চুরানব্বইতম অধ্যায়: প্রচণ্ড রোষ
ইউ ঝের কথা শুনে ঝাই জুনজিয়াও যেন নিজের কানকেই বিশ্বাস করতে পারলেন না। গম্ভীর মুখে তিনি ইউ ঝের দিকে চেয়ে বললেন, “আর একবার বলো।”
ইউ ঝে কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু তার সাঙ্গোপাঙ্গেরা তাড়াতাড়ি তাকে টেনে ধরে, মুখ চেপে ধরল এবং অস্বস্তিভরে ঝাই জুনজিয়াওকে বলল, “ঝাই অধ্যক্ষা, ও হঠাৎ মাথা গরম করে ফেলেছে। অন্য কোনো মানে নেই।”
ইউ ঝে ছটফট করে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু সেই দলটির নিয়ন্ত্রণ ভাঙতে পারল না।
ঝাই জুনজিয়াও ঠান্ডা গলায় হেসে ইউ ঝেকে বললেন, “মনে রেখো, এটা দাওবিদ্যা একাডেমি, তোমাদের ইউ বাড়ি নয়। আমার সহনশীলতাকে তোমার বেপরোয়া হওয়ার মূলধন ভেবো না। যাও।”
তার কথা শোনার পর ইউ ঝের সাঙ্গোপাঙ্গেরা প্রায় তাকে বয়ে নিয়েই সেখান থেকে সরিয়ে নিল।
ওরা চলে যেতে দেখে ঝাই জুনজিয়াও আমার সামনে এসে দাঁড়ালেন। যেন আমার মনের কথাও আগেভাগেই বুঝে ফেলেছেন, এমন দৃষ্টি নিয়ে শীতল মুখে বললেন, “ফেং শিয়াও, তোমার আশপাশের মানুষদের বিপদে ফেলতে না চাইলে, তোমার এই বাচ্চামি চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলো।”
আমি শুধু তাঁর দিকে তাকিয়ে রইলাম, কোনো উত্তর দিলাম না।
তিনি আবার বললেন, “নিজেকে অত বড়ো ভেবো না, আর ইউ ঝের পেছনের শক্তিকেও ছোট কোরো না। যদি তবুও পতঙ্গের মতো আগুনে ঝাঁপ দিতেই চাও, তাহলে সেটা তোমার ইচ্ছা। কিন্তু তুমি আর শিশু নও। কাজের পরিণাম ভেবেই করতে হবে।”
বলে তিনি আর দাঁড়ালেন না, ঘুরে সেখান থেকে চলে গেলেন।
জিয়ান নিং আমার মুখের ভাব দেখে আমার হাত টেনে ধরে বলল, “ভাই শিয়াও, ঝাই অধ্যক্ষার কথাই ঠিক। ইউ ঝে একটা পাগলা কুকুর। কুকুর মানুষকে কামড়ালে মানুষ তো আর কুকুরকে কামড়াতে যায় না।”
আমি জোর করে একটুখানি হাসি ফুটিয়ে তুললাম। ঝাই জুনজিয়াও আমাকে এভাবে নাড়িয়ে দেওয়ার পর সত্যিই আমি একটু শান্ত হয়েছিলাম। কিন্তু ইউ ঝেকে মরতেই হবে। শুধু উপযুক্ত সময়ের অপেক্ষা।
“চলো, চিন হাওকে দেখে আসি।” এই বলে আমি জিয়ান নিংকে নিয়ে স্কুলের চিকিৎসালয়ের ভবনের দিকে হাঁটা দিলাম।
দ্বিতীয় তলায় চিন হাও যে কক্ষে ছিল, তার দরজার সামনে দাঁড়িয়েই দেখলাম—সে সারা গায়ে ব্যান্ডেজে জড়ানো, একেবারে কোকড়ানো অবস্থায় পড়ে আছে। দোয়ান ছিংই আর লুও ইউ তার পাশে বসে ছিলেন।
“ফেং শিয়াও!” দরজার দিকে মুখ করা থাকায় লুও ইউ আমাকে এক নজরেই দেখে ফেলল। তার মুখে বিস্ময়ের সীমা রইল না। তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে অবিশ্বাসের সুরে বলল, “তু... তুমি কীভাবে...”
আমি লুও ইউকে দেখে মাথা নেড়ে বললাম, “আমি ঠিক আছি। এসব পরে বলব। চিন হাওর অবস্থা কেমন?”
কারণ আমি দেখলাম, চিন হাও চোখ খোলা রেখেছে ঠিকই, কিন্তু দৃষ্টি ফাঁকা। এমনকি আমি এসেছি জেনেও তার মধ্যে কোনো সাড়া নেই।
লুও ইউ মাথা নেড়ে বলল, “বাম হাত, ডান উরু—দুটোই চূর্ণবিচূর্ণ ভাঙা। চারটে পাঁজরও ভেঙেছে। আর সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার, ওর মানসিক অবস্থা খুবই খারাপ। সেদিন থেকে আজ পর্যন্ত কিছুই খায়নি। মনে হচ্ছে ভীষণ আঘাত পেয়েছে, কিন্তু আমি যতই জিজ্ঞেস করি, ও একটাও কথা বলে না।”
তার কথা শুনে আমারও অস্বাভাবিক লাগল। আমি চিন হাওর পাশে গিয়ে নরম গলায় বললাম, “চিন হাও, আমি এসে গেছি।”
সে শুধু মাথা ঘুরিয়ে আমার দিকে একবার তাকাল। মুখে কোনো অভিব্যক্তিই নেই। তারপর আবার ফাঁকা দৃষ্টিতে ছাদের দিকে চেয়ে রইল।
“চিন হাওর মাথায় কি কোনো আঘাত লেগেছে?” আমি লুও ইউকে জিজ্ঞেস করলাম। কারণ আমি চিন হাওকে চিনি। এমন মার খেয়েও তার একেবারে এমন ভেঙে পড়ার কথা নয়। ও এত ভঙ্গুর নয়।
তার দৃষ্টি দেখে আমার মনে হলো যেন তার হৃদয়টাই মরে গেছে। সে যেন এক হাঁটা-চলা লাশ।
লুও ইউ আমার দিকে মাথা নেড়ে বলল, “না, ডাক্তার ওকে সব দিক দিয়ে পরীক্ষা করেছে।”
আমি মাথা নেড়ে বললাম, “তাহলে আমাকে ওর সঙ্গে একা একটু থাকতে দাও।”
লুও ইউরা আমার দিকে একবার তাকিয়ে বেরিয়ে গেল। আমি একটা চেয়ার টেনে নিয়ে চিন হাওর পাশে বসলাম।
“চিন হাও, ভয় পেও না। আমি তোমার মার খাওয়ার বদলা না নিয়ে ছাড়ব না। আমাকে বলো, ওরা তোমার সঙ্গে কী করেছে?” আমি তার হাতের একটাকে চেপে ধরে জিজ্ঞেস করলাম।
সে যেন আমার কথা একেবারেই শুনতেই পেল না। পুরো মানুষটাই আত্মাহারা হয়ে আছে।
আত্মাহারা... এক মুহূর্তেই আমার মনে পড়ল ছিং ইউর কথা। একটা মার ধাক্কায় চিন হাওর শরীর ক্ষতবিক্ষত হতে পারে, কিন্তু যদি ওরা ছিং ইউকে কিছু করে থাকে, তাহলে চিন হাও...
আমি আর ভাবতে সাহস পেলাম না। তড়িঘড়ি করে ভূতচক্ষু খুললাম। কিন্তু চিন হাওর শরীরে আমি আত্মার অস্তিত্বের কোনো আভাসই পেলাম না। নিশ্চয়ই ছিং ইউর সঙ্গে কিছু একটা হয়েছে।
“চিন হাও, ছিং ইউর কি কিছু হয়েছে?” আমার মুখ থেকে কথাটা বেরোতেই—
ছিং ইউর নাম শুনে চিন হাওর সারা শরীর কেঁপে উঠল। চোখে ভরে উঠল রাগ। তখনই সে মাথা ঘুরিয়ে আমার দিকে তাকাল। “গু... গুরু... তুমি... আমি কি মরে গেছি?”
“না... তুমি বেঁচেই আছ। ইউ ঝে আর ওরা তোমার সঙ্গে কী করেছে? ছিং ইউ কোথায়? ওর অস্তিত্ব কেন তোমার ভিতরে আর পাচ্ছি না?”
আমার কথা শুনে চিন হাওর মুখাবয়ব বিকৃত হয়ে উঠল। সে আমার হাত আঁকড়ে ধরে বলল, “ইউ ঝে... ইউ ঝে... আমি ওই শুয়োরটাকে মেরে ফেলব!”
বলে সে উত্তেজনায় বিছানা থেকে উঠতে চাইছিল, কিন্তু সারা শরীরের ক্ষত তাকে একচুলও নড়তে দিল না।
আমি জোরে তাকে চেপে ধরে বললাম, “শান্ত হও! শান্ত হও! কী হয়েছে, আমাকে বলো। আমি তোমার সাহায্য করব!”
“আহা—” চিন হাও যেন কোনো যন্ত্রণাময় স্মৃতি মনে করে আর্তনাদ করে উঠল। তার চিৎকারে দরজার বাইরের কয়েকজন মেয়ে ছুটে এল, জিজ্ঞেস করল আমি ঠিক আছি কি না।
আমি ওদের বাইরে যেতে বললাম... ভিতরে ঢুকতে না।
একদিকে আমি চিন হাওকে শান্ত করার চেষ্টা করছিলাম, অন্যদিকে জোর করে ওর মুখ থেকে সবকিছু বের করছিলাম।
কয়েক মিনিট পর চিন হাও কষ্টে কষ্টে ঘটনার বিবরণ বলতে শুরু করল। বলার শেষে রাগে তার পুরো শরীর কাঁপছিল।
আর আমি তার কথা শুনে রাগে আগুন হয়ে গেলাম...
ইউ ঝে ওই পিশাচটা চিন হাওকে পিটিয়ে আধমরা করে ফেলেছিল। ছিং ইউ আর সহ্য করতে পারেনি, চিন হাওকে সাহায্য করতে বেরিয়ে আসে। কিন্তু ছিং ইউ তো ছোট্ট এক ভূত—ওদের প্রতিপক্ষ কীভাবে হবে? খুব তাড়াতাড়িই তাকে ধরে ফেলা হয়।
ইউ ঝে আর তার দল চিন হাওকে এমনভাবে পেটাল, যে চিন হাওর আর লড়ার ক্ষমতাই রইল না। আর দেখল চিন হাও ছিং ইউকে ভীষণ গুরুত্ব দেয়, তখন ওই পিশাচের মাথায় এল ছিং ইউকে অপমান করার বুদ্ধি। তারা কোথা থেকে যেন কয়েকজন লম্পট ভূত জুটিয়ে আনল, আর চিন হাওর সামনেই বারবার ছিং ইউকে নোংরা অত্যাচারে লাঞ্ছিত করল...
শেষে ইউ ঝে ছিং ইউর আত্মাকেও ছিন্নভিন্ন করে দিল...
“ভয় কোরো না। সামনের লোকটা যদি স্বয়ং স্বর্গের সম্রাটও হয়, তবু আমি তোমার প্রতিশোধ নেব। তুমি শুধু অপেক্ষা করো।” রাগে কাঁপতে কাঁপতে আমি চিন হাওকে বললাম। আমি জানি, চিন হাওর কাছে ছিং ইউ কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
চিন হাও দাঁতে দাঁত চেপে প্রায় ফিসফিসিয়ে বলল, “ওকে... ওকে যেন খুব সহজে মরতে না হয়।”
আমি ঠান্ডা চোখে চিন হাওর দিকে একবার তাকিয়ে বললাম, “চিন্তা কোরো না, শেষ আঘাতটা তুমি-ই দেবে।”
তারপরই রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বাইরে বেরিয়ে এলাম। জিয়ান নিং আর বাকিরা আমাকে এমন ভঙ্গিতে দেখে, যেন আমি এখনই কাউকে খেয়ে ফেলব, দ্রুত থামাল।
আমি শীতল গলায় বললাম, আমাকে বিরক্ত কোরো না। তোমরা এখানে থাকো, চিন হাওর পাশে থাকো।
ওরা বোকা নয়। আমার এই চেহারা দেখে তারা আন্দাজ করেই ফেলল আমি কী করতে যাচ্ছি। লুও ইউ বলল, “ফেং শিয়াও, তুমি কি ইউ ঝেকে মারতে যাচ্ছ? আমাকে সঙ্গে নাও।”
দোয়ান ছিংই শান্ত গলায় বলল, “আমিও যাব।”
“এটা তোমাদের ব্যাপার নয়। তোমরা চিন হাওর কাছে থাকো। ও এখন খুবই অস্থির।” আমি লুও ইউদের বললাম।
“আমরা তোমার সঙ্গে যাব। একা গেলে তুমি ওদের প্রতিপক্ষ নও।” লুও ইউ দৃঢ় কণ্ঠে বলল।
“আমি আর আগের ফেং শিয়াও নই। আমি একবার মরে ফিরে এসেছি। তোমরা সঙ্গে থাকলে বরং বোঝা হবে।” আমি বললাম।
লুও ইউ আর কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু দোয়ান ছিংই তাকে টেনে ধরল। তারপর আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “তাহলে সাবধানে যেও।”
ঠিক তখনই জিয়ান নিং আমাকে আঁকড়ে ধরল। আমি ওকে বললাম, আমাকে আটকাতে এসো না। বন্ধু হিসেবে হোক, ভাই হিসেবে হোক, এমনকি গুরু হিসেবে হলেও, আমাকে যেতেই হবে।
জিয়ান নিং মাথা নেড়ে বলল, “আমি তোমার সঙ্গে যেতে চাই। এই ঘটনার শুরুও আমার জন্যই। তুমি বলেছিলে, আর কখনো আমার হাত ছেড়ে দেবে না।”
আমি তার চোখের দিকে তাকিয়ে সত্যিই না বলতে পারলাম না। ওকে মাথা নেড়ে সায় দিলাম। তারপর দৌড়ে ছাত্রাবাসের দিকে ফিরে গেলাম। পাগলের মতো ছুটে চিন হাওর ঘরের দরজার সামনে গিয়ে এক লাথিতে দরজা ভেঙে ফেললাম।
“ইউ ঝে, বেরিয়ে আয়! তোর কুকুরের মতো মৃত্যু আমি এনে দেব!” ভেতরের দিকে প্রায় গর্জে উঠলাম।
ঘরের লোকজন আমাকে দেখে গালিগালাজ করতে করতে বলল, “ধুর, মনে হয় ঝাই জুনজিয়াও তোদের মা হয়ে গেছে! আমাদের এলাকায় এসে সাহস দেখাচ্ছিস...”
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই আমি ঝাঁপিয়ে পড়লাম, আর এক ঘুসিতে সোজা তার মুখে সজোরে বসিয়ে দিলাম। শুধু নাকের হাড় ভাঙার আওয়াজই শোনা গেল না, সঙ্গে সঙ্গে নাক থেকে রক্তও ফিনকি দিয়ে বেরিয়ে এল। মুখমণ্ডল ভেঙে ভেতরে ঢুকে গেল, আর লোকটা মেঝেতে কুঁকড়ে গড়াগড়ি খেতে লাগল।
এ দেখে বাকি কয়েকজনও আমার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল, আমাকে মারতে চাইলো। কিন্তু আমি একটুও সরে দাঁড়ালাম না। তাদের ঘুসি এসে লাগল, আমি কোনো ব্যথাই টের পেলাম না—ঠিক যেন সুড়সুড়ি দিচ্ছে। সম্ভবত ছোট উ-র বাবা যে বলেছিল, আমার নতুন দেহের শক্তি—এটাই সেই কায়দা।
এইভাবেই চলল: তারা আমাকে এক ঘুসি মারলে আমি তাদের এক ঘুসি ফিরিয়ে দিই। পার্থক্য ছিল শুধু এই যে, ওদের আঘাতে আমার তেমন কিছুই হচ্ছিল না, কিন্তু আমার রোষভরা একেকটা ঘুসির সঙ্গে প্রায়ই তাদের হাড় ভাঙার শব্দও ভেসে আসছিল।
অল্পক্ষণের মধ্যেই তারা সব মেঝেতে পড়ে কাতরাতে লাগল।
আমি তাদের একজনের হাত চেপে ধরে রূঢ়ভাবে জিজ্ঞেস করলাম, “ইউ ঝে কোথায়!”
“তু... তোর মৃত্যু নিশ্চিত।” কাঁপতে কাঁপতে সে বলল।
আমি তার এক আঙুল ধরে জোরে মচকালাম। সঙ্গে সঙ্গে করুণ চিৎকার আর হাড় ভাঙার শব্দ শোনা গেল।
কিন্তু আমি একটুও বিচলিত হলাম না। ঠান্ডা গলায় আবার জিজ্ঞেস করলাম, “ইউ ঝে কোথায়!”
এই কৌশলটা আমি লেই লাওহুর কাছ থেকে শিখেছিলাম। অষ্টম আঙুলে পৌঁছোতেই সে কাতর স্বরে আর্তনাদ করে বলল, “ছাদের উপরের বারান্দায়।”
এই সাইটের ঠিকানা মনে রাখুন: । সোগৌ মোবাইল পাঠের ঠিকানা: