অধ্যায় ষাটষষ্টি: রেলস্টেশনে অভ্যর্থনা
শেষ পর্যন্ত ট্রেনের প্রধান বলল, "ঠিক আছে, আমরা তোমার সাথে সহযোগিতা করতে রাজি আছি, আমরা একসাথে এই মামলাটা সমাধান করি। কৃতিত্বের ভাগাভাগিতে আমরা সত্তর ভাগ নেবো, আর বিশেষ পুলিশ পাবে ত্রিশ ভাগ! তোমাদের বিশেষ পুলিশের তো এত কৃতিত্বের দরকার নেই!"
"মনে রেখো, আমি এখন আর বিশেষ পুলিশ নই!" ধীরস্থিরভাবে বলল ওয়াং ইংজুন, "আমি এখন ইয়োংজৌ জেলার শুইডিং এলাকার কলেজপাড়ার থানার যোগদান না করা উপপরিদর্শক! তাই তোমরা বিশেষ পুলিশের সাথে নয়, একটা ছোট থানার সাথে কাজ করছো। এই কৃতিত্বের ষাট ভাগ আমাদের চাই..."
"এটাই তাহলে ব্যাপার!" ট্রেনের প্রধান মাথা নেড়ে বলল, "বুঝেছি, ওয়াং অফিসার, আগে বললেই তো পারতে! এটা তো তোমার ভবিষ্যতের প্রশ্ন, আমরা সাহায্য না করলে চলে নাকি?"
"হা হা, বেশ ভাল!" ওয়াং ইংজুন হাসল, হাত বাড়িয়ে বলল, "তাহলে এভাবেই ঠিক রইল!"
"ঠিক আছে, এইভাবেই ঠিক রইল!" পাশে দাঁড়ানো কয়েকজন ট্রেন পুলিশ হাত মেলাল ওয়াং ইংজুনের সাথে।
"চলো, শু ঝি..." ওয়াং ইংজুন ডাক দিল শু ঝিকে, "কাজ শুরু!"
"আমি আর যাচ্ছি না!" শু ঝি উঠে বলল, "কয়েকজন মহিলা ধরতে তোমরা পারবে!"
বলতে বলতে, শু ঝি ওয়াং ইংজুনকে দুটো সিট নম্বর বলে দিল, কয়েকজন ট্রেন পুলিশ মাথা নেড়ে, দ্রুত ট্রেনের দরজা খুলে বেরিয়ে গেল।
"ওহ, একটু দাঁড়াও..." হঠাৎ শু ঝির মন কেমন করে উঠল, বলল, "আমি তোমাদের সাথে যাবো, তবে পেছনে থাকব। তোমরা ওই দুই মহিলা আর বাচ্চাদের নিয়ে পুরো কামরার মধ্যে ঘুরে এসো..."
"মানে কী?" সুঠাম চেহারার ট্রেন পুলিশ কিছুই বুঝে উঠতে পারল না।
"ও দেখতে চায়, ওই দুই মহিলার আর কোনো সঙ্গী আছে কিনা!" ওয়াং ইংজুন সঠিক ব্যাখ্যা দিল।
ট্রেনের প্রধান অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি... তুমি এটা কীভাবে বুঝলে?"
"এটা আমার ব্যাপার না!" ওয়াং ইংজুন ট্রেনের প্রধানকে ঠেলে বাইরে নিয়ে যেতে যেতে বলল, "ও যেটা বলবে, আমরা তাদের জিজ্ঞেস করলে বুঝে যাবো না?"
"ঠিক আছে!" কয়েকজন ট্রেন পুলিশ সম্মতি জানিয়ে বেরিয়ে গেল।
ওয়াং ইংজুন ও ট্রেন পুলিশরা সামনে এগিয়ে গেল, শু ঝি একটু দূরে থেকে অনুসরণ করল। যে কামরার কথা শু ঝি বলেছিল, সেটা ছিল চৌদ্দ নম্বরে। ট্রেন পুলিশরা সেখানে পৌঁছতেই দেখল, এক সারিতে আসীন দুইজন সাদাসিধে গ্রামের মহিলা, কোলে কোলে মাত্র দশ-এগারো মাসের দুইটি শিশু, যারা নিশ্চিন্তে ঘুমোচ্ছে। সাধারণত পুলিশরা শান্তভাবে ব্যবস্থা নিত—সিট বদলে দিয়ে, সতর্কতা হ্রাস করে, তারপর জিজ্ঞাসাবাদ করে, যাতে সহযোগীদের খুঁজে পাওয়া যায়। কিন্তু আজ শু ঝি আছে দেখে, তারা সরাসরি সাহসী পন্থা নিল—দুই মহিলাকে নিয়ন্ত্রণে নিল, তারা সহজে ধরা দিল না, চিৎকার-চেঁচামেচি শুরু করল, সহযাত্রীদের সহানুভূতি পাওয়ার চেষ্টা করল, পুলিশরাও কঠোর—হাতকড়া লাগিয়ে দিল এবং স্টাফদের বলল শিশুগুলোকে সরিয়ে নিতে।
এরপর, পুলিশরা দুই মহিলাকে নিয়ে গিয়ে ট্রেনের পেছনে কিছু প্রশ্ন করল, তারপর আবার ট্রেনের সামনে নিয়ে গেল। আগে যখন হাতকড়া বের করেছিল, যাত্রীরা আঁচ করেছিল কিছু একটা হয়েছে, আর এইভাবে দুই প্রান্তে নিয়ে যাওয়ার পরে গোটা ট্রেনে জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়ে গেল, সবার মুখে মুখে নানান অভিব্যক্তি।
সবকিছুই শু ঝির চোখে পড়ল, কানে এলো।
ফিরে এসে সফট স্লিপার কামরায়, শু ঝি গা ছাড়া ভাব দেখাল না, ওয়াং ইংজুনকে বলল, "তাড়াতাড়ি করো, ওরা ইতিমধ্যে সতর্ক হয়েছে, নেমে পড়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে!"
"কয়জন?" ওয়াং ইংজুন খুশি হয়ে জিজ্ঞেস করল।
শু ঝি আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দিল, "তেইশজন!"
"আ... এতজন?" ওয়াং ইংজুন হতবাক, ভাবছিল মাত্র দুই-তিনজন হবে!
"একটা চক্র!" শু ঝি পাশের ট্রেন পুলিশদের তেইশটি সিট নম্বর জানাতে জানাতে বলল, "এলাকার পুলিশের চাপে পড়ে ওরা জায়গা বদলাতে চায়! এবার ওরা সাতটি শিশু নিয়ে এসেছে!"
"অভিশাপ!" ওয়াং ইংজুন অভিশাপ দিল, "এসব মানবপাচারকারীদের মরাই উচিত!"
"আমাদের জনবল কম!" তেইশজন শুনে ট্রেনের প্রধান আনন্দের সাথে সাথে চিন্তিতও হল।
"ধুর!" ওয়াং ইংজুন ট্রেনের প্রধানের দিকে তাকিয়ে বলল, "তোমার কাছে বন্দুক আছে সেটা কি শুধু ভাত খাওয়ার জন্য?"
"কিন্তু..." ট্রেনের প্রধান ওয়াং ইংজুনের দিকে তাকিয়ে বলল, "মানবপাচারকারীদের কাছে তো অস্ত্র নেই, আমরা তো..."
"বাজে কথা!" ওয়াং ইংজুন উঠে দাঁড়াল, "তোমরা গুলি চালাতে না চাইলে আমি চালাব!"
বলতে বলতে, ওয়াং ইংজুন স্বাভাবিকভাবেই কোমরে হাত রাখল, আবার থেমে গেল—বোধহয় তার অস্ত্রও নেই।
"দুইজনের কাছে অস্ত্র থাকতে পারে..." শু ঝি ঠাণ্ডা গলায় বলল, "আমার মনে হয়, তোমরা এখনই ব্যবস্থা নিতে পারো!"
"সত্যিই!" ওয়াং ইংজুন হাত নামিয়ে বলল, "জীবিত মানুষ কি মূত্র চেপে মরবে নাকি!"
"ঠিক আছে!" ট্রেনের প্রধান উৎসাহী ট্রেন পুলিশদের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল, "আমরা যতটা সম্ভব অস্ত্র ব্যবহার করব না!"
ওয়াং ইংজুন ট্রেন পুলিশদের সাথে চলে গেল, শু ঝি চিন্তা করে আবার স্কেচবই বের করল, একের পর এক মুখাবয়ব আঁকতে লাগল। ওপরের বার্থে লুকিয়ে থাকা গাও শাওলিয়াং বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করল, তোতলাতে তোতলাতে বলল, "শু... শু ঝি, এতগুলো মুখ তুমি কি সত্যিই মনে রাখতে পারো?"
"নিম্নস্বরে কথা বলো!" শু ঝি মাথা না তুলেই উত্তর দিল, "এটা কেবল একটা সহজাত ক্ষমতা!"
"ঠিক আছে!" গাও শাওলিয়াং হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল, ভাষায় প্রকাশ করতে পারল না নিজের মুগ্ধতা।
আসলেই, আধা ঘণ্টা পর, ওয়াং ইংজুন কিছুটা হতাশ হয়ে ফিরে এসে বলল, "ধুর, এই ট্রেন পুলিশের মাথায় কিছু নেই, দুইজন পালিয়ে গেছে, কোথায় লুকিয়েছে জানি না, ওরা নতুন উঠে, পাশের লোকজন তাদের চেহারা মনে করতে পারছে না!"
"তুমি নিজেই দেখে নাও..." শু ঝি স্কেচবই এগিয়ে দিল ওয়াং ইংজুনের দিকে, "দেখো কারা নেই এখানে!"
"তুমি... তুমি..." ওয়াং ইংজুন দ্রুত পাতা উল্টে অবাক হয়ে শু ঝির দিকে তাকিয়ে চুপ করে গেল, "তুমি তো... অদ্ভুত!"
বলতে বলতেই, ওয়াং ইংজুন দুটো ছবি ছিঁড়ে নিয়ে দ্রুত দৌড়ে গেল!
শু ঝিকে শান্তভাবে বসে থাকতে দেখে, নিজে তার জ্যোতির্বিদ্যার বই উল্টাতে দেখে, গাও শাওলিয়াং বাহিরের তীব্র আলোতে চোখ কুঁচকে বলল, "অদ্ভুত! একেবারে অদ্ভুত!"
ছবি হাতে, বন্ধ ট্রেনে পালানো দুই সন্দেহভাজন কতক্ষণই বা পালাতে পারে? কিছুক্ষণের মধ্যেই দু'জনকেই পুলিশ ধরে ফেলল, তেইশজন মানবপাচারকারীকে খালি একটি কামরায় আটকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হল। ওয়াং ইংজুন আবার আনন্দে আত্মহারা, শু ঝি এই চক্রকে ছোট ভেবেছিল, অথচ এই ছোট চক্রের পেছনে গোটা শুইনান প্রদেশ জুড়ে শিশুপাচারের বিশাল চক্র, যাদের এত গভীর লুকোনো ছিল যে, তারা স্বপ্নেও ভাবেনি ট্রেনে ধরা পড়বে! আরও ভাবেনি, তাদের ধরবে সদ্য বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া, কলেজে পা না রাখা প্রথম বর্ষের ছাত্র!
খবর পেয়ে শুইনান প্রাদেশিক দপ্তর আর বিলম্ব করল না। ট্রেন স্টেশনে পৌঁছানোর আগেই নির্দেশ দিয়ে দিল, ট্রেন অস্থায়ীভাবে থামিয়ে স্থানীয় বিশেষ পুলিশ বাহিনী দায়িত্ব নেবে, ঝড়ের বেগে সেই বিশাল মানবপাচার চক্রকে দমন করবে!
এত বড় মামলা, ট্রেন পুলিশ আর একটা থানার পক্ষে সামলানো সম্ভব না, ওয়াং ইংজুন মুখে ফিসফিস করতে করতে ট্রেন থামার সময় জিজ্ঞাসাবাদের সব নথিপত্র বিশেষ পুলিশ বাহিনীর হাতে তুলে দিল।
এরপর আর তেমন অস্বাভাবিক কিছু ঘটল না, শু ঝি ওয়াং ইংজুনের একদিনের বেশি চেঁচামেচি সহ্য করে অবশেষে দ্বিতীয় দিন সকালে ওয়াইঝেড শহরের রেলস্টেশনে পৌঁছাল! পরপর দুইবার অস্থায়ীভাবে থামা, ট্রেন দেরি না করলে আশ্চর্য! তবে শু ঝি তো সবসময় শোবার কামরায় শুয়ে ছিল, কিছুই মনে হয়নি!
ট্রেন থামতে দেখে, গাও শাওলিয়াং তৎপর হয়ে শু ঝির লাগেজ তুলতে সাহায্য করল, পাশে ওয়াং ইংজুন বলল, "তাড়াহুড়ো কোরো না, তোমরা দু'জন আমার সঙ্গে চলো!"
"তোমার সঙ্গে?" শু ঝি একটু দ্বিধা নিয়ে বলল, "আমাদের কলেজের গাড়ি স্টেশনে আসে, ওদের সাথেই যাবো?"
"একটু পরেই গাড়ি আসবে আমাকে নিতে!" ওয়াং ইংজুন হাসল, "তুমি তো বড় লাগেজ নিয়ে এসেছো, একটু ঝামেলা হবে!"
"পথে যদি পড়ে যায়?" শু ঝি সন্দেহভাজনের মতো জিজ্ঞাসা করল, "না হলে আমি কলেজের গাড়িতেই যাবো!"
"নিশ্চিতভাবে পথে পড়ে!" গাও শাওলিয়াং তাড়াতাড়ি বলল, "আন্তর্জাতিক অর্থনীতি ও বাণিজ্য কলেজ তো কলেজ রোডে..."
"পিপ... পিপ..." এতক্ষণে ট্রেন কামরার বাইরে গাড়ির হর্ণ বাজল।
শু ঝি শব্দের উৎসের দিকে তাকিয়ে দেখল, আধা পুরনো-নতুন একটা জিপ গাড়ি প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে, প্রায় ছয় ফুট লম্বা এক বলিষ্ঠ পুলিশ বাইরে দাঁড়িয়ে, ট্রেন থেকে নামা মানুষদের দিকে তাকিয়ে একটানা হর্ণ বাজাচ্ছে, আরেক হাতে সাদা কাগজের টুকরো ধরে আছে!
"হুম..." গাড়ির বাইরে এক নারীর কণ্ঠ, "আবার কোন কুকুর অফিসারকে নিতে এসেছে! এসব পুলিশ সাধারণ মানুষের কথা ভাবে না, উঁচু অফিসারদের খুশি করতে ওস্তাদ!"
"আর বলো কেন?" সঙ্গে সঙ্গে আরেক পুরুষের অবজ্ঞার কণ্ঠ, "ওয়াং ইংজুন নামে এক কুকুর অফিসার! ওই পুলিশের হাতে ধরা সাদা কাগজে তো বড় বড় করে নাম লেখা!"
"ওর খোঁজ নাও, দেখি কেমন দুর্নীতিবাজ!"
ওয়াং ইংজুন মুখে একরাশ অস্বস্তি!
ওয়াং ইংজুনকে নিতে আসা পুলিশটির নাম ফাং লিয়াং, নাম আর চেহারা শুনেই বোঝা যায়, সহজ-সরল, শক্তিশালী, ভাবনার চেয়ে হাত বেশি চলে—একদম "চারকোনা" মানুষ। ফাং লিয়াং দেখল, ওয়াং ইংজুন রাগে মুখ গোমড়া করে এগিয়ে আসছে, সে বোঝেই না কী ভুল করেছে, বরং একপ্রকার অস্বস্তি-ঘেঁষা হাসি নিয়ে এগিয়ে গেল, ওয়াং ইংজুন তার হাতের কাগজ ছিনিয়ে কয়েক টুকরো করে পাশে ডাস্টবিনে ছুড়ে ফেললে, সে তখনো মুখ হাঁ করে "হা হা" করে হাসছে।
তবে ফাং লিয়াংয়ের শক্তি সত্যিই অসাধারণ, শু ঝির ক্যানভাস ব্যাগ এক হাতে তুলে বাঁহাতে চেপে নিল, ওয়াং ইংজুনের বিশাল ট্রলি একহাতে তুলে অনায়াসে জিপের ডিকিতে রেখে দিল। তারপর ওয়াং ইংজুন গোমড়া মুখে সামনের সিটে, শু ঝি ও গাও শাওলিয়াং পেছনের সিটে চেপে বসল, গাড়ি ছেড়ে যাওয়া পর্যন্ত ফাং লিয়াং আর একটি কথাও বলল না, এতে ওয়াং ইংজুনের মনের রাগও একটু একটু করে কমে এলো।
পুনশ্চ: সকল পাঠক বন্ধুকে অনুরোধ, 'পৃথিবীর একমাত্র সাধক' উপন্যাসের জন্য চিয়ানজিয়াং চ্যানেলে ভোট দিন, যাতে এটি চিয়ানজিয়াং হানলিন ইনস্টিটিউটে নির্বাচিত হয়। ভোট ফ্রি, প্রতিদিন দুপুর ২টা থেকে পরদিন দুপুর ২টা পর্যন্ত একবার নেয়া যায়। লেখকের প্রতিশ্রুতি—প্রতি একশোটি ভোটে একটি অতিরিক্ত অধ্যায়, ধন্যবাদ।