ষষ্টিশিতিতম অধ্যায় নিদ্রাহীন

উক্তি প্রমাণ করার সময়টা মোটেও কম ছিল না, যখন উ吴桐 কাজটা শেষ করল তখন রাত অনেকটা গাঢ়। লী ই শেং পরবর্তি যুক্তিগুলো যাচাই করলেন, তারও বেশ সময় লাগল। এখন সত্যিই রাত অনেক গভীর, চারিদিকে আলো ঝলমল, সময়টা বেশ দেরি হয়ে গেছে।
“মানুষের শরীর যেন লোহা, খাবার যেন ইস্পাত—তোমাকে খেতে নিয়ে যাচ্ছি, খাওয়া শেষ করে বাড়ি ফিরে বিশ্রাম করবে। শরীরের যত্ন নাও, আর কখনও এমনভাবে একটানা রাত জাগবে না! তুমি এখন অনেক তরুণ, হয়তো বুঝতে পারছ না, কিন্তু কত শিক্ষার্থী শুধু অসাবধানতায় শরীরের অসুখে আক্রান্ত, গবেষণায় নিজেকে উজ্জ্বল করতে চাইলেও পারছে না, বড়ই আফসোসের! এই ব্যাপারে কখনও অবহেলা করা যাবে না!”
রাত আট-নয়টার দিকে বিশ্ববিদ্যালয়ের বেশিরভাগ খাদ্যকক্ষ বন্ধ হয়ে গেছে, তবে কিছু রেস্টুরেন্ট এখনও খোলা থাকে নয়-দশটা পর্যন্ত। লী ই শেং কাছাকাছি ছোট্ট রান্নাঘরের একটা জায়গা বেছে নিলেন, কিছু খাবার অর্ডার দিয়ে উ吴桐-এর সঙ্গে এক সঙ্গে রাতের খাবার-দুপুরের খাবারের সংযোগে একটুখানি রাতের খাবার খেলেন। তারপরে উ吴桐-কে নিরাপদে ছাত্রাবাসে পৌঁছে দিয়ে বললেন, যেন দ্রুত বিশ্রাম নেয়। এরপর লী ই শেং খুশি মনে ছোট্ট সুর ভাজতে ভাজতে নিজের বিস্ময় কাটাতে গেলেন।
গভীর রাতে, লী ই শেং বাড়ির বড় বিছানায় শুয়ে বারবার ঘুরে ঘুমাতে পারলেন না। মনে ছিল অর্ধেক অম্লান বিস্ময়, অর্ধেক ছিল উন্মাতাল গণিতের সূত্র।
শেষে, তার বিছানায় ঘুমানো সঙ্গী সহ্য করতে না পেরে পিঠে এক চড় বসালেন। “রাতের বেলা ঘুমাচ্ছো না, কী করছো? আর মানুষকে ঘুমাতে দেবে না?”
“আজই আমি বুঝলাম, আমরা আসলেই সাধারণ মানুষ, তাই ভবিষ্যতে আমাদের ছেলের জন্য কোনও উচ্চাশা রাখব না, সে সুস্থ থাকলেই যথেষ্ট, মন ঠিক থাকলেই হবে!” লী ই শেং মনে মনে ঠিক করলেন, সত্যিই নিজের মনটা শান্ত করা দরকার।
ছেলের ফলাফল ভালো নয়, অসাধারণ নয়, এর মূল কারণ হয়তো তাদের বাবা-মায়ের সাধারণ জিন। তাই সন্তানের ওপর কঠিন চাপ দেওয়া উচিত নয়।
লী ই শেং-এর স্ত্রী, চেন শ্যু লিং, বর্তমানে বিশ্ববিদ্যালয়ের হুয়াগুয়াং কলেজে কর্মরত, নামী অর্থনীতিবিদ। চুল গুছিয়ে আধা-উঠে বসলেন, এ মানুষটা রাতের বেলা কী বিপদে পড়েছে?
“কী হয়েছে? আজ বাংলা বিভাগের দিকে গেলেন? হঠাৎ এত আবেগ কেন?” বাড়িতে একজন বেখেয়ালি আছেন, স্বামীটা সাধারণত ঠিকঠাক, ছেলেটার মতো যেন আরও কেউ হয়ে না যায়।
নইলে তিনি একা দুই সন্তান নিয়ে এই সংসার চালাতে হিমশিম খেতে হবে।
“আমি যে মেয়েটার কথা বলেছিলাম, উ吴桐, মনে আছে তো?”
“মনে আছে, এ বছর কঠিন CMO-তে সর্বোচ্চ নম্বর, জাতীয় দলের পরীক্ষায়ও সর্বোচ্চ নম্বর। লী ইউ লিং-এর এমন ফলাফল তো কল্পনাও করি না!” চেন শ্যু লিং মনে করেন, তিনি খুবই উদাসীন—লী ইউ লিং-এর সে-রকম কাটাকাটি নম্বর, বাংলায় তো আরও খারাপ, তবুও তিনি কিছু বলেননি।
এ রকম অন্যের সন্তান, ছোটবেলায় তিনি স্বপ্ন দেখতেন, এখন আর ভাবেন না, এই বছর ভর্তি অফিস ভালো কাজ করেছে, মেয়েটিকে বিশ্ববিদ্যালয়ে নিয়ে এসেছে।
“উ吴桐 আজ চৌউ-এর অনুমান প্রমাণ করেছে, আমি যুক্তি যাচাই করেছি, কোনও ভুল পাইনি। প্রায় বিশ বছর ধরে অনুত্তীর্ণ রহস্য, হয়তো ষোল বছরের এক তরুণীই চূড়ান্ত সমাধান দিল! উ吴桐-এর মতো সন্তানের সঙ্গে তুলনা করলে আমাদের নিজের গর্বটুকুও নেই, আমরা সাধারণ মানুষ, তাই আমাদের ছেলেকে আর কঠিন চাপ দেওয়া হবে না।” লী ই শেং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, বাস্তবটা তুলে ধরলেন।

“চৌউ-এর অনুমান? প্রমাণ হয়ে গেছে?” চেন শ্যু লিং অবাক হয়ে গেলেন, একজন গণিতবিদের স্ত্রী হিসেবে তিনি অনুমানের গুরুত্ব জানেন। চৌউ-এর অনুমান, তার স্বামীও এক সময় চেষ্টা করেছিলেন, শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়েছিলেন।
“অবিশ্বাস্য হলেও প্রমাণ হয়ে গেছে!” লী ই শেং নিশ্চিতভাবে বললেন।
“আশ্চর্য... এই পৃথিবী কত অদ্ভুত!” ঘরে আরও একজন রাত জাগলেন।
······
[মেসেন মৌলিক সংখ্যার বিতরণের নিয়ম চৌউ অনুমানের প্রমাণ]
[সারাংশ: এ প্রবন্ধে মেসেন মৌলিক সংখ্যার বিতরণের নিয়ম নিয়ে গবেষণা করা হয়েছে, প্রমাণ করা হয়েছে 2^(2^n)...]
[উদ্ধৃত গ্রন্থ: মেসেন মৌলিক সংখ্যার বিতরণের নিয়ম...]
বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রাবাসে, তখন উ吴桐-এর মন বেশ উদ্দীপ্ত। তিনি কম্পিউটার খুলে গবেষণা প্রবন্ধ সম্পাদনা শুরু করলেন; গণিত জার্নালের নিয়ম অনুসারে, শিরোনাম থেকে সারাংশ, উদ্ধৃতি, মূল বিষয়বস্তু—সবই সাজাতে লাগলেন।
উ吴桐-এর প্রয়োজনীয় গ্রন্থ ছিল মাত্র একটি, তাই কাজটা তুলনামূলক সহজ, নইলে উৎস খোঁজার কাজেই অনেক সময় চলে যেত।
পূর্বের শব্দ-বাক্য বাছাইয়ের তুলনায়, সবচেয়ে কঠিন ছিল যুক্তির সূত্র। কিন্তু ডকুমেন্টের গণিত চিহ্ন এডিট করতে অভ্যস্ত হয়ে গেলে, উ吴桐 দ্রুত কাজ করতে লাগলেন। তার নিজের যুক্তির পথ মনে গভীরভাবে গেঁথে আছে, খসড়া দেখার দরকার নেই, সরাসরি লেখা শুরু করলেন।
দুই দিনের মধ্যে উ吴桐 প্রবন্ধের খসড়া শেষ করলেন, এর মধ্যে অর্ধেক দিন IMO জাতীয় প্রশিক্ষণ দলের প্রথম নির্বাচনী অনুষ্ঠানে অংশ নিলেন।
অনুষ্ঠানে চীন গণিত সমিতি বিশেষ প্রতিনিধি পাঠিয়েছিল, বিভিন্ন প্রদেশের দলনেতারাও উপস্থিত ছিলেন। গণিত সমিতির পরিচালকদের দ্বারা দ্বিতীয় পর্যায়ের প্রশিক্ষণ তালিকা প্রকাশ করা হল।
সাধারণত বক্তৃতার জন্য ব্যবহৃত অডিটোরিয়ামে, কয়েকজন নিশ্চিত বিজয়ী ছাড়া বাকি সবাই খুবই উত্তেজিত, নিঃশ্বাস আটকে শুনছিলেন।
“প্রথম স্থান, উ吴桐, গড় নম্বর ১২৬। অভিনন্দন উ吴桐-কে, আবার চারবারের প্রশিক্ষণ পরীক্ষায় সর্বোচ্চ নম্বর পেয়ে প্রথম স্থান অর্জন করেছে, দ্বিতীয় পর্যায়ের নির্বাচনে অংশ নিচ্ছে!” চীন গণিত সমিতির দলনেতা খুব খুশি, এ বছর অসাধারণ প্রতিভা এসেছে, এত স্থিতিশীল ফলাফল—IMO-তে এবার ভালো ফলাফলের আশা করা যায়।

মঞ্চের নিচে তুমুল করতালি, সবাই অবচেতনেই প্রশংসা করছিল।
একবার পূর্ণ নম্বর পেলেই বিস্ময়কর, এবার প্রতিটি পরীক্ষাতেই—এ তো অতিমানবীয়! এই প্রশিক্ষণ তো IMO-এর জন্য, প্রতিবার প্রশ্ন কঠিনতর, সবাই কষ্টে জর্জরিত—তবুও এই অসাধারণের সীমা ছুঁতে পারেনি।
সব শিক্ষক-শিক্ষার্থী সত্যিই শ্রদ্ধা জানালেন। তারা বুঝলেন, তারা হয়তো মিথ্যা প্রতিভা, এই অসাধারণের সামনে কেউ সাহস করে প্রতিভা দাবি করতে পারে না।
“দ্বিতীয় স্থান, গুও জিয়া চেন, গড় নম্বর ১১৩, তৃতীয়...” প্রশিক্ষণ দলের দ্বিতীয় পর্যায়ের তালিকা প্রকাশ হল, ডাকা নামের শিক্ষার্থীরা আনন্দে কাঁদতে লাগল, বাদ পড়ারা বিষণ্ন, তারা যথেষ্ট চেষ্টা করেছিল।
কিন্তু, শক্তিশালীদের মধ্যে আরও শক্তিশালী কেউ থাকে, আর একজন অসাধারণ স্থিরভাবে শীর্ষে।
তবে, প্রশিক্ষণ দলে ঢোকা মানেই তাদের যোগ্যতা প্রমাণিত, সবাই প্রায় নিশ্চিত নামী বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবে, শুধু আফসোস অলিম্পিয়াড এখানেই শেষ, আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া হবে না।
এ বছর মধ্যাঞ্চলীয় প্রদেশ শক্তিশালী, চৌদ্দ নম্বরের ওপর, একই প্রদেশের ফেং ইউয়ুয়েও দ্বিতীয় পর্যায়ে গেল, উ吴桐 মঞ্চের নিচে করতালি দিল, নিজ প্রদেশের জন্য গর্ববোধ করল।
ফেং ইউয়ুয়ে উ吴桐-এর দিকে তাকালেন, মনে এক সময়ের অবহেলা এখন আত্মিক শ্রদ্ধায় পরিণত হয়েছে। উ吴桐 প্রতিকূলতা জয় করেছে, তিনি ছোটবেলা থেকেই সুবিধাজনক পরিবেশে, কিন্তু সেভাবে ঝড়-ঝাপটা দেখেননি।
উ吴桐-এর সহজ-স্বাভাবিক আচরণ, তার নিজের সামান্য সাফল্যে অহংকার কতটা হাস্যকর ছিল তা বুঝিয়ে দিল।
ভালো হল, তিনি এখন সচেতন হয়েছেন, এখনও দেরি হয়নি, এক্ষুনি ছোঁয়া না গেলেও, তিনি সর্বশক্তি দিয়ে এগিয়ে যেতে পারেন, নিশ্চিতভাবে তারও সাফল্য আসবে, পারিবারিক ঐতিহ্য রক্ষা হবে।
উ吴桐 তাকে চমৎকার আদর্শ দিয়েছেন, যত প্রশংসা আর সাফল্যই আসুক, তিনি নিজের পথে দৃঢ়ভাবে এগিয়ে চলেন, শেখার পথে অবিচল।