অধ্যায় ১২৯: অভিজাত বংশ বলতে কী বোঝায়? (দশম পর্ব)

"তুমি যতই সুদর্শন হও, তাতে কিছু যায় আসে না!" সিং দলনেতা সম্ভবত বিষয়টি বুঝতে পারেননি, ওয়াং ইংজুনের পরিচয়পত্রটি এক নজর দেখে কণ্ঠস্বর নিচু করে বললেন, "তোমার নিজের অবস্থানে অনড় থাকা উচিত!"

"আমার নিজের একটি জিনিস শীঘ্রই নিলামে উঠছে, আমি কি ভেতরে বসে তা দেখতে পারি না?" ওয়াং ইংজুন পাল্টা প্রশ্ন করলেন।

"হ্যাঁ?" সিং দলনেতা চমকে উঠলেন, মুহূর্তের মধ্যেই যেন সব বুঝে ফেললেন। তিনি আরও রেগে গিয়ে সু ঝিকে লক্ষ্য করে বললেন, "তার মানে সে ওয়াং ইংজুন নয়, তুমিই সেই ব্যক্তি!"

"তোমার কী হয়েছে?" জিয়াং জিবো সু ঝির ফ্যাকাশে মুখের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কি কিছুক্ষণ আগে ভুল পথে চালিত হয়েছিলে?"

"ভুল পথে চালিত হওয়া?" সু ঝি থমকে গেলেন। আগের সেই ভয়াবহ পরিস্থিতির কথা ভেবে তিনি হালকা মাথা নাড়লেন।

জিয়াং জিবো কিছুক্ষণ চিন্তা করে পকেট থেকে মোম দিয়ে মোড়ানো একটি বড়ি বের করে সু ঝির দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, "রাতে ফিরে কুসুম গরম পানির সাথে এটি খেয়ে নেবে এবং তিন দিন বিশ্রাম নেবে, আশা করি ঠিক হয়ে যাবে! ভবিষ্যতে সাধনার সময় খুব বেশি হঠকারী হয়ো না।"

"এটা..." সু ঝি বড়িটির দিকে তাকিয়ে কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হলেন। তিনি বুঝতে পারছিলেন না কেন জিয়াং জিবো তার প্রতি এত সদয়।

"ঠিক আছে, ধন্যবাদ, অনেক ধন্যবাদ!" ওয়াং ইংজুন হাত বাড়িয়ে সেটি কেড়ে নিলেন। সিং দলনেতার দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে বললেন, "দেখলেন তো, জিয়াং পরিবারের মানুষরা এক দেখাতেই সব বুঝে ফেলে। এই ছোট ভাইটিও আমাদের আমন্ত্রিত নিরাপত্তা উপদেষ্টা।"

"সে?" সিং দলনেতা হতবাক হয়ে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে সু ঝির দিকে তাকিয়ে রইলেন।

"সিং দলনেতা, ফিরে গিয়ে ওয়াং কমিশনারকে জিজ্ঞেস করলেই সব জানতে পারবেন!" জিয়াং জিবো হাসিমুখে বলে আগে আগে চলে গেলেন।

সিং দলনেতা নিরুপায় হয়ে ওয়াং ইংজুনের দিকে একবার চোখ রাঙিয়ে তাড়াহুড়ো করে অনুসরণ করলেন।

"এই সিং দলনেতাও কি সিটি পুলিশের?" সু ঝি নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন।

ওয়াং ইংজুন মাথা নাড়লেন: "হ্যাঁ, তিনি সিটি পুলিশ ব্যুরোর ক্রাইম ডিটেকটিভ ইউনিটের ক্যাপ্টেন! গতবার যখন লু ইং এসেছিলেন, তখন তিনি বাইরে ছিলেন, তাই আমাকে চিনতে পারেননি। মনে হচ্ছে, তোমার বিষয়টি নিয়ে কমিশনার ওয়াং এই জিয়াং জিবোর সাথে কথা বলেছিলেন, তাই তিনি তোমাকে উদ্ধার করতে এগিয়ে এসেছিলেন!"

"অভিজাত পরিবার বা 'শিজিয়া' কী?" সু ঝি পাল্টা প্রশ্ন করলেন।

ওয়াং ইংজুন কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, "শিজিয়া বা অভিজাত পরিবারের সংজ্ঞা দেওয়া কঠিন। তবে তোমাদের গ্রামেও তো বংশমর্যাদা বা পারিবারিক ঐতিহ্যের কথা শোনা যায়, তাই না? শিজিয়াকে তোমরা গ্রামের সেই বংশের মতোই ধরে নিতে পারো।"

"অদ্ভুত!" সু ঝি হেসে বললেন, "আমি যখন একাদশ শ্রেণিতে চীনের ইতিহাস পড়েছিলাম, তখন দুই জিন ও南北朝 (সাউদার্ন অ্যান্ড নর্দান ডাইনাস্টিজ) আমলের ইতিহাস জেনেছিলাম। সেই আমলে এই শিজিয়াদের ক্ষমতা এত বেশি ছিল যে তারা রাজবংশের উত্থান-পতন নিয়ন্ত্রণ করতে পারত। এমন শক্তিশালী গোষ্ঠী কি এখনও টিকে আছে?"

"শিজিয়াদের ইতিহাস অনেক গভীর। তারা আসলে কোথায় আছে, তা আমিও জানি না!" ওয়াং ইংজুন কিছুক্ষণ চিন্তা করে উত্তরের দিকে ইশারা করে বললেন, "হয়তো রাজধানীতে এ বিষয়ে কোনো নথি থাকতে পারে!"

"হুম..." সু ঝি আরও কিছু জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু হঠাৎ ভ্রু কুঁচকে ওয়াং ইংজুনকে চুপ করতে ইশারা করলেন। তিনি কান খাড়া করে শুনলেন। কয়েক মিনিট পর, তিনি একটি দিকের দিকে ইশারা করে নিচু স্বরে বললেন, "আমার ইংরেজি খুব একটা ভালো নয়, তবে ওই দিক থেকে কয়েকজন বিদেশিকে কিছু নিয়ে আলোচনা করতে শুনলাম। ঠিক কী বলছে তা বুঝতে পারছি না, শুধু 'মনোযোগ আকর্ষণ' এবং 'বিভ্রান্তি'—এই কয়েকটি শব্দ শুনেছি। জানি না নিরাপত্তার সাথে এর কোনো সম্পর্ক আছে কি না।"

ওয়াং ইংজুন আরও অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি না ইংরেজি বিভাগের ছাত্র? তাহলে কেন বুঝতে পারছ না?"

"আমি ইংরেজি সি-ক্লাসের ছাত্র, লিসেনিং পরীক্ষায় আমি অকৃতকার্য, বুঝলে?" সু ঝি চোখ পিটপিট করে উত্তর দিলেন, "কলেজ ভর্তি পরীক্ষায় লিসেনিং থাকে না, তাই হাই স্কুলে আমরা সেভাবে ইংরেজি শুনিনি। আমি শুধু পরীক্ষার জন্য ইংরেজি শিখেছি!"

"কারা তারা?" ওয়াং ইংজুন আর কথা না বাড়িয়ে উঠে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

সু ঝি ইশারা করলেন। ওয়াং ইংজুন তাকিয়ে দেখে দ্রুত বেরিয়ে গেলেন। মিনিট দশেক পর ফিরে এসে নিচু স্বরে বললেন, "তারা আমেরিকা থেকে এসেছে। একজনের নাম জাস্টিন, অন্যজনের নাম বোরসি। বাইরে থেকে তারা বৈধ ব্যবসায়ী মনে হলেও, আসলে তারা চীনা প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন চোরাচালানকারী। তারা সম্ভবত একটি জিনিসের ওপর নজর রেখেছে এবং অন্য একটি জিনিস দিয়ে লোকজনকে বিভ্রান্ত করে আড়ালে বড় কোনো ফন্দি আঁটছে।"

"হয়তো তাই!" সু ঝি কাঁধ ঝাঁকিয়ে উত্তর দিলেন, "আগে জানলে নিলামে আসার আগে ইংরেজিটা ঝালিয়ে নিতাম!"

"ভালো করে পড়াশোনা করো!" ওয়াং ইংজুন বসে পড়ে হাই তুলে বললেন, "ইংরেজি বিভাগের ছাত্র হয়ে বিদেশিদের কথা বুঝতে না পারাটা বেশ লজ্জার বিষয়!"

"আমি তো সবে মাত্র ভর্তি হয়েছি!" সু ঝি কিছুটা লজ্জিত হলেন। কিছু বলার আগেই ওয়াং ইংজুন "চুপ" বলে ইশারা করলেন, "কথা বলো না, অ্যাম্বার নিলাম শুরু হচ্ছে। সব ঠিক থাকলে তোমার জিনিসটিও এর সাথেই নিলাম হবে!"

সু ঝি দ্রুত মঞ্চের দিকে তাকালেন। সত্যিই, পশুর চামড়া পরা এবং মুখে নকশা আঁকা এক নারী দুটি বাক্স নিয়ে মঞ্চে উঠে এল। বাক্স দুটি খোলার পর দেখা গেল একটিতে সু ঝির অ্যাম্বার এবং অন্যটিতে ক্যাটালগে আঁকা অ্যাম্বারটি রয়েছে।

উপস্থাপক হাতের কাগজগুলো দেখে বললেন, "মহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, এখন মঞ্চে যা প্রদর্শিত হচ্ছে, তা ছয় হাজার বছর আগে আমাদের পৃথিবীর দুটি ভিন্ন স্থানে ঘটা দুটি ট্র্যাজেডি। একটির মূল চরিত্র একটি বিচ্ছু, অন্যটির একটি মশা! তারা原本 নিশ্চিন্তে জীবন কাটাচ্ছিল..."

উপস্থাপকের বাচনভঙ্গি ছিল অসাধারণ, তিনি এমনভাবে বর্ণনা করলেন যেন নিজের চোখে সব দেখেছেন। শেষ করার পর তিনি ব্যাখ্যা করলেন, "নিলামের ক্যাটালগে শুধু একটির ছবি দেওয়া ছিল। অন্য অ্যাম্বারটি একজন সংগ্রাহক দিয়েছেন, যিনি জানতে পেরেছিলেন আমাদের এখানে একই ধরনের অ্যাম্বার নিলাম হচ্ছে। তিনি দূর থেকে আসা অতিথিদের স্বাগত জানাতেই এটি দিয়েছেন। মহোদয়গণ, নিলাম শুরু করছি। প্রথমটি ক্যাটালগে প্রদর্শিত অ্যাম্বার, যা পাঁচ হাজার বছর আগের ক্রিটেসিয়াস যুগে পাওয়া গিয়েছিল। এর ভেতরে একটি পূর্ণাঙ্গ বিচ্ছু আছে। শুরুর দাম এক লাখ ত্রিশ হাজার, আপনারা দর হাঁকাতে পারেন..."

উপস্থাপক কথা শেষ করে পুরো হলের দিকে তাকালেন।

দুর্ভাগ্যবশত, তিনি পুরো বিশ সেকেন্ড অপেক্ষা করেও কাউকে হাত তুলতে দেখলেন না। তিনি মৃদু হেসে বললেন, "আপনারা সম্ভবত কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত। কারণ গত কয়েক বছরে প্রচুর অ্যাম্বার খুঁজে পাওয়ায় এর দাম দ্রুত কমেছে। তবে এই অ্যাম্বারের ভেতরের বিচ্ছুটি সম্পূর্ণ অক্ষত, যার শুধু দৃশ্যমান নয়, সংগ্রহযোগ্য মূল্যও রয়েছে..."

উপস্থাপক কথা শেষ করার পরও পুরো হল শান্ত রইল, কেউ নিলামে অংশ নিল না। নিরুপায় হয়ে তিনি অ্যাম্বারটিকে নিলামের বাইরে ঘোষণা করে সেই নারীকে মখমলের বাক্সটি বন্ধ করতে বললেন।

"হুম, এক লাখের বেশি দিয়ে অ্যাম্বার কেনা? এটা তো অলাভজনক, নিলামে সাড়া না পাওয়ারই কথা!" ওয়াং ইংজুন শীতল কণ্ঠে বললেন, যা সু ঝির অস্থিরতাকে আরও বাড়িয়ে দিল।

"আমি দুঃখিত!" উপস্থাপক অন্য অ্যাম্বারটির দিকে তাকিয়ে বললেন, "পূর্বের অ্যাম্বারটি বিক্রি হয়নি! এখন আপনারা এই অ্যাম্বারটি দেখুন..."

বলতে বলতে উপস্থাপক নথির দিকে একবার চোখ বুলিয়ে কণ্ঠস্বর উঁচিয়ে বললেন, "ওহ? আমার কাছে থাকা鉴定পত্রে 'অ্যাম্বার' শব্দটি উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে লেখা এবং পাশে একটি নোট আছে—'সন্দেহভাজন অ্যাম্বার'। আপাতত একে অ্যাম্বার হিসেবেই ধরি। এর সময়কাল কিছুটা রহস্যময়, লেখা আছে নয় কোটি থেকে দশ কোটি বছর। বিস্তারিত পরীক্ষা না হওয়ায় সঠিক সময় দেওয়া যাচ্ছে না, তবে সব ঠিক থাকলে এটিও ক্রিটেসিয়াস যুগের।"