চতুর্থ অধ্যায়ের চরিত্র পরিচিতি: যখন তারা একসঙ্গে ছিল

আনন্দের পরিমাণ ছিল ৮৩ শতাংশ, বিরক্তি ৯ শতাংশ, ভয় ৬ শতাংশ আর ক্রোধ ২ শতাংশ।
একটি হাসির ভেতর লুকিয়ে থাকতে পারে এত কিছুর সমষ্টি।
যখন সেই মুখটি ধীরে ধীরে নিয়ন্ত্রিত তাপমাত্রা ও আর্দ্রতার নিরাপদ ভান্ডার থেকে বের করা হলো, যখন সেই বিশ্বখ্যাত রহস্যময় হাসি উপস্থিতদের সামনে ফুটে উঠল, তখন সবার বুক থেকে এক গভীর নিঃশ্বাস বেরিয়ে এল, তারপর সবাই অত্যন্ত সতর্কভাবে ধীরে ধীরে সেই নিঃশ্বাস ছেড়ে দিল।
মোনালিসার হাসি, চিরন্তন হাসি।
লুভর জাদুঘরের প্রদর্শনীতে রাখা অনুকরণী ছবির মতো নয়, এই মোনালিসাই প্রকৃত মোনালিসা, লিওনার্দো দা ভিঞ্চির তুলিতে জন্ম নেওয়া অনন্য শিল্পকর্ম। বিশ্বজুড়ে অগণিত মানুষ যার জন্য দিনরাত স্বপ্ন দেখে, বিহ্বল হয়ে থাকে।
ফ্রান্স সরকারের তিনজন প্রতিনিধি, লুভরের তিনজন কর্মকর্তা এবং নিউ ইয়র্কের ‘বিস্তার গ্যালারির’ তিনজন প্রতিনিধি একত্রে তত্ত্বাবধানে মোনালিসাকে একটি ভারী বিশেষ নিরাপদ বাক্সে রাখা হয়, একাধিক স্তরে মোড়ানো ও সিল করা হয়, তারপর একটি বিশেষ বুলেটপ্রুফ গাড়িতে পাঠানো হয়।
বিশেষ পোশাকে বিশ জন নিরাপত্তারক্ষী, গোপন যাত্রাপথ ও সময়—ফরাসিদের প্রস্তুত করা সর্বোচ্চ নিরাপত্তা ব্যবস্থা।
বিস্তার গ্যালারির আমন্ত্রণে, গ্যালারির গোপন মালিকের শক্তিশালী প্রভাবের কারণে, ফ্রান্স সরকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, মোনালিসাকে নিউ ইয়র্কে তিন মাসের জন্য প্রকাশ্যে প্রদর্শন করবে—পুরো সময় লুভরের বিশেষজ্ঞ ও কর্মকর্তারা তত্ত্বাবধানে থাকবেন, আরও থাকবে ফরাসি সরকারের নিরাপত্তা বাহিনী, একটুও ভুল বা ফাঁকি চলবে না।
লুভরের কর্মকর্তারা বারবার সতর্ক করে গোপনভাবে মোনালিসা পরিবহনকারী বহরটি যাত্রা শুরু করল। শহরের বাইরে একটি সামরিক বিমানবন্দরে একটি বিশেষ বিমান অপেক্ষা করছে, এই অপূর্ব হাসির আগমনের জন্য।
একটি বুলেটপ্রুফ গাড়ি ছয়টি ব্যবসায়িক গাড়ির নিরাপত্তা ঘেরার মধ্যে নিঃশব্দে লুভরের ভূগর্ভস্থ ভান্ডার ছেড়ে গোপন পথ ধরে শহরের বাইরে এগিয়ে চলল।
এই মুহূর্তে, আকাশ অন্ধকার, সন্ধ্যা নেমেছে, রাতের দেবী কোমল ডানা মেলে ধীরে ধীরে ফ্রান্সকে নিজের কোলে জড়িয়ে ফেলেছে।
বহরটি দ্রুত শহর ছেড়ে একটি নির্জন রাস্তা ধরে এগিয়ে চলল।
বহরটি যখন এমন একটি রাস্তায় প্রবেশ করল যার দুই পাশে ঘন বন, তখন সামনে থাকা গাড়িটি হঠাৎ ব্রেক কষে থেমে গেল।
বহরের সামনে, কয়েকটি বিশাল গাছ পড়ে গিয়ে পথ বন্ধ করে রেখেছে।
রাস্তার পাশে গম্ভীর শব্দ শোনা গেল, ছয়টি শক্তিশালী টিয়ার গ্যাসের গ্রেনেড অন্ধকার বন থেকে উড়ে এসে নিরাপত্তা বাহিনীর গাড়ির জানালা ভেঙে ভিতরে ঢুকে গেল।
ছয়টি গাড়ির নিরাপত্তারক্ষীরা কাশি ও চোখে জল নিয়ে গাড়ি থেকে দৌড়ে বেরিয়ে এল।
বনে কখনও শোনা যায় না এমন এক নরম নেকড়ের ডাক শোনা গেল।
বুড়োশি হাতে উচ্চভোল্টেজের বৈদ্যুতিক ছড়ি নিয়ে ভূতের মতো বন থেকে বেরিয়ে এল।
সে নিরাপত্তারক্ষীদের দিকে ছুটে গেল, দুই লাখ ভোল্টের বিদ্যুৎ ছড়ি তার হাতে ঝলমল করছে, তার বাহু যেন হাড়হীন কেঁচোর মতো বাতাসে বাঁকাচ্ছে, ছড়ি দিয়ে একে একে রক্ষীদের গলা স্পর্শ করল।
দেহে শক্তপোক্ত ফরাসি রক্ষীরা একে একে মাটিতে পড়ে ছটফট করতে লাগল, বিদ্যুৎ স্পর্শের মুহূর্তেই তারা অজ্ঞান হয়ে যায়।
মাত্র পনের সেকেন্ডে বুড়োশি একাই পুরো নিরাপত্তা দলকে ছত্রভঙ্গ করে দিল।
বনের মধ্যে থেকে উপহাসের হাসি শোনা গেল, উওয়াং ডান হাতে দুইটি জেডের বল ঘুরিয়ে, ধীর লয়ে লম্বা পোশাক ও দীর্ঘ চুলে ভুতুড়ে মুখের ল্যো শাওবাইকে নিয়ে বেরিয়ে এল।
একদল তরুণ, নেকড়ের মতো তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে, নীরবভাবে দুজনের পেছনে এল।
বৈদ্যুতিক ছড়ি গুটিয়ে বুড়োশি বুলেটপ্রুফ গাড়ির দরজায় এসে ধীরে ধীরে নক করল।
মোটা বুলেটপ্রুফ কাঁচের ফাঁক দিয়ে বুড়োশি গাড়ির চালক ও অন্যান্যদের দিকে স্নিগ্ধ হাসি দিল।

“প্রিয় বন্ধুরা, তারা সবাই বিশ্রামে চলে গেছে। এবার আপনাদের নেমে আসা উচিত।”
বুড়োশির হাসি ঠিক যেমন ছিল কয়েক বছর আগে সে চিতার হত্যা করেছিল, স্নেহশীল, বিনীত, একটুও হিংস্রতা নেই।
গাড়ির চালক ও নিরাপত্তারক্ষীরা দরজা খুলল।
লুভরের বহির্মুখী সংযোগের প্রধান ম্যাকগো খুব সতর্কভাবে গাড়ি থেকে নামল।
“দ্রুততা, প্রিয় ম্যাকগো, দ্রুততা।”
ল্যো শাওবাই সোনালী কাঠের বড় হাতপাখা নাচিয়ে আত্মবিশ্বাসে এগিয়ে এল।
“দ্রুত, আমরা শুধু সেই সুন্দর হাসির বৃদ্ধাকে চাই। পুলিশের সঙ্গে কোনো সংঘর্ষ চাই না, আপনারাও নিশ্চয়ই তা চান না, তাই তো?”
চালক ও নিরাপত্তারক্ষীরা ম্যাকগোর দিকে তাকাল।
ধূসর চুল, মার্জিত পোশাক ও আচরণের ম্যাকগো যেন পরাজিত মোরগ, কঠিনভাবে ল্যো শাওবাইকে তাকিয়ে বলল,
“আমার স্ত্রী ও সন্তান কোথায়?”
উওয়াং হাতের জেডবল ঘুরিয়ে হাসল, “ম্যাকগো সাহেব, আপনার স্ত্রী ও সন্তান এখন আলপ্সের কোনো বিলাসবহুল হোটেলে ছুটি কাটাচ্ছে। সব কিছু সেরা স্বাচ্ছন্দ্য, একদম সেরা।”
মাথা উঁচু করে উওয়াং ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “ম্যাকগো, আমাদের শক্তি ও দক্ষতা বিশ্বাস করুন। আপনি পরিবার নিয়ে মিলিত হবেন, কোনো ঝুঁকি বা দায়িত্ব নিতে হবে না।”
ল্যো শাওবাই পাখা দিয়ে বুকে ঝুলানো চুল সরিয়ে বিশেষ গাড়িতে জোরে টোকা দিল।
ম্যাকগো দাঁতে দাঁত চেপে গোপন পকেট থেকে চাবি বের করে গাড়ির পিছনের দরজা খুলল।
গাড়ির ভেতরে রাখা মোনালিসার বিশেষ নিরাপদ বাক্সের দিকে তাকিয়ে ম্যাকগো বলল, “এই বাক্সের আমি কিছু করতে পারি না। পাসওয়ার্ড শুধু বিস্তার গ্যালারির কর্মকর্তারা জানেন। আমি যা করতে বলা হয়েছে করেছি, আমার স্ত্রী ও সন্তান…”
ল্যো শাওবাই উন্মুখ ও উদ্বিগ্ন ম্যাকগোকে দেখে চোখ ঝুঁটি হাসল।
বুড়োশি বৈদ্যুতিক ছড়ি ঘুরিয়ে ম্যাকগোর গলার দিকে তাকিয়ে ছিল।
তার মুখে হাসি থাকলেও ম্যাকগো অজান্তেই গলা বরাবর শীতলতা অনুভব করল, কিছুটা আতঙ্কে দূরে সরে গেল।
“সম্মানিত বন্ধুরা, এই বিশেষ বাক্সটি ট্যাংকের গোলারও প্রতিরোধ করতে পারে! এটি বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ বাক্স!”
ম্যাকগো চিৎকার করে উঠল, আতঙ্কে, যেন বাক্সের কারণে এই রহস্যময় দুর্বৃত্তরা তার স্ত্রী ও সন্তানের ক্ষতি করতে পারে।
উওয়াং গাড়িতে ঢুকে নিরাপদ বাক্সের পাসওয়ার্ড প্যাডে কয়েকটি বোতাম চাপল, সহজেই এক ফুট পুরু বাক্সের দরজা খুলে ফেলল।
ম্যাকগো বিস্ময়ভরা মুখে তাকিয়ে, মুখ গহনার মতো হাঁ হয়ে যায়।
উওয়াং ঠাট্টা করে বলল, “একবার ভাবুন, আমি বিস্তার গ্যালারির মালিক, কিংবা আমি এই নিরাপদ বাক্সের নির্মাতা প্রতিষ্ঠানের মালিক—কোনটা বেশি বিশ্বাসযোগ্য?”
উওয়াং ম্যাকগোকে কটাক্ষ করল, পেছনের তরুণরা দ্রুত গাড়িতে উঠে মোনালিসাকে সাবধানে বের করে বিশেষ কনটেইনারে রাখল।
তারা আরেকটি পুরাতন মোনালিসার প্রতিকৃতি বের করে আগের মতো বাক্সে রেখে দিল।
উওয়াং বাক্সের দরজা বন্ধ করল।

বুড়োশি একটি বড় ক্যালিবারের পিস্তল বের করে গাড়ির দিকে কয়েকটি গুলি ছুঁড়ল।
গাড়ির শক্তপোক্ত গঠন নিখুঁতভাবে গুলি প্রতিরোধ করল, আগুনের ঝলক, দুটি গুলি গাড়ির গা থেকে ফিরে এসে ম্যাকগোর মাথার ওপর দিয়ে ছুটে গেল।
গাড়ি থেকে লাফিয়ে নামা ম্যাকগো দ্রুত গাড়ির দরজা বন্ধ করল, মনে অদ্ভুত আনন্দের ছায়া।
ম্যাকগো, চালক ও নিরাপত্তারক্ষীর দিকে তাকিয়ে ল্যো শাওবাই হাতপাখা দিয়ে হাতের তালুতে মারতে মারতে হাসল, “প্রতিশ্রুত পুরস্কার সুইজারল্যান্ডের গোপন অ্যাকাউন্টে রাখা হয়েছে। অভিনন্দন, আজ থেকে অনন্তকাল বিলাসিতায় কাটাতে পারবেন!”
বুড়োশি ঠাণ্ডা গলায় বলল, “নিজের মুখ সামলান, যদি কোনো তথ্য ফাঁস করেন, আপনারাই বিপদে পড়বেন!”
উওয়াং হুইসেল বাজাল, সবাই দ্রুত ঘন বনে হারিয়ে গেল, মুহূর্তেই অদৃশ্য।
ম্যাকগো চিৎকার করে বলল, “আমার স্ত্রী ও সন্তান কোথায়?”
বুড়োশির স্নেহময় অথচ ক্ষুরধার গলা অন্ধকার বনের ভেতর থেকে ভেসে এল, “তারা বাড়ি পৌঁছে গেছে!”
হঠাৎ ঘন বনে গুলির শব্দ শুরু হল, কয়েক ডজন গুলি বুলেটপ্রুফ গাড়িতে পড়ে গাড়ির গায়ে ছোট ছোট গর্ত তৈরি করল।
ম্যাকগো, চালক ও নিরাপত্তারক্ষী আতঙ্কে গাড়ির চালকের কেবিনে ঢুকে পড়ল।
কয়েক মিনিট পরে, বিশাল পুলিশ বাহিনী এসে পৌঁছাল।
সাহসী পুলিশরা সময়মতো এসে ফরাসি জাতীয় সম্পদ মোনালিসার হাসি চুরি রোধ করল।
লুভরের কর্মকর্তারা খবর পেয়ে এসে গাড়ি ও নিরাপদ বাক্স পরীক্ষা করে সন্তুষ্ট হল।
এক ঘণ্টা পরে, ফ্রান্স ছেড়ে যাওয়া বিমানে উওয়াং ও ল্যো শাওবাই সোফায় হেলান দেওয়া মোনালিসাকে উপভোগ করছিল।
“আমি পৃথিবীতে অনন্য, আমার অসীম বুদ্ধিমত্তা আমাদের জন্য সব আনবে!”
“আমাদের লুভরের ভূগর্ভস্থ ভান্ডারে ঢুকে কষ্ট করার দরকার নেই, বাইরে বসে অপেক্ষা করলেই হবে!”
“অত্যন্ত বুদ্ধিমান, অসাধারণ, দারুণ! মোনালিসা, এমন রত্নই আমার মস্তিষ্কের শ্রমের যোগ্য!”
ল্যো শাওবাই মুগ্ধ হয়ে মাথা উঁচু করল।
উওয়াং কোমর ঘুরিয়ে এক লাথিতে ল্যো শাওবাইকে প্লেনের কোণায় পাঠিয়ে দিল।
“ঘোষণা করো, কুয়াশা সম্প্রদায়ের প্রবীণদের, সেই ইহুদি বৃদ্ধের পরিবার মুক্তি দিতে পারে। বিস্তার গ্যালারির লোকদের আর দরকার নেই!”
বুড়োশি হাত পিছনে রেখে মোনালিসার দিকে তাকিয়ে এক অদ্ভুত হাসি দিল।
রহস্যময়, স্নেহময়, মোনালিসার হাসির চেয়েও দুর্বোধ্য।