অধ্যায় আটচল্লিশ ত্রৈত্রিশ স্বর্ণদেহ
স্থানটির ভেতরে, ত্রিশটি স্ফটিক অনায়াসে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে, সেই আধা ইটের মতো জেডপাথরটি আর সেই ছিপি একসঙ্গে পড়ে রয়েছে। শু জি অন্য কিছুর প্রতি মনোযোগ না দিয়ে প্রথমেই ছিপটির দিকে নজর দিল। দেখতে পেল, ছিপটিও জেডপাথরের মতো, এক প্রান্ত মসৃণভাবে কাটা, যেন কোনো এক সময় তা কেটে ফেলা হয়েছে। শু জি হাত বাড়িয়ে ধরতেই ছিপটির ভারীতা অনুভব করল, একেবারেই তুলতে পারল না সে। কিন্তু যখন তার হাত ছিপের ওপর পড়ল, তখনই সেই ছিপের ভেতর থেকে হাড়-কাঁপানো শীতলতা ছড়িয়ে পড়ল, এমনকি শু জি তখন অদৃশ্য থাকলেও, সে নিজের অজান্তেই কেঁপে উঠল।
তবে, শু জি কেঁপে ওঠার মুহূর্তেই, মনে হলো কোনো অজানা জিনিস তার মস্তিষ্কে ঢুকে পড়ল, কিন্তু কী তা সে বুঝতেই পারল না।
কিছু করার উপায় না দেখে, শু জি প্রথমে ত্রিশটি স্ফটিক আগের চামড়ার বাক্সে রাখল, যেটিতে সে আগে ভেড়ার চামড়ার বই রেখেছিল। তারপর সেই জেডপাথরটি তুলতে যেতেই, হঠাৎ, জেডপাথরটির ওপর এক স্তর পাতলা আলোকচ্ছটা ছড়িয়ে পড়ল, সেই আলোর মধ্যে একটি বাঁশের তালপাতার মতো গ্রন্থি আবির্ভূত হলো!
“আহ!” শু জি চমকে উঠল, কিংকর্তব্যবিমূঢ়ভাবে গ্রন্থিটির দিকে তাকিয়ে রইল, বুঝতেই পারছে না কী করবে।
কয়েক মিনিট পরও যখন গ্রন্থিতে কোনো পরিবর্তন এলো না, তখন সে অপর হাতে গ্রন্থিটির অন্য প্রান্ত ধরে জোরে খুলতে চেষ্টা করল। কিন্তু বইটি দেখতে পাতলা হলেও, ছিপটির মতোই ভারী, শু জি শুধু সামান্য ফাঁক করতে পারল, তার চেয়ে বেশি আর পারল না।
যদিও তা শুধু একটি ফাঁক, তবুও সেই ফাঁক দিয়ে রঙিন আলোর রেখা বেরিয়ে এলো, যেন নানা রঙের কালি। সেই আলোর ভেতর, শু জির চোখের সামনে ছোট ছোট কিউরিপোকার মতো অক্ষর রূপ নিল। অদ্ভুত ব্যাপার, এসব অক্ষর শু জি চিনতে পারল না, তবুও সেগুলো দেখে সে তাদের অর্থ বুঝতে পারল। লেখা ছিল: “ত্রিনব্বই সোনার দেহ।”
আরও কিছু লেখার দিকে চোখ ফেরাতেই দেখা গেল: “...ত্রিনব্বই সোনার দেহ, বাহ্য থেকে অন্তরে, আকৃতি ও আত্মার ঐক্যলাভ...”
কিন্তু শু জি আর কিছু বোঝার আগেই মাথা ঘুরে উঠল, গ্রন্থিটি আপনা-আপনি বন্ধ হয়ে গেল, আর এক বিন্দু আলোও বাইরে এল না।
আলোর রেখা মিলিয়ে যেতেই, শু জি স্থানটির ভেতর থেকেও বেরিয়ে এলো।
“ধিক্কার, ধিক্কার, ধিক্কার!” শু জি appena বেরোতেই, যন্ত্রের আত্মার কণ্ঠ শোনা গেল, “কুকুরছানা কীভাবে ত্রিনব্বই গুপ্তবিদ্যার সাধনার পদ্ধতি পেল? আর এই হাস্যকর সূর্যদেবতার ছিপও সে তিনটি নিয়ে নিল! যদি ও এই গুপ্তবিদ্যা আয়ত্ত করে ফেলে, তাহলে তো ও সাধনা শুরু করতে পারবে! না, আমি ওকে থামাতেই হবে! ওকে সাধনা করতে দেওয়া যাবে না...”
“আহা...” শু জি তো যন্ত্রাত্মার কণ্ঠ শুনতে পাচ্ছে না, সে স্থানটি থেকে বেরিয়ে এসে উল্লাসে মুখ উজ্জ্বল করে বলল, “এটা... এই জেডপাথরের মধ্যে আসলে বই রয়েছে? এটা কি স্বর্গীয় গ্রন্থ নয় তো? ত্রিনব্বই সোনার দেহ... এ আবার কী? আমি তো শুধু ত্রিনব্বই গ্যাস্ট্রিক ট্যাবলেটের নাম শুনেছি!”
“না, আমাকে অবশ্যই কোনোভাবে সেই গ্রন্থি খুলতে হবে, দেখতে হবে ভেতরে কী আছে!”
একদিকে, যার নাম ওয়াংচাই, সেই যন্ত্রাত্মা রাগে দুঃস্থ হয়ে ওকে থামাতে চাইছে, আর অন্যদিকে, কুকুরছানা নামে ছেলেটি আনন্দে পুলকিত হয়ে গ্রন্থি খুলতে চাইছে। এক রহস্যময় দ্বন্দ্বের সূচনা হলো...
বিশ্রামের পর, শু জি উদ্দীপ্ত চিত্তে আবার ফাওড়া ইত্যাদি নিয়ে বাইরে বেরোল, পাথর আর মাটির সঙ্গে প্রাণপণ সংগ্রাম শুরু করল। তিন দিন কেটে যাওয়ার পর, শু জি হঠাৎ লক্ষ করল, ওপরে কোনো গোলমাল নেই, উদ্ধার কাজ বুঝি থেমে গেছে!
আগে হলে শু জি নিশ্চয় ভীত হয়ে পড়ত, কিন্তু কঠিন পরিস্থিতিতে তার ইচ্ছাশক্তি আর ভেঙে পড়ল না। সে আঁধারে তাকাল, হাতে ধরা ফাওড়ার ছায়াও স্পষ্ট নয়। তবুও সে জানে, বাঁচার পথ কেবল তার নিজ পায়ে, অন্যেরা কেবল সহায়তা করতে পারে!
“জি...” হঠাৎ, এক স্বর্গীয় সুরের মতো কণ্ঠস্বর বাতাসে ভেসে এলো, “আমি জানি তুমি বেঁচে আছো, দিদি এখানে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে। তুমি একদিনও ফিরে না এলে, দিদিও একদিন এখান থেকে যাবে না...”
“দিদি...” শু জি কান্নায় ভেঙে পড়ল। সে জানে, তার মরা চলবে না, শুধু দিদির জন্য হলেও তাকে বাঁচতে হবে।
শু জি চোখ মুছে, আবার কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিল, তারপর আরও জোরে টানেল খোঁড়ার কাজে লেগে গেল।
তবে, টানেল কি মুখে বললেই খোঁড়া যায়? ধস নামায় আশেপাশের মাটি ও স্তর নষ্ট হয়ে গেছে, আর তা না হলেও শু জির ছোট শরীর আর কম শক্তি দিয়ে সে কি সহজে টানেল কাটতে পারবে? প্রাণপণে আরও এক ঘণ্টার বেশি চেষ্টা করেও, অবশেষে ক্লান্তিতে সে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
“জি...” শু জির হাতে ঘড়ি নেই, কতক্ষণ সময় গেছে জানা নেই, তবে ওপরে নীরবতা, কেবল শু আইগুওর কণ্ঠস্বর ভেসে আসছে। শু জি জানে, এখন নিশ্চয়ই রাত গভীর।
“দিদি...” শু জি কষ্টে উঠে, মাথা উঁচিয়ে চিৎকার দিল। তার কণ্ঠস্বর বেশি দূর যায়নি, বরং খোঁড়া টানেলের ভেতর দিয়ে পেছনে প্রতিধ্বনি হলো।
শু জি হতাশ হয়ে বসে পড়ল। সে জানে, সে যদি দশগুণ জোরেও চিৎকার করে, শু আইগুও শুনবে না, কারণ স্তরের পর স্তর মাটি সব ঢেকে রেখেছে।
ঠিক তখনই, শু জির মাথায় হঠাৎ ঝলকানি এলো। সে উঠে দাঁড়িয়ে আঁধারে চিৎকার করে বলল, “হ্যাঁ! এই পৃথিবী তো বিশাল এক তরমুজের মতো, মাটি হচ্ছে তার শাঁস। আমি যেমন তরমুজের শাঁসের গঠন হাতুড়ি দিয়ে ঠোকাঠুকি করে বুঝি, তেমনি শব্দ দিয়ে মাটির ঘনত্ব ও টানেলের অবস্থানও বুঝতে পারব!”
তারপর শু জি কান মাটির ওপর চেপে, ওপরে শু আইগুওর ডাক মন দিয়ে শুনতে লাগল। পুরো দশ মিনিট পর, শু জির মুখে উল্লাসের ঝিলিক ফুটে উঠল, সে দ্রুত খোঁচা ফাওড়া নতুন দিকে চালিয়ে দিল...
মাটি গ্রামের সবচেয়ে কাছে রয়েছে লুয়েলিং গ্রাম। লিউ ঝেং ও লিউ টিং খুব বেশিক্ষণ লাগল না গ্রামের দপ্তরে পৌঁছাতে। তবে লিউ ঝেং যখন ফোন করল, কয়েকটা কথার পরই তার মুখে ক্ষোভ ফুটে উঠল। সে রাগে টেবিলে ফোন ছুঁড়ে ফেলতে চাইছিল, কিন্তু কয়েকবার চেষ্টার পর নিরাশ হয়ে পাশে নামিয়ে রাখল।
“কী হলো?” লিউ টিং অবাক না হয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “তোমাকে কেউ কুকুরের মতো গালাগাল দিল?”
“এমন কিছু না...” লিউ ঝেং রাগ চেপে বলল, “সবাই নিজের দায়িত্বে আছে...”
“মানুষ বাঁচানোয় কোনো দায়িত্ব ভাগ হয় না!” লিউ টিং হতাশায় ভরা গলায় বলল, “তুমি চোখের সামনে মানুষ মাটির নিচে চাপা পড়ে থাকতে দেবে? তুমি দেখবে, শু আইগুও মাটির ওপরে বসে কাঁদছে, ভাই ফিরছে না?”
“সে বলল...” লিউ ঝেং ঠোঁট কামড়ে বলল, “ঘটনাটা সে জানে, লোক পাঠিয়েছে, নিজে পুলিশ, হাসপাতাল ও দমকল বিভাগে নির্দেশ দিয়েছে...”
“সে ঘটনাস্থলেই আসে না, তুমি ভাবো সে গুরুত্ব দিচ্ছে? সে ভালোভাবে উদ্ধার কাজ করবে?” লিউ টিং একের পর এক প্রশ্ন করে লিউ ঝেংকে চুপ করিয়ে দিল।
লিউ ঝেং দাঁত চেপে বলল, “আমি আবার ফোন করি...”
“তুমি থাকো...” লিউ টিং ঠাণ্ডা গলায় বলল, ফোন কেড়ে নিয়ে বলল, “এবার আমি করি!”
তবে, ফোনে সংযোগ হতেই লিউ টিং দুই কথা বলর পরই চিৎকার করে উঠল, “কী? তুমি বলছো, তুমি কোনো নির্দেশ পাওনি, নিজে নিজে কিছু করতে পারবে না? জিং এল জেলা তোমার দায়িত্বে নেই, তাই তোমাকে জেলার অনুরোধ লাগবে? তুমি তো ভীষণ আমলাতান্ত্রিক!”
“ঠাস!” লিউ টিং বলেই ফোন টেবিলে ছুঁড়ে ফেলল, পাশে থাকা টেলিফোন অপারেটর মন খারাপ করে তাকিয়ে থাকল।
লিউ টিংয়ের রাগ লিউ ঝেংয়ের চেয়েও বেশি দেখে, সে আর কিছু বলার সাহস পেল না।
“তোমরা সবাই এখানে এসে আমলা হয়ে গেছো!” লিউ টিং আঙুল উঁচিয়ে লিউ ঝেংয়ের নাকের কাছে বলল, “এবার বুঝলাম, কেন তুমি এখানে উপজেলা চেয়ারম্যান হয়েছো, আসলে তোমাকে নিরবতা ও ধৈর্য শিখতে পাঠানো হয়েছে! শিখতে পাঠানো হয়েছে কচ্ছপ হয়ে থাকতে! তুমি, আমার ভাইও তাই!”
“না... অতটা খারাপ নয়!” লিউ ঝেং জোরে হাসতে হাসতে বলল, “আমি উপজেলা চেয়ারম্যান হলেও, সরাসরি পুলিশ বিভাগের প্রধানকে তো নির্দেশ দিতে পারি না। আর তোমার ভাই জেলায় হলেও, ইচ্ছামতো সেনা পাঠাতে পারে না...”
“আমলাতন্ত্র! তোমরা সবাই মানুষের জীবনকে তুচ্ছ ভাবো!” লিউ টিং চিৎকার করে উঠল।
“শান্ত হও, শান্ত হও...” লিউ ঝেং লিউ টিংকে এক পাশে সরিয়ে বলল, “আমি সচিবকে ফোন দিই!”
দুঃখজনক, লিউ ঝেং মাত্র কয়েকটা কথা বলতেই, লিউ টিং কানে ধরে শুনল, ফোনের ওপারে কর্তৃত্বপূর্ণ কণ্ঠ বলছে, “বিষয়টা আমি জানি, আমি, সাথী ওয়াং মিং, ঝাং ঝেংইয়ুয়েতসহ তড়িঘড়ি জেলা কমিটির বৈঠক ডেকেছি, উদ্ধারকাজের নির্দেশ দিয়েছি, শহরের সব শক্তি মাটি খনি উদ্ধার কাজে নিয়োজিত।”
“তাহলে ভালো...” লিউ ঝেং স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল, পাশে থাকা লিউ টিং তাকে কনুই মেরে, হাতে ক্রুশ চিহ্ন দেখাল। লিউ ঝেং টের পেয়ে বলল, “সচিব, আমি ঠিক খনির কাছেই আছি, শুনেছি মাটি খনির পাশে আরও কিছু ব্যক্তিগত ছোট খনি আছে, সেখানে কিছু...”
“বাজে কথা!” ফোনের ওপার থেকে কড়াভাবে বলা হলো, “আমাদের জেলা ছোট খনি নির্মূলের দিক থেকে অগ্রণী, ব্যক্তিগত ছোট খনি থাকতে পারে না! তুমি নিশ্চয় ভুল শুনেছো! ঠিক আছে, আজ রাতের অতিথি বন্দর ব্যবসায়ী আসছেন, কোটি টাকার প্রকল্প নিয়ে, তাই আজকের সংবর্ধনা খুব গুরুত্বপূর্ণ, সব জেলা নেতাকে থাকতে হবে, রাতেই তোমাকে ফিরতে হবে...”
“কিন্তু সচিব...” লিউ ঝেং লিউ টিংয়ের প্রতিক্রিয়া দেখে দ্রুত বলল, “বাস্তবই কিছু লোক ব্যক্তিগত খনিতে খনন করছে, আমি তো...”