ঊনচল্লিশতম অধ্যায় কঠিন যুদ্ধ
মাছের সমুদ্র জেলার দ্বিতীয় মাধ্যমিক বিদ্যালয়টি বরাবরই প্রথম বিদ্যালয়ের সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় লিপ্ত ছিল—শিক্ষা দপ্তর থেকে বরাদ্দকৃত বাজেট, শিক্ষক-ছাত্রদের সম্পদ, যুদ্ধকলা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার হার—প্রতি বছরই এই দুই বিদ্যালয় একে অপরের সাথে তুলনায় মেতে ওঠে।
এই জু বাইবন সবসময়ই তার সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে; কোনো অনুষ্ঠানে থাকুক বা না থাকুক, দু’জন একে অন্যকে দেখলেই কটাক্ষ করে কিছু না কিছু বলে।
এত চমৎকার আত্মপ্রকাশের সুযোগ পেয়ে, ওয়াং থিয়েন-এন নিশ্চয়ই তা হাতছাড়া করবে না।
যেমনটা ধারণা করা যায়, জু বাইবন একচোখে ওয়াং থিয়েন-এনকে তাকিয়ে ঠাণ্ডা একটা হাসি দিয়ে কিছু না বলেই তার মুষ্টির আঘাত আরও জোরালো করে তুলল।
শাং ফেং দু’জনের এই দ্বন্দ্বের মধ্যে না গিয়ে শান্তভাবে বলল, “সু লো এই ছেলেটি আমাদের শহরের নিরাপত্তা বাহিনীর অস্থায়ী সদস্য। গতকাল আমি তাকে শপিং মলে দেখেছি। ঠিক আছে! সেই বিশালাকার মিউট্যান্ট ইঁদুরটা তিনিই প্রথম খুঁজে পেয়েছিলেন।”
“আমরা যখন পৌঁছালাম, তখন ইঁদুরটা তার এক কোপে গুরুতর আহত হয়েছিল। তার শক্তি বেশ ভালো। আমি ভাবছিলাম, তাকে শিগগির স্থায়ী সদস্য হিসেবে নিয়োগ দেব!”
জু বাইবনের মুখে অস্বস্তি ফুটে উঠল যখন দু’জন সু লোর প্রশংসা করতে লাগল। সে চিৎকার করে বলল, “এখনো কি গল্প করার সময় আছে? ভাবো তো, কিভাবে এই মরদে অক্টোপাসটাকে সামলানো যায়!”
সত্যিই, এই অক্টোপাসটি যদিও চতুর্থ স্তরের, কিন্তু তার মধ্যে নেই সবুজ বর্মের বিশাল কাঁকড়ার মতো ভয়ংকর বিশাল চিমটি, নেই বেগুনি দানব কুমিরের মতো প্রচণ্ড আক্রমণের ক্ষমতা। সবচেয়ে ঝামেলার বিষয় হলো তার আটটি শুঁড়। তবে পাঁচজনে মিলে লড়তে গিয়ে কষ্ট হলেও কোনোমতে টিকিয়ে রাখা যায়।
তবুও তারা চাপে আছে; পাল্টা আক্রমণ করা খুবই কঠিন। বারবার সতীর্থদের অবস্থা দেখে নিরাপত্তার জন্য প্রস্তুত থাকতে হয়, তাই যুদ্ধটা বেশ মাথাব্যথার কারণ হয়ে উঠেছে।
জু বাইবনের ডাক শুনে, দু’জন মনোযোগ দিয়ে বড় অক্টোপাসের দিকে মনোযোগ দিল।
সু লোর দিকে তাকালে দেখা যায়, সে ও ঝাও গাং একসঙ্গে পাহাড়ের কিনারে ঢুকে পড়তেই চারটি মিউট্যান্ট প্রাণী তাদের ঘিরে ফেলল।
সু লো ডান হাতে ছাঁট-কা তলোয়ার ধরে সামনে থাকা বিশাল কাঁকড়ার মুখোমুখি হল। তার গঠন দেখেই বোঝা যায়, এটি দ্বিতীয় স্তরের। সু লো ভয় পাবে না।
তলোয়ারের ধার শ্বাসের মতো বেগে কাঁকড়ার বর্মে আঘাত করল, ধাতব শব্দে সুর বাজল। সু লো থামল না; শরীর ঘুরিয়ে কাঁকড়ার চিমটি এড়িয়ে আবার তলোয়ার চালালো তার নিচের পায়ে।
একই সময়ে, ঝাও গাং সু লোর পেছন থেকে লাফিয়ে এক কোপ মারল কাঁকড়ার মুখের দিকে। কাঁকড়ার চিমটি দিয়ে বাধা দিল, ঝাও গাংয়ের বড় তলোয়ার আটকানো গেল। অথচ সু লো এক কোপে কাঁকড়ার তিনটি লম্বা পা ছিন্ন করে দিল।
দু’জন বিজয়ের সুযোগ নিতে চাইছিল, তখনই বাকি তিনটি মিউট্যান্ট প্রাণী এসে হাজির হল: দুটি বিশাল কাঁকড়া, একটি সাগর সাপ। দুইটি বড় চিমটি সু লোর দিকে এগিয়ে এল, সাগর সাপ মুখখোলা ঝাও গাংয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
“ছোট লো, পিছিয়ে যাও!”
ঝাও গাং দ্রুত সু লোর দিকে চিৎকার করল; সে একটু চিন্তিত, সু লো একসঙ্গে দুইটি দ্বিতীয় স্তরের প্রাণীকে সামলাতে পারবে কিনা।
সু লো এক পা পিছিয়ে বলল, “স্যার, আপনি এই দুই বিশাল কাঁকড়াকে আটকে রাখুন, আমি এই ফুলঝুরি সাপটাকে সামলাব!”
কথা বলতে বলতে, প্রথম যে কাঁকড়ার পা সু লো ছিন্ন করেছিল, সেটি টলতে টলতে বড় চিমটি নাচিয়ে তার দিকে আক্রমণ করল।
“ঠিক আছে!” ঝাও গাং এক কোপে সাগর সাপকে পিছিয়ে দিল, সঙ্গে সঙ্গে সু লোর সঙ্গে জায়গা বদল করল।
বড় চিমটি আবার ঝাও গাংয়ের দিকে এগিয়ে এলো। ঝাও গাং দ্রুত একটি কোপে একটিকে ছিন্ন করল, শরীর ঘুরিয়ে বাকি দুইটি এড়াল, আবার এক কোপে সেই খোঁড়া কাঁকড়ার পায়ের দিকে চালালো, কিন্তু সতর্ক কাঁকড়াটি তা ঠেকিয়ে দিল।
সু লো সাগর সাপের সঙ্গে শক্তি প্রয়োগ করল; এই সাপের ত্রিকোণ মাথা সু লোর কল্পনার বাইরে শক্ত। সাপটি দ্রুত, মাটিতে পড়েই এক ঝাঁপ দিয়ে আবার সু লোর দিকে ছুটে এল।
সু লো মাথার দিকে লক্ষ্য রেখে ফের এক কোপ চালাল, সাগর সাপ ছিটকে গেল। সু লো হালকা স্বস্তি পেল; এই সাপের শক্তি তেমন নয়, মাত্র দ্বিতীয় স্তরের শুরুতে, তবে গতি একটু বেশি। আর দাঁত বিষাক্ত কিনা, তা জানা নেই।
তবু সু লো চায় না, সাপটি তাকে কামড়াক। সে তাড়া না করে ঝাও গাংয়ের দিকে তাকাল।
ঝাও গাংয়ের হাতে বড় তলোয়ার সুন্দরভাবে নাচছে—প্রতিটি আক্রমণ প্রতিহত করছে, মাঝে মাঝে পাল্টা আঘাতও করছে।
ঝাও গাংয়ের দক্ষ তলোয়ার চালনা দেখে সু লো কিছুটা নিশ্চিন্ত হল, তারপর ফের সাগর সাপের দিকে মনোযোগ দিল।
সাগর সাপ মাটিতে সু লোকে লক্ষ্য করে আবার ঝাঁপ দিল; এবার ঠিকভাবে কোণ ঠিক করেছে—সোজা মুখে নয়, বরং সু লোর ডান হাতে যেখানে তলোয়ার ধরা, সেখানে।
সু লো এক ঝাঁপে এড়াল; দ্বিতীয় স্তরের যোদ্ধার চেয়ে দ্রুততায় সহজে এড়াতে পারল। সঙ্গে সঙ্গে দেহ ঘুরিয়ে সাপের পতনরত শরীরে তলোয়ার চালাল।
সাগর সাপ মাটিতে পড়েই শরীর মোচড় দিয়ে সু লোর তলোয়ার এড়াল, মাটিতে ঘুরে আবার মাথা তুলে সু লোর মুখের দিকে লাফিয়ে এলো।
সু লো তলোয়ার ধরে সামনে দাঁড়াল, শক্তি সঞ্চয় করল, এক পা এগিয়ে主动 আক্রমণ করল। তলোয়ার সাগর সাপের কাছে পৌঁছানোর আগে হঠাৎ দুই পা ভাঁজ করে শরীর নিচ দিয়ে সাপের নিচে স্লাইড করল।
দুইটি সাগর সাপ মাটিতে পড়ল, রক্ত ছিটে গেল—সাপটি এখন দুই ভাগ, একমাত্র ত্রিকোণ মাথা সংযুক্ত, শরীরের বাকি অংশ সু লো মাঝখান দিয়ে ছিন্ন করল।
সামান্য কিছু আক্রমণেই, সাগর সাপের কৌশল সু লো বুঝে গেল—ত্বরিত ঝাঁপের গতি ব্যবহার করে শত্রুকে আক্রমণ করা।
লাফিয়ে আক্রমণের সময় সে একদম সোজা আসে—কোনো ছলচাতুরী নেই। সু লোর গতি যখন তার চেয়ে অনেক বেশি, তখন এই সাপ আর কোনো হুমকি নয়।
গতি হারালে সে শুধু দ্বিতীয় স্তরের শুরুতে, মাথা কেবল শক্ত, শরীরের বাকি অংশ ছাঁট-কা তলোয়ার দিয়ে সহজেই কাটা যায়।
এই কাজ শেষ করে, সু লো তৎক্ষণাৎ ঝাও গাংকে সাহায্য করতে গেল না; বরং সুযোগ খুঁজতে লাগল।
ঝাও গাং আবার একবার খোঁড়া কাঁকড়াকে আক্রমণ করল, আবারও প্রতিহত হল। হঠাৎ দূর থেকে একটি প্রক্ষেপক বুলেট খোঁড়া কাঁকড়ার পায়ে আঘাত করল।
নিম্ন শব্দে বিস্ফোরণ, খোঁড়া কাঁকড়া আরও দুইটি পা হারাল, বর্মাবৃত শরীরটি পেছনে উলটে গেল।
সু লোর চোখে এক ঝলক উজ্জ্বলতা ছলকে উঠল, তলোয়ার নিয়ে কাঁকড়ার উলটানো বর্মের দিকে ছুটল, শক্তি সঞ্চিত এক কোপে কাঁকড়ার খোঁড়া পায়ের অংশে ঢুকিয়ে দিল।
সহজেই বর্ম ভেদ হল, সু লো ডান হাতে তলোয়ার ঘুরিয়ে কাঁকড়ার পেটের ভেতর ঘুরিয়ে দিল; বাকি দুই কাঁকড়া আসার আগে তলোয়ার টেনে বের করে পিছিয়ে গেল।
“আরেকটি শেষ! বাকি আটটি!” সু লো নিচু গলায় বলল, ঝাও গাংয়ের দিকে তাকাল, “স্যার, আপনার গতি ঠিক নেই!”
সু লোর ঠাট্টার মুখ দেখে ঝাও গাং বিরক্ত হয়ে বলল, “এটা কি একা তুমি মেরেছ? আর সেই সাগর সাপ, আমি না থাকলে এত দ্রুত মারতে পারতে?”
সু লো নির্বিকার বলল, “সবই এক, শেষ কোপটা তো আমি দিয়েছি!”
“তুমি তো—”
“স্যার, আবার আসছে, এবার এক একজন একটিকে!”
দুইটি রাগী বিশাল কাঁকড়া বড় চিমটি নাচিয়ে ছুটে আসছে, সু লো তলোয়ার তুলে এগিয়ে গেল।
ঝাও গাংও আরেকটিকে সামলাতে এগিয়ে গেল; সে চায় না, সু লো তাকে ছাড়িয়ে যাক—তাহলে তো ছেলেটার দাম্ভিকতা চরমে উঠবে!
এবার ঝাও গাং এক কাঁকড়ার সামনে, চাপ অনেকটাই কম; ধারালো তলোয়ারের কোপে কাঁকড়া বারবার পিছিয়ে যাচ্ছে, এক চোখে সু লোর দিকে তাকালো।
সু লো বড় কাঁকড়ার মোটা বর্মের সঙ্গে তলোয়ারের সংঘর্ষে “ধুম!” “ধুম!” শব্দে গর্জন তুলছে।
আমি কি এমন এক বেপরোয়া ছাত্রকে শেখালাম? ঝাও গাং নাক সিঁটকে ভাবল।
সু লো জানে না, জানলে কখনো মানবে না; তুমি শুধু মুষ্টিযুদ্ধ শিখিয়েছ, কোনো তলোয়ারের কৌশল শেখাওনি, তাই আমাকে এত জোরে আঘাত করতে হচ্ছে।
আমি চাই, তোমার মতো সুন্দরভাবে তলোয়ার চালাতে, কিন্তু শেখার সুযোগই তো হয়নি! আমি কী করবো?
সু লোর যুদ্ধের অভিজ্ঞতা সম্পূর্ণ নিজে তৈরি; তিনটি দীর্ঘ মুষ্টিযুদ্ধের কৌশল এই যুদ্ধে কার্যকর নয়।
আসলে, এই মুষ্টিযুদ্ধ কৌশল শুধু মানুষের বিরুদ্ধে কাজে লাগে—মিউট্যান্ট প্রাণীর শক্ত বর্মের সামনে মুষ্টির শক্তি অর্ধেকেরও বেশি কমে যায়।
তাই ঝাও গাংয়ের এক সঙ্গে তিনটি কাঁকড়া সামলানোর দক্ষতা দেখে সু লো সিদ্ধান্ত নিয়েছে—তলোয়ারের কোনো শক্তিশালী কৌশল শিখতেই হবে।
এখন শুধু শক্তি দিয়ে তলোয়ার চালাতে হচ্ছে, কোনো অভিনব কৌশল নয়—প্রতিটি কোপে কাঁকড়া বারবার পিছিয়ে যাচ্ছে।
সু লো ইচ্ছে করে বিশাল চিমটি এড়িয়ে চলে; তার অতিরিক্ত দ্রুততার সুবিধা শুধু দেহ চালনায় নয়, প্রতিক্রিয়া ও আক্রমণের গতিতেও।
এই কাঁকড়াটি সম্ভবত দ্বিতীয় স্তরের মাঝামাঝি; গতি সু লোর তলোয়ারের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারে না, শক্তিও নয়; তাই সু লোর হাতে মারা পড়া শুধু সময়ের ব্যাপার।
ঝাও গাংয়ের সামলানো কাঁকড়াটিও দ্বিতীয় স্তরের মাঝামাঝি; ঝাও গাং একা লড়তে দুই মিনিটও লাগে না, চারটি কাঁকড়ার পা কেটে ফেলে, প্রতিরোধ ক্রমশ দুর্বল হয়ে পড়ে।
সু লো যখন প্রতিপক্ষ কাঁকড়ার মুখের বর্ম ছিন্ন করছিল, তখন ঝাও গাং ইতিমধ্যেই একটি কাঁকড়া মেরে ফেলেছে। সু লো তলোয়ার দিয়ে কাঁকড়ার নিচ থেকে উপরে তুলতে চাইল, যাতে কাঁকড়াটিকে উলটে ফেলে প্রতিরোধ ভাঙা সহজ হয়।
কাঁকড়া বড় চিমটি সামনে রেখে সুরক্ষা নেয়। ঝাও গাং কাঁকড়ার পায়ে এক কোপ চালায়, তিনটি পা ছিন্ন হয়, কাঁকড়ার শরীর হঠাৎ ডানে নিচে পড়ে যায়।
সু লো সুযোগ বুঝে কাঁকড়ার মুখে তলোয়ার ঢুকিয়ে দিল; এবার বড় চিমটি বাধা দিল না, সহজেই প্রতিরোধ ভাঙল; তলোয়ার ঘুরিয়ে কাঁকড়ার শরীরের ভেতর মাংস কুচিয়ে দিল।
“তিনটি! বাকি সাতটি!” সু লো তলোয়ার ধরে হালকা নিঃশ্বাস ফেলল।
ঝাও গাং চোখ ঘুরিয়ে কিছু বলল না, পাহাড়ের ওপরে এখনও ঘন মিউট্যান্ট প্রাণীর দিকে তাকাল, মনে একটুও সস্তি এল না।
এ সময়, মানবজাতির এক হৃদয়বিদারক চিৎকার শোনা গেল; দু’জনের দৃষ্টি ঘুরলো—একটি চারজনের ছোট দলের যুদ্ধবৃত্ত ভেঙে গেছে; মাটিতে পড়ে আছে এক ভাঙা বাহু মানুষ, রক্তে শরীর ঢেকে গেছে, জানা যায় না, পুরুষ না নারী।
একটি রক্তাক্ত মাথা নিয়ে এক পুরুষ বিশাল কোপের ছুরি নাচিয়ে লড়ছে; বাম কান নেই—আসলে সেই চিৎকার তারই।
তার পেছনে একটি নীল সাগর সাপ, ত্রিকোণ মাথা রক্তে রঞ্জিত, মুখে রক্তাক্ত মাংসের টুকরো।
সাথে সাথির আকস্মিক মৃত্যুতে বাকি তিনজন অন্য দিক থেকে আসা মিউট্যান্ট প্রাণীকে সামাল দিতে পারেনি; সাগর সাপের ঝাঁপে, পুরুষটি কোনোভাবে মাথা বাঁচালেও কান ছিঁড়ে গেল।
একজন সাথি মারা গেছে, অথচ ঘিরে আছে সাতটি মিউট্যান্ট প্রাণী; মুহূর্তেই তিনজনের দল বিপর্যস্ত।
সু লো কোনো দ্বিধা না করে ঝাও গাংয়ের সঙ্গে ভেঙে পড়া যুদ্ধবৃত্তে ছুটে গেল।
দু’জন পৌঁছাতেই কয়েকটি প্রক্ষেপক বুলেটও এসে পৌঁছাল; একটি ধূসর ব্যাঙ সরাসরি বুলেটের আঘাতে মাংসে পরিণত হল।
সু লো একটি বিশাল কাঁকড়ার পায়ে তলোয়ার চালাল; কাঁকড়া বড় চিমটি দিয়ে আঘাত করল, বর্মাবৃত শরীর পিছিয়ে গেল; ঝাও গাং তলোয়ার তুলে সামনে দাঁড়াল।
বাকি মিউট্যান্ট প্রাণীরা আকস্মিক আক্রমণে ঘিরে রাখার কৌশল হারাল; সঙ্গে সঙ্গে দু’টি সু লো ও ঝাও গাংকে আক্রমণ করতে এল।
যুদ্ধ চলতে থাকল—দু’জনের আগমনে বিপর্যয় আটকানো গেল, কিন্তু যুদ্ধবৃত্ত স্থবির হয়ে গেল; ঝাও গাং একা দুইটি সামলাচ্ছে, সু লো আবার এক কাঁকড়ার মুখোমুখি।
কী ঝামেলা! এই বর্মটা খুবই শক্ত, মরদে কাঁকড়া, মেরে ফেলা সত্যিই কঠিন!
সু লো দ্বিতীয় স্তরের শেষের শক্তি, পেরিয়ে যাওয়া দ্রুততার সঙ্গে দ্বিতীয় স্তরের মাঝামাঝি বিশাল কাঁকড়ার ওপর চূড়ান্ত আধিপত্য; কিন্তু তবুও তৎক্ষণাৎ মেরে ফেলতে পারছে না।
যুদ্ধ চলতে থাকল; মানবপক্ষ দুর্বল হলেও কমবুদ্ধির মিউট্যান্ট প্রাণীর মুখে মাঝে মাঝে এক-দু’টি মারা যায়, তবে মূল্যটাই বেশি।
প্রায় এক প্রাণের বিনিময়ে দুইটি মিউট্যান্ট প্রাণী মারা যায়, কোনোমতে দুর্বল অবস্থা টিকিয়ে রাখা হয়; আসল বিজয় নির্ধারণ হয় চতুর্থ স্তরের যুদ্ধবৃত্তে—একবার যেকোনো পক্ষ হারলে, হাতে ফাঁকা চতুর্থ স্তরের যোদ্ধা যুদ্ধের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে।
সবাই অপেক্ষা করছে—ঝাং ঝেংমিং ও তাং গুয়ানদে তাদের প্রতিপক্ষকে হত্যা করুক; কারণ এই দু’জনেরই সামান্য আধিপত্য রয়েছে এখন।
মিউট্যান্ট প্রাণীরাও অপেক্ষা করছে—চতুর্থ স্তরের অক্টোপাসের হাতে ফাঁকা হোক, চারদিকে sweeping আক্রমণ চালাক। অন্যরা যতই শক্ত হোক, একা অনেকগুলো মারতে পারলেও বড় সুবিধা নিতে পারে না।
ঠিক যেমন সু লো ও ঝাও গাং; আবার একটি প্রক্ষেপক বুলেটের সহায়তায় সু লো সেই কাঁকড়াকে ছিন্ন করল, তারপর নীল সাগর সাপের সামনে পড়ল।
তিন রাউন্ডে সাপের কৌশল বুঝে নিয়ে সু লো তাকে দুই ভাগে ছিন্ন করল; এরপর বাকি তিনটি মিউট্যান্ট প্রাণীকে মারতে চাইছিল, তখনই অন্য দুটি যুদ্ধবৃত্ত ভেঙে গেল।
এভাবে সু লো জায়গায় জায়গায় আগুন নেভাতে ছুটল; সৌভাগ্যবশত দূরের স্নাইপার তার দিকে নজর রেখেছে—স্নাইপার রাইফেলের সহায়তা সর্বক্ষণ সু লোর পেছনে।
সু লো শক্তিশালী মিউট্যান্ট প্রাণীর মুখে পড়লে, প্রক্ষেপক বুলেট আগে পথ খুলে দেয়, তারপর সু লোর সঙ্গে মিলিত হয়ে প্রাণীকে হত্যা করে।
স্নাইপার সহযোগিতায় সু লো চারদিকে মেরে বেড়াতে লাগল—এতটাই উন্মাদ হয়ে পড়ল, ঝাও গাংকে ফেলে রেখে যে কোনো মিউট্যান্ট প্রাণী দেখলেই লাফিয়ে আগ্রাসী কোপে একটির পর একটির মৃত্যু ঘটাল।
শেষে সু লো জানতেই পারল না, কতগুলো মিউট্যান্ট প্রাণী হত্যা করেছে; তার নীল-সাদা স্পোর্টস পোশাক রক্তে লাল হয়ে গেছে—কিছু প্রাণীর, কিছু তার নিজের।
যদিও স্নাইপার রাইফেল সর্বক্ষণ সাহায্য ও সুরক্ষা দিয়েছে, তবুও সে আহত হয়েছে—একটি লাল সাগর সাপ, অসাবধানে সু লোর বাম বাহুর পোশাক ছিঁড়ে ধারালো দাঁত মাংস ছিঁড়ে নিয়েছে।
সাপের দাঁত চার-পাঁচ সেন্টিমিটার গভীরে ঢুকে ডিমের মতো মাংস ছিঁড়ে নেয়; তীব্র যন্ত্রণায় সু লো সহ্য করতে না পেরে ছিঁড়ে যাওয়া চিৎকারে ফেটে পড়ে।
রক্তচক্ষু সু লো এই সাপটিকে ছাড়েনি—তলোয়ার দিয়ে বারবার কোপে দশ-পনেরো টুকরো করে ফেলল।
তবে এরপর সে আরও সতর্ক হয়ে গেল; ঘেরাওয়ে পড়লে ঝুঁকি নেয় না, বরং পিছিয়ে পড়ে, আহত মিউট্যান্ট প্রাণীকে মারার জন্য সামনে না গিয়ে নিরাপত্তা বেছে নেয়।
সময় একটু একটু করে কেটে গেল; সূর্য মধ্য গগনে উঠল, কিন্তু সোনালি আলোর নিচে, সাগরের বাতাসে ভেসে আসে ঘন রক্তের গন্ধ, পাহাড়ের ওপর ছড়িয়ে আছে ছিন্ন মৃতদেহ।
এ সময় সু লোর শরীরিক শক্তি চরমভাবে ক্ষয়প্রাপ্ত; সে সর্বত্র সাহায্য করছে, যুদ্ধের চাপ অন্যদের তুলনায় অনেক বেশি, ওপরের চার-পাঁচটি রক্তক্ষরণে শরীর এখন হালকা, দুর্বল অনুভব করছে।