একশ ছয় নম্বর অধ্যায়: প্রাসাদের সামনে মুখোমুখি হওয়া
"এই..." ফাং জেলিন পাশের চায়ের এক চুমুক নিয়ে দূরে থাকা শিশুটির দিকে তাকাল, যার মুখে এখনও কাঁদার চিহ্ন ছিল।
সে হালকা মাথা তুলে ভাবতে থাকল, তারপর মনেই একটি দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, "আগামীকাল সেই ফুউইয়াতে গিয়ে দেখতে হবে।"
যদি সত্যিই ঘটনাটি ঠিক যেমন ওয়ুয়ার দু তৃতীয় ব্যক্তি বলেছিল, তাহলে সাহায্য করাই উচিত।
কিন্তু ব্যাপারটা কীভাবে শেষ হবে, তা আগামীকাল দেখা ছাড়া আর উপায় নেই।
একজন মানুষের কথা শুনে সরাসরি সিদ্ধান্ত নেওয়া ঠিক হবে না।
ফাং জেলিন তাড়াহুড়ো করে খেয়ে, তারপর ঘরে ফিরে গেল।
পরদিন, সূর্য উঠতেই ফাং জেলিন বাইরে আওয়াজ শুনতে পেল।
জানালা খুলে দেখল নীচে অনেক মানুষ সামনের দিকে যাচ্ছে, দূর থেকে "উ ওয়ান ওয়াই" শব্দগুলোও শুনতে পাচ্ছিল।
ফাং জেলিন মনে মনে ভাবল, এখন হয়তো বিচার শুরু হবে।
তিনিও নিচে নেমে হিসাব মিটিয়ে তাদের অনুসরণ করল।
"দেখো তো, এই অবস্থা দেখে মনে হচ্ছে ঝাং পরিবারের সবাই নিরপরাধ মারা যাবে, ওয়ু ওয়ান ওয়াইকে লুকিয়ে রাখা এই প্রথম নয়।"
"সেটাই তো, আগে ঝাং পরিবারের স্বামী অনেকবার এসে অভিযোগ করেছে, কিন্তু ফলাফল শূন্য।"
সবাই মাথা নেড়ে এ কথা বলল।
যদিও সবাই এমন বলল, তবুও তারা সবাই বিচারালয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
ফাং জেলিন জনতার মাঝে থেকে চিন্তাভাবনা করল।
কিছুক্ষণ পর তারা বিচারালয়ের সামনে পৌঁছাল, মাথা তুলে দেখল কয়েকজন একটি বাঁশের ফ্রেমে বাঁধা, ঘাসের চাদরে ঢাকা মৃতদেহ নিয়ে আসছে।
গত রাতে কাঁদছিল যে শিশু, সে আগেভাগেই বিচারালয়ে এসেছে, চাদর দেখে হঠাৎ করেই চোখে জল এসে পড়ল, সে দৌড়ে এসে চাদরের কাছে পড়ে গেল।
মুহূর্তেই সে এমন কাঁদতে লাগল যেন পৃথিবী অন্ধকার হয়ে গেছে।
এরপর, এক মধ্যবয়সী পুরুষ, গোল টুপি পড়া এবং চওড়া চেহারার, ভিড়ের মাঝখান দিয়ে প্রবেশ করল।
সে পুরুষকে এক নজর দেখে ফাং জেলিন মনে করল যে সে হয়তো খারাপ নয়, কিন্তু যখন ভালো করে দেখল, তার চোখ বারবার চলাফেরা করছে, যা তার চেহারাকে পুরোপুরি ভঙ্গ করছে।
মানুষ মনে করল যে, সে হয়তো কোনো কূটনৈতিক বা প্রতারক।
"বিচারালয়ের নিচে কে? এখানে হট্টগোল কেন?"
শিশুটি কাঁদতে থাকে, তখনই জেলা প্রশাসক বিচারালয়ের সামনে এসে হাত নাড়িয়ে বিচারালয়ের কাঠ ঠেকাল।
পাশের পুলিশরা, যারা লাঠি হাতে ছিল, সবাই একসঙ্গে চিৎকার করে শিশুটির কাঁদার শব্দ থামিয়ে দিল।
ফাং জেলিন এই দৃশ্য দেখে ভ্রু কুঁচকে দিল।
"মহোদয়, এই ব্যক্তি বিনা কারণে সাধারণ মানুষকে মিথ্যা অভিযোগ করছে, আপনি কি আমাদের পক্ষ নেবেন?"
পাশে থাকা উ চাংলিন এগিয়ে এসে হাত জোড় করে বলল।
জেলা প্রশাসক উ চাংলিনের দিকে তাকিয়ে দেখল, মনে হলো সে এখন বুঝতে পারল কে সে।
"ওই তো, এই শিশুটি কি ঝাং পরিবারের সন্তান?"
"হ্যাঁ, সে। ঝাং পরিবারের স্বামী বহুবার সাধারণ মানুষের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছে, গতকাল রাস্তায় এসে হঠাৎ মারা গেল, এখন আবার সাধারণ মানুষের ওপর মিথ্যা অভিযোগ করছে। এই পৃথিবীতে এমন কি হয়? কেউ মারা গেলে সাধারণ মানুষকে দোষারোপ করা হয়? সম্ভবত সাধারণ মানুষের বাড়িতে কিছু সম্পদ আছে, তাই ঈর্ষান্বিত কেউ এই কাণ্ড ঘটাচ্ছে!"
উ চাংলিন জানত যে এখানে অনেক লোক জড়ো, তাই ধীরে কথা বলল এবং জেলা প্রশাসকের সঙ্গে একযোগে কাজ করল।
জেলা প্রশাসক শুনে নিজের দাড়ি ছুঁয়ে শিশুটির দিকে বলল, "বাচ্চা, তোমার নাম কী? কেন উ চাংলিনকে মিথ্যা অভিযোগ করছ? তুমি কি তার সম্পদ দেখে টাকা আদায় করতে চাচ্ছ?"
"তুমি বলেছ উ চাংলিনই তোমার বাবাকে হত্যা করেছে, তোমার কী প্রমাণ? তুমি কি নিজের চোখে দেখেছ? কেউ কি তোমার সাক্ষী?"
জেলা প্রশাসক অভিযোগপত্র হাতে নিয়ে প্রশ্ন করতে লাগল।
তার চেহারা দেখে বোঝা যেত শিশুটিকে অপরাধী মনে করে জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে।
যদি কেউ সাহায্য না করতো, হয়তো শিশুটি বিচারালয়ে প্রবেশের সুযোগও পেত না।
শিশুটি আগে থেকেই পুলিশদের লাঠির শব্দে আতঙ্কিত ছিল, এখন তাকে অপরাধীর মতো জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছিল, সে বুঝতে পারছিল না কী বলবে।
একসময় সে নির্বোধের মতো পিছনে তাকিয়ে কাউকে সাহায্যের জন্য খুঁজছিল।
কিন্তু পিছনের লোকেরা তার দৃষ্টির মুখোমুখি হয়ে দ্রুত চোখ সরিয়ে নিল।
ও উ চাংলিন এবং জেলা প্রশাসক এত ঘনিষ্ঠ, তারা কীভাবে তাদের বিরোধিতা করবে?
আরও বড় কথা, সাহায্য করলেও অপরাধ প্রমাণ করা কঠিন, তাই সাহায্য করার প্রয়োজন নেই।
"মহোদয়, এই শিশুটি কথা বলতে পারে না, সম্ভবত লিখতেও পারে না, এই অভিযোগপত্র হয়তো অন্য কেউ লিখেছে, এতে সাধারণ মানুষের নির্দোষ প্রমাণ হবে," উ চাংলিন এগিয়ে এসে বলল।
জেলা প্রশাসক মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন এবং কাউকে বললেন শিশুর সামনে কাগজ ও কালি নিয়ে আসতে, "তুমি আরেকটি অভিযোগপত্র লিখে দেখাও, যদি না পারো, তাহলে তুমি মিথ্যা অভিযোগ করেছ।"
শিশুটি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, হাত-পা অবসন্ন হয়ে গেল।
সে তো দরিদ্র পরিবারের সন্তান, কোথায় পড়াশোনা করেছে? এখন তাকে লিখতে বলা হচ্ছে, এ যেন তাকে হত্যা করার সমান।
সবার দৃষ্টির চাপের নিচে সে এক পাশে লুটিয়ে পড়ল।
উ চাংলিন হাসতে হাসতে বলল, "আমাকে এতবার অভিযোগ করেছে, আমি কখনো সমস্যায় পড়িনি। এসব দুষ্ট মানুষ স্মরণ রাখে না!"
এই ভাবনা নিয়ে সে জেলা প্রশাসকের দিকে তাকাল, অর্থাৎ মামলাটি শেষ করা যাবে।
জেলা প্রশাসকও চাইছিলেন এই ব্যাপারে বেশি দেরি না হয়, গতকাল ওর পক্ষ থেকে সুন্দরী এক মেয়েকে পাঠিয়েছিল, দ্রুত ফিরে আরাম করতে চাচ্ছিল।
"আহা! অভিযোগকারী কথা বলতে পারে না, লিখতেও পারে না, মামলার পেছনে অন্য কোনো রহস্য আছে, সে তো এক শিশু, তাকে শাস্তি না দিয়ে ছেড়ে দাও!"
বলেই বিচারালয়ের কাঠ আবার ঠক ঠক করল।
কয়েকজন পুলিশ সরাসরি চাদর নিয়ে বাইরে চলে গেল।
মৃতদেহ যখন বিচারালয়ের বাইরে এলো, তখন হঠাৎ এক অন্ধকার শক্তি উঠতে লাগল, মুখের রং কিছুটা পিচ্ছিল এক শক্তিশালী পুরুষ রেগে রেগে চিৎকার করে বিচারালয়ে প্রবেশের চেষ্টা করল।
কিন্তু অন্ধকার আত্মা দরজায় এসে পৌঁছানোর সাথে সাথে বিচারালয়ের ওপর ঝুলানো চারটি বড় অক্ষর থেকে অদৃশ্য এক আলো বেরিয়ে এসে অন্ধকার আত্মার ওপর পড়ল।
"ঝাং তিয়েমু, তোমার প্রাণকাল শেষ, আমাদের সঙ্গে যাও।"
অন্ধকার আত্মা কিছুটা হেরে যাওয়ার মতো হলেও, ঠিক তখন দুজন আত্মা-আহ্বায়ক এসে তাকে ধরে নিল।
দুইজন আত্মা-আহ্বায়কের সামনে ঝাং তিয়েমু যেন মুক্তিদাতা পেয়ে বসে পড়ল।
"মহানুভবগণ, বিচারালয় ও ব্যবসায়ীরা এক হয়ে সাধারণ মানুষের পরিবারকে ধ্বংস করেছে, আপনাদের কাছে অনুরোধ, সাধারণ মানুষের দোষ মুছিয়ে দিন!"
দুই আত্মা-আহ্বায়ক হতাশ হয়ে বলল, "অন্ধকার দুনিয়ার নিয়ম, আমরা বাইরের জগতের ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করতে পারি না, তুমি তো মারা গেছ, আমাদের সঙ্গে শহরের দেবতালয়ে যাও।"
"তাহলে যারা সাধারণ পরিবারকে ধ্বংস করেছে, তাদের কি নির্বোধ ছেড়ে দেওয়া হবে?"
ঝাং তিয়েমু কষ্টে ভরা মুখ নিয়ে বলল, তারপর নিজের শিশু দেখল, তার সন্তান এত ছোট, সে চলে গেলে তার ভবিষ্যত কী হবে?
সে তো কালাই মারা যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু আজকের ফলাফলের জন্য টিকে ছিল।
অপ্রত্যাশিত এই ফলাফলের পর, তার প্রাণশক্তি এখন আর টেকেনি।