অধ্যায় ৫২: অভ্যন্তরীণ তথ্য
“তুমি কি, জোরদার?” লি ওয়ান শুনলেই বুঝল সেটা ঝুয়াং বোছিয়াংয়ের কণ্ঠ, অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল। এত রাতে সে এখানে এল কেন? সে দরজার তালা খুলতে গেল, কিন্তু টান দিতেই দেখে তালা আগেই খোলা।
অন্ধকারে লি ওয়ান ঝুয়াং বোছিয়াংকে ঘরে ঢুকিয়ে আনল। সে আলো জ্বালাতে যাচ্ছিল, কিন্তু ঝুয়াং বোছিয়াং ওকে টেনে ধরল, ফিসফিস করে বলল, “এখন আলো জ্বেলো না, তোমার ঘরের মেয়েটাকে আগে বের করে দাও। আমি আহত।”
লি ওয়ান অনুভব করল, ঝুয়াং বোছিয়াংয়ের শরীর কাঁপছে, বুঝল পরিস্থিতি ভালো নয়। সে ভেতরের ঘরের মেয়েটিকে ডেকে বলল, “মেইমেই, তাড়াতাড়ি কাপড় পরে বাসায় চলে যাও। আমার একটু কাজ আছে।”
আসলে ওর সঙ্গে ছিল সেই শিক্ষক প্রশিক্ষণার্থী ওয়াং মেইমেই। সে শুনে অখুশি হয়ে চিৎকার করল, “লি দাদা, এ কেমন ব্যবহার! আমি যাব কোথায়?”
“আর কথা বাড়াস না, তাড়াতাড়ি করো। আমার পকেটে একশো টাকা আছে, নিয়ে বাইরে গিয়ে একটা হোটেলে উঠো, নইলে সরাসরি বাড়ি ফিরে যাও।”
ওয়াং মেইমেই কিছু বলতে যাচ্ছিল, লি ওয়ান ওকে কড়া ভাষায় থামিয়ে দিল। অনিচ্ছাসত্ত্বেও সে বেরিয়ে গেল।
“জোরদার, এ কী অবস্থা?” ঘরের বাতি জ্বলে উঠল, ঝুয়াং বোছিয়াংয়ের পোশাক রক্তে ভেজা।
“তাড়াতাড়ি কিছু তুলো আনো, রক্ত বন্ধ করো। ভয় পেয়ো না, ওয়ানজ়ি। আমি ঠিক আছি, একটু আগে প্রাণপণে পালাতে হয়েছিল বলে ক্ষত সামলাতে পারিনি, তবে খুব গুরুতর কিছু নয়।” ঝুয়াং বোছিয়াং বলল।
কিছুক্ষণ পর, ঝুয়াং বোছিয়াংয়ের ক্ষত প্রাথমিকভাবে সারানো হলো, রক্তপাতও আপাতত বন্ধ।
“জোরদার, আসলে কী হয়েছিল?” রক্ত বন্ধ হওয়ার পর লি ওয়ান জানতে চাইল।
ঝুয়াং বোছিয়াং নিজের গা থেকে একটা কালো ব্যাগ বের করে অনেক কাগজপত্র দিল, বলল, “তোমার ই দাদার চাওয়া জিনিসপত্র। আজ তো প্রাণটাই চলে যাচ্ছিল।”
“কি! ই দাদা আবার কী করতে চায়? সারাদিন শুধু বড়াই করো, একটা ফাইল নিতে গিয়ে এই অবস্থা! বড় বড় কথা বলো, কেউ টেরই পাবে না। এবার দেখলে তো, শুধু ধরা পড়লে নয়, রক্তও ঝরাতে হলো। এবারও কথা বলার সাহস পাবে?”
“তুমি কিছুই জানো না। জানো আমি কার সম্মুখীন হয়েছিলাম? শুরুতে এক বৃদ্ধ অদ্ভুত এক যন্ত্রণা সৃষ্টি করল, বোঝা গেল না সে কী করতে চায়। পরে আরেকজন এলো আমার পিছু নিতে, সে পুরোপুরি সেনাবাহিনীর মরণপণ কৌশল জানত, অসাবধানেই ফাঁদে পড়লাম। শেষের জন আরও অদ্ভুত, এ নিয়ে আর কিছু বলব না, বললেও তুমি বুঝবে না।”
ঝুয়াং বোছিয়াং লি ওয়ানকে নতুন একটা পোশাক আনতে বলল, নিজের গা থেকে কালো জামা খুলে ফেলল। জামা খোলামাত্রই ওর কাপড় থেকে অনেক ভাঙা জেডের টুকরো মাটিতে পড়ল।
ঝুয়াং বোছিয়াং দেখে নিজের গলার লাল সুতোয় ঝোলানো জেডের তাবিজটা ছুঁয়ে দেখল।
“তবে কি এই তাবিজটাই আমাকে বাঁচিয়েছে?” সে অবাক হয়ে লাল সুতোয় ঝোলানো তাবিজটি দেখল।
“কি হয়েছে, জোরদার?” লি ওয়ান অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“তোমার ই দাদা যাওয়ার সময় আমাকে এই তাবিজ দিয়েছিল, গলায় পরে রাখতে বলেছিল, জীবন রক্ষা করতে পারে বলেছিল। তখন আমলে নিইনি, এখন দেখো মাটিতে পড়ে থাকা জেডের টুকরো গুলো।”
“তাবিজটা তোমাকে বাঁচিয়েছে? কেমন ছিল তাবিজটা? সেই অপালিশ, দেখতে বিশ্রী ধরনের?” লি ওয়ান জানতে চাইল।
ঝুয়াং বোছিয়াং মাথা নেড়ে আফসোস নিয়ে টুকরোগুলো দেখল। পাশে থাকা লি ওয়ান নিজের ঊরুতে হাত চাপড়াল, মুখে অনুতাপের ছাপ।
“বলছিলাম সেই বৃদ্ধটাকে এত বোকা কেন মনে হয়েছিল, আসলে লোকটা দারুণ বুঝদার। সেই বুড়ো আমার একটা তাবিজ কেনার জন্য দোকানের সব কারুশিল্প কিনে নিয়েছিল!”
লি ওয়ান এই বলে গত ক’দিনের ঘটনা ঝুয়াং বোছিয়াংকে বলল। ঝুয়াং বোছিয়াং বলতে লাগল, লি ওয়ান বড় ক্ষতি করেছে—জীবনরক্ষাকারী তাবিজ যদি বিশ হাজারেও বিক্রি করে থাকে, তাহলে তো বিরাট ক্ষতি।
“থাক, পরে ই দাদাকে দিয়ে আরেকটা বানাতে বলব,” লি ওয়ান বলল।
“ওয়ানজ়ি, স্বপ্ন দেখো না। আমার মনে হয় এটা বানানো খুব সহজ নয়। নইলে তাং ভাই তো শুধু তাবিজ বানিয়েই কোটিপতি হয়ে যেত।”
ঝুয়াং বোছিয়াং ঠিকই বলেছে, তাং ই এই জিনিস বানাতে সময় তো লাগে, তার চেয়েও বড় কথা, এতে তার শক্তি প্রচণ্ড খরচ হয়। দুটো তাবিজ বানালেই তার সব শক্তি নিঃশেষ। সেই শক্তি ফিরে পেতে দশ-পনেরো দিন সময় লাগে। উপরন্তু, লাগামছাড়া তাবিজ বানানো修炼-এ মারাত্মক ক্ষতি করে।
“তাহলে এই লোকই সেই ই দাদা?” বাইরে এক ছায়ামূর্তি চুপিসারে সরে গেল।
ঝাং হোং দেখল ফু ছুনশেং পেছনে ধাওয়া করল, ধরে ফেলার কথা ছিল নিশ্চিত। অথচ ফু ছুনশেং যখন ফিরে এলো, তখন তার হাতে কিছুই নেই।
“ফু লাও, লোকটাকে ধরতে পারেননি?” ঝাং হোং বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল। ফু ছুনশেংয়ের মতলবে ওভাবে কেউ পালাতে পারে না।
“হুঁ! আগেই বলেছি, এই মাত্র করা প্রশ্নটাই শেষবারের মতো সাহায্য। এখন আবার কী জানতে চাও? আমি কী করি, তার জবাব তোমাকে দিতে হবে?” কথা শেষ করে ফু ছুনশেং ঝাং হোংয়ের অপ্রস্তুত মুখের তোয়াক্কা না করে ঘরে চলে গেল।
ঝুয়াং বোছিয়াং সমস্ত ডুবে যাওয়া জাহাজের সংক্রান্ত কাগজপত্র তাং ই-র কাছে জমা দিল।
“গতকাল আহত হয়েছিলে?” তাং ই চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ, ছোটখাটো। ওই চুংশুই উদ্ধার সংস্থায় একজন পাণ্ডিত্য আছে।”
“তুমি তো মরতে মরতে বেঁচে গেছ, তবু বলছো ছোটখাটো! এক ডুবে যাওয়া জাহাজের জন্য এত বড় বড় মানুষ জড়ো হবে ভাবিনি।” তাং ই কিছুটা বিস্মিত।
ঝুয়াং বোছিয়াং চুরি করে আনা ফাইল খুলে দেখল, সেখানে কয়েকটি উদ্ধার সংস্থার বিস্তারিত তথ্য, ওই জাহাজের তথ্য, এবং ডুবে যাওয়া স্থানের সম্ভাব্য অবস্থানসহ জলযান মানচিত্রে চিহ্নিত করাও আছে।
শেংলুংয়ের গো ফাং, চুংশুইয়ের ছি জিয়ান, ইউয়ানইয়াংয়ের উ চুংশিয়ান, ব্লু ওয়াটারের ঝাং বো—উদ্ধার শিল্পের বড় বড় কর্তা সবাই ছিংশিয়া কাউন্টিতে এসে জড়ো হয়েছে।
নিচে আছে ডুবে যাওয়া জাহাজটির বিস্তারিত বিবরণ—আনুমানিক রয়েছে স্বর্ণ, তাং সানচাই, অলঙ্কার, চিত্র, ইত্যাদি; মোট মূল্য আনুমানিক দুইশো ষাট মিলিয়ন ইউয়ান, যার মধ্যে শুধু সরকারি পুরস্কারই প্রায় পঞ্চাশ মিলিয়ন। তবে, এখানেও মিউজিয়ামের দুর্বল তদারকি থাকলে কিছু জাহাজ-উদ্ধারকৃত ঐতিহ্যবাহী দ্রব্য হারানোর সম্ভাবনা থাকে। সাধারণত, প্রত্যেকবার উদ্ধারকাজে কিছু না কিছু নিদর্শন হারায়। বিশেষত বিদেশী উদ্ধার কোম্পানির ক্ষেত্রে, অনেক মূল্যবান নিদর্শন গোপনে বিদেশে পাচার হয়ে গেছে।
তাং ই হুয়াং তাওকে দেওয়া ন্যূনতম পাঁচ মিলিয়নের পারিশ্রমিকের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু এতদিন হয়ে গেলেও শেংলুং উদ্ধার সংস্থা রাজি হয়নি মনে হয়।
এছাড়া, এসব কাগজপত্রে অনেক সংযুক্ত লেনদেন, পারস্পরিক চুক্তি আছে। যেমন শেংলুংয়ের গো ফাং ইউয়ানইয়াংয়ের উ চুংশিয়ানের সঙ্গে যৌথ উদ্ধার চুক্তি করেছে—এবার উদ্ধার সফল হলে ইউয়ানইয়াং উদ্ধার সংস্থা শেংলুংকে কম দামে প্রযুক্তি ও যন্ত্রপাতি দেবে।
তবে, এসব চুক্তির মাঝে তাং ই-র চোখে পড়ল চুংশুইয়ের ছি জিয়ান, সে কারো সঙ্গে কোনো উদ্ধার সংস্থার চুক্তি করেনি। অনেক খুঁজে অবশেষে সে দেখতে পেল চুংশুইয়ের সঙ্গে চিয়াংনান ঝাং পরিবারের পরিবেশ পরামর্শ সংস্থার একটি চুক্তি, যাতে চুংশুই দুই মিলিয়ন টাকায় ঝাং পরিবারকে এই উদ্ধার অভিযানের জলবায়ু ও পরিবেশ মূল্যায়নের কাজ দিয়েছে।
আগে তাং ই যদি ওই হু মাস্টারের পরিবেশ পরামর্শ সংস্থার নাম না শুনত, তাহলে সত্যিই এই সুউচ্চ নাম দেখে প্রতারিত হত।