সপ্তম অধ্যায়: সাক্ষাৎ

সত্যি বলতে, পরের দিনের রাজসভায় যখন সম্রাট অত্যন্ত শীতল কণ্ঠে উত্তর-পশ্চিমে ফং উচাওয়ের প্রায় রাষ্ট্রদ্রোহী আচরণের কথা তুললেন, তখন সভাসদের সবাই স্তম্ভিত হয়ে গেলেন। এমন পরিণতির পরোয়া না করার মতো পাগলামি যে একজন মর্যাদাবান রাজপুত্রের কাছ থেকে আসতে পারে, তা কেউ বিশ্বাস করতেই পারছিল না। সম্রাটের প্রায় তীক্ষ্ণ ও কটূফলা কথার ব্যঙ্গের সামনে, অতীতে ফং উচাওকে সমর্থন করা উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের অনেকেই যেন মাটির সাথে মিশে যাওয়ার উপক্রম হলেন; তবে শিয়াও য়ুঞ্জাওয়ের নেতৃত্বাধীন অন্য পক্ষটি বেশ ভালোই নাটক উপভোগ করল। যদিও হাই কুয়ানইউসহ কয়েকজন অভিজ্ঞ ও প্রবীণ মন্ত্রী সম্রাটের চোখের গভীরে লুকিয়ে থাকা গভীর ক্লান্তি দেখতে পেয়ে একযোগে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

পুরো সকালজুড়ে হট্টগোল চললেও রাজসভার মন্ত্রীরা কোনো বাস্তবসম্মত ও কার্যকর সমাধান বের করতে পারলেন না। সম্রাট যখন ক্ষুব্ধ হয়ে সভা ছেড়ে চলে গেলেন, তখন সবাই এক গভীর বিষণ্নতা ও কালস্রোতের আভাস অনুভব করলেন। যদিও সম্রাট অতীতের মতো প্রলয়ংকর রাগ দেখাননি, তবুও সবাই জানতেন যে ঝড় আসন্ন।

হাই কুয়ানইউ তার দাপ্তরিক পালকিতে বসে কপালটি শক্ত করে ম্যাসাজ করতে করতে মনে মনে তিক্ত হাসি হাসলেন। ফং উচাও সত্যিই বড্ড বেশি বেপরোয়া। গোপনে হে মোফেইকে হত্যার মতো উন্মাদনা তো তার আগেই চরম রূপ নিয়েছিল, কিন্তু সে তাতেও ক্ষান্ত হয়নি। সে যদি এ নিয়ে গুঞ্জন শোনার পর দ্রুত কোনো গোপণ স্মারকলিপির মাধ্যমে ক্ষমা প্রার্থনা করত অথবা অধস্তনদের ওপর অপরাধের দায় চাপিয়ে দিত, তবে সম্রাট রাজদরবারের মর্যাদার খাতিরে বড়জোর একটা হালকা সাজা দিতেন এবং পরে সুযোগ বুঝে ধীরে ধীরে ব্যবস্থা নিতেন, সেক্ষেত্রে তার সিংহাসনে আরোহণের আশাও একেবারে শেষ হয়ে যেত না। কিন্তু এখন বিষয়টি যেভাবে গড়িয়েছে, তাতে সম্রাটের আসল ক্ষোভের আগুন জ্বলে উঠেছে এবং আরেকটি বড় বিপর্যয় ঘনিয়ে এসেছে। "পথ পরিবর্তন কর, কিন প্রিন্সের বাসভবনে চলো!" হাই কুয়ানইউ হঠাৎ নির্দেশ দিলেন।

পালকির পাশে দায়িত্বপালনরত হাই ইপিং সামান্য চমকে গিয়ে দ্রুত পালকিচালকদের পথ বদলানোর নির্দেশ দিলেন, তার মনে তখন তীব্র বিস্ময়। দুই নাতনির বিয়ের পর থেকে তাদের এই প্রবীণ প্রভুটি একবারও কিন প্রিন্সের বাসভবনে যাননি, কারণটা ছিল অনর্থক সন্দেহ এড়ানো। আজ তিনি দেখলেন রাজপ্রাসাদের দরজা দিয়ে একেকজন মন্ত্রীর মুখ কালসিটে পড়ে গেছে, স্পষ্টতই আবার কোনো বড় ধরনের অঘটন ঘটেছে। এই সংকটময় মুহূর্তে老爷 (প্রভু) কেন ওই সপ্তম রাজপুত্রের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন, এতে কি লোকজন তাকে নিয়ে সমালোচনা করবে না? তা সত্ত্বেও হাই ইপিং বিগত বিশ বছর ধরে এই বৃদ্ধ প্রধান মন্ত্রীর সাথে থাকা একজন বিশ্বস্ত ভৃত্য ছিলেন, তাই তার সাহস হলো না এ নিয়ে বেশি প্রশ্ন করার। আগের সেই হাইনিংয়ের মতো প্রভুর বিরাগভাজন হয়ে যদি অনেক দূরের কোনো খামারে নির্বাসিত হতে হয়, তবে তো কপাল পোড়ার আর বাকি থাকবে না।

"দাদা আজ হঠাৎ আমার এখানে এসে সময় কাটানোর ফুরসত পেলেন কীভাবে?" বাইরের লোকজনকে সরিয়ে দিয়ে ফং উচাও তৎক্ষণাৎ এক অমায়িক মুখভঙ্গি ধারণ করলেন। যেহেতু হাই রুওসিন এবং হাই রুও兰 দুজনেই তার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন, তাই হাই কুয়ানইউর সাথে আগের মতো দূরত্ব বজায় রাখার কোনো উপায় নেই। তাছাড়া হাই কুয়ানইউর আজকের আগমনী উদ্দেশ্য তার অনুমানের মধ্যেই ছিল এবং ফং উচাওয়ের মনে মনে কিছুটা অপরাধবোধও কাজ করছিল—বিপদ অন্যের ঘাড়ে চাপানোর এই পরিকল্পনাটি অন্যদের সাথে আগেই আলোচনা করা হয়েছিল, কিন্তু ফং উচাওয়ের যে এমন সাহস থাকবে তা তিনি ভাবেননি। বিষয়টি যদি ভালোভাবে সামলানো না যায়, তবে তা এক গৃহযুদ্ধে রূপ নেবে, যা তিনি কোনোভাবেই দেখতে চাননি।

"আজকের রাজসভার ঘটনা কি তুমি জানো?" হাই কুয়ানইউ সরাসরি মূল কথায় এলেন।

"দাদা কি মজা করছেন? রাজসভায় তো আমার কোনো আনুষ্ঠানিক পদ নেই, তাই সভার আলোচনা সম্পর্কে আমি কীভাবে জানব?" ফং উচাও অবাক হওয়ার ভান করে জিজ্ঞেস করলেন, "দাদার মুখের যা রঙ দেখছি, তাতে মনে হয় বিষয়টি কোনো সুখবর নয়।"

"শুধু সুখবর নয়, একেবারে মহাবিপদের বিষয়!" হাই কুয়ানইউ ঠান্ডা সুরে বললেন, "উচাও, তুমি আমাকে সত্যি করে বলো তো, ফুকিয়ানের ইয়াও মুতংয়ের সেই হত্যা মামলার পেছনে কি তুমি গোপনে কাউকে তদন্ত করতে পাঠিয়েছিলে?"

ফং উচাওয়ের বুকটা কেঁপে উঠল। তিনি যে সুং চুনশিয়েনকে বিচার বিভাগ এড়িয়ে তদন্ত করতে পাঠিয়েছিলেন এবং গোপনে ইউ এবং লু পরিবারের লোকদের প্রতিটি সূক্ষ্ম সূত্র খুঁজে দেখতে নির্দেশ দিয়েছিলেন, তা হাই কুয়ানইউ কীভাবে জানলেন? তবে কি এই প্রবীণ মন্ত্রীও কিছু টের পেয়েছেন? তিনি তাই একটু যাচাই করার উদ্দেশ্যে জিজ্ঞেস করলেন, "দাদা কি সন্দেহ করছেন যে পূর্ব ও পশ্চিমের এই ঘটনাগুলোর পেছনে কেউ পর্দার আড়ালে কলকাঠি নাড়ছে?"

"তুমিও কি এমনটা ভাবছ না?" হাই কুয়ানইউ রহস্যময় হেসে পাল্টা প্রশ্ন করলেন, "তুমি যেন আবার বলো না যে তুমি কিছুই জানো না। যদিও আমি জানি তুমি অনেক কষ্ট করে ফুকিয়ানের পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে এনেছ এবং তা সহজে হাতছাড়া করতে চাও না, কিন্তু প্রকাশ্যে কোনো রাজকর্মচারীকে হত্যা করার মতো কাজ তুমি কখনো করতে পারবে না। তোমার যদি ইয়াও মুতংয়ের ওপর সত্যি কোনো অসন্তোষ থাকত, তবে কোনো অজুহাতে তার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনতে পারতে কিংবা গোপনে তাকে বাধ্য করতে পারতে সরে দাঁড়াতে, তবে কেন এমন বিপজ্জনক চাল চাললে? সম্রাটও মনের মধ্যে সবকিছু জলের মতো পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছেন, কেবল মন্ত্রীদের নানা গুঞ্জনের কথা ভেবেই তিনি তোমাকে সাময়িকভাবে দূরে সরিয়ে রেখেছেন।"

"দাদা আর এত ব্যাখ্যা করার দরকার নেই, উচাওয়ের মনেও সবকিছু স্পষ্ট। এই দুটি ঘটনার মধ্যে কোনো রহস্য নেই—এ কথা বলা অসম্ভব। আর যদি থেকে থাকে, তবে নেপথ্যের লোকটির বুদ্ধিমত্তা তো আপনি নিজেই দেখেছেন, সাধারণ কোনো পন্থার নয় তা!" ফং উচাও মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "আপনি বরং আজকের আসার আসল উদ্দেশ্য বলুন, রাজসভায় আসলে কী ঘটেছে?"

"তোমার ওই নির্বোধ পঞ্চম দাদা রাজপ্রাসাদের ভুয়া আদেশ জারি করে দুয়ান প্রিন্স ফং হুয়ানচিয়োর সেনাপ্রধানের ক্ষমতা কেড়ে নিয়ে নিজেকে মহাবিপথগামী সেনাপতি ঘোষণা করেছে, আর প্রায় মেরেই ফেলেছিল ফেনওয়েই সেনাপতি তুয়ান চিইউয়ানকে। তুয়ান চিইউয়ানের ছেলের সহায়তায় তিনি কোনোমতে মৃত্যুর মুখ থেকে বেঁচে ফেরেন, আর তবেই রাজদরবার সময়মতো খবর পায়। হাই! এটাও ভাগ্যের লিখন। উত্তর-পশ্চিম ক্যাম্পের সবচেয়ে কাছের প্রদেশ শেনসি, কানসু এবং সিচুয়ানের বহু প্রাদেশিক কর্মকর্তা পঞ্চম রাজপুত্রের সাথে জড়িয়ে পড়েছেন। এখন পুরো পরিস্থিতিতে এক চুল নড়লে পুরো শরীর কেঁপে ওঠার মতো অবস্থা। সম্রাট বাঘের ভয়ে বিড়াল মারতে পারছেন না, আর মন্ত্রীরা প্রত্যেকে নিজেদের স্বার্থ নিয়ে ব্যস্ত—খুবই কঠিন সময়!" হাই কুয়ানইউ এক শ্বাসে এত কথা বলে গলা শুকিয়ে যাওয়ায় এক কাপ চা তুলে ঢকঢক করে খেয়ে ফেললেন, নিজের সেই পুরোনো নীতি—ধীরস্থির ও শান্ত থাকা—সবকিছু যেন তিনি ভুলে গেলেন।

কথাগুলো শুনেই ফং উচাওয়ের বুক কেঁপে উঠল। সেই দাম্ভিক ফং উচাও এত অল্প সময়ের মধ্যে উত্তর-পশ্চিম ক্যাম্প দখল করে নেবে এবং দুয়ান চিইউয়ানের মতো পরাক্রমশালী সেনাপতিকে প্রায় মৃত্যুর মুখে ঠেলে দেবে, তা সত্যিই ভাবনার বাইরে ছিল। তিনি যখন ভাবলেন যে নিজেও হয়তো তার ওই অস্থিরতার সুযোগ নিয়ে নিজের ওপর থেকে চাপ কমাতে চেয়েছিলেন, তখন নিজের এই শিশুসুলভ বোকামির জন্য তিনি নিজেকে তীব্র ভাষায় ধিক্কার না দিয়ে পারলেন না। একসময় যাকে সিংহাসনের সবচেয়ে যোগ্য উত্তরসূরি বলে মনে করা হতো, সেই ফং উচাও যদি এতই সহজ হতো, তবে সম্রাট কি তাকে উত্তরাধিকারী তালিকায় রাখতেন? মনে হচ্ছে দাম্ভিক তো আসলে তিনি নিজেই! ফুকিয়ান সফরের সাফল্য তাকে কিছুটা অন্ধ ও আত্মহারা করে দিয়েছিল।

নিজের মাথার পেছনে অনুতপ্তভাবে চাপড় মেরে ফং উচাও আন্তরিক সুরে বললেন, "পঞ্চম দাদা যে এত সহজে উত্তর-পশ্চিম ক্যাম্পের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে, তার পেছনে মূলত সেই নাম আর অর্থের লোভই কাজ করেছে। উত্তর-পশ্চিম এক চরম ঠান্ডার জায়গা, সেখানকার অনেক সৈন্য ও কর্মকর্তা দশ বছরের বেশি সময় ধরে পাহারায় রয়েছে। পঞ্চম দাদা রাজপ্রতিনিধির মর্যাদা নিয়ে বড় বড় পুরস্কারের লোভ দেখিয়েছেন, তাই প্রলুব্ধ হওয়া লোকের অভাব হওয়ার কথা নয়। কিন্তু ওই সমস্ত সেনার পরিবার-পরিজন তো মধ্য অঞ্চলেই রয়েছে, তারা কি সরকারের পক্ষ থেকে বংশ নির্বংশ করার শাস্তি পাওয়ার ভয় পায় না?"

"এটাই তো পঞ্চম রাজপুত্রের চাতুর্য। উত্তর-পশ্চিম ক্যাম্পকে পাকাপোক্তভাবে নিয়ন্ত্রণ করা কি মুখের কথা? এমনকি দুয়ান প্রিন্সও দশকের পর দশক ধরে সেখানে রাজত্ব করার পরও কেবল নিজের বিশ্বস্ত মধ্যম বাহিনীকেই নিয়ন্ত্রণ করতে পেরেছিলেন। বাকি সমস্ত সামরিক ক্ষমতা বিভিন্ন কম্যান্ডার ও অফিসারদের মধ্যে বিভক্ত ছিল। একমাত্র ব্যতিক্রম ছিলেন ঝান পোহান, যার অধীনে রয়েছে উত্তর-কে সবচেয়ে শক্তিশালী পদাতিক ও অশ্বারোহী বাহিনী। জানি না পঞ্চম রাজপুত্র কোন ফন্দি এঁটে এই লোকটির আনুগত্য অর্জন করেছেন, যার ফলে তিনি এক মিথ্যা অভিযোগে দুয়ান প্রিন্সকে গৃহবন্দী করতে পেরেছেন এবং ভুয়া রাজাদেশ দেখিয়ে যে সমস্ত সেনাপতিদের আগেই তিনি কিনে রেখেছিলেন, তাদের আর নড়াচড়া করার সুযোগ দেননি। এরপর ধীরে ধীরে তাদের সামরিক ক্ষমতা নিজের মুঠোয় নিয়ে নেন। সাধারণ সৈন্যরা এসবের কী বা বোঝে? একজন রাজপুত্রের নাম যখন সামনে থাকে, তখন কে বিশ্বাস করবে যে তিনি আসলে একজন বিদ্রোহী?" হাই কুয়ানইউ অসহায়ভাবে মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

"আসলে বাবা এত সহজে কড়া পদক্ষেপ নিতে পারছেন না।" ফং উচাও হঠাৎ করে এই কথাটি বলে ফেললেন। বছরদুয়েক আগে সম্রাট যখন দ্বিতীয় রাজপুত্রের বিচার করেছিলেন, সেই কঠোরতার কথা মনে করে তিনি মনে মনে তিক্ত হাসি হাসলেন।

যারা সম্রাট হন, তারা সাধারণত সমস্ত পারিবারিক মায়া-মমতা ও আবেগ বিসর্জন দেন। কিন্তু একই পিতার সন্তান হলেও তাদের মধ্যে তো দূরের ও কাছের সম্পর্ক থাকেই। ফং উচাওয়ের মা অত্যন্ত নিম্নবংশীয়া ছিলেন এবং রাজদরবারে তার তেমন কোনো সমর্থন ছিল না, তাছাড়া সম্রাটও এই পুত্রটিকে কখনো পছন্দ করতেন না, তাই তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে কোনো দ্বিধা হয়নি। কিন্তু ফং উচাও হলেন স্বয়ং মহারাণীর ঔরসজাত পুত্র, ছোট থেকেই আদর-যত্ন পেয়েছেন—তা বলাই বাহুল্য। যদিও সম্রাট এখন হে পরিবারকে শাস্তি দিয়েছেন, তবুও ক্ষত পুরোপুরি শুকিয়ে যায়নি; রানীর পতিদের সমর্থনকারী এখনো কম নেই, তাই সম্রাটকে অত্যন্ত সতর্কতার সাথে পা ফেলতে হচ্ছে। অন্যথায়, সামরিক অর্জনের লেশমাত্র না থাকা ফং উচাও যদি শুধু রাজপুত্রের নাম ভাঙিয়ে উত্তর-পশ্চিম ক্যাম্প দখল করে থাকেন, তবে সাধারণ সৈন্যদের মধ্যে সামান্য উসকানি দিলেই হয়তো লোভী কেউ বিদ্রোহ করে তার জীবন কেড়ে নিত।

হাই কুয়ানইউ চিন্তিত দৃষ্টিতে ফং উচাওয়ের দিকে তাকালেন এবং বুঝতে পারলেন তিনি কী বোঝাতে চেয়েছেন। "যাই হোক, এসব নিয়ে আমি আর মাথা ঘামাতে চাই না। যে বেশি বোঝে, তাকেই বেশি খাটতে হয়; আকাশ ভেঙে পড়লেও কাউকে না কাউকে তো সেটা সামলাতে হবে, এত ভেবে লাভ কী? উচাও, এই কদিন তুমি কি আমার আদরের নাতনিকে কোনো কষ্ট দাওনি তো?"

ফং উচাও একদমই আশা করেননি যে প্রবীণ ব্যক্তিটি হঠাৎ প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দেবেন। অমনোযোগী থাকায় তার মুখের একচিলতে চা সশব্দে ছিটকে বেরিয়ে এল। তিনি বুঝতেই পারলেন না এর উত্তরে কী বলা উচিত। বাকি স্ত্রীদের কথা যদি বলতে হয়, তবে তাদের সাথে তো মোটামুটি মানিয়ে চলা যায়, কিন্তু তিনি যখনই একজন স্বামী হিসেবে সামনে আসেন, তখন তাদের কেউ তাকে পাত্তা দেয় না, উল্টো তীব্র চোখে তাকায়। এমনকি সবসময় স্নেহশীল রংসুও যেন অন্য কেউ হয়ে গেছে! বাকি তিনজনের তো প্রত্যেকের মেজাজই আলাদা—রুওসিন বিয়ের আগের মতোই কাছে এসেও দূরে থাকে, চিয়েনই তার পড়ার ঘরে দিনরাত বইয়ে ডুবিয়ে থাকে, আর রুওসল তো সারাক্ষণ রংসুর সাথে মেতে থাকে, যেন তারা ভুলেই গেছে যে তাদের একজন স্বামীও আছে। কিন্তু এই সমস্ত পারিবারিক জটিলতা কি হাই কুয়ানইউর মতো একজন প্রবীণ মুরুব্বির কাছে বলা যায়?

ফং উচাও একটু লজ্জিত মুখে উত্তর দিলেন, "দাদা এ কী বলছেন! বিশ্বাস না হলে আপনি অন্দরমহলে গিয়ে নিজেই দেখে আসুন, আমি তাদের কষ্ট দেওয়ার কথা স্বপ্নেও ভাবতে পারি না। বরং মনে হয় হাতের তালুতে আগলে রাখলেও বুঝি ব্যথা পাবে, আপনি একদম নিশ্চিন্ত থাকুন।"

"তাই নাকি?" হাই কুয়ানইউ তার দাড়ি ছোঁয়াতে ছোঁয়াতে হাসলেন, "ভাগ্যিস আমার কোনো ছেলে নেই, নইলে এত দুশ্চিন্তায় আমার পাগল হওয়ার দশা হতো। আচ্ছা, আজ আর তোমাকে বিরক্ত করব না। তবে একটু আগে যে কথাগুলো বললাম, তা যেন বাইরে প্রকাশ না পায়। তাছাড়া এ নিয়ে একটি বিস্তারিত প্রস্তাব প্রস্তুত করে রেখো, সম্রাটের মেজাজ আজ ভালো নেই, হয়তো কোনো এক সময় তোমার ওপর রাগ ঝাড়তেও পারেন। আগে থেকেই প্রস্তুত থাকলে সহজে পরিস্থিতি সামাল দেওয়া যাবে, হঠাৎ করে অপ্রস্তুত হতে হবে না।"

ফং উচাও এই বৃদ্ধ প্রধান মন্ত্রীকে ঘরের বাইরে দরজা পর্যন্ত পৌঁছে দিয়ে তবেই মুখের হাসিটা সংবরণ করলেন। দুনিয়ার গতিবিধি সত্যিই বড় অদ্ভুত! এত বড় একটা লঙ্কাকাণ্ড ঘটে গেল, যা সামলানো অত্যন্ত কঠিন। কেবল এইটুকুই প্রার্থনা যে ফুকিয়ানের দিকটা যেন অন্তত শান্ত থাকে। মাত্র কয়েক পা এগোতেই তিনি দেখলেন মিয়িং বাইরে থেকে হাঁপাতে হাঁপাতে ছুটে আসছে, তার মুখটা আনন্দে এতই প্রসন্ন যে হাসি যেন ধরছে না।

"কী এমন হলো যে এত খুশি?" ফং উচাও রসিকতা করে বললেন, "তোমাকে তো সবসময় গম্ভীর মুখেই দেখি, আজ দেখছি বড়ই অদ্ভুত কান্ড! এই রূপ যদি দেশি ও অন্যরা দেখে, তবে তোমায় চিনতেই পারবে না।"

"প্রভু!" মিয়িং তখন দেখতে পেল যে তার প্রভু হাসিমুখেই তার সামনে দাঁড়িয়ে আছেন, সে দ্রুত হাঁটু গেড়ে কুর্নিশ জানাল, "দাসের কাছে এইমাত্র ফুকিয়ান থেকে চিঠি এসেছে, সেটাই আপনাকে জানাতে আসছিলাম।"

"কীসের সুখবর?" ফং উচাও অত্যন্ত আনন্দিত হলেন, কিন্তু পরের মুহূর্তেই তার মুখ আবার গম্ভীর হয়ে গেল। তবে কি সুং চুনশিয়েন কোনো নতুন তথ্য উদ্ধার করেছে? কিন্তু তিনি সঙ্গে সঙ্গেই এই ধারণাটি উড়িয়ে দিলেন। যদি এতই সহজ হতো, তবে উত্তর-প্রান্তে থাকা ফং উচাও কি সহজে এই বদনাম নিজের ঘাড়ে নিয়ে চুপ করে থাকতেন? তিনি তো আগেই সব ফাঁস করে দিতেন, এত কষ্ট করে নিজেকে বাঁচাতে গিয়ে রাষ্ট্রদ্রোহের পরিকল্পনা করার তো কোনো প্রয়োজনই পড়ত না!

আংশিক বিশ্বাস ও আংশিক সন্দেহের সাথে মিয়িংয়ের বাড়ানো চিঠিটি নিয়ে ফং উচাও দ্রুত তা খুললেন এবং পড়ার পর প্রথমে অবাক হলেন, তারপর পাশে দাঁড়ানো মিয়িংয়ের দিকে একবার তাকালেন। "মিয়িং, মনে হচ্ছে আমি সত্যিই তোমাকে ছোট করে দেখেছিলাম!" তিনি বেশ অর্থপূর্ণ সুরে বললেন।