ান মিং অনেকক্ষণ ধরে চুপিচুপি অনুসরণ করছিল। চুই ঝেংফেং তাকে চিনত, তাই এমন লোককে নজরে রাখা সবচেয়ে বিপজ্জনক। তবে ইয়ান মিং-এর আত্মবিশ্বাস ছিল, সে ধরা পড়বে না।
সময় খুব কম ছিল। তাই তারা এখনো চুই ঝেংফেং-এর বাড়িতে শ্রুতযন্ত্র বসাতে পারেনি।
সাময়িকভাবে না বসালেও সমস্যা ছিল না। চুই ঝেংফেং-এর বাড়িতে কোনো টেলিফোন নেই, তাই বাইরে যোগাযোগ করার উপায় নেই। ওপরের লোককে খবর দিতে হলে হয় সংকেত দিতে হবে, নয়তো পাবলিক ফোন ব্যবহার করতে হবে।
অল্প সময়ের মধ্যেই ইয়ান মিং বুঝে গেল, চুই ঝেংফেং বাড়ি ফেরার পথ বদলে ফেলেছে।
সে বাড়ি ফিরল না।
বরং একটা গলির মুখে গিয়ে দেওয়ালে বেখাপ্পা তিনটি আড়াআড়ি দাগ আঁকল।
দাগগুলো দেখে ইয়ান মিং-এর মুখে হাসি ফুটল।
এটাই সম্ভবত তার দেওয়া সংকেত। জায়গাটা বেশ নিরিবিলি, লোকজনও কম। এখানে নজর রাখলে, যাতায়াতকারী সবার ছবি তুললে, তার ওপরকার সংযোগকারীকে চিহ্নিত করা যাবে।
“সংকেত পাঠিয়ে ফেলেছে?”
খবর পেয়ে শু ছিংইউন হেসে উঠল। চুই ঝেংফেং বাড়ি ফেরার পথে ইচ্ছে করে ঘুরে এসে অদ্ভুত এক চিহ্ন এঁকে গেছে—এখন মোটামুটি নিশ্চিত, সেও ভেতরের লোক।
তার সংকেত হেতা-র সংকেতের তুলনায় অনেকটাই ফ্যাকাসে।
মানুষজন কম এমন জায়গায় কাউকে নজরে রাখা আরও সহজ।
সংকেত দেওয়ার মানে, সে শিগগিরই কাজ শুরু করবে। তাদের জাল ফেলার সময় খুব বেশি দূরে নয়।
“এখন থেকেই চব্বিশ ঘণ্টা ওই জায়গায় নজরদারি চলবে। দুই দিকের মোড়ে লোক বসাও। যাতায়াতকারী সবার ছবি তুলতে হবে, আর যেন কেউ টের না পায়।”
শু ছিংইউন নির্দেশ দিল। ইয়ান মিং সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ল। তাকে নিজে সেখানে থাকতে হবে না; অন্য সহকর্মীরাই পাহারায় থাকবে।
এই মামলায় তাদের তথ্যপ্রথম দলের সবাই যুক্ত হয়েছে।
পরদিন সকালে চুই ঝেংফেং স্বাভাবিকভাবেই কাজে গেল।
কাও ইউনফেং-ও এলো। সে এতদিন ধরে শু ছিংইউন-এর ওপর নজর রাখছিল। শু ছিংইউন হোস্টেলে থাকে, আর সেটা স্টেশনের ভেতরেই। সেখানে কিছু করা কঠিন।
অবশ্যই অপেক্ষা করতে হবে, শু ছিংইউন কখন বাইরে বেরোয়, আর একা বেরোয়—সেই সময়টার জন্য।
কাও ইউনফেং নিজেকে ধৈর্যশীল ভাবত। সে অপেক্ষা করতে পারবে।
নানজিংয়ে, শু ঝানজি ভীষণ রেগে ছিল।
তিয়ানজিনের ঘটনা এখনো ওপরমহলে যায়নি। ফলে সে জানত না, তার শিষ্য আবার এক ভেতরের লোক ধরে ফেলেছে।
তার চোখকান আছে, তবে শুধু চলাফেরার ওপর নজর রাখতে পারে। শু ছিংইউন আর শিয়ে ইয়োংশানের মতো অল্প কয়েকজন যখন মামলার বিষয়ে বসে কথা বলছিল, তার লোকজন তা জানত না।
“তোমরা আসলে কী করছ? লোক সামলাতে পারলে না, আর কাজও করবে নাকি?”
শু ঝানজি ক্রমাগত গালাগাল করছিল, তিনজন দলনেতাই মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে ছিল।
শু ঝানজির হাতে ছিল দুইটি সূত্র। একটি এক নম্বর দলে, আরেকটি দুই নম্বর দলে দেওয়া হয়েছিল। তিন নম্বর দলকেও বসিয়ে রাখা হয়নি, বরং এক ও দুই নম্বর দলকে সাহায্য করতে পাঠানো হয়েছিল।
দুইটি সূত্রের একটিও সফল হলেই বড় কৃতিত্ব হত।
কিন্তু ফল কী হলো? দুই দলই ঝামেলায় পড়ল।
এক নম্বর দলের নজরে থাকা লোকটি হঠাৎই হারিয়ে গেল। পরে আর বাড়ি ফেরেনি। তারা তার বাড়ি তল্লাশি করে কোনো কাজে লাগার মতো জিনিসই পেল না। তখনই বুঝল, লোকটা আগেই টের পেয়ে ইচ্ছে করে তাদের ফাঁকি দিয়ে পালিয়েছে।
দুই নম্বর দল নজরে রেখেছিল এক দালালকে—জাতীয় প্রতিরক্ষা দপ্তরের অধীনস্থ একটি বিভাগের লোক। সম্প্রতি বেশ কয়েকবার তথ্য ফাঁসের ঘটনা ঘটেছিল। শু ঝানজি নিজে তদন্ত করে শেষমেশ সন্দেহভাজনকে চিহ্নিত করেছিলেন।
ভাবনা ছিল, তার মাধ্যমে ওপরের সংযোগকারীকে ধরে, গোপন সুতার টানে আরও শত্রুকে নামিয়ে আনা। কিন্তু তারা যাকে নজরে রেখেছিল, সে হঠাৎই নিজের বাড়িতে মরে পড়ে রইল।
কারও হাতে বিষ খেয়েছে, আর যাকে নজরদারিতে রাখা হয়েছিল সে-ও টের পায়নি—এটা সত্যিই দায়িত্বে অবহেলা।
দুইটি সূত্রই ছিঁড়ে গেল। শু ঝানজিকে দপ্তরপ্রধান বকাঝকা করেছিলেন, তাই সে ভীষণ চটে ছিল। ফিরে এসেই অধীনস্থদের বকতে শুরু করল।