চতুর্থানব্বতম অধ্যায়: নামহীন ছোট দ্বীপ
লিওয়ানের মামা খুব কথাবার্তা বলে, একবার খাবার সময়েই তিনি শুধু তাঁর মাছ পালার অভিজ্ঞতা নয়, বিগত কিছু বছরের জীবনের ঘটনাও বর্ণনা করলেন। পরে তিনি লিওয়ানের বাবা-মা, বিশেষত নিখোঁজ বাবা সম্পর্কে কথা তুললেন। দুঃখের স্মৃতি মনে পড়তেই, হাতে মদের গ্লাস নিয়ে হাউমাউ করে কাঁদতে শুরু করলেন।
বয়সে অনেক বড় হলেও, এভাবে হৃদয়বিদারক কান্নায় ভেসে গেলেন তিনি। তাং ই এই দৃশ্য সহ্য করতে না পেরে, একা ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।
পরদিন সকালে, তাং ই ঘরের দরজা খুলতেই দেখলেন লিওয়ান বাইরে অপেক্ষা করছে।
“ই ভাই, তুমি কাল বলেছিলে হাতে টাকা নেই? সত্যিই কি টাকা শেষ হয়ে গেছে?” লিওয়ান প্রশ্ন করল।
তাং ই হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল।
“তাহলে, আমরা কি এই বাড়িটা বিক্রি করে দিই?”
তাং ই শুনে মাথা ঝাঁকাল।
“কেন নয়? আমি গত রাতেও অনেক ভেবেছি। আমি তো মেমে-র কাজ ভালভাবে শেষ করেছি। মনে হচ্ছে, ই ভাই, তোমার সত্যি টাকা নেই, নইলে আমাকে মামার সঙ্গে মাছ ব্যবসা করতে পাঠাতে না।” লিওয়ান উদ্বেগে বলল।
“তুমি নিশ্চিন্তে থাকতে পারো। কিছুটা টানটান অবস্থা হলেও, তুমি জানো, ওই আইলং প্রাচীন শিল্প বিনিয়োগ সংস্থা তো আমার আর চং ফান-এর যৌথ উদ্যোগ। সম্প্রতি সে আমাকে কোম্পানির অর্থ দিয়ে একখানা সমুদ্র অনুসন্ধান জাহাজ কেনার পরামর্শ দিয়েছে। সেই ব্যবসা প্রায় চূড়ান্ত। দুই মাস পরেই জাহাজটা এসে যাবে।” তাং ই বলল।
“জাহাজ? কত টাকার?”
“তিন মিলিয়ন।”
“তিন মিলিয়ন? খুব বেশি তো নয়!” লিওয়ান বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।
“বিদেশি ডলার! আমাদের টাকায় হিসেব করলে দুই কোটি পেরিয়ে যাবে।”
“কি? কিসের জাহাজ এত দামী? চং ফান কি আমাদের জন্য যুদ্ধজাহাজ কিনছে?” লিওয়ান রাগে বলল।
তাং ই হাসল, অসহায়ভাবে দুই হাত ছড়িয়ে জানিয়ে দিল, তিনিও ঠিক জানেন না।
এরপর লিওয়ান আবার উজিয়াং নদী থেকে উদ্ধার করা টাং সানসাই-এর কথা তুলল, দ্বিধা নিয়ে বলল, “ই ভাই, ওই জিনিসটা তো কবরের সঙ্গী বলে শুনেছি। আমরা কি দ্রুত বিক্রি করে দিই?”
তাং ই স্পষ্টভাবে অস্বীকার করল, লিওয়ানকে পরামর্শ দিল এই ভাবনা ছেড়ে মামার সঙ্গে মাছ পালার কাজ শেখার জন্য মনোযোগ দিতে।
তাং ই-এর হাতে চং ফান-এর বাবার ডায়েরি ছিল, সেখানে বিরল কিছু সমুদ্রের মাছের নাম ও অবস্থান স্পষ্টভাবে লেখা ছিল। যদি ঠিকভাবে কাজে লাগানো যায়, ছোট ছোট মাছের পোনা ধরে লিওয়ানের মামাকে বিক্রি করতে দিলে নিশ্চয়ই ভালো দাম পাওয়া যাবে।
দুপুরের কাছাকাছি, তাং ই পৌঁছাল কিয়েনহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে। গত রাতের হঠাৎ বাতিল করা সাক্ষাৎটি ব্যাখ্যা করা তার কর্তব্য ছিল।
লিরং ছিল সম্প্রচার ও উপস্থাপনা বিভাগের ছাত্রী, এই সময়ে তার ক্লাস শেষ হয়নি। বিগত মাসগুলোতে তাং ই বারবার কিয়েনহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে এসেছেন, তাই এখানকার পরিবেশ তাঁর জানা।
সামনের লতাগুল্মে ঢাকা বারান্দা ঘুরে বাম দিকে এগোলেই সম্প্রচার বিভাগের সভাকক্ষ। লিরং নিশ্চয়ই ক্লাসে বা কোনো বক্তৃতা শুনছেন।
তাং ই যখন সভাকক্ষের দরজায় পৌঁছালেন, ঠিক তখনই ক্লাস শেষ হলো। অনেক ছাত্র-ছাত্রী বেরিয়ে এল।
তাং ই মানুষের ভিড়ের বিপরীতে তাকিয়ে থাকলেন, বেশ আলাদা লাগছিলেন।
“তাং ই! তুমি এখানে কেন?” দূর থেকে সাদা কোট পরা শেন শিন জিজ্ঞেস করল।
“শেন শিন? আমি লিরং-এর জন্য অপেক্ষা করছি! তুমি এখানে কেন?”
“আমি? ছাত্রদের জন্য বক্তৃতা দিতে এসেছি! দুঃখ যে তুমি আমার অসাধারণ বক্তৃতা শুনতে পারলে না।” প্রাদেশিক টিভি চ্যানেলে যোগ দেওয়ার পর শেন শিন আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছেন।
দুজন একটু কথা বলল, তারপর ক্লান্ত লিরং দুটি বই ও তার দুই বান্ধবী হুয়াং মিন ও সু লিলি-র সঙ্গে এগিয়ে এল।
লিরং শেন শিন-কে দেখে অস্বস্তিতে পড়ল। এক হাতে বই, অন্য হাতে জামার কোণা চেপে তাং ই-এর দিকে এগিয়ে এল।
“আমি তোমাদেরকে খাওয়াতে নিয়ে যাব, কেমন?” শেন শিন হাসল।
“ভাল, কেউ খাওয়াতে চাইলে তো মন্দ কি!” হুয়াং মিন ও সু লিলি একসঙ্গে বলল।
“আমি যাচ্ছি না। আমি আর তাং ই-এর একটু কাজ আছে।” লিরং প্রত্যাখ্যান করল।
“রংরং, এত সতর্ক হোও না। আমি তোমার তাং ই কে দখল করব না। চল, সবাই মিলে খেতে যাই।” শেন শিন বলল।
তাং ই লিরং-এর হাত ধরে মাথা নাড়ল।
“ঠিক আছে, পরের বার সুযোগ হলে একসঙ্গে খেতে যাব।” শেন শিন বলেই, সভাকক্ষের পাশের রাস্তার ধারে দাঁড়ানো এসইউভি-র কাছে গেল, দরজা খুলে দ্রুত গাড়ি চালু করল। জানালা খুলে দূর থেকে তাং ই ও লিরং-কে হাত নাড়ল। ইঞ্জিনের গর্জনে গাড়ি চলে গেল।
হুয়াং মিন ও সু লিলি দেখে ঈর্ষিত হল, হুয়াং মিন তো গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে বলল, “এই নারী ভাগ্যবান। ছোট শহর থেকে প্রদেশে উঠে এসেছে! ওর গাড়ি দেখো, কমপক্ষে বিশ-ত্রিশ লাখ তো হবেই।”
“তুমি ঈর্ষা করছ কেন? তোমার যদি এই রূপ থাকত, তুমিও পারতে। তাড়াতাড়ি সাজগোজ করো!” সু লিলি বলেই দুটি মেয়ে হাসতে হাসতে দৌড়ে চলে গেল।
তাং ই লিরং-এর হাত ধরে নরম গলায় জিজ্ঞেস করল, “আমরা কোথায় দুপুরে খাব?”
“তোমার ইচ্ছা। আর হ্যাঁ, তুমি যে ড্রাগন পতনের ঘটনাটি খুঁজতে বলেছিলে, আমি লাইব্রেরির নিচের পুরনো সংবাদপত্রে একটি খবর পেয়েছি।” লিরং তার শুভ্র মুখউন্নত করে বলল।
তাং ই হাসল, সে আর ড্রাগন পতনের ব্যাপারে মাথা ঘামাতে চায় না। ঠিক যেমন চং ফান নামের খুনি কে তুলে দিতে চায় না। তাং ই চায় না এসবের মধ্যে জড়াতে; এসব তার জীবনের অংশ নয়। এখন শুধু বেশি টাকা উপার্জন করে ভবিষ্যৎটা সুন্দর করতে চায়।
“থাক, এসব নিয়ে ভাবার দরকার নেই। চল, খেতে যাই।”
“কিন্তু, ওই সংবাদপত্রে লেখা ছিল, সত্যিই ড্রাগন ছিল। আর ড্রাগনকে একদল লোক মেরে ফেলেছে। জানি না এই খবর তোমার কাজে লাগবে কিনা।”
“ড্রাগনকে মানুষ মেরেছে? হা হা! তুমি বেশ কল্পনাশক্তি রাখো।” তাং ই হেসে লিরং-এর স্বচ্ছ কপালে আঙুল বুলিয়ে বলল, “রংরং, তুমি সত্যিই বোকা!”
লিরং ঠোঁট ফুলিয়ে প্রতিবাদ জানাল। তাং ই-এর হাস্যকর কথার শাস্তি দিতে, লিরং ঠিক করল তাকে তাদের ক্যাফেটেরিয়ায় নিয়ে যাবে, যাতে বুঝতে পারে কীভাবে শূকরদের খাবার খাওয়া হয়।
উত্তর অক্ষাংশ ৩৪, পূর্ব দ্রাঘিমা ১২৫-এর কাছাকাছি, হলুদ সাগরের পূর্ব পাশে একটি নামহীন ছোট দ্বীপ। দ্বীপের মাটি সর্বত্র ভেজা, রাস্তা আঁকাবাঁকা। এই সময় দ্বীপের পূর্ব উপকূলের কাছে একদল মানুষ ক্যাম্প করেছে।
“এই তিন মাসে আমরা হলুদ সাগরের পূর্ব দিক পুরো খুঁজেছি, আমার মনে হয় এই দ্বীপটাই মানচিত্রের সঙ্গে সবচেয়ে মিলে। আর দ্বীপটা অদ্ভুত, মানচিত্রে কোনো চিহ্নই নেই।” জার্মান নাবিক বলল।
“আমি স্পষ্ট মনে করি, এই অঞ্চলে আমরা আগে খুঁজেছি, এখানে কোনো দ্বীপ ছিল না। হলুদ সাগরের এলাকা আমি ভালো জানি।” ড্রাইভার বলল।
“তাহলে এই দ্বীপটা হঠাৎ কোথা থেকে এল?” হ্যান্ড গ্রেনেড জিজ্ঞেস করল।
“হয়তো তাই। আগে এখানে সমুদ্রই ছিল।” চং ফান তার বাবার ডায়েরির লেখা সম্পর্কে গভীরভাবে ভাবল। ডায়েরিতে এই অঞ্চলের অবস্থা স্পষ্টভাবে লেখা ছিল, কোথাও দ্বীপের উল্লেখ নেই।
“আমরা既ই এখানে পৌঁছেছি, নিশ্চিত屠龙 দলের লোকরাও শিগগিরই এখানে আসবে। আমার মনে হয় আমাদের প্রস্তুতি নেওয়া উচিত।” হ্যান্ড গ্রেনেড-এর প্রস্তাব সকলেই একমত হলো।