চতুর্দশ অধ্যায় : আমিও এমনটা চাইনি!
লিন ওয়ান যখন লিন বৃদ্ধা ঠাকুমাকে টেনে নামিয়ে এনেছিলেন, তখন তিনি ভাবতেও পারেননি যে এতে করে ওয়ান চিউ হং কিংবা তাঁর পরিবারও জড়িয়ে পড়বে। আসলে, লিন চুন শিয়াং অবিবাহিত অবস্থায় গর্ভবতী হয়ে যে ছেলেটিকে বিয়ে করতে চেয়েছিলেন, সে আর কেউ নয়, ওয়ান পরিবারের তিন কন্যার পর জন্ম নেওয়া ছেলে, ওয়ান জিয়া বাও।
ওয়ান পরিবার লিন চুন শিয়াংয়ের অবিবাহিত গর্ভধারণকে নিয়ে এমনভাবে দর কষাকষি করছিল, সাধারণ বিয়ের উপহারও দিতে রাজি হচ্ছিল না। লিন পরিবারও কিছুতেই তা মেনে নিতে পারেনি। লিন পরিবারের বড় বউ লিন চুন শিয়াংকে নিয়ে ছোট ক্লিনিক আর ওঝার কাছে গিয়ে পরীক্ষা করিয়েছিলেন, বলা হয়েছিল পুত্র সন্তান হবে। লিন পরিবার হুমকি দিয়েছিল এই ছেলে সন্তান নষ্ট করে দেবে, ওয়ান পরিবারও তা কিছুতেই মানতে রাজি হয়নি।
এটা মূলত দুই পরিবারের ঝগড়া আর টানাপোড়েন ছিল মাত্র; কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, লিন চুন শিয়াং সম্ভবত বয়সে ছোট, এখন গর্ভাবস্থার গুরুতর জটিলতায় ভুগছে। ওয়ান পরিবার চায় নাতি, লিন পরিবার চায় বিয়ের উপহার, তাই মেয়েটিকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল। সেখানে প্রতিদিনই খরচ বাড়ছিল।
লিন পরিবার এখন চিন্তিত, লিন দা বাওয়ের চাকরি খুঁজতে টাকা দরকার, তাই তারা লিন চুন শিয়াংয়ের জন্য খরচ করতে রাজি নয়। লিন ওয়ানের কাছে টাকা চাইতে এসেছে এই কারণেই।
লিন ওয়ান ওয়ান চিউ হং-এর সঙ্গে হাসপাতালে দেখা করেছিলেন। সে তখন বিছানায় শুয়ে থাকা লিন চুন শিয়াংয়ের জন্য আপেল কাটছিল।
"লিন ওয়ান, তুমি এখানে কেন? ওহ, ঠিকই, তুমি চুন শিয়াং দিদি।"
ওয়ান চিউ হং আপেল হাতে দাঁড়িয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে ছিল। সে পড়াশোনা ফেলে রাখতে চায় না, আবার বড়লোকদের সামলাতেও হয়। বড়লোকদের পক্ষ থেকে অনেক টাকা পেয়েছে, ইঙ্গিতও পেয়েছে অন্যরকম চাহিদার। সে ক্লান্ত, বহুদিন ঘুমাতে পারেনি, চোখের নিচে কালো ছাপ পড়ে গেছে।
লিন ওয়ান হাতে থাকা কয়েকটি কমলা বিছানার পাশে টেবিলে রেখে বলল, "আমার মা আমাকে দেখতে পাঠিয়েছে। তুমি এখানে কেন?"
এরপর সে ওয়ান চিউ হংয়ের কাছ থেকে পুরো ঘটনার শুরু ও শেষ জানতে পারল।
সে আসলে হাসপাতাল আসতে চায়নি, উ চিউ মেই-ও চায়নি। কিন্তু সেদিন লিন বৃদ্ধা ঠাকুমা এমন ঝামেলা করেছিল, পাড়ার লোকেরা মীমাংসা করতে বলেছিল, তাই লিন ওয়ানদের অন্তত বাহ্যিক সম্মান রাখতে হয়েছিল। লিন ওয়ান চায়নি, কিন্তু বাস্তবতাই এমন নির্মম।
লিন চুন শিয়াং এখন হাসপাতালে ভর্তি, দিন-রাত শুয়ে থাকে। ওয়ান পরিবার আসলে আর এই বউ আর তার গর্ভের সন্তানের জন্য আগ্রহী নয়, কিন্তু এত টাকা খরচ করে ফেলেছে, ছেড়ে দিতে চায় না। ওয়ান জিয়া বাও লিন চুন শিয়াংকে পাগলের মতো ভালোবাসে, তাই ওয়ান পরিবার এখনো তাকে হাসপাতালে রেখেছে।
লিন ওয়ান ভাবল, সে বুঝতে পারছে কেন ওয়ান চিউ হং সম্প্রতি এত অস্বাভাবিক। একজন মেয়ে হঠাৎ করেই উচ্চবিত্তের কাছে যেতে চাইছে, কারণ তার কাছে আর কোনো মূল্য নেই, তাই আত্মসম্মান বিসর্জন দিয়ে নিজেকে বিক্রি করছে, টাকা কামানোর জন্য।
"চিউ হং, তুমি..."
সে বলতে গিয়ে থেমে গেল। সে মোটামুটি আন্দাজ করতে পারছে, কিন্তু এটা তো ওয়ান চিউ হংয়ের নিজের সিদ্ধান্ত, তার কোনো অধিকার নেই দোষারোপ করার। তবু এ মেয়েটা এখনও অনেক তরুণ, সে সংবাদপত্রে পড়া অপরিচিতদের জন্য নয়, বরং তার সামনে দাঁড়িয়ে আছে ওয়ান চিউ হং।
লিন চুন শিয়াংয়ের কেবিনে একাধিক বিছানা, কথার জন্য সুবিধাজনক জায়গা নয়। ওয়ান চিউ হং ও লিন ওয়ান পিছনের উদ্যানের দিকে গেল। অক্টোবরের শেষ, বাগানে চামেলি ফুলের ঋতু, কিন্তু দুই মেয়েরই মন ফুরফুরে নয়।
ওয়ান চিউ হং লিন ওয়ানের পেছনে পেছনে সিঁড়ি বেয়ে নেমে এল। সে দেখল, লিন ওয়ান দেয়ালের কাছে দাঁড়িয়ে আছে, কয়েকটি চামেলি ফুল তার পায়ের কাছে। সে সেখানে দাঁড়িয়ে, যেন কোনো ছবির মতো।
সে লিন ওয়ানকে ঈর্ষা করত। স্কুলে নানা গুজব ছড়িয়ে পড়েছে, বাইরে ছোটখাটো সন্ত্রাসীরাও ঝামেলা করতে আসে, কিন্তু লিন ওয়ান এসবের কোনো তোয়াক্কা করে না। সে পারে না, সে খুবই চিন্তিত, সে জানতে চায় কিভাবে লিন ওয়ানের মতো স্বাধীনভাবে বাঁচা যায়।
"তোমার পরিবারের লোকেরা কি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছে?"
নিশ্চিতভাবেই দিচ্ছে, নইলে এত সংরক্ষিত মেয়ে কীভাবে টাকার জন্য এসব করতে পারে! শুধু সে জানে না, কতদূর এগিয়েছে।
ওয়ান চিউ হং পাশে থাকা এক চামেলি গাছের ডাল ধরে রেখেছিল, যেন তার শিরা-উপশিরা দেখতে চায়। কিছুক্ষণ দেখে, মুখে ঠোঁট চেপে, মাথা তুলে লিন ওয়ানের দিকে তাকাল, "তুমি আগেই জানত, তাই তো? কেবিনের অন্য কেউ কিছুই টের পায়নি, কিন্তু তুমি ফিরেই ধরে ফেলেছিলে, তাই তো?"
মেয়েটির এমন অবস্থা দেখে, লিন ওয়ান কষ্ট পেল। এতো ভালো মেয়ে, অথচ তার মা নিজ হাতে তাকে এমন পথে ঠেলে দিয়েছে। কিছু মায়ের সত্যিই মাতৃত্ব আছে, কিছু মায়ের কাজ শুধু তোমাকে গভীর খাদে ফেলা।
"আমি জানি, কিন্তু তাতে কিছু যায় আসে না। তবে, যদি নিজের জীবনের জন্য এসব করো, তাহলে সমস্যা নেই। কিন্তু কেন অন্যদের জন্য এসব করছো, মূল্যবান কি?"
লিন ওয়ান ভাবল, পথে দেখা ওয়ান চিউ হংয়ের অকর্মণ্য ভাই, ওয়ান জিয়া বাও, সে কমলা জ্যামের টিন হাতে নিয়ে চেয়ারে বসে খাচ্ছিল।
হাসপাতালে তারই স্ত্রী শুয়ে আছে, তারই সন্তানকে বাঁচাতে হবে, কিন্তু সে কিছুই করছে না, শুধু বসে খাচ্ছে, অথচ তার বোনকে নিজের শরীর বিক্রি করতে বাধ্য করছে।
"তুমি যদি নিজের স্বস্তির জন্য বা শুধু টাকার জন্য এসব করতে চাও, তাহলে করো। অন্তত নিজের লাভ হবে। কিন্তু এখন তুমি কেন করছো? ভবিষ্যতে কী হবে, ভেবেছো?"
লিন ওয়ান কিছুতেই বুঝতে পারছিল না, ওয়ান চিউ হং তো বড় হয়েছে, সে এখন দ্বাদশ শ্রেণিতে, তার ফলাফলে বিশ্ববিদ্যালয়েও পড়তে পারবে। অথচ এখন তাকে এমন কাদায় টেনে আনা হচ্ছে।
ওয়ান চিউ হং হাতের ডাল ছেড়ে দিল। সে আসলে চায় না, কিন্তু ওটা তার ভাই, তার মা-ই তাকে এসব করতে বলেছে। সে দেখেছে, যাদের ভাই নেই, তারা বিয়ের পর শ্বশুরবাড়িতে কতটা কষ্টে থাকে।
সে চায় না, কিন্তু ছেলে না হলে গালি খেতে হয়, নিজের পরিবারে ভাই না থাকলে শ্বশুরবাড়িতে কষ্ট পেতে হয়। কিন্তু সন্তান তো নারীরাই জন্ম দেয়, তাই না?
"কিন্তু ওটা আমার ভাই। কিন্তু, আমি... কিন্তু..."
ওয়ান চিউ হংও জানে না কী বলবে। লিন ওয়ানের দিকে তাকিয়ে চোখ থেকে টপটপ করে দুই ফোঁটা অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।
"আমি চাইনি, আমি চাইনি। কিন্তু আমি কোথায় টাকা পাবো? আমি তো এখনও পাশ করিনি, কাজও খুঁজতে পারছি না। আমার মা-ই আমাকে যেতে বলেছে, আমি নিজে চাইনি।"
লিন ওয়ান এগিয়ে গিয়ে ওয়ান চিউ হংকে জড়িয়ে ধরে তার পিঠে হাত রাখল।
তার জগতে সমস্যা এলে সমাধান করতে হয়, উপায় সবসময় সমস্যার চেয়ে বেশি। কিন্তু সবাই তার মতো নয়।
ওয়ান চিউ হং এমন এক পরিবারে বন্দী, তার দুর্বলতা বা বাধ্যতামূলক আনুগত্য, আসলে তার নিজের ইচ্ছা নয়।
"তুমি কি নিজের ভবিষ্যতের কথা ভেবেছো? তুমি বলেছো, সেটা তোমার ভাই, তোমার সন্তান নয়, বিছানায় শুয়ে থাকা তার স্ত্রী-সন্তান, তোমার নয়। চিউ হং, তুমি সত্যিই চাও তোমার সারা জীবন এভাবে কাটুক? তুমি নিজের যৌবন-সৌন্দর্য বিক্রি করবে, আর শেষে তোমার ভাই চেয়ারে বসে কমলা জ্যাম খাবে, তুমি তার স্ত্রী-সন্তানকে লালন করবে? এটা তো এক নিঃশেষ গহ্বর।"
এটা শুধু গহ্বর নয়, রক্তচোষা। সারাজীবন কেন শুধুমাত্র পুরুষের জন্য, আর নারীকে সবকিছু ত্যাগ করে নিতে হবে?
"তুমি সত্যিই চাও?"