একশো দুই নম্বর অধ্যায়: দীপ্তিমান

৮ই আগস্ট, ছাব্বিশতম আন্তর্জাতিক গণিতবিদ সম্মেলন আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হলো।

সারা বিশ্ব থেকে আসা দুই সহস্রাধিক গণিতবিদ এখানে সমবেত হয়েছেন। তাঁদের সঙ্গে থাকা শিক্ষার্থীসহ অংশগ্রহণকারীর মোট সংখ্যা চার হাজারে পৌঁছেছে। বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় খ্যাতিমান গণিতবিদ, আন্তর্জাতিক পরিমণ্ডলে উজ্জ্বল নক্ষত্রের মতো বিচরণকারী গবেষক, নামকরা গণিতজ্ঞ এবং বিভিন্ন দেশের উদীয়মান তরুণ প্রতিভাদের ভিড়ে সম্মেলনস্থল মুখরিত।

এই মুহূর্তে সম্মেলন চত্বরটি যেন গণিত জগতের তারকাদের এক মিলনমেলায় পরিণত হয়েছে। চারপাশ থেকে ভেসে আসছে একে অপরকে সম্ভাষণ জানানোর আওয়াজ।

“মিস্টার ওয়াইলস! মিস্টার ডেলিগনে!” টেরেন্স টাও হাসিমুখে অভিবাদন জানালেন, “আপনারাও এসেছেন!”

“অবশ্যই, আমরা অনুমান করেছিলাম যে তুমি নিশ্চিতভাবেই আসবে। কিছুক্ষণ পর আমাকে একটু দেখিয়ে দেবে কি, সেই বিস্ময়কর মেয়েটি কোথায়?” অ্যান্ড্রু ওয়াইলস হাত ছড়িয়ে দিয়ে বললেন, “তুমি তো জানোই, তোমরা যেমন মাঝে মাঝে আমাদের মধ্যে পার্থক্য করতে হিমশিম খাও, আমিও তেমনি প্রাচ্যের মানুষদের আলাদা করতে গিয়ে বেশ সমস্যায় পড়ি। আমি খুব চেষ্টা করেছি吴-এর চেহারা মনে রাখতে। শুনেছি সে ফুলের মতো সুন্দর একটি মেয়ে, আমার আদরের মেয়েগুলোর মতোই সুন্দরী!”

নিশ্চিত হওয়ার জন্য অ্যান্ড্রু ওয়াইলস সম্মেলনস্থলে পৌঁছানোর পরপরই চীনা বংশোদ্ভূত টেরেন্স টাওকে সহায়তার জন্য ডেকে নিলেন।

“ওরা সম্ভবত ওই দিকে!” টেরেন্স টাও চারপাশ তাকিয়ে চেনা মুখ ঝো ওয়েনপিংকে খুঁজে পেলেন, যার পাশে এক তরুণীর পিঠ দেখা যাচ্ছিল। “মিস্টার ওয়াইলস, ঝো ওয়েনপিং অধ্যাপক ওই দিকে আছেন। তাঁর পাশে যে মেয়েটি, সম্ভবত সেই吴桐। ওরা শু চ্যানইয়াংয়ের সঙ্গে কথা বলছেন!”

সকাল আটটার কিছু পরে ঝো ওয়েনপিংয়ের দলের সঙ্গে吴桐 সম্মেলনস্থলে প্রবেশ করেছিলেন। ঝো ওয়েনপিংয়ের পরিচিতি অনুযায়ী তিনি বেশ কয়েকজন বিখ্যাত চীনা পণ্ডিতের সঙ্গে পরিচিত হয়েছেন, যাঁদের অনেকেই আবার পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পড়াশোনা করেছেন।

“এ হলো শু চ্যানইয়াং, তোমার সিনিয়র। বর্তমানে সে ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজিতে পোস্ট-ডক্টরাল করছে। বীজগণিত, বিশেষ করে অ্যালজেব্রাইক ভ্যারাইটির ক্ষেত্রে তার কাজ অসাধারণ। ইউটা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তাকে নিয়োগের প্রস্তাবও দেওয়া হয়েছে!”

“প্রফেসর ঝো, আপনি আমাকে লজ্জিত করবেন না। ছোট জুনিয়র বোনের এমন উজ্জ্বল অর্জনের সামনে আমি নিজেকে অসাধারণ বলার সাহস পাই না! দুটি বড় অনুমান প্রমাণ করা—যা আমি আমার সিনিয়র হিসেবেও ভাবার সাহস করিনি! আমার ইন্টার্নশিপ শেষ হলে আশা করি মাতৃভূমি আমাকে ফিরিয়ে নেবে। ছোট বোন, ভবিষ্যতে তোমার কাছ থেকে অনেক কিছু শেখার আছে, আশা করি তুমি আমাকে বঞ্চিত করবে না!” শু চ্যানইয়াং বিনয়ের সঙ্গে ঝো ওয়েনপিংয়ের কথার জবাব দিলেন এবং দেশে ফিরে সেবা করার আগ্রহ প্রকাশ করলেন, তারপর হাসিমুখে吴桐কে সম্ভাষণ জানালেন।

“সিনিয়র শু, আপনি লজ্জা দিচ্ছেন। আমি কেবল সংখ্যাতত্ত্বে ছোট একটি পদক্ষেপ ফেলেছি। বীজগণিতের ক্ষেত্রে আমাকে আপনার কাছেই অনেক কিছু শিখতে হবে!” অ্যালজেব্রাইক ভ্যারাইটির বিষয়টি বেশ আকর্ষণীয়।吴桐ের বীজগণিত বিষয়ক গবেষণা সংখ্যাতত্ত্বের মতো অতটা গভীর নয়, তার জ্ঞান মূলত প্রাথমিক পর্যায়ের।

অধিক লোভে সবকিছু হারিয়ে ফেলার চেয়ে ধাপে ধাপে এগোনোই ভালো। বর্তমানে তার হাতে থাকা ছোট প্রকল্পটি শেষ হলে এই বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া তার জন্য একটি ভালো সিদ্ধান্ত হতে পারে।

“চ্যানইয়াং, সত্যিই কি দেশে ফিরে মাতৃবিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দেবে? এ নিয়ে আমরা পরে বিস্তারিত কথা বলব!” ঝো ওয়েনপিং তাঁর কথার অন্তর্নিহিত অর্থ বুঝে অত্যন্ত আনন্দিত হলেন।

মিলেনিয়াম গোল্ডেন জেনারেশনের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রতিভা শু চ্যানইয়াং যদি দেশে ফিরে অধ্যাপনা করেন, তবে পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় তাকে সাদরে গ্রহণ করবে। এটি কোনো ছোট বিষয় নয়, এক কথায় শেষ হওয়ার মতো নয়। ঝো ওয়েনপিং পরবর্তী আলোচনার সময় নির্ধারণ করে吴桐কে পরবর্তী পরিচিত ব্যক্তির সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিতে এগিয়ে গেলেন।

“তিনি হলেন张守武 অধ্যাপক, বর্তমানে প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিত বিভাগে কর্মরত। সংখ্যাতত্ত্ব এবং অ্যালজেব্রাইক জিওমেট্রির ক্ষেত্রে তিনি একজন শীর্ষস্থানীয় পণ্ডিত!”

“নমস্কার, অধ্যাপক张!”

“কেমন আছো,吴桐? আমাদের দেশের কোনো শিশুকে আন্তর্জাতিক অঙ্গনে খ্যাতি অর্জন করতে দেখে খুব ভালো লাগছে!”张守武 হাসিমুখে吴桐ের সঙ্গে হাত মেলালেন। তিনি আমেরিকায় অধ্যাপনা করলেও তাঁর হৃদয় পড়ে থাকে মাতৃভূমিতেই। দেশের কোনো গণিত মেধাবীকে বিশ্বমঞ্চে আলো ছড়াতে দেখে তিনি আন্তরিকভাবেই আনন্দিত।

“ঝো,张, অনেক দিন পর দেখা! সুন্দরী মেয়ে, তুমিই সেই吴, তাই না? জৌ কনজেকচার, টুইন প্রাইম কনজেকচার এবং পোলিনিয়াক কনজেকচারের প্রমাণকারী!” কথা বলতে বলতেই হঠাৎ এক উৎসাহী কণ্ঠস্বর ভেসে এল। সবাই ঘাড় ঘুরিয়ে দেখলেন, অ্যান্ড্রু ওয়াইলসের হাসিমাখা মুখ।

“মিস্টার ওয়াইলস, মিস্টার ডেলিগনে, টাও, অনেক দিন পর দেখা!” তাঁদের দেখে ঝো ওয়েনপিং অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে একের পর এক করমর্দন করলেন, “হ্যাঁ, এই সেই吴桐, সেই এই তিনটি অনুমান প্রমাণ করেছে!”

“মিস্টার ওয়াইলস, মিস্টার ডেলিগনে, মিস্টার টাও, আপনাদের সকলকে দেখে আমি অত্যন্ত সম্মানিত!” হঠাৎ নাম উচ্চারিত হওয়ায়吴桐 ঘাবড়ালেন না, বরং ঝো ওয়েনপিংয়ের সঙ্গে তাল মিলিয়ে একে একে সবাইকে অভিবাদন জানালেন।

তিনজন ফিল্ডস মেডেল বিজয়ী ও আন্তর্জাতিক শীর্ষস্থানীয় গণিতবিদদের তিনি কেবল বইয়ের পাতায় দেখেছেন, আজ সশরীরে দেখছেন। তাঁরা গণিত জগতের দিকপাল, প্রত্যেকেরই রয়েছে বিস্ময়কর সাফল্য। তাঁদের তুলনায় তাঁর নিজের অর্জনকে সামান্য অগ্রগতি ছাড়া আর কিছুই বলা যায় না।

তাঁদের মতো মানুষেরা নিজে এসে পরিচিত হচ্ছেন, সত্যি বলতে吴桐 কিছুটা অভিভূত ও আনন্দিত।

“অবশেষে তোমার দেখা পেলাম, মেধাবী মেয়ে! এপ্রিল মাসে জৌ কনজেকচার, আর জুলাইয়ে তুমি টুইন প্রাইম ও পোলিনিয়াক কনজেকচারের সমাধান করে ফেললে! এমনকি ইনফাইনাইট গ্রুপ প্রুফ মেথডও উদ্ভাবন করেছ। মাত্র তিন মাসে তিনটি বড় সমস্যার সমাধান! তুমি যা করে দেখিয়েছ, তা আমার কাছে একটি অলৌকিক ঘটনা!” অ্যান্ড্রু ওয়াইলস উৎসাহের সঙ্গে বুড়ো আঙুল উঁচিয়ে প্রশংসা করলেন। দশ বছর বয়স থেকে ফার্মার শেষ উপপাদ্যের সঙ্গে লড়াই করা এই বিখ্যাত天才 খুব কম মানুষকেই প্রশংসা করেন।

আজ এই ছোট মেয়েটি তাঁদের সবাইকে বিস্মিত করেছে। গণিতের এই অগ্রগতি ও তরুণ প্রজন্মের মেধা দেখে তাঁরা উচ্ছ্বসিত।

“吴桐 পোলিনিয়াক কনজেকচারও সমাধান করেছে? আর ইনফাইনাইট গ্রুপ প্রুফ মেথড কী?”张守武 এবং শু চ্যানইয়াং একই সঙ্গে অবাক হলেন। এটা কখন হলো?

এখনও কি তা প্রকাশিত হয়নি? এই তিনজন ফিল্ডস মেডেল বিজয়ী কি বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন? তাঁরা ভেবেছিলেন吴桐কে যথেষ্ট গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে, কিন্তু কে জানত তাঁর ঝুলিতে আরও দুটি বিশ্ব কাঁপানো সাফল্য রয়েছে!

“আপনারা吴桐ের রিপোর্টটি পড়ার অপেক্ষায় থাকতে পারেন। আশা করি, এতক্ষণে আয়োজক কমিটির কর্মীরা吴桐ের গবেষণাপত্রটি অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে আপলোড করে দিয়েছেন, সেখান থেকে ডাউনলোড করা সম্ভব!” টেরেন্স টাও মৃদু হেসে পরামর্শ দিলেন। ইন্টারনেটের ব্যবহারে গণিতবিদদের মধ্যে তিনিই সবচেয়ে দক্ষ।

“শুনেছি, গণিতবিদ সম্মেলনের রিপোর্টের জন্য吴桐 মাত্র দশ দিনে পোলিনিয়াক কনজেকচার সমাধান করেছে!” টেরেন্স টাও প্রাপ্ত তথ্যের কথা ভেবে নিজেই অবাক হলেন। দশ দিনে একটি বিশ্বমানের অনুমান সমাধান করা, যা এমনকি তার মতো উচ্চ মেধার মানুষের পক্ষেও চ্যালেঞ্জিং।

এই মেয়েটির গণিত প্রতিভা যেন ঈশ্বরের আশীর্বাদপুষ্ট, যা একই সঙ্গে বিস্ময়কর ও ঈর্ষণীয়।

“আপনারা অতিরঞ্জিত করছেন। আসলে টুইন প্রাইম কনজেকচার নিয়ে গবেষণার সময়ই আমি পোলিনিয়াক কনজেকচারের কিছু বিষয় লক্ষ্য করেছিলাম!” এমন সরাসরি প্রশংসায়吴桐 কিছুটা লজ্জিত হয়ে বিনয়ের সঙ্গে ব্যাখ্যা করলেন। দশ দিনে সমাধান করা সম্ভব হয়েছে কারণ তিনি শূন্য থেকে শুরু করেননি।

শু চ্যানইয়াং কপালে হাত দিলেন।吴桐ের বয়স এখন মাত্র সতেরো। যদি সংখ্যাতত্ত্ব নিয়ে তার কাজের পুরো সময়টাও ধরা হয়, তবে তা কতটুকুই বা হবে? এটাই কি তবে সত্যিকারের প্রতিভা?

সে সময় তাঁদের 'মিলেনিয়াম গোল্ডেন জেনারেশন' বা 'চার গণিত天才' বলা হতো... এই ছোট বোনের সামনে দাঁড়িয়ে তিনি সেই উপাধি ব্যবহারের সাহস পাচ্ছেন না।