অধ্যায় ১০১: সমান প্রতিদ্বন্দ্বী

“আসলেই……” হুয়াং মিংহুয়েই একটু দ্বিধান্বিত হয়ে বলল, “সার্জেন্ট, জু ঝি এখনও দুই হাতেই দুর্বল, সে ৮১ স্বয়ংক্রিয় রাইফেলটা ধরতে কিছুটা কষ্ট পাচ্ছে…”

“তাহলে দ্রুত খাবার খাও, দ্রুত দৌড়াও, দ্রুত শরীর চর্চা কর!” লু ফেইহু徐ঝির কাঁধে হাত রেখে বলল, “শরীর যদি ভালোভাবে চর্চা হয়, সে একদমই একজন উৎকৃষ্ট স্নাইপার হয়ে উঠবে!”

“হ্যাঁ, ইনস্ট্রাক্টর!” জু ঝি দ্রুত উত্তর দিল।

“এই ইউয়ানজিং সহজ নয়!” তারপর লু ফেইহু দূরের শুটিং টার্গেটের কাগজ দেখল, বলল, “সে প্রায় হুয়াং মিংহুয়েকে ধাঁধায় ফেলছে, জু ঝি, এবার তুমি হয়তো হারবে!”

“পা! পা!” পাশ থেকে গুলির শব্দ শুরু হলো, লু ফেইহু দূরদৃষ্টি দিল, বলল, “আমরাও শুরু করি!”

লু ফেইহুর আদেশ শুনে, হুয়াং মিংহুয়েই খুবই স্ট্যান্ডার্ডভাবে স্বয়ংক্রিয় রাইফেল তুলে ধরে হাঁটু গেড়ে বসে, নিরাপত্তা খুলে দূরের টার্গেটের দিকে লক্ষ্য করল।

“পা! پا! پا! پا! پا!” যেন জু ঝির উপরে চাপ দিতে চাইল, হুয়াং মিংহুয়েই কোনো গোপনীয়তা রাখল না, 连续 পাঁচটি শট করল, পাঁচটি দশ রিং!

জু ঝি হেসে উঠল, সে হাঁটু গেড়ে বসল, বাম হাতের কনুই হাঁটুর ওপর রাখল, লক্ষ্য করল, হুয়াং মিংহুয়েই যেমন করল, “পা! پا! پا! پا! پا!” 连续 পাঁচটি শট করল, কিন্তু লু ফেইহু কিছু বলার আগেই, দূরে থেকে “পাপাপাপাপা……” 连续 দশটি শটের শব্দ আসতে লাগল, যেন 连射!

“ইউয়ানজিং!” লু ফেইহু হঠাৎ মুখ ঘুরিয়ে দেখে, আর দেখা দরকার হলো না, সে বুঝতে পারল射击 করছিল ইউয়ানজিং।

“যাও দেখি, যদি ইউয়ানজিং গুলি শেষ করে, তার টার্গেট কাগজ নিয়ে আসো~!” লু ফেইহু একবার আদেশ দিল, জু ঝি ও হুয়াং মিংহুয়েকে দিকে তাকাল।

হুয়াং মিংহুয়েই ও জু ঝি একে অপরকে দেখে, যেন মনের ভাব এক, আর বিশ্রাম নিল না, বাকি পাঁচটি গুলিও 连续 শট করল!

তিনজনের টার্গেট কাগজ ফের আনার পর, লু ফেইহু চিন্তায় পড়ল।

কারণ এই তিনটি টার্গেট কাগজে, তাদের পার্থক্য খুবই নগণ্য, হের-জিত বললে, হুয়াং মিংহুয়ের গুলির ছাপ গোলাপের মতো, আর জু ঝি ও ইউয়ানজিং-এর ছাপ… ফুটে ওঠা গোলাপের মতো!

“ইনস্ট্রাক্টর……” ফাং ইচেন পাশ থেকে দেখে, জিজ্ঞেস করল, “আপনি কেন আর…… মন্তব্য করছেন না?”

লু ফেইহু হাসতে হাসতে বলল, “আমি নিজে তো এমন গুলি দিতে পারি না, তোমাকে কীভাবে বিশ্লেষণ করব? তোমার টার্গেটে মনোযোগ দাও!”

ফাং ইচেন ঈর্ষায় জু ঝির দিকে তাকাল, ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসল, প্রতিভাবানের জগৎটা সে বুঝতে পারত না, নিজের মাটির খেলা করাই ভালো।

“শেষ শুয়ে গুলি করার জন্য প্রস্তুত হও!” লু ফেইহু বলল, দূরে ইউয়ানজিং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “ইউয়ানজিং হয়তো ফলাফল আন্দাজ করে ফেলেছে, সে শেষ দশ গুলির জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে!”

বলেই লু ফেইহু চতুর্থ দলে গেল।

“জু ঝি, তোমার চ্যালেঞ্জ সফল হবে কি না, এই শেষ দশ গুলির ওপর নির্ভর করছে!” হুয়াং মিংহুয়ে উৎসাহ দিল।

জু ঝি হেসে হুয়াং মিংহুয়েকে দেখল, “班长, আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে, আমার শক্তি কম, দাঁড়িয়ে গুলি এবং হাঁটু গেড়ে গুলিতেও সুবিধা নেই, কিন্তু শুয়ে গুলি আমার শক্তি।”

“তুমি চিন্তা করো না!” হুয়াং মিংহুয়েই চোখ অর্ধখোলা করে বলল, “তোমাদের班长 হয়ে আমি তো কিছু সত্যিকারের দেখাতে চাই, আজ তোমরা দেখবে, স্নাইপার মানে কী!”

বলেই হুয়াং মিংহুয়েই শুটিং পজিশনে পড়ে গেল, স্বয়ংক্রিয় রাইফেল পায়ের পাশে রাখল, নিরাপত্তা খুলল, গভীর শ্বাস নিয়ে লক্ষ্য করল।

“পা!” প্রথম গুলি দ্রুত ছুটল, কিন্তু দ্বিতীয় গুলি ধীরে ধীরে ছোঁড়া হলো।

জু ঝির মুখে হাসি ফুটল, সে ধীরে ধীরে নিচু হয়ে নিরাপত্তা খুলল, আত্মবিশ্বাস নিয়ে লক্ষ্য করল, হুয়াং মিংহুয়ের গম্ভীরতার সঙ্গে সম্পূর্ণ বিপরীত।

এই দৃশ্য পাশের সৈনিকদের চোখে পড়ে, সবাই কিছুটা অবাক।

লি জে সহ অন্যরা জু ঝি ও হুয়াং মিংহুয়ের প্রতিযোগিতায় আর অংশ নিল না, তারা নিজেদের শেষ কয়েক গুলি নিয়ে আনন্দ করল।

“পা!” জু ঝি লক্ষ্য করার সময়, হুয়াং মিংহুয়ে দ্বিতীয় গুলি ছুঁড়ল!

জু ঝি সামনে তাকিয়ে, শুনতে পেল যেন তার শ্রবণ ক্ষমতায় ডানা লাগল, সামনে ১০০ মিটারকে যেন একটি স্লাইডিং স্পেস মনে হল, গুলির পথ যেন চিন্তার মতো আকাশ পেরিয়ে গেল, তিনি লক্ষ্য স্থির করেই 连续 দশটি শট করল, আগের ইউয়ানজিং-এর দশটি শটের থেকে কম নয়, পিছনে থাকা সৈনিকেরা হতবাক হয়ে দেখল। জু ঝি নিরাপত্তা বন্ধ করে দাঁড়াল, সৈনিক দ্রুত রাইফেল নিয়ে পাশে রাখল।

কিশোর মনোভাব কিভাবে হেরে মানবে? জু ঝি গর্বের সঙ্গে চতুর্থ দলে ইউয়ানজিংয়ের দিকে তাকাল, ইউয়ানজিং যদি দশটি 连续 শট দিতে পারে, সে কেন না দিতে পারে?

কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে, তারা আবার “পাপাপা……” 连续 শট শুরু করল, যেন আতশবাজির মতো।

অন্যদিকে সবচেয়ে দক্ষ হুয়াং মিংহুয়েই শান্ত মনে মাটিতে শুয়ে এক গুলি শেষে আরেক গুলি করল, নিয়মিত ও শান্ত, যতক্ষণ না লু ফেইহু সঙ্গে ইউয়ানজিং ও টার্গেট কাগজ নিয়ে এল, তখন সে শেষ গুলি করল!

এবার লু ফেইহুর কিছু বলার দরকার পড়ল না, গুলির শব্দ থামতেই একজন সৈনিক দৌড়ে টার্গেট কাগজ আনল।

“হবে না!” হুয়াং মিংহুয়েই, যিনি আগেই প্রস্তুত ছিলেন, ইউয়ানজিংয়ের টার্গেট কাগজে চারটি গুলির ছাপ দেখে বিস্মিত হল, যেন চাঁদের চারটি তারা, এক গুলি কেন্দ্রে, তিনটি গুলি চারপাশে নিবিড় ও সমানভাবে ছড়িয়ে।

“এটা কি ইউয়ানজিংয়ের গুলি?” হুয়াং মিংহুয়েই জিজ্ঞেস করে নিশ্চিত হতে চাইল।

“দাদা……” লি জে এগিয়ে এসে বলল, “আমার হাঁটু নিতে চাও? আমি সত্যিই তোমার কাছে মাথা নত করছি!”

“তোমার হাঁটু কী এত কম মূল্যবান?” জু ঝি লি জের নৈতিকতা অবজ্ঞা করে ফিসফিস করে বলল, “তোমার হাঁটু তো আমার কাছে বিক্রি হয়ে গেছে, ভুলে গেছ?”

“পুরনো চার!” লি জে হালকা স্বরে বলল, “এ ধরনের গুলির ছাপ খুবই কঠিন, আমি শুনেছি শুধু……”

লি জে কথা বলার সময়, টার্গেট কাগজ আনতে যাওয়া সৈনিক ফিরে এল, মুখে উচ্ছ্বাস, লাল চেহারা, রেকর্ড করতে ভুলে গিয়েছিল, আসার আগেই বলল, “连长, তোমার ধারণা, কোনটা জু ঝির, কোনটা হুয়াং班长ের?”

এই বাক্যটি অনেক তথ্য বহন করল, লু ফেইহুর মনও কেঁপে উঠল, সৈনিক যে টার্গেট কাগজ এনেছে নজর দিল! সত্যিই, এই দুই টার্গেট কাগজ ইউয়ানজিংয়ের টার্গেটের সাথে অবিশ্বাস্যভাবে মিল, সেখানে চারটি গুলির ছাপ, পার্থক্য বলতে গেলে বাইরের তিনটি গুলির দূরত্বের কিছু পার্থক্য!

লি জে হতবাক! কিংবদন্তি গুলির ছাপ আজ তিনি তিনটি দেখলেন! ভবিষ্যতে বকবক করতে গেলে তার কাছে প্রমাণ থাকবে!

লু ফেইহুর আলাদা করে বিচার করার দরকার পড়ল না, তিনজনের ফলাফল এতটাই কাছাকাছি, সবাই ৩০০ রিং পেয়েছে, গুলির ছাপও নিখুঁত, সে পার্থক্য নির্ণয় করতে পারল না।

এসময়, অন্যান্য শিক্ষার্থীদের আসল গুলি প্রায় শেষ,各班班长 তাদের班ের শিক্ষার্থী ও টার্গেট কাগজ নিয়ে বের হচ্ছিল ব্যাখ্যা করতে, অন্য তিন连长ও এসে উপস্থিত হল। এত চমকপ্রদ গুলির ছাপ দেখে তিনজনও বাকবাকি হলেন।

লু ফেইহু তিনজনের সঙ্গে চোখামুখ মিলিয়ে, তারপর হুয়াং মিংহুয়েকে বলল, “হুয়াং班长, তুমি আগে এক班ের অন্য শিক্ষার্থীদের নিয়ে বাইরে যাও, অন্য班长রা আগে ব্যাখ্যা শুরু করবে।”

হুয়াং মিংহুয়েই স্পষ্টত বুঝতে পারেনি, তবে সে ফাং ইচেনদের নিয়ে শুটিং রেঞ্জ থেকে বেরিয়ে গেল।

“এই কয়েকটি টার্গেট কাগজ আগে সংগ্রহ কর!” লু ফেইহু এক连长কে চোখে ইশারা করে নীরবভাবে বলল।连长টি লু ফেইহুর ইচ্ছে বুঝে নিঃশব্দে নিয়ে চলে গেল।

“জু ঝি, ইউয়ানজিং……” লু ফেইহু দুজনকে দেখে হাসিমুখে বলল, “তোমাদের প্রতিযোগিতার ঘটনা আমি সরাসরি দেখেছি, এতক্ষণে বিজয়ী এখনও নির্ধারিত হয়নি, তোমরা কি সন্তুষ্ট?”

“আমার কোনো আপত্তি নেই!” জু ঝি কাঁধ চেপে বলল, কিন্তু চ্যালেঞ্জিং চোখ ইউয়ানজিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “দেখি সে সন্তুষ্ট কি না!”

“আমি তোমাকে হারাব!” ইউয়ানজিং হালকা স্বরে বলল, কিন্তু কথায় ভরে ছিল চ্যালেঞ্জ, “আমি তোমার কাছ থেকে বিশ নম্বর নিতে চাই!”

“তুমি বেশ শক্তিশালী, কিন্তু ভুল লোককে বেছে নিয়েছ!” জু ঝি পিছপা নয়, পাল্টা বলল, “আমি তোমার কাছ থেকে বিশ নম্বর নিতে চাই!”

দুজনের এই তীক্ষ্ণ মুখোমুখি দেখে, লু ফেইহু হাসি আর কান্নার মাঝে পড়ে গেল, বলল, “মুখ খোলা বন্ধ করো! লড়াই চালিয়ে যাও!”

“চালিয়ে যাব?” জু ঝি ও ইউয়ানজিং চোখ জ্বলে উঠল, একসঙ্গে জিজ্ঞেস করল, “কীভাবে লড়াই করব?”

“একশো মিটার থেকে দশটি গুলি মেরে ১০০ রিং পাওয়া আমাদের ঘাঁটিতে সহজ!” লু ফেইহু বলল, “কিন্তু তিনশ মিটার থেকে দশটি গুলি মেরে ১০০ রিং পাওয়া কঠিন! তোমরা সাহস কর?”

“হ্যাঁ!” জু ঝি ও ইউয়ানজিং একসঙ্গে বলল।

“টার্গেট প্রস্তুত কর!” লু ফেইহু পাশে থাকা সৈনিককে নির্দেশ দিল।

সৈনিক মাটিতে রাখা দুটি পতাকা তুলে দূরে দুলিয়ে দেখালো, ধীরে ধীরে টার্গেট দূরে চলে গেল, ছোট হয়ে গেল।